YOUは何しに日本留学!? 外国人からは考えられない日本人の行動?
海外の友達が面白いよ!とシェアしていた動画です。 お母さんがリリーに誕生日プレゼントを渡し、その後のリリーのリアクションを追う、という動画です。なんといってもラストのリリーの感情を爆発させるところは、笑うどころかちょっとホロっときてしまいます。 英語としては、主にリリーのお母さんがプレゼントの中身を説明したり、次をみてごらん、と促すのが大半ですが、場面と英文がシンプルで分かりやすいと思います。 9,海外テレビ通販の吹き替え解説動画 The Real Edge of Glory 日本でジャパネットたかた、ポシュレなどのテレビ通販があるように、海外でもテレビ通販があります。 この動画はそのテレビ通販を、吹き替えしている動画。 動画の動作に合わせて、音声が入っているため、初心者の方でも内容が非常にわかりやすいです。見てると商品が欲しくなりますよ!
映画(洋画)や海外ドラマの字幕ファイルを英語学習に活用する方法を知ると、その便利さに驚くはずです。 そこで、字幕ファイルを無料で入手できるサイトや英語学習に効果的な字幕の選び方、ダウンロードした字幕ファイルの活用方法などを紹介します。 画面に表示する方法も紹介しているので、語学以外の方も参考にしていただけます。 英語字幕ファイルがあると色々と便利なことができますが、私はよく「 英語と日本語の字幕を同時に画面に表示して見る 」のに利用しています。 字幕作成ソフトと合わせて「 セリフ部分のみを繰り返しリスニングする 」のにも利用できますよ。 更新情報: 記事を大幅に書き換えました(2021年7月15日) 1. 無料ダウンロードできるサイト 私は主に と Subscene を利用しています。 理由は、この2つのサイトで探している字幕ファイルが見つからないことはまずないし、見つからなければ他のサイトでもなさそうな印象があるからです。 よほど新しすぎたり古すぎたりしなければ、マニアックでなければ見つかるはずです。 英語の字幕ファイルを探すときに、私はまず を利用します。 理由は、検索しやすく探している字幕ファイルが見つからないことはほとんどないからです。 プレビュー画面の情報量が多いので、ダウンロード前に好みの字幕(6.
「アイシテル」 平井堅 平井堅 さん の 「アイシテル」 は、映画「ゴースト もう一度抱きしめたい」という切ないラブストーリーの主題歌にもなった歌です。 死後ゴーストになってさえ恋人に寄り添って愛を貫き通すという純愛映画で、歌が映画の世界観とぴったりだと ツイッター で話題になりました。 PVの中でも、身近な人たちが亡くなって、その亡くなった人たちが生きている人たちを暖かく見守るようなシーンが描かれています。 私自身半年前に犬を亡くし、 うつ病 がひどくなっていたときに救われた歌です。 亡くなった人に愛していると呼びかけるような歌詞は、犬を亡くしたばかりの私にとってとても共感できました。 愛する人 を最近亡くした人たちにはぜひ聞いてほしい歌です。 歌詞は下記のリンクから見れます: また 平井堅 さんの 「ノンフィクション」 という歌は自殺した親友に向けて書いています。そちらの歌もよかったら聞いてみてください。 5. Amazon.co.jp: 外道の歌(9) (ヤングキングコミックス) eBook : 渡邊ダイスケ: Kindle Store. 「BREATHE」Lee Hi (イ・ハイ) Lee Hi (イ・ハイ) の 「BREATHE(ブリーフ、息をする)」 という歌は SHINEE という人気 K-pop グループ(日本でいう嵐ぐらいの人気)の亡き ジョンヒュン(Jong Hyun) が作詞作曲した歌です。 彼は うつ病 を患い、 一酸化炭素 中毒で自殺しました。 ジョンヒュン 歌詞には、深呼吸して落ち着かせるような表現が書かれており、この歌詞はジョンヒュン本人が言ってほしかった言葉なのではないか、とファンの間では言われています。 個人的には「 ケンチャナヨ (大丈夫よ)」、そして「ただの気休めにしか聞こえないかもしれないけど」という言葉を聞いて、この人も うつ病 で苦しんだんだな、と共感しました。 「あなたがそっとつくため息。どれほどの痛みを抱えているの?」という言葉もまた心にぐさっときます。 最近では 三浦春馬 さんの自殺が惜しまれましたが、ジョンヒュンもまた高い歌唱力やダンス力、優しい性格などから評価されていたアイドルです。 そんな方が書き残したこの歌は、死んではいけない、というメッセージのように聞こえました。 また、この歌を歌っているイ・ハイの声も柔らかくて優しくて、曲とマッチしていて何度もリピートして聞いています。 6. 「1-800-273-8255 ft. Alessia Cara」, Khalid Logic Khalid と Logic の 「1-800-273-8255 ft. Alessia Cara」 という歌は、自殺予防をテーマに作られた歌です。曲名は実際に アメリ カの自殺防止ネットワークにつながる無料ホットラインになっています。 恐らく初めて皆が自殺に目を向けきっかけになった歌で、自殺がしたいという日々の思いが描かれています。 私自身は 「I just wanna die(ただ死にたい)」 という歌詞が最後に 「I don't wanna die(死にたくない)」 に変わっているところが自分の気持ちとシンクロして気持ちがいっぱいになりました。 [歌詞和訳] 1-800-273-8255 / Logic (ロジック) 恨めしい気持ちを晴らしてくれる歌 怒りや恨みといった気持ちをどこにぶつけていいかわからないとき、歌を聞くとスッキリしますよね。今回の2曲は私が1回聞いてはまた再生して聞くほどリピートするオススメの歌です。 7.
ㅤㅤ お家で楽しむなら、曲をかけながら踊っても歌ってもいいかも。また、スコア(楽譜)を見てみるのもおすすめ。楽譜が読めなくても、一緒に沢山の楽器を想像したり、音の上がり下がりを視覚化したり、歌詞の日本語訳を知ると、お子さんの想像力がぐんぐん豊かになります。 「第九」2020年演奏会スケジュールのこと 今年は、座席数の制限、マスク着用、会場入り口での検温、手洗い・手指の消毒、歓談・掛け声の自粛など、各コンサートホールで感染症予防対策への取り組みが徹底して行なわれています。演奏会を安全に楽しむためには、主催者側だけではなく、私たちひとりひとりが感染予防に努める高い意識をもち、行動することも必要となってきます。 ここが見どころ!