単純に翻訳すると「犯してやる」なんでしょうが、コレを実際に外人に言ったりすると、日本人の感覚からすると過剰とも思える反応が返ってくる場合がありますよね。 学生時代、クラスメイトが英語の授業中に冗談で友人にFuck Youと言ったら外人講師に胸倉をつかまれて説教されていました。 これに相当する日本語ってなんなんでしょうか。 一言、罵っただけでキレるような日本語がなかなか思いつきません。 民族性の違いなんでしょうか。非常に汚い質問内容で申し訳ないですが、宜しくお願いします。 カテゴリ 学問・教育 語学 英語 共感・応援の気持ちを伝えよう! 回答数 9 閲覧数 182973 ありがとう数 212
Fuck you. 英語圏で生活している人でも、 言われたことがある人の方が 少ないのではないでしょうか。 アメリカ人男性と付き合っていて、 もしくは結婚していて、 この言葉を言われたら相当ショックを感じるはずです。 それと同時に彼がどこまで本気でこの言葉を言っているのか、 言葉の真意に悩むのではないでしょうか。 アメリカ人男性と付き合うということは、 違う言語、英語とも付き合わなければいけない ということ。 そして、当然ネイティブでない私たちは 突然こうした言葉の壁にぶちあたることがあります。 では、Fuck you. とは実際どういう意味をもつのでしょうか? 日本でもこの言葉は広く知られていますが、 一般的には絶対に 人に言ってはいけない言葉、 最上級の人を罵る言葉 として知られています。 そして、普通の家庭では この言葉を使うことを許す親はいません。 あえて日本語で言うと、 「くそったれ」とか「死ね」とか そういう言葉でしょうが、 それよりも悪い意味を持つと考えて良い でしょう。 そんな言葉を彼氏や夫から言われたら 相当ショックですよね。 ただ、人によっては軽々しく こういう言葉を使うことがある ということをここで紹介しておきたいと思います。 例えば 育ちが悪い男性 の場合、 冗談で友達や彼女に軽々しく言う場合があります。 日本で言う「一回死んでこいよ」 くらいのイメージでしょうか。 この場合はイントネーションや表情で 何となく判断することができます。 そして、私はちょっと嫌だなと感じますが、 許すことができるものだと考えます。 しかし、絶対に許して欲しくないfuck you. があります。 それは、真の意味でのfuck you. 軽々しく彼女や家族など大切な人に使っても良いと 考えているタイプの人の放つfuck you. 女性に「Fuck You」言われたら、させた方がいいですか? - Quora. です。 例えば、ちょっとした喧嘩でもすぐにキレて "Fuck you! " と言う人とのお付き合いは人に勧めることはできません。 それは単純に、 愛情のない言葉の暴力 だからです。 冗談でのfuck you. と真の意味でのfuck you. 彼がどちらを意味して言っているのか、 これを参考にしてちょっと考えてみましょう。 彼はあなたにとって本当にふさわしいですか? あなたはこの言葉を言われるたびに 辛い思いをしていませんか? 誰しも他人から リスペクト (尊敬、尊重)される権利があります。 そして、リスペクトがないと恋人関係、 結婚生活、仕事、全てにおいて何もうまくいきません。 まずは自分をリスペクトして、 不幸のループ(輪)から抜け出しましょう。 そのためには少しの勇気が必要です。 どうして彼じゃなきゃだめなのでしょう?
乱暴な言葉で傷つけるけど、 優しいところもあるから? 彼といると安心するから? 優しいひと 安心できるひと そういう男性は、 この先いくらでも出会うことが可能です。 彼だけじゃないんだ ということを是非頭の中においていてください。 それは自分をリスペクトするとともに 新しい発見、出会いにもつながります。 みなさんが幸せになりますように。 参考:Yahoo知恵袋より (photo: pseudoplacebo/ flickr)
好きな人に見られると目を合わせない 自分でも気付かないうちに片思いの相手を目で追っていたんだけど、それに気づいて彼女がこっちを見た瞬間、思わず目をそらしっちゃった。もう一度、彼女の方を見たいけど、恥ずかしすぎて顔が挙げられなかった。 好きな人に見られると緊張して目をそらしてしまいませんか?視線をむけて、相手が明らかに視線をそらしたらあなたを好きなのかもしれません。なぜなら 目を合わせるとあなたを意識してしまうからです。 シャイな男性の心情を分かっていれば、たまに目をわざと合わせてチェックしてもいいのかもしれませんね。興味が無い人ならば、普通に目を合わせられるでしょう。 4. 好きな人の近くにいる
好きな人がいる女性にとって、相手の男性が自分に好意を持っているかどうかは最大の関心事です。そんなときは、相手の男性の星座を手がかりに気持ちを知るのも方法ですよね。山羊座の男性が恋をしたとき、どんな態度をとるのかチェックしていきましょう。 1. 意外とツンデレな山羊座男性 山羊座男性の特徴は、明るくて気さくなところです。面倒見も良いため、困っている人を見かけると自分から積極的に話しかけていき、助け舟を出すこともあります。 そんな話しやすく社交的な山羊座男性ですが、ひとたび恋に落ちると驚くほど不器用になってしまいます。自分から話しかけられず、わざと冷たい態度をとったり、好きな女性をスマートに遊びに誘ったりすることができません。 それは、山羊座男性が好きな人の前では、完璧な自分の姿を見せたいという思いが強いからです。山羊座の男性が、他の女性と自分に対する態度が違って少しよそよそしいなと感じたら、それは好きな人の前で緊張している自分を隠しているからなのかもしれません。 2. 好きな人のことはマメにリサーチ! 恋愛対象外?男性の態度に出る脈なしサインと対処方法. 山羊座男性は、性格が真面目で慎重な人が多いです。仕事を任せれば、ミスのないように丁寧に準備をして、最後まで完璧にやりとげようとします。その一方でプライドが高く、失敗したり恥をかいたりすることを怖がるところがあります。 そんな山羊座男性にとって、好きな人へのアプローチはとても勇気のいること。自分がフラれるかもしれない恐れがあると、一歩を踏み出せません。 そのため、まず周りの友達から好きな女性の情報を集めようとします。そして女性も自分に好意を持っていると確信を得たときに、初めて自分からアプローチをしていきます。 3. 嫉妬心は強いけど、基本は誠実 山羊座は所有欲の強い星座です。そして、欲しいものを手に入れるための努力を惜しみません。そのため好きな人に対しても一生懸命につくす反面、嫉妬心が強いのも特徴でしょう。 プライドが高いため、表には出さないよう心がけていますが、好きな女性が楽しそうに他の男性と話していれば、その姿が気になって思わず目で追ってしまうことも多いです。 しかし基本は誠実で優しい性格をしているので、ヤキモチを妬いて女性を支配するようなことはありません。女性の意見を冷静に聞くこともできれば、困っていれば相談に乗ったり助けたりもします。山羊座男性は愛情が深く、嫉妬心も強いですが、その分、恋した相手のことはとても大切にします。 山羊座男性はこと恋愛においては不器用な人が多いため、好意を持っている女性に素直にアプローチすることが苦手です。ただ、だからこそ誠実で浮気をする心配は少ないでしょう。もし、あなたが好意を持っている彼が山羊座の男性であれば、こちらから話しかけたりデートのきっかけを作ってあげると、恋愛に発展しやすくなります。
無料占い 一夜限り の関係や ワンナイトラブ そこから 好き になってしまった… 彼は私のコトをどう思ってるの? そんな彼も 好きな人にだけ に 見せる態度 があります ワンナイトラブで終わってしまった 彼の本命 になるには、まず彼が好きな人にだけ見せる態度を占って見てください。 もしかしたら、ワンナイトラブで本気になったのは あなただけではない かも知れませんよ 好きな人に見せる態度
【六星占術】脈ありサイン。私との恋、期待していい? 好きな人から、思わせぶりな態度をとられると「これはひょっとして…?」と思ってしまいますよね。脈アリなのか。それとも勘違いなのか。 相手の気持ちが本気であれば相思相愛の幸せな未来が待っていますが、もしかすると彼は友達感覚であなたに話しかけた可能性もあります。 その気になってしまって相手にアプローチを積極的にしてしまうと相手が引いてしまう可能性もあります。 意中の彼がどんな気持ちなのか気になっていることでしょう。もしかしたら、あの人もあなたの事が気になっているのかも知れません。そんな彼の本当の気持ちを2人の六星から見た相性から占います。 生年月日占い【六星】 あなたの生年月日を入力してください 著者情報 シルク 悩みを抱えた状態での人間の行動は40%も効率が落ちてしまうというデータがあります。勉強や仕事、家事などでも悩みを抱えながら生活していくことは心身ともに疲れてしまいます。悩みのない生活で100%の自分を発揮できる手伝いをさせていただけるように占いでアドバイスをしていきたいと思います。 最新記事一覧 【復縁占い】相手の今のあなたへの気持ちは? 復縁したい!でも彼は今でも私のことを思ってくれている?と気になるあなたのための占いです。相手のあなたへの気持ちを占って、アプローチに役立てたり、復縁するか、諦めるかの決断に役立ててくださいね。
2018年11月5日 12:30 という思いから、積極的に本命女性の隣に座ろうとする男性は少なくありません。 ランチや飲み会などの席で、よく隣に座ることが多いと感じるなら、その男性が自分に好意を抱いている可能性があります。 気になっている男性がそばに座ってきたら、どんどん話しかけてアピールしてみて下さい。 体を全部向けて話してくれる 好きな女性と話をする際に、女性の方に体をきちんと向けて話をする男性は多いです。 体全部を向けて話をすることは、その分だけその女性との会話に集中している証拠。 男性は一般的に、興味を持っていない相手には何かをしながら話を聞いたり、仕事が忙しいと「その話ならまた今度に」と言う場合もあるほど。 反対に、しっかり体を向けてまでじっくり話を聞いてくれる時は、相手に対する関心度が高いと言えます。 好きな女性とはどんな会話をする? 男性が好きな女性に対してする会話にも、いくつか共通点があります。女性のことをよく褒める 男性は恋をした女性の気を惹こうとして、積極的に相手を褒めようとします。 男性の多くは、心からそう思っていなければ社交辞令を言ってまで褒めようとは思いません。 また、いつもは女性の外見的な変化に関して鈍感な男性も、意中の女性には目ざとくなって褒め言葉をつい口に出します。 …
2019年8月30日 2019年8月30日 片思いの彼に曖昧な態度を取られると、期待の反面、不安な気持ちにもなりますよね。 この占いでは、好きな人の本当の気持ちや、片思いの行方がわかります。 今、不安な気持ちを抱えているなら占ってみて。 公開日:2017年8月22日 更新日:2019年8月30日 ホーム 片思い 片思い占い|好きな人の曖昧な態度……この恋はうまくいく? あなたへのおすすめ 新着 2019年6月7日 不倫 2020年5月24日 人生 2020年9月1日 新着 2020年9月1日 好きな人 2020年5月2日 出会い 2021年5月21日 恋愛 2020年9月1日 片思い 2019年5月23日 結婚 2019年8月16日 運命の人 2019年8月1日 片思い 2019年8月24日 人間関係 2020年9月1日 結婚 2018年7月17日 出会い 2019年2月1日 結婚 2019年1月12日 復縁 2021年8月5日 人間関係 2020年9月1日 不倫 2019年7月1日 仕事 2018年10月16日 不倫 2019年2月19日