(2000). Medieval Folklore: An Encyclopedia of Myths, Legends, Tales, Beliefs, and Customs – Vol. I. Santa Barbara. p. 368 ABC-CLIO ^ Sofri, Adriano (2001年12月28日). "Finalmente Torna Il favoloso milione" (イタリア語) 2021年4月23日 閲覧。 ^ マルコ・ポーロ 『東方見聞録』、佐野保太郎編 赤城正蔵〈アカギ叢書〉、1914年8月26日。 NDLJP: 917008 。 ^ 『まるこぽろ紀行』、瓜生寅訳補 博文館、1912年4月23日。 NDLJP: 761741 。 ^ 渡邉宏 「東方見聞録」 『 国史大辞典 』 10巻 吉川弘文館 、1989年9月30日、208頁。 ISBN 4-642-00510-2 。 ^ a b c " 40. マルコ・ポーロ 『東方見聞録』 英訳・1818年 ". 放送大学附属図書館. 2008年2月23日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2021年4月6日 閲覧。 ^ The book of Ser Marco Polo, the Venetian, concerning the kingdoms and marvels of the East; - first published in 1818 ^ 片山 2005, p. 22. ^ National Geographic Channel:Mystery Files2 #5"Marco Polo"より ^ 上田 2016, pp. 1140-1160/4511. だから海外投資家は「黄金の国・ジパング」に殺到する｜NEWSポストセブン. ^ 上田 2016, pp. 1106-1192/4511. ^ 上田 2016, pp. 1465-1472/4511. ^ 高田英樹 「マルコ・ポーロ写本(1) -マルコ・ポーロの東方(2-1)-」 『国際研究論叢 大阪国際大学紀要』 23巻3号 大阪国際大学、131-151頁、2010年3月。 ISSN 0915-3586 。 ^ " « Livre qui est appelé le Divisiment dou monde », de « MARC POL » ". フランス国立図書館 Gallica. 2018年2月4日 閲覧。 参考文献 [ 編集] 『完訳 東方見聞録』 愛宕松男 訳注、底本は英語版 各 全2巻: 平凡社東洋文庫 、 平凡社ライブラリー (新版)、2000年 『東方見聞録』 長澤和俊 訳・解説、角川ソフィア文庫(新版)、2020年。底本は英語版 『全訳マルコ・ポーロ 東方見聞録 <驚異の書>』 岩波書店 、2002年、新版2012年 月村辰雄 ・久保田勝一訳、フランソワ・アヴリルほか解説。底本はフランス語版 『マルコ・ポーロと世界の発見』 ジョン・ラーナー、野﨑嘉信・立崎秀和訳、法政大学出版局、2008年 『マルコ・ポーロ 世界の記 「東方見聞録」対校訳』 ルスティケッロ・ダ・ピーサ、高田英樹訳、名古屋大学出版会、2013年 上田信 『貨幣の条件 - タカラガイの文明史』 筑摩書房〈筑摩選書〉、2016年。 (Kindle版もある) 片山幹生 「マルコ・ポーロ『世界の記述』における「ジパング」」 (pdf) 『AZUR』 6巻 成城大学フランス語フランス文化研究会、19-33頁、2005年 。 2021年4月8日 閲覧 。 関連項目 [ 編集] プレスター・ジョン 大唐西域記 - 玄奘 入唐求法巡礼行記 - 円仁 外部リンク [ 編集]
翻訳元 スレ主 この中では日本は黄金の島として語られている。 おー!つまりこの本があなたが日本に来た理由なのね? いや実際はスーパーマリオ2が欲しかったから来た。 (アニメで表す現実世界フォーラムへの投稿です) 海外の反応 マリオは大好きだよ。特にルイージが出てくるやつがね。 海外の反応 そして未だにキングだぜベイビー。 海外の反応 >>3 毎年ゲーム・オブ・ザ・イヤー。 海外の反応 SUPAH MARIO BROTHERS 2, BAYBEE! 海外の反応 俺の人生を救うためにまだ動くファミコンディスクシステムを見つける必要があるんだが見つからないよ。 海外の反応 >>6 故障の原因はベルトだが簡単に修理出来るぞ。 海外の反応 >>6 秋葉原に行けば完璧なコンディションのやつが置いてあるぞ。 海外の反応 スーパーマリオブラザーズ2。23年間連続でゲーム・オブ・ザ・イヤー!未だにキングだぜ、ベイビー! ガラパゴスジャパン - 海外の反応 海外「日本は黄金の島ジパングだった。これが日本に行く理由だろう？」→「いや…」. 海外の反応 もし人生がもっと長ければ日本に引っ越して最も難しいマリオとされるゲームをプレイ出来るのに。 海外の反応 マリオ2というと、マリオ2なのかマリオUSAなのかが気になるな。 海外の反応 >>11 ファミコンディスクのようだからオリジナルのスーパーマリオ2だろう。 海外の反応 なんて本にそう書かれているんだ?
( 東洋文庫 158, 183). 『シナ・インド物語』(藤本勝次訳注). 関西大学出版・広報部, 1976年3月. (関西大学東西学術研究所訳注シリーズ 1). ブズルク・イブン・シャフリヤール編著『インドの不思議』(藤本勝次, 福原信義訳注)関西大学出版広報部, 1978年4月. (関西大学東西学術研究所訳注シリーズ 2). 家島彦一 『海域から見た歴史―インド洋と地中海を結ぶ交流史』( 名古屋大学出版会 、 2006年 ) 『中国とインドの諸情報』(第一の書 著者不明、第二の書 シーラーフ 出身のアブー・ザイド・アル=ハサン著, 家島彦一 訳注)全2巻 ( 平凡社 、 2007年 9月 - 12月刊) 的場節子 『ジパングと日本 日欧の遭遇』( 吉川弘文館 、 2007年 ) 脚注 [ 編集] ^ 愛宕松男訳註『東方見聞録 2』〈東洋文庫〉(平凡社、1971年), p. 133. 東方見聞録 - Wikipedia. ^ 大元朝 時代後期に編纂された 韻書 『 中原音韻 』( 1324年 )などから再現される 大元朝 時代前後の 近古音 を対応させると「日」は riət ( 入声 )、「本」は puən ( 上声 )、「国」は kuo ( 入声 )に比定される。一方、同じ大元朝時代に パスパ文字 と漢字音を対応させた朱宗文 撰の韻書『蒙古字韻』( 1308年 )によると、「日」は ži の 入声 、「本」は bun の 上声 、「国」は guṷ の 入声 にそれぞれ分類されている。 現代 ピンイン の場合 / rì-běn-guó / となり「リーペングォ」と発音。 ^ ^ The book of Ser Marco Polo, the Venetian, concerning the kingdoms and marvels of the East; - first published in 1818 ^ マルコ・ポーロ(愛宕松男訳注)『東方見聞録』東洋文庫158, 183, 平凡社, 1970-71. 2巻, pp. 139-140 ^ The book of Ser Marco Polo, the Venetian, concerning the kingdoms and marvels of the East; - first published in 1818 P. 286 "Concerning the Island of Java the Less.
海外の反応 bibliodyssey, imgur, froginawellのコメント欄より: ソース, ソース Karla 17世紀の日本と聞いて期待して見てみたが... こんなの予想していなかったぜ... 君の指摘した事はもっともだと思うよ。 Jonathan Dresner 一部の画像はかなり正確だ、特に武家のイメージはかなりいい。 長崎港の貿易拠点に実際にいたオランダの商人や学者の観察に基づいているのだろう。 そして画像のいくつかはインドや中国がモデルだろう。まぁ宗教的な彫像はこれらの文化の間でそれなりに共有されているしそこまでひどいという訳ではないのかもしれない。 中には明らかにおかしいのもあるが19世紀以前のことだからお約束だね。 ただ人力車は発明されるのはこの時代より200年も後のはずだ。日本人は荷物を運ぶために車輪付きカートを使用しなかった。それまで日本人は主に徒歩か船で旅をしていた。サムライは時には馬に乗ったが他のエリート、武士、貴族、村長、裕福な人は(人を運ぶための)かごに乗っていたはず。物資の輸送は主に船と人によって行われていた。 peacay そうなん? 二輪馬車が発明されていなかったとは知らなんだ。中国にはあったんだろうか? Charles Eicher 何言ってんの。2分ほど検索しただけで日本が車輪付きのカートを使用していた証拠の昔の画が1000枚は見つかったぞ。 私は皇室の例外を無視していたけどそれは本当だよ。 車輪車は平安時代から宮廷貴族のみの利用に制限されていた。 徳川時代には牛を使った車(人力ではない)を使う権利を持っていた人が一部いたが人口の残りの部分はそうしなかったし、物資もそのように運ばれなかった。数が限られていたはずだからオランダ人が彼らを見たことはないと思う。 でも人間が二輪車を引いた姿を描いた初期のエマキモノを見たことがあるぞ。はっきりと思い出せる。 Aki 17世紀には車借と呼ばれる車輪付きのカートがあったはずだよ。馬を使った引いたものは馬借と呼ばれていた。1426年に船乗りが蜂起した正長の土一揆は日本で出版されている歴史の教科書のほとんどで扱われていてそこに車借と馬借が画かれている。 Galderich 素晴らしい。とても興味深いものだった。 ian この本はだいぶイっちゃってるな。 いやぁよくこんな記事を書いてくれたよ、ありがとう。 trippingthelightfantastic マツヤの下にある画像は孔子と仏陀か?
国民の権利を守る憲法裁判所は私たちにとって本当に必要な機関だということを再認識しました。 私は、同姓同本の婚姻禁止令に対して憲法不合致の判決を反映した2005年の民法改正に従い、親近婚禁止の範囲が大幅に縮小されたと思ってはいますが、まだまだ韓国の倫理思想などが邪魔をして、ほかの法律に比べたら近親範囲というのが広いほうだと思います。 民法改正で法律上同姓同本でも結婚できるようになりましたが、この法律の例をあげて、自身の決定権を拡大する条項が増えるといいなと思っています。 今では、同姓同本の婚姻禁止令は知らない人もいる法律ですが、10年も経たない過去にこんな法律があったなんて不思議です。 一方、反対意見とも思えるこんなコメントも寄せられていました。 同姓同本で奇形児が生まれたらどうするんですか? え?同姓同本は結婚しないでしょ? とりあえず同姓ならあきらめる。 同姓同本だと家族の反対もあるし、なんか身内っていう感じがするから結婚はないなぁ。 8親等以内じゃなければ同姓同本でも結婚できるんですか? 今となっては 同姓同本の婚姻禁止令は一昔の法律ですが、いまだにその思想が残っている両親世代が問題ですね・・・。 私の曽祖父が同姓同本に対してかなり敏感で、絶対に同姓同本とは結婚させないといっていたなぁ。今の彼女は同姓同本なんだけど、結婚したら家同士のつながりも多くなるし、そのせいで問題が起きる気がして今から不安だ・・・・。 韓国では2005年に同姓同本の婚姻禁止令を撤廃しましたが、まだ社会的に受け入れていない方々も多く、 特に中年~年配の方々は、今でも同姓同本という理由で結婚を反対される方々が多いようです。 そんな両親、親戚との確執を起こさないように、若い人たちでもとりあえず姓が同じであれば、最初から感情コントロールをして、細心の注意を払って人付き合いをする方々も多いそう。 韓国にはキム氏、パク氏、イ氏などのように日本より姓の数が圧倒的に少ないので、同姓同本というだけで結婚を制約されてしまったら、思うように相手を選べないのも現実です。同姓同本の結婚。日本では赤の他人でも、韓国では深刻な問題なようです。 (参考) 何親等かはそれほど気にしてないし、同じ名字もなかなかいないので、特に問題ないかな~とは思うけど、法律違反になるなんてちょっとやり過ぎなので、改正されて良かったんじゃないかな?
6グラム)で、80個単位で紐でまとめられていた [13] 。『 元史 』や『 元典章 』など他の文献でも雲南の貝貨についての記述があり、整合性はある [14] 。 流布 [ 編集] 当時のヨーロッパの人々からすると、マルコ・ポーロの言っていた内容はにわかに信じ難く、彼は嘘つき呼ばわりされたのであるが、その後多くの言語に翻訳され、手写本として世に広まっていく [8] 。後の 大航海時代 に大きな影響を与え、またアジアに関する貴重な資料として重宝された。 探検家 の クリストファー・コロンブス も、 1483年 から 1485年 頃に出版された1冊を持っており、書き込みは計366箇所にも亘っており、このことからアジアの富に多大な興味があったと考えられている。 祖本となる系統本は早くから散逸し、各地に断片的写本として流布しており、完全な形で残っていない。こうした写本は、現在138種が確認されている。 諸写本の系統 [ 編集] 本書は異本が多いことで知られる。現存する写本は7つの系統に大別され、さらに2グループにまとめられている。その関係は以下のように整理されている [15] グループA(F系) 1. フランス語地理学協会版 (F) フランス国立図書館 fr. 1116 写本 [16] 。イタリア語がかった独特のフランス語で書かれている。1824年 フランス地理学協会 から公刊されたため「地理学協会版」の名がある。執筆者であるリュスタショー・ド・ピズ( ルスティケロ・ダ・ピサ )の名前が明記されている。写本自体は14世紀初頭の成立だが、最も原本に近いものと考えられている。全234章。ただし、イタリア語訛りのフランス語で書かれており、月村 (2012) はイタリアからフランスのヴァロア公シャルルに届けられた訛りのないフランス語のフランス国立図書館fr. 2810 写本が失われた原本により近い祖本であり、内容の点でも妥当であろうと結論する。なお、fr. 2810 写本はその後豪華本が作られフランスの王家に代々受け継がれてきた。 2. フランス語グレゴワール版 (FG) 標準フランス語で書かれた写本群。フランス国立図書館 fr. 5631 写本に編者として「グレゴワール」という人物の名前があることから、グレゴワール版と総称される。1308年ごろ成立か。内容と構成はFに酷似しているが、Fの末尾の28 - 32章分を欠き、恣意的な改変もみられる。Fの兄弟写本の1本から標準フランス語に書き直されたものと推定されている。 ヘンリー・ユール による英訳(1875年)の底本。 3.
時間無制限飲放題コース めりはり屋 中野店 詳細情報 電話番号 03-3388-8869 営業時間 月~日、祝日、祝前日: 17:30~23:30 (料理L. O. 22:45 ドリンクL. 23:00) HP (外部サイト) カテゴリ 居酒屋、居酒屋、創作料理 こだわり条件 クーポン 利用可能カード VISA Master Card JCB American Express ダイナース その他 席数 60席 ランチ予算 営業時間外 ディナー予算 ~4000円 定休日 年中無休 喫煙に関する情報について 2020年4月1日から、受動喫煙対策に関する法律が施行されます。最新情報は店舗へお問い合わせください。
男性グループでも充分ご満足いただける内容です! 一度ご来店いただいているお客様はご予約時に言っていただければ 内容が被らないように工夫しますので是非お申しつけください。 アクセス・お問い合わせ 住所 〒164-0001 東京都中野区中野5-54-11 電話番号 03-3388-8869 営業時間 17:30~24:00(ラストオーダー:料理23:00/ドリンク23:30) 定休日 なし アクセス JR中野駅北口徒歩5分/西武新宿線新井薬師駅徒歩15分 利用可能 クレジットカード 不可 駐車場 なし 座席数 60席 お問い合わせ時間 14:00~24:00
Go To Eatキャンペーン および 大阪府限定 少人数利用・飲食店応援キャンペーンのポイント有効期限延長ならびに再加算対応について 総評について とても素晴らしいコストパフォーマンス 来店した98%の人が満足しています とても素晴らしい料理・味 来店シーン 友人・知人と 78% 家族・子供と 10% その他 12% お店の雰囲気 にぎやか 落ち着いた 普段使い 特別な日 詳しい評価を見る ( 地図を見る ) 東京都 中野区中野5-54-11 茜コーポ1F JR中野駅北口徒歩5分/西武新宿線新井薬師駅徒歩15分 月~日、祝日、祝前日: 17:30~23:30 (料理L. O. 22:45 ドリンクL. 23:00) 17:30~23::00(ラストオーダー:料理22:45/ドリンク23:00) 定休日: 年中無休 お店に行く前にめりはり屋 中野店のクーポン情報をチェック! 全部で 1枚 のクーポンがあります! 2021/03/28 更新 ※更新日が2021/3/31以前の情報は、当時の価格及び税率に基づく情報となります。価格につきましては直接店舗へお問い合わせください。 名物、飲み放題コース 【飲み放題時間無制限】+【コース料理】でズバリ3900円(税込4290)大満足間違いなし!当日飛び込み大歓迎! めりはり屋 中野店 （めりはりや） - 中野/居酒屋 | 食べログ. コースはいつでも予約不要 テーブル席がメインのゆったり居酒屋!カウンター席もあって1名様からでもOK! 単品メニューも充実 ちょい呑みにも、じっくり飯呑みにも合う、その日の旨いもん用意してお待ちしてます! 時間無制限飲み放題+コース料理 めりはりグループが誇る最強のコース!時間無制限で何時間でもお酒が楽しめちゃう!女子会・学生・サラリーマン・宴会など、どんな場面でも最適に使っていただける大人気コースです! 税込4290円(本体3900) 三日煮込んだ【牛タンシチュー】 表面をローストした牛タンをデミグラスソース・赤ワイン・香味野菜でじっくりゆっくり火を入れる事、三日。自家製のもっちパンとマッシュポテトとの相性もばっちりです。 1518円【本体1380円】 料理7~8品+時間無制限飲み放題 "めりはり屋"の看板メニュー!満足しない人は99%いないと自信を持ってご提供いたします!◆サラダ◆さかな料理◆お肉料理はめりはり屋謹製ビーフシチュー等2~3品◆手ごねもっちりピザ◆あんかけチャーハン◆ゆっくりのんびり時間の許すまで楽しくお過ごしください♪ 今日のいいもの出してます。自前の仕入れ、自前の仕込み 一押しの【三日煮込んだ牛タンシチュー】はをはじめ、季節のおすすめ料理、飲み放題コースの料理も~お店でじっーーーーくり仕込んだ料理でお待ちしてます。刺し盛りの魚、サラダの野菜は旬のものをその日に直接仕入れて調理。毎日その日の一番うまいものを食べてください!
石橋 彩香 Rena Yamada Tomoe Kitamura Setsuo Kubouchi Ryota Sotomura 目の前で最後の調理をする等のパフォーマンスが面白い創作料理を出す居酒屋 創作料理を出す居酒屋さん。目の前でしめ鯖などを炙って提供というパーフォーマンスがおもしろい。店員さんも気さくで心地良い心配りが堪らない。時間無制限の飲み放題コースがあるので、時間を気にせずにゆっくり過ごせるところが又堪らない。 口コミ(103) このお店に行った人のオススメ度:85% 行った 257人 オススメ度 Excellent 166 Good 78 Average 13 同僚と!コース料理つきの飲み放題でいくらだっけ3900円かな?とにかくコスパがえげつない! 店主さんの独特だけど居心地のいい雰囲気もなんかいい! コース終わったあとに、 プラスでまだ食べてるならこんなかからまた食べ放題だよってメニューもってきてくれて、 チョコレートとかグミとかあって最高すぎたw そのメニューも結構よくて、 もっと胃袋が大きければー!くそー!てなったw この日は5〜6年ぶりのめりはりーー! 昔は女子会でめっちゃ使ってたんですが久々行きましたー! 時間無制限飲放題コース めりはり屋 中野店(東京都中野区中野/居酒屋) - Yahoo!ロコ. めっちゃ安いコースあるっ!てことで事前に即予約。 相変わらずほんと料理うまー^_^ ★時間無制限飲み放題+コース料理+コース終了後おつまみ食べ放題(25品位)税込3990円 飲み放で時間無制限とかないよねーって思ってたけどほんと無制限でした!コースもボリューミーでチキン南蛮もピザもビーフシチューも全部美味しかった! チャーハンは餡のトロミ強めだったけど味はよきでした! めりはりは料理がジャンル問わずでなんでもあってしかも全部基本おいしいとか大好きすぎる! しかもコース食べ終わった後に決められてるおつまみ食べ放題だったし。意外とチョコもありだって思いました笑 結局17:30〜23:30くらいまで6hずっとめりはりにお世話になりました。 ハシゴなしの飲み久々! 居心地いいしガッツリ飲めて最高でした! 友達もコスパ良すぎーって喜んでましたー❤️ また近々きまーす^_^ #高コスパ #飲み放題がお得 #料理がおいしい #女子会 #ワイワイ 同僚と中野会(^^) 気になってたけど、予約いっぱいイメージのめりはり屋さん、 自粛?明けだからか当日予約で入れました✨ コスパって言葉あまり使いたくないんだけど… あり得ないコスパ!
メリハリヤナカノテン 4.
1 〜 20件を表示 / 全103件 実名ユーザーによる口コミ・評判から行きたいお店を見つけられます。 行ったのみ投稿や非公開口コミ以外の口コミを表示しています。 公開されている口コミのみ表示しています。 めりはり屋 中野店の店舗情報 修正依頼 店舗基本情報 ジャンル 居酒屋 創作料理 営業時間 [全日] 17:30〜24:00 LO23:00 ※新型コロナウイルスの影響により、営業時間・定休日等が記載と異なる場合がございます。ご来店時は、事前に店舗へご確認をお願いします。 定休日 無休 カード 不可 予算 ランチ 営業時間外 ディナー ~4000円 住所 アクセス ■駅からのアクセス JR中央・総武線 / 中野駅(北口) 徒歩4分(300m) 西武新宿線 / 新井薬師前駅(南口) 徒歩13分(990m) 東京メトロ丸ノ内線 / 新中野駅(出入口2) 徒歩16分(1. 2km) ■バス停からのアクセス 国際興業 池11 中野区役所 徒歩3分(180m) 関東バス 阿45 中野区役所前 徒歩3分(180m) 中野区 1 中野駅 徒歩3分(210m) 店名 めりはり屋 中野店 めりはりや 予約・問い合わせ 03-3388-8869 お店のホームページ 宴会収容人数 70人 席・設備 個室 無 カウンター 有 喫煙 分煙 ※健康増進法改正に伴い、喫煙情報が未更新の場合がございます。正しい情報はお店へご確認ください。 [? ] 喫煙・禁煙情報について 貸切 可 お子様連れ入店 駐車場 なし たたみ・座敷席 掘りごたつ テレビ・モニター カラオケ バリアフリー ライブ・ショー バンド演奏 アミューズメント 携帯電話 つながる 特徴 利用シーン 飲み放題 ご飯 忘年会 新年会 送別会 歓迎会
ピックアップ!口コミ やっぱり最強居酒屋 料理の味 ドリンクの豊富さ 時間無制限飲み放題 おつまみ食べ放題 で文句がつけようがないです。感染対策もしっかりしてますが ちょっと他客との間隔が狭いかなぁ ほぼ今までと変わりない... 続きを読む» 訪問:2020/11 昼の点数 1回 口コミ をもっと見る ( 43 件) 「みんなで作るグルメサイト」という性質上、店舗情報の正確性は保証されませんので、必ず事前にご確認の上ご利用ください。 詳しくはこちら 店舗基本情報 店名 めりはり屋 中野店 (めりはりや) ジャンル 居酒屋 予約・ お問い合わせ 03-3388-8869 予約可否 予約可 住所 東京都 中野区 中野 5-54-11 茜コーポ 1F 大きな地図を見る 周辺のお店を探す 交通手段 JR中央線、東京メトロ東西線【中野駅】北口 徒歩5分 中野駅から321m 営業時間 17:30~23:30(L. O.