質問日時: 2018/12/09 20:55 回答数: 7 件 日本語を勉強中の中国人です。今夜のNHKニュースの最後に、キャスターが前述報道したニュースの中のある数字が間違えて、訂正したあと、「大変失礼いたしました」と言いました。 そこでお伺いしたいのですが、その場合なぜ「大変申し訳ありませんでした」と言わなかったのでしょうか。「大変失礼いたしました」は謝る言葉になるでしょうか。 また、ビジネスメールでも時々謝る言葉としての「大変申し訳ありませんでした」の代わりに、「大変失礼いたしました」を使うケースを目にしたことがあります。 人に謝らせないようにするのは一種の日本の心遣いと思いますが、もしかして、自分が謝ったら、相手にも負担をかけるという考え方もありますのでしょうか。 質問文に不自然な日本語の表現がございましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。 No.
取り引き先などからこちらにお詫びのメールをいただくこともありますよね。そういった場合、先方は心を痛めているケースがあります。こちらは気にしていない旨を、堅苦しく考えずにそのまま表現して、今後の関係をより良いものにしていくこともビジネスシーンでは大切なマナーです。以下を参考にしてみてください。 件名:ご丁寧なお詫びを頂き、恐縮です。 △□物産 企画開発部 このたびは、ご丁寧なメールをいただき、ありがとうございます。 そのようなお気遣いはなさらないで下さい。却って恐縮いたします。常日ごろからご丁寧に対応をして頂き、こちらこそ感謝申し上げております。 今後とも、なにとぞよろしくお願い申し上げます。 貴社の益々のご発展をお祈り申し上げます。 ■おわりに ビジネスシーンではさまざまなトラブルが起こりうるものです。そして、相手に失礼なことをしたり、止むに止まれぬ事情で迷惑をかけてしまった場合は、真摯に申し訳ない気持ちを伝えればよいのです。また、内容によっては同様のミスがおきないように改善策を提案しましょう。 誠心誠意、正しい言葉で対処するというのが鉄則です。そういう態度で臨めば、相手にも必ず理解してもらえます。そしてお詫びが必要になった場合は、スピーディな対応も大事です。それを肝に銘じて、ビジネスシーンではここでご紹介した鉄則を活用してみてくださいね。
「失礼いたしました」は失礼したことをへりくだった謙譲表現で伝えています。言葉自体には謝罪のワードはありませんが、相手に失礼をしたことに対してお詫びを表す表現として使います。そのため「失礼いたしました」で礼に反した言動に対して謝罪の意味をもつことが多くなります。 気付かずに相手の進行方向を邪魔してしまった場合などは「失礼いたしました」と伝え道を開けることもありますし、ちょっとした勘違いや間違いには「失礼いたしました」をよく使いますが、「失礼いたしました」は礼儀に反した行いに対して使うことが多く、大きな過ちや誤り、また大変な迷惑をかけてしまった場合などは「失礼いたしました」では、逆に失礼になってしまうこともあります。 お詫び申し上げます 「お詫び申し上げます」「お詫びいたします」は相手に対して謝罪の意を伝える言葉で、ビジネスシーンではよく使われます。また「心よりお詫び申し上げます」など頭に「心より」や「深く」などをつけることで、より誠意をもって謝罪の意を伝えることもできます。 使い方としては「大変ご迷惑をおかけしましたことを、心よりお詫び申し上げます。」といった感じになります。これは「失礼いたしました」のように礼儀に欠けたことに対するお詫びよりも、誤りや不手際があって相手に対して迷惑をかけてしまったことに対して、謝罪する場合に使われることが多くなります。 例文
『大変失礼いたしました』は敬語として正しいものの、謝るときには向きません。 では仕事において謝罪しなければいけないときには、どのような対応や言葉が適切なのでしょうか?
6 tanukikouj 回答日時: 2018/12/12 07:15 No. 3の方がおっしゃるように、たとえば事故や事件を起こした責任者が、「大変失礼いたしました」と言って謝罪することはあり得ません。 失礼しましたは軽く謝る感じです。 0 この回答へのお礼 ありがとうございます。よくわかりました。 お礼日時:2018/12/22 22:26 No. 5 fxq11011 回答日時: 2018/12/11 18:27 その間違いが、即重大な事態に直結しないからです。 誰も実害をこうむっていないことが容易に推定可能。 また他人の信用・信頼を裏切る内容でもありません。 この回答へのお礼 ありがとうございます。いい勉強になりました。 お礼日時:2018/12/22 22:25 No. 4 doc_somday 回答日時: 2018/12/10 12:59 両者は同じです。 なお英米語ではアンカーが言い間違えたら「I should say ……」と言います。 この回答へのお礼 ありがとうございます。参考にさせていただきます。 お礼日時:2018/12/22 22:24 No. 大変失礼致しました メール. 3 hakobulu 回答日時: 2018/12/10 01:05 「大変失礼いたしました」は、自分が相手に失礼なことをした、という「告白」です。 自分の間違いを告白することで謝罪の要素を満たしていると受け止められています。 ただ、厳密な意味では謝罪ではありません。 なので、たとえば事故や事件を起こした責任者が、「大変失礼いたしました」と言って謝罪することはあり得ません。 重大な間違いなので、正式に「大変申し訳ありませんでした」と謝罪します。 キャスターの場合、特に重大な間違いではないとの認識があったと思われます。 また、視聴者も、それで納得する場合がほとんどです。 「大変申し訳ありませんでした」と言わなかったのは、大げさな表現になるからです。 基本的には、 「大変申し訳ありませんでした」⇒悪いことをしたときの謝罪。 「大変失礼いたしました」⇒間違ったことをしたときの謝罪。 とお考えいただいて良いと思います。 この回答へのお礼 ご親切に教えていただきありがとうございます。おかげさまで、理解できました。 お礼日時:2018/12/22 22:21 No. 2 bagus3 回答日時: 2018/12/09 21:04 「失礼しました」というのは、相手に失礼なことをしたということで、 間接的に謝罪していることになります。「ご迷惑をおかけしました」も 同じです。 「申し訳ありませんでした」とダイレクトに謝るよりも、間接的に 遠回しに言う方が、上品だとか奥ゆかしいと日本人は思うのです この回答へのお礼 早速のご回答ありがとうございます。とても参考になりました。 お礼日時:2018/12/22 22:20 No.
INFO 国籍:日本 出生地:大分県 言語:日本語 誕生日:1993. 01. 09 身長:165 バスト:86 ウエスト:58 ヒップ:88 シューズ:24. 5 髪:Brown 目:Dark Brown 趣味:ゲーム、アニメ、サバゲー、海外旅行、語学 アメリカ×日本とのハーフ TV ・ANIMAX「ゲーム★マニアックス」マックス★ガールズ(レギュラー出演中) ・TBS「カイモノラボ」(2018年9月~) ・中京テレビ「淳のスター発掘大作戦」 ・BSフジ「テリー伊藤の今夜も傾奇流!」 ・テレビ朝日「タモリ倶楽部」 ・TBS「有田哲平の夢なら醒めないで」再現 ・TBS「ペコジャニ∞!」再現 ・TBS「有田ジェネレーション」 ・TBS「リア10~最新トレンド乱キング~」 ・テレビ東京「紺野、今から踊るってよ」 ・テレビ東京「今夜もドル箱V」 ・フジテレビ「幸せ追求バラエティ 金曜日の聞きたい女たち 2時間SP」 ・読売テレビ「今田・陣内のドラゴンクエスチョン」 ・テレビ東京「ざっくりハイタッチ」 ・日本テレビ「それって実際どうなの課! あいつのせいで転生する事になりました. ?」 ・スーパーキッズダンスTV ・ニコジョッキー ニコジョ学園2年B組 ・Fashion TV ・イケてる男と聞きたい女 VTR出演 ・千年戦争アイギス 公式生放送 ドラマ ・AbemaTV「会社は学校じゃねぇんだよ」 ・テレビ東京「太鼓持ちの達人〜正しい××のほめ方」 TVCM ・アヲハタジャム「JAM PARTY」篇 WEB CM ・サボリーノ オトナプラス 夜用チャージフルマスク 雑誌 ・Nicky 専属モデル ・Betty ・PINUP ・CanCam ・egg ・bea's UP ・PEACE COMBAT Vol. 12 ・PEACE COMBAT内連載 「MIL♡NAVI 初音のミリタリーナビゲーション」 広告/グラフィック/カタログ ・トータスイレブン カタログ ・洛天依アパレル(中国) ・BELLE BELLA ・楽天ペイ ・Diane perfect beauty ・東京ラスク ・AQUADOLL ・ata×Panasonicヘルスケア ・LOVESHOT ・SABON ・DAM WEB ・B:MING by BEAMS ・ROYAL PARTY ECサイト ・Amazon ECサイト MV ・MABU「瞳のイルミネーション」 ・CIMBA「イイカンジ」 ・Teahoon「TONIGHT」 ・starRo「HANG OVER feat.
o[正解]o`∇´) 『7つのベールの踊り』 18 7/26 20:11 xmlns="> 250 バラエティ、お笑い 【大喜利】 空欄を埋めてください 19 7/31 7:51 バラエティ、お笑い 大喜利です。 この猫は何と言っていますか? 8 7/31 23:16 バラエティ、お笑い 第10回ツリュウ大喜利大会。その79。 今までついた嘘ランキング。。 第100位は?
だから、"この人となら結婚したい"と思える人と出会えて 相手も同じ気持ちなら、結婚という契りを交わす可能性はあります。 って感じなんですよね。 でも良いパートナーと出会えたとしても "結婚"を選ぶかは別だと思ってます。 (引用;Instagram) 父親は別で、同性の女性と事実婚の可能性 結婚願望がない一方で 「子供は欲しい」 という気持ちも打ち明けた最上もがさん。 あ、子どもは欲しいです、とても。 でもこれも、じゃあ子どもが欲しいなら結婚したいんじゃん!て言われるんですが それとこれとは別ですし、 結婚してなくても育て方の工夫はできる と思ってます。 周りにも結婚せず子どもをきちんと育てている方を知っています。 「そんなのは子どもにとって不幸だ!」て言う人もいるかもですが、ぼくはそう思ってません。 これも人それぞれでいいとおもいますし 他人の価値観に口出すことじゃないと思います。 もしかすると、同性の良きパートナーが見つかったのかもしれません。 最上もがさんの言うように価値観は人それぞれ。 それぞれの幸せはそれぞれが決めることです。 妊娠できるのも奇跡であるため、夢だった子宝に恵まれた最上もがさんのマタニティライフを温かく見守っていきましょう。 以上「 【誰?】最上もがの子供の父親はピエール中野とは別人?一般人や同性婚の可能性も 」についてご紹介いたしました。
歌詞検索UtaTen 渡辺満里奈 困らないで歌詞 よみ:こまらないで 2006. 12. 20 リリース 作詞 岡部真理子 作曲 山口美央子 友情 感動 恋愛 元気 結果 文字サイズ ふりがな ダークモード 雨 あめ をうけとめる 屋根 やね 夜明 よあ け 前 まえ の 部屋 へや に 響 ひび く 窓 まど をつたって 流 なが れる 今日 きょう のスケジュール ゆうべ 鳴 な らない 電話 でんわ 見 み つめそのまま 眠 ねむ ってた ほほにひとすじのナミダ 枕 まくら がぬぐってくれる 困 こま らないで ねえココロ こんな 季節 きせつ もあるよ 困 こま らないで ひとりきりでも もう 雨 あめ もやむよ どんな 悲 かな しみからも 朝 あさ が 来 き たならば 目覚 めざ めて ひとりベッドにすわって 時間 じかん を 見送 みおく っている 今 いま は 何 なに もないけど いつか ほんとに 笑 わら えるね 闇 やみ ににじんだ 文字盤 もじばん 朝 あさ にむかって 刻 きざ むよ ほんのちいさなコドク もう 夜 よる も 明 あ ける やがて 増 ふ える 足音 あしおと 窓 まど の 下 した に 目 め を 細 ほそ めて 駅 えき に 向 む かう 人 ひと ごみに そっとまぎれていくのね 困らないで/渡辺満里奈へのレビュー この音楽・歌詞へのレビューを書いてみませんか?