外国人が日本で生活するには日本語を身につけなければなりません。でも「どうやって勉強すればいいの?」「日本に住まなくても勉強する方法はあるの?」「日本人が外国人に日本語を教えるときにはどんなふうに進めればいいの?」「何に注意すればいいの?」など知りたいことは次々出てくるでしょう。 ここでは、外国人が日本語を身につける、外国人に日本語を教えるために役立つ情報をお伝えします。 外国人にとって日本語は難しいもの?
IT:イタリアと日本の 複数の 学校で学びました。順番にいくと、 ①イタリアのベルガモ大学 3年間 ②京都のアークアカデミー 6ヶ月(語学学校) ③イタリアのカ・フォスカリ・ヴェネツィア大学 1年間(大学院) ④東京外国語大学 1年間 SE:システム桐葉外語という日本語学校です。日本語能力試験を中心にした日本語初級コースで学びました。 PH:国際基督教大学1年間(交換留学)、現在日本の大学に留学中 MN:New Mongol Middle and High School(モンゴルの高校) ID:SMA Ssnta Ursula(インドネシアの高校) VN:ベトナムの高校 MY:公益財団法人アジア学生文化協会 日本語学校 母国である程度学んでから来日した人、日本で習い始めた人それぞれですが、日本人が留学する場合と同じように、少しでも渡航前に勉強しておくと現地に着いてからの生活がスムーズになります。 先生は日本人でしたか? IT:日本では全員日本人、イタリアでは日本人、イタリア人とドイツ人の先生もいました。 日本の学校では先生は日本語しか話さず、説明も全て日本語でした。一方、イタリアでは日本人の先生もイタリア人の先生もたまに( 特に 文法の説明の場合)イタリア語で説明していました。 SE:先生は全員日本人で、全て日本語で授業をしていました。 PH、G:日本人でした。 MN:モンゴル人でした。 ID:インドネシア人でした。 VN:ベトナム人でした。 海外で日本語を学ぶ場合は 特に 、日本人以外の先生が日本語を教えていることもよくあるんですね。母語も使いながら日本語を教えると、説明が理解しやすくいい点もありますが、全てが日本語で行われる方が、さらに良い日本語の勉強となると考えることもできます。レベルによって、教師によってその教え方も変わる 可能性 がありますね。 母国で日本語を学ぶ人は多いですか? IT:最近日本語を学習することは人気になった気がします。10年前より、日本語を学びたいと思う人も、学べる機会や環境も多くなりました。例えば、最近では大学だけではなく、高校でも日本語の授業を提供している学校があります。 SE:そんなに多くないと思いますが、最近はアニメや漫画の 影響 で学ぶ人が増えていると思います。 PH:近年多くなっていると思います。 MN:多くありません。 ID:多いです。 VN:多いです。 MY:多くも少なくもないです。 日本のアニメや漫画は本当に世界で日本語に興味を持つ人を増やしていますね。そこから日本の歴史、文化を知り、日本語を学びたいという海外の人が増えるといいですね。多くの外国人が日本に訪れると、日本で生活する日本人も他言語と触れ合う機会があるかもしれません。その出会いによって、世界に羽ばたく日本人が増えるのもいいことですね。 効果があった勉強法は何ですか?
実際のメンバー写真 表示されている写真は、トップページに表示許可したメンバーのみです。 外国人に日本語を教える プロフィールを完成させると生徒の検索結果にあなたのデータが表示される 手順) 自分の資格や経験についてプロフィールに入力する 料金や授業時間を入力する プロフィール承認 生徒から連絡がくる 生徒から連絡が来ても、Oh My Japanからの追加料金は発生しない Oh My Japanの生徒は真面目に有料レッスンを探している 自分の好きなところで教える 実際に会う オンラインで教える(スカイプなどで音声チャット) 無料で利用できる プロフィールを完成すると一週間に二人の新しいメンバーと会話ができるようになります。任意の有料で連絡無制限のメンバーシップもあります。 日本を中心に 日本に住んでいる外国人や世界中の日本の文化に興味を持つ方や海外にいる日本人などと出会うことができます。 長期間の視点 当サイトは長期間続く関係ができるように開発してきました。 Oh My Japanの特徴をみて下さい。 他の利用目的 登録時の利用目的を更に追加する?あなたが選択していない目的の検索結果にはプロフィールは表示されません。
ID:教科書や本だけで学ぶのではく、アニメやドラマを見てリーディングではなくリスニングで日本語を学ぶといいと思います。 VN:頑張って日本人としゃべると、日本語力が向上します! MY:間違うことは勉強にはつきものです。勇気を出して周りの人と話した方がいいです! 実際に日本語を勉強している人からのメッセージです。実際に使うことが日本語上達への1番の近道なのかもしれませんね。日本人の友達がなかなかできなくても、 オンラインで日本語の先生と話す こともできます。 また、便利なアプリもあるかもしれません。さまざまな手段で日本語を学んで、日本を好きになってほしいものです。 いかがだったでしょうか。 どのように日本語学習を始め、何が難しいのか。日本に暮らして感じることなどを知ると、アルバイト先や職場で出会う外国人の日本語力アップのため、たくさん話して仕事を丁寧に教え、悩みなども聞いてあげたいという気持ちになりますね。 また、日本人の私たちが他の言語を学ぶ時にも、現地の人とできるだけたくさん話すことが言語習得の近道になることでしょう。 執筆&編集:あの国で留学 編集部 海外留学の専門情報サイト「あの国で留学」の編集部です。32か国、800以上のプログラムからあなたの理想の留学を見つけることができる!留学に必要なお役立ち情報、ビザ情報、体験談など、豊富な情報であなたの留学をお手伝いしています。
日本語を学ぶ外国人向けのお役立ち情報 日本語に興味のある外国人や日本語をこれから学びたい人、または現在学んでいる人たち向けに日本語に関する情報をまとめました。日本語のオンライン無料学習ツール、学習アプリ、ビジネスで使う日本語、日本語独特の言い回しや挨拶、社内で使う書類、電話で使う日本語などをご紹介します。初心者からビジネスレベルの上級者まで、すべてのレベルの方に役に立つ情報を集めました。 また、東京にある日本語学校のリストも掲載しています。
」だけで選ぶと絶対に後悔します。 豪華な装備が追加料金なしで選べても、自分たちが望んでないものなら何にも得してませんから。 それよりも、「自分たちは何をマイホームに望んでるのか?」って判断基準をはっきりさせる。 「 自分がマイホームに望むものを実現させてくれるハウスメーカーはどこか? 」っていう目線で選んだ方が満足できるはずですよ。 合わせて読みたい記事 本命の会社が決まってても必ず複数社を検討して決めるのがオススメです。 我が家は本命の会社以外を検討しなかったせいで、家が完成してからモヤモヤしましたから。 ハウスメーカーの話を聞くだけで時間がかかるので、複数社を検討するのってめんどくさいんですけどね。 でも、インターネットだけで間取りと見積もりが無料でとれるタウンライフのサービスなら、気軽に複数社の検討ができますよ。 (インターネットだけで間取りと見積もりがタダでとれるサービスは、『 ハウスメーカーの選び方|多くの会社から選ばないのは後悔の原因になる 』で紹介してるのでチッェクしてくださいね。)
3階建てや4階建てが建築可能なのか?
各社の特徴は?