"鬼滅の刃" を中国語では、 "鬼滅之刃" と書きます! ほぼ同じですね! 今回は、映画が大ヒット中の"鬼滅の刃"を使って、中国語学習をしてみましょう。 "鬼滅の刃"のキャラを中国語では? 上記は、兎遊チャンネル登録者数 11. 3万人 中国とインドネシアのクウォーターのYOUTUBERさんです。 "鬼滅の刃 中国語"で検索すると、最初に登場したYOUTUBERさん!
どうもしょーたです。 しょーた 皆さん中国語学習の方はどうですか? 鬼 滅 の 刃 中国日报. 語学の上達に最も良い方法は生活の中に語学を使う環境を取り入れる事だと思ってます。 ですので第1に考えるのは留学して周りの環境を語学漬けの環境にしたりするなどだったりしますが、社会人や学生など多くのコミュニュティに属しているとなかなか留学するという一歩は難しいですよね。 そこで今回は中国語を勉強する上で生活の中で取り入れる事ができる語学勉強のうちのひとつを紹介します。 アニメ鬼滅の刃で中国語学習? 鬼滅の刃もう見ましたか? 私は映画「無限列車編」はまだ見てなくてアニメは見終わりました。アニメがオンエアされていた当時私は中国に住んでいたので鬼滅の刃をリアルタイムで見ることができませんでした。 ですが後に中国版ニコニコ動画とも呼ばている哔哩哔哩(bilibiliビリビリ)で鬼滅の刃が放送されるようになってようやく中国でも見れるようになり、私は日本語音声+中国語字幕で見ました。 中国語字幕で中国語を勉強できて鬼滅の刃も視聴できるなんて最高だなと思ってました。 ところが・・ 今現在!改めて見てみると中国人が声優をしているではありませんか!!
上海でも人気の日本アニメの映画版「鬼滅の刃・無限列車編」が、この年末年始も観客動員数を伸ばし、日本映画の歴代興行収入1位になりました。 上海はもちろん中国全土では、まだこの映画は上映されていませんが、「鬼滅の刃」のアニメは ビリビリ動画(中国語:哔哩哔哩) で見ることができます(中国からのみ)。 中国語で「鬼滅の刃」は「鬼灭之刃」(gui3 mie4 zhi1 ren4)と言います。日本の名前をそのまま中国の簡体字に直しただけですね。 ビリビリ動画で「鬼灭之刃」を検索すると、以下のような結果が出てきます。以前「鬼滅の刃」のアニメは、中国語字幕版と台湾限定版だけだったのですが、今では中国語吹替版もあります。 *赤丸部分が中国語吹替版です。「中配」とは「中文配音」の略で、「中国語吹替」の意味です。 中国語字幕版だと、日本語音声の音ばかり聞いて、中国語の字幕を見ないので、あまり中国語の勉強になりません。 でも中国語吹替版は中国語音声と中国語字幕のため、聞き取れないと字幕を見るしかないので、必然的に中国語の勉強になります。 子供も大好きな人気アニメなので、家族で一緒に見ながら、中国語の勉強をするのもいいですね。 追記:ビリビリ動画で鬼滅の刃を見る際、第1話は無料ですが、2話以降は有料(1ヶ月25元から)になりますので、第1話を見てから検討したほうがいいと思います。
ゆきのんわかんないって言ってた。どうしていいかもわかんないんだと思う。あたしだって、ぜんぜんわかんない。でも! でも、わかんないで終わらせたらダメなんだよ! 今しかない、あんなゆきのん、初めて見たから!
待望の3期放映が開始された「やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。」の比企谷八幡のぼっち名言。 「俺は言葉が欲しいんじゃない。俺が欲しかったものは確かにあった。。。それはきっと、分かり合いたいとか、仲良くしたいとか、一緒にいたいとか、そういう事じゃない・・・俺は分かって貰いたいんじゃない・・・!俺は分かりたいのだ、分かりたい!知っていたい!知って安心したい!安らぎを得ていたい。分からない事はひどく怖い事だから。。。完全に理解したいだなんて、ひどく独善的で、独裁的で、傲慢な願いが・・・本当に浅ましくておぞましい。。。そんな願望を抱いている自分が気持ち悪くて仕方がない・・・!だけどもしも、もしもお互いがそう思えるなら、その醜い自己満足を押し付け合い、許容できる関係性が存在するなら。。。そんな事、絶対に出来ないのは知っている・・・そんなものに手が届かないのも分かっている・・・それでも・・・それでも、俺は、俺は・・・本物が欲しいっ!」 (※出典やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。) コロナ自粛による引きこもりの間に私がたどり着いた今後の自分の人生の課題は、「やは俺」の比企谷クン同様に、これからは「本物だけが欲しい」ということだ。 今回のコロナ自粛は、バーチャルなものにも本物はあり、今まで経験してきたリアルの世界には偽物が溢れかえっていたということに気付かせてくれた。 本物とは何か?
俺ガイルで、「俺は本物が欲しい」と言ったのは八幡なんですか?