パ・リーグ40代はロッテ細川のみ 2020年度の各球団の陣容が固まりつつある。その顔ぶれから、12球団の年長選手を見てみよう。2020年4月1日時点での年齢。 【パ・リーグ】 〇西武 松坂大輔(投手1980. 09. 13)39歳6か月 内海哲也(投手1982. 04. 29)37歳11か月 中村剛也(内野手1983. 08. 15)36歳7か月 栗山巧(外野手1983. 03)36歳6か月 メヒア(内野手1985. 12. 02)34歳3か月 2006年以来14年ぶりに復帰した松坂大輔が最年長。続く内海も巨人からの移籍組だ。 〇ソフトバンク 和田毅(投手1981. 02. 21)39歳1か月 サファテ(投手1981. 09)38歳11か月 高谷裕亮(捕手1981. 11. 13)38歳4か月 内川聖一(内野手1982. 04)37歳7か月 松坂世代の和田に続いてサファテの順。松田宣浩(内野手1983. 05. 17)が契約更改すれば、36歳10か月でチーム5番目の年長選手となる。 〇楽天 久保裕也(投手1980. 23)39歳10か月 渡辺直人(内野手1980. 10. 15)39歳5か月 藤田一也(内野手1982. 07. 03)37歳8か月 青山浩二(投手1983. 12)36歳7か月 岸孝之(投手1984. 04)35歳3か月 松坂世代の久保、渡辺が現役続行。 〇ロッテ 細川亨(捕手1980. 01. 04)40歳2か月 大谷智久(投手1985. 14)35歳1か月 ハーマン(投手1984. 30)35歳10か月 荻野貴司(外野手1985. 21)34歳5か月 清田育宏(外野手1986. 11)34歳1か月 捕手の細川はパ・リーグの現役最年長選手、唯一の40台選手。ハーマンは楽天から移籍。 〇日本ハム 鶴岡慎也(捕手1981. 11)38歳11か月 金子弌大(投手1983. 08)36歳4か月 村田透(投手1985. 20)34歳10か月 宮西尚生(投手1985. 最優秀防御率（セ・リーグ） - プロ野球 : 日刊スポーツ. 06. 02)34歳9か月 黒羽根利規(捕手1987. 02)32歳9か月 4位の宮西を除く4人は移籍組だ。 〇オリックス 山崎勝己(捕手1982. 16)37歳7か月 比嘉幹貴(投手1982. 07)37歳3か月 増井浩俊(投手1984. 26)35歳9か月 ディクソン(投手1984.
未完の長距離砲・廣岡大志は覚醒なるか 2021年の干支は丑。プロ野球界では1985年生まれと1997年生まれになる選手が年男だ。2年連続最下位となったヤクルトの年男を探ってみたい。 野手では廣岡大志に注目。2015年ドラフト2位で指名、智弁学園高からヤクルトへ入団。ルーキーイヤーに初打席初本塁打を放ちセンセーショナルなデビューを飾ったものの、ここまでレギュラー定着に至っていない。 しかし、徐々にではあるが成績は上昇している。2019年には自身初となる2桁本塁打(243打席/10本塁打)を放ち、OPS. 710を記録。2020年は142打席と出番は減りながらも、8本塁打でOPS. 748。長打率. 446は打席数が大きく違うという前提条件があるものの、山田哲人(384打席)の. 419より高かった。 本職は遊撃だが、昨年は一塁、二塁、三塁、遊撃、左翼、右翼と6つの守備位置についた。また、開幕からシーズン終了まで、1度も登録抹消されることなく一軍で戦い抜いている。「なんとか長打の期待ができる打撃を生かそう」とする首脳陣の思いが見て取れる。 現時点で廣岡に関する2021シーズンの構想は伝わってきていない。エスコバーが退団したことで西浦直亨や奥村展征、ルーキーの元山飛優と遊撃を争うのか、もしくは内野のバックアップなのか、それとも外野を含めたユーティリティー的な起用なのか。廣岡には「年男」の年に飛躍し長距離砲"候補"から"候補"の文字を取り、レギュラー奪取して欲しい。 また、他の野手では早生まれ(1月)の太田賢吾と渡邉大樹が年男だ。 投手では吉田大喜ら大卒2年目の投手が3人
21) 小谷野栄一(オ)37歳(1980. 10) 渡辺直人(楽)37歳(1980. 15) 杉内俊哉(巨)37歳(1980. 30) ウルフ(西)37歳(1980. 29) 永川勝浩(広)37歳(1980. 14) 實松一成(日)37歳(1981. 18) 和田毅(ソ)37歳(1981. 02. 21) 館山昌平(ヤ)37歳(1981. 17) 工藤隆人(中)37歳(1981. 30) 昨年に続き現役最年長の中日・岩瀬仁紀は、ロッテ・井口監督、巨人・高橋監督よりも年齢が上で前人未到の1000試合登板にも期待がかかる。2位には今季から西武に復帰した松井稼頭央、3位に2000本安打まであと38本と迫ったロッテ・福浦和也。40歳以上は5人だ。松坂世代は、世代的には6番目の年長組になる。4月1日の時点では37歳だが、今年度中に38歳になる。90人以上がプロ入りしたが、今は15人。これに加え、梵英心(1980年10月11日生)、村田修一(1980年12月28日生)の2人が現役続行を希望している。 RECOMMEND オススメ記事
ストーリーはここからがぐんぐん面白くなります。エレガントな長い髪をバッサリとショートにして、あのヘップバーン カットになったプリンセスが、新聞記者、ジョーの手助けでローマの名所を巡ります。 グレゴリー ペック扮する新聞記者ジョーは、実はスクープ欲しさに自分が新聞記者であることを隠し、親切ごかしでプリンセスの冒険に付き合います。冒険と言っても、プリンセスの願いはとてもささやかなもの。こんなセリフがプリンセスの暮らしの切なさと孤独を感じさせます。 You can't imagine I'd like to do whatever I liked the whole day long. あなたには想像できないでしょうね。わたし、まる一日、やってみたいと思ったことを何でもやりたいの。 I'd like to sit at a sidewalk cafe, looking in shop windows, walk in the rain. 歩道のカフェに座ったり、お店のウィンドウを覗いたり、雨の中を歩いたりしてみたい。 Have fun and maybe some excitement. 楽しくて、そしてたぶん、ちょっとワクワクするようなこと(をしてみたい)。 It doesn't seem much to you, does it? あなたにとっては面白そうでもなんでもないでしょ? I'd like to ~ がたくさん出てきますが、これは I would like to ~ の略です。~ してみたい、といった、まだ起きていないことに対する希望、願望を表すのによく使われる表現。 助動詞の中でも would や could は、したいなー、できたらいいなー、という心情を表すのによく使われます。まだ実現していないから、仮定法なのです。 「助動詞」「仮定法」と考えると頭が痛くなりますので(笑)、これも I would like to ~ をそのまんま覚えてしまいましょう。 ———————————————————- Only on special occasions. 特別な時にだけよ。 occasion は機会などと訳されます。複数になっているのは、ここでいう特別な機会、冠婚葬祭などが年間1回ではないからです。 For instance? 第42回：“By all means, Rome.”―「なんといってもローマです」（ローマの休日）: ジム佐伯のEnglish Maxims. 例えば? 例えば?という尋ね方は、他に For example?
「どの街もそれぞれが忘れがたく... 、 一つ挙げるのは難しいですが... ローマです! 」 By trailer screenshot (Paramount Pictures) (Roman Holiday trailer - DVD bonus) [Public domain], via Wikimedia Commons 外交スケジュールに固められただけのほかの街と、たった1日だけでも好きな相手と一緒に過ごし、自由を満喫したローマとは比べるべくもないのです。 【動画】 "Roman Holiday Trailer (ローマの休日 予告編)", by Adrienne Belle, YouTube, 2009/06/07 "By all means, Rome. 第7話 ローマの休日 その② ～あの映画のセリフを英語でモノにする – 映画でEnglish!. I will cherish my visit here in memory, as long as I live. " 「なんといってもローマです。 私はここを訪れた思い出を一生大切にすることでしょう。」 この映画を見るとローマに行きたくなりますね。 ぜひローマを訪れて、あなただけのローマの休日を楽しんでみて下さい。 By Simon Howden, published on 09 April 2009, それでは今日はこのへんで。 またお会いしましょう! ジム佐伯でした。 【関連記事】 第39回:"The die is cast. "―「賽は投げられた」, ジム佐伯のEnglish Maxims, 2013年06月15日 【関連記事】 第40回:"Make haste slowly. "―「ゆっくり急げ」, ジム佐伯のEnglish Maxims, 2013年06月16日 【関連記事】 第41回:"I will have my vengeance, in this life or the next. "―「復讐はこの世かあの世で必ず果たす」, ジム佐伯のEnglish Maxims, 2013年06月18日 【参考】Wikipedia( 日本語版 , 英語版 ) 【動画】 "Roman Holiday Trailer (ローマの休日 予告編)", by Adrienne Belle, YouTube, 2009/06/07 posted by ジム佐伯 at 12:00 | Comment(0) | 映画 | |
隠し撮りカメラの映像でオードリーが抜擢されることに 1951年9月18日に、ロンドンのパインウッド撮影所にオードリーが呼ばれ、彼女のスクリーン・テストが行われました。 ワイラー監督はベッドから起き上がるシーンを撮影した後、ありのままのオードリーを評価するために、こっそりカメラを回し続けておくよう指示したそうです。テストは終わったものと思い込み、笑顔で伸びをする素の姿を収めたフィルムをきっかけに、彼女はヒロインに抜擢されました。 6. ローマで本当の恋に落ちたグレゴリー グレゴリー・ペックは、『ローマの休日』の撮影でイタリア入りする前に前妻と別居し、とても落ち込んでいたそうです。しかし撮影の合間に、フランス人ジャーナリストのヴェロニカ・パッサーニと恋に落ち、離婚成立後に彼女と再婚。 2人が出会ったのはイタリア入りする前で、場所もローマではなくパリだったという説もあります。グレゴリーは2003年に亡くなるまでヴェロニカと48年連れ添い、最期は彼女に看取られました。 7. 年老いた紳士はなんて言っていたの? 映画の序盤で、アン王女を歓迎するためにローマで舞踏会が開かれるシーンがあります。アンは優雅にワルツを踊りますが、入れ代わり立ち代わり相手をする男性を見ても心ここにあらずで、退屈そうな表情ばかりでした。 そんなアン王女に、熱心に話しかけていた年老いた紳士を覚えているでしょうか?この時の台詞はイタリア語で、「あの船の上で死にたい」と言っているそうです。 8. 作中に登場するスクーターがかわいいと話題に! ただのおとぎ話じゃない！ 名言で振り返る『ローマの休日』の魅力解説！ | 映画ひとっとび. 『ローマの休日』を観たことがない人でも、ころんとした可愛いスクターにまたがるオードリーを、1度は目にしたことがあるのではないでしょうか。 このスクーターは「Vespa」と言い、イタリアのメーカー「PIAGGIO」が販売する製品。ベスパとはイタリア語で、スズメバチを意味します。作中に登場するのはベスパの中でも、フェンダーライトと呼ばれるヘッドライトが特徴の「Vespa125」です。 本作の公開後、Vespa125は10万台を超える売り上げになったと言われています。"ベスパでタンデム(2人乗り)"が流行り、オードリーの真似をする人が続出しました。 『ローマの休日』に登場するロマンチックな名言3選 1. 「永続を信じます。人と人の間の友情を信じるように。」 記者:国家間の親善関係の前途をどうお考えですか?
The other poem Audrey Hepburn's character quotes is Arethusa, by Shelly. JOE: Huh. Whadda ya know? You're well-read, well-dressed, snoozing away in a public street. Would you care to make a statement? (こりゃ驚いた 博識で身なりもいいのに公道でうたた寝とは 声明でも発表を?) ANN: What the world needs is a return to sweetness and decency in the sounds of its young men and… (世界に必要なのは若者の魂に優しさと上品さを取り戻すこと そして…) JOE: Yeah, I, uh couldn't agree with you more, but… Get yourself some coffee, you'll be all right. (それには賛成するがね… コーヒーでも飲めばよくなる) "Whadda ya know? " だいぶ崩れてますね…正確には "What do you know? " 文字通り取れば「君は何を知ってるの?」ですが、前後の文脈を考えると不自然です。口語で 「それは知らなかった」「驚いた」 の意味があります。 well-read は「博識の」 発音は過去分詞の /red/ です。 "Would you care to ~? " は "Would you like to ~? " と同じです。 最後の " I couldn't agree with you more. " は、ほとんどの学生が勘違いをした箇所です can't agree with ~ は「~に賛成できない」ですが、ここでは more があるので「これ以上賛成することができないくらい完全に賛成だ」という意味になります。 JOE: Look, you take the cab. Come on, climb in the cab and go home. (タクシーは譲るよ さあ乗って帰りなさい) Ann: So happy. (光栄です) JOE: Got any money? (金はあるか?)
やってみて。 直訳すると「あなたがやるのを見てみよう。」つまり、「あなたがやってみて。」となります。 Sure. いいとも。 Y ou beast! ひどい! なんて人なの! Look out! 危ない! 気を付けて! 似たような表現に Watch out! があります。これを応用して Watch your steps! 足元に気を付けて!踏み外さないようにね! Watch your head! 頭をぶつけないようにね! Watch your toes! つま先の上に落とさないようにね! などの様に使われます。 さてさて、プリンセスとジョーのローマの冒険はまだまだ見どころ満載で、じ~んとくるセリフもたくさんちりばめられているのですが、残念ながらローマの名所めぐりはこの辺で割愛です。 ジョーと楽しい時を過ごせば過ごすほど、プリンセスの心の中に決断がせまられます。 映画の中ではその葛藤は生々しく描かれてはいませんが、彼女はやがて、環境からの逃避より責任をまっとうすることに意義を見出し、窮屈だったプリンセスとしての立場に戻っていくことを選ぶのです。 それはもちろん、束の間の恋人、ジョーとの別れを意味します。 そして、再び二人が合いまみえたのはプリンセス帰国の会見の場となるローマのコロナ宮。 ところで、下の写真は会見のシーンのロケ地、ローマのコロナ宮です。毎週土曜日に一般公開されていて、いまでもほぼ撮影当時のままの様子を見ることができます。 有料ですが、映画ファンの方は訪れてみてはいかがでしょうか。 Ladies and gentlemen, Her Royal Highness will now answer your questions. 紳士、淑女の皆様方、これから王女妃殿下が皆様の質問にお答えいたします。 Royal Highness は王子、王女をはじめとする王族、後続に対する敬称です。国家君主となる王、女王は Highness ではなく Royal Majesty になります。 ご本人に対して呼びかける時は Your Royal Highness 。本人への呼びかけではなく三人称としての敬称は His/Her Royal Highness となります。 ローマの休日のモデルになったと言われるイギリスのアン王女の敬称は Her Royal Highness Princess Anne of Edinburgh とされるのが一般的です。 I am so glad to hear you say it.
「ローマの休日」 Roman Holiday 製作:1953年アメリカ ( 118分) 監督:ウィリアム・ワイラー キャスト:オードリー・ヘプバーン(アン王女)、グレゴリー・ペック(ジョー・ブラッドレー) <あらすじ> アメリカ映画初出演となるオードリー・ヘプバーンと名優グレゴリー・ペック共演のロマンティック・コメディ。ヨーロッパを周遊中の某小国の王女アン(ヘプバーン)は、常に侍従がつきまとう生活に嫌気が差し、滞在中のローマで大使館を脱出。偶然出会ったアメリカ人新聞記者ジョー(ペック)とたった 1 日のラブストーリーを繰り広げる。 1954 年のアカデミー賞では主演女優賞、脚本賞、衣装デザイン賞を受賞した。 ( 映画 より) と、もう解説もいらないほどの超有名映画ですが、おそらく若い人はあまり観たことがないだろうと思い、授業で取り上げてみました。 ローマでの公式行事の夜、アン王女がストレスのためにヒステリーを起こし、医者に鎮静剤の注射を打たれるのですが、こっそり大使館を抜け出し、その後薬が効いて路上のベンチで寝てしまい、通りがかった新聞記者のジョーと出会う、というシーンです。 ANN: So happy. How are you this evening? (光栄です ご機嫌いかが?) JOE: Hey, hey, hey, hey. Hey, wake up. (おいおい ちょっと起きろよ) ANN: Thank you very much. Delighted. (礼を言います) JOE: Wake up. (起きろって) ANN: No, thank you. Charmed. (いいえ結構よ 光栄です) JOE: Charmed, too. (こちらこそ) ANN: You may sit down. (座ってよろしい) 最初の "So happy. " は大使館の外に出られたところなので、「とてもうれしいわ」とか「幸せよ」と訳しても自然ではあります。が、観ている側はすでに彼女が王女とわかっています。 次の "Delighted. " や " Charmed. " なども含めて、普段言い慣れている公的な挨拶としての「光栄です」 がしっくりきます。 また、最後の "You may sit down. " も「座ってよろしい」「おかけなさい」くらいの上から目線の言い方です。普通、若い娘が年上の男性に使う言い方ではないのでジョーは彼女を酔っ払いだと勘違いします。 JOE: I think you'd better sit up.
』(1956年)や『ロンゲスト・ヤード』(1975年)などに出演しました。ドラマ『農園天国』(1965~1971年)で演じた元エリート弁護士の主人公が、アルバートの当たり役と言われています。 2005年5月26日、肺炎のためカリフォルニア州の自宅で亡くなりました。享年99歳でした。 『ローマの休日』はなぜ愛され続けるのか?その理由に迫る!