子どもが「先生、訳が分からないこと言うの!」と顔に「?」をいっぱい浮かべながら話しかけてきました。 先生がいったい、何を言ったのか聞いてみると… 「いつも頑張ってるもんね!この成績は自業自得だね。」と、先生がニコニコしながら言ったのだとか。 確かに、「頑張っている」という言葉が入っていて、しかも「ニコニコ」している。 なのに「自業自得」とは、訳がわからない… 「自業自得」って確か、「悪いことをした結果が自分に返ってくること。」って意味だったよね? もしかして意味を取り違えているのかもと、不安になり調べてみることにしました。 「自業自得」の意味をしっかりと調べたおかげで、知らなかった新事実を見つけましたよ(*´▽`*) もちろん、子どもにも、きちんと意味の説明をすることにも成功! そこで今回は、 自業自得の意味や語源について詳しく紹介します 。 一緒に見ていきましょう! 自業自得の意味・読み方! 「自業自得」 は 「じごうじとく」 と読みます。 意味は、 「自分の行いの報いを自分自身が受けること。」 です。 一般的に悪い結果に対して使うことが多い言葉なんです。 しかし、 もともとは良い結果も悪い結果も原因が自分にあり、その結果が自分に返ってきたときに「自業自得」という言葉を使っていました 。 では、なぜ「自業自得」は悪い結果に使われることが多くなってしまったのでしょうか? 語源を知ることで解決できるかもしれませんね。 次の章で、語源を見ていくことにしましょう。 自業自得の語源・由来とは? 自業自得の意味は? 英語でのフレーズもチェックしよう | マイナビニュース. 「自業自得」の語源をたどると、仏教へとたどり着きます。 「自業自得」は仏教の教えのひとつなのです! 仏教用語で「業(ごう)」は、「行為、所作、意志による身心の活動、意志による身心の生活」を意味します。 簡単にいうと、「行い」ですね。 つまり、 「自業」は「自分の行い」 という意味になるんです。 「自得」は、「自分の身に報いを受けること。」 という意味があります。 これらの意味を合わせると、「自分の行いで自分の身に報いを受けること。」となりますね。 しかし、どこにも「悪い結果に」という意味は入っていません(? _? ) ん?ちょっと待ってください。 何だかわかりにくい言葉が、意味の中に入っています。 そう「報い」です。 「報い」とは、 「ある行為の結果として身にはね返ってくる事柄。善悪いずれについてもいうが、現在では悪い行為の結果についていうことが多い。」 という意味の単語です。 なるほど!ここに、「自業自得」が、悪い結果に使われることが多くなった理由があったんですね。 冒頭部分でお話していた、先生が言った言葉。 「いつも頑張ってるもんな!この成績は自業自得だね。」は褒め言葉として「自業自得」を使っていたのです。 間違いではありませんがあまり認知されていない使い方ですから、誤解のもとではありますね。 私も子どもも、あらためて「自業自得」の使い方を覚えることができました。 さて、意味と語源を紹介してきました。 次の章では、使い方の紹介しますので、続けてみていきましょう。 自業自得の使い方・例文 例文を使いながら使い方をご紹介していきますね!
まったく勉強をしなかったので、テストの成績が最悪だったが、全ては自業自得だ。 例文2. 飲酒運転 で警察に捕まったのは、自業自得以外の何者でもない。 例文3. 朝寝坊で遅刻をしたのは、自業自得で言い訳のしようがありません。 例文4. 暴飲 暴食 で入院をしたのは自業自得です。 例文5. 自業自得の意味！良い意味でも使えるってホント？ | オトナのコクゴ. 自業自得だが、少しは反論の余地もあるのでは、と思ってしまう。 全体的には悪い事を自ら納得し謝罪する際、または他者が注意などをする際に用いられるケースが多いです。 自業自得の会話例 少し熱っぽくて風邪を引いていたんですが、無理して友人とお酒を飲んで遊んでいたら、症状が悪化しました。 それって、自業自得じゃないの? そうですよね。風邪の時に遊ぶのはダメですよね。 もう若くないんだから、体調管理はしっかりしてね! 体調が悪いのに無理して遊び症状を悪化させて愚痴を吐いている人と、それを窘める人との会話やりとりです。 自業自得の類義語 「自業自得」の類義語には、「 因果応報 」「 身から出た錆 」などの言葉が挙げられます。 自業自得まとめ 自らの行為による結果は、良くも悪くも受け入れるしかないのが「自業自得」になります。しかし、今の日本では悪い事をした責任として、「自業自得論」を唱える事が多くなっています。また、受け入れられる社会構造が良くも悪くも、現代を象徴しているのも事実です。今後は、良い事をした際に「自業自得」と使う表現が当たり前になる方が、望ましい形ではないでしょうか? この記事が参考になったら 『いいね』をお願いします! 「仁徳」の使い方や意味、例文や類義語を徹底解説! 「令和」の使い方や意味、例文や類義語を徹底解説!
」「It serves you right. 」「You had it coming. 」「As you sow, so shall you reap. 」のような表現があります。 これらのフレーズは、使い方によって相手を不快にさせてしまうことがあるため、それぞれのニュアンスを理解しながら使えるようにしましょう。 You asked for it. You asked for it. は、直訳すると「あなたがそれを求めた」となり、「自分が撒いた種でしょう」と意味です。この文章の中の「it」は、報いとして返ってきた内容を指します。 まずは、自業自得な言葉に対する相槌として使ってみましょう。 It serves you right. It serves you right. の「it」は仕打ちの内容を指し、「serve +人+ right」で「相手に当然の仕打ちをする」という和訳できます。 It serves you right. には、「バチがあたった」や「ざまあみろ」などといった少し軽蔑的な意味合いで受け取られてしまうことがあるので注意しましょう。 You had it coming. You had it coming. の「have it coming」は、「それが起こったのは当然の流れ、自業自得だ」と意訳できます。 しかし、It serves you right. と同様、少し軽蔑的な意味として受け取られてしまうことがあるので注意が必要です。 As you sow, so shall you reap. As you sow, so shall you reap. は、「sow」が「種などをまく」、「reap」が「収穫する」という意味をもちます。As you sow, so shall you reap. は、聖書の言葉が由来になっており、「自分でまいた種は、自分で収穫しなければならない」という意味です。 「It serves you right. 」や「You had it coming. 」と比べて柔らかい表現となっているので、ビジネスシーンにおいて使いやすいフレーズと言えます。 自業自得の英語表現を知りましょう 自業自得の意味や使い方を理解しよう 自業自得は、本来であれば悪因悪果だけではなく善因善果にも使える言葉ですが、多くの場合悪い意味として受け入れられています。特にビジネスシーンにおいては、相手やシチュエーションを考慮して使うようにしましょう。 ※本記事は掲載時点の情報であり、最新のものとは異なる場合があります。予めご了承ください。
【読み】 じごうじとく 【意味】 自業自得とは、自分の行いの報いが、自分に降りかかってくること。 スポンサーリンク 【自業自得の解説】 【注釈】 「業」は、行為の意。 一般には、行いの報いというのは悪い場合に用いる。 仏教語から出たことばで、「自ら悪行を作し、自ら悪報を得」とあるのに基づく。 【出典】 『正法念処経』 【注意】 - 【類義】 悪因悪果 /悪事身に返る/悪事身にとまる/仇も情けも我が身より出る/ 因果応報 /因果覿面/因果は巡る/自業自縛/ 自縄自縛 /爾に出ずるものは爾に反る/平家を滅ぼすは平家/ 身から出た錆 /刃から出た錆は研ぐに砥石がない/刃の錆は刃より出でて刃を腐らす/六国を滅ぼす者は六国なり/我が刀で首切る 【対義】 【英語】 He that makes his bed ill lies there. (ベッドメイキングが下手な者はそこに自分で寝なければならない) As you sow, so shall you reap. (蒔いたからには刈り取らねばならない) 【例文】 「離婚することになったって?自業自得だろう」 【分類】
Reviewed in Japan on September 13, 2020 Verified Purchase A book for an interesting and interesting person. Reviewed in Japan on June 5, 2020 Verified Purchase 小説というより、歴史解説そのものです。 著者の丁寧な取材により、中世ヨーロッパの事情と 神聖ローマ皇帝の開明思想の対比がよく理解できます。 ただし、編年体での記述は小説的な面白さには若干欠けます。 Reviewed in Japan on April 30, 2020 Verified Purchase 在宅勤務に伴う自宅過ごす時間が増え購入しました 面白かったです Reviewed in Japan on August 31, 2020 Verified Purchase 期待した通りでした。 Reviewed in Japan on March 7, 2014 Verified Purchase ヨーロッパ中世史に関心があったがフリードリッヒ二世の事はあまり知らなかった。この本を読んでこんな優れた帝王だったのかと初めて知った。著者がこの皇帝に思い入れがあるのも納得できた。
This item cannot be shipped to your selected delivery location. Choose a different delivery location. Flip to back Flip to front Listen Playing... Paused You are listening to a sample of the Audible audio edition. Learn more Something went wrong. Please try your request again later. Publication date December 18, 2013 Frequently bought together Customers who viewed this item also viewed Paperback Bunko Only 13 left in stock (more on the way). Paperback Bunko Only 17 left in stock (more on the way). 皇帝フリードリッヒ二世の生涯 上の通販/塩野 七生 - 紙の本：honto本の通販ストア. Paperback Bunko Only 19 left in stock (more on the way). Paperback Bunko Only 20 left in stock (more on the way). Tankobon Hardcover Only 11 left in stock (more on the way). Tankobon Hardcover Only 13 left in stock (more on the way). Product description 内容(「BOOK」データベースより) 中世最大の反逆者、その烈しい生と死を目撃せよ。ローマ法王との衝突と摩擦を恐れず、自己の信念を生き切った―。 著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より) 塩野/七生 1937年7月7日、東京に生れる。学習院大学文学部哲学科卒業後、63年から68年にかけて、イタリアに遊びつつ学んだ。68年に執筆活動を開始し、「ルネサンスの女たち」を「中央公論」誌に発表。初めての書下ろし長編『チェーザレ・ボルジアあるいは優雅なる冷酷』により1970年度毎日出版文化賞を受賞。この年からイタリアに住む。82年、『海の都の物語』によりサントリー学芸賞。83年、菊池寛賞。93年、『ローマ人の物語1』により新潮学芸賞。99年、司馬遼太郎賞(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです) Enter your mobile number or email address below and we'll send you a link to download the free Kindle Reading App.
内容(「BOOK」データベースより) 古代にカエサルがいたように、中世にはこの男がいた―! 構想45年、塩野七生がどうしても書きたかった男ルネサンスを先駆けた"世界の驚異" 著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より) 塩野/七生 1937年7月7日、東京に生れる。学習院大学文学部哲学科卒業後、63年から68年にかけて、イタリアに遊びつつ学んだ。68年に執筆活動を開始し、「ルネサンスの女たち」を「中央公論」誌に発表。初めての書下ろし長編『チェーザレ・ボルジアあるいは優雅なる冷酷』により1970年度毎日出版文化賞を受賞。この年からイタリアに住む。82年、『海の都の物語』によりサントリー学芸賞。83年、菊池寛賞。93年、『ローマ人の物語1』により新潮学芸賞。99年、司馬遼太郎賞(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
ABJマークは、この電子書店・電子書籍配信サービスが、 著作権者からコンテンツ使用許諾を得た正規版配信サービスであることを示す登録商標(登録番号 第6091713号)です。 詳しくは[ABJマーク]または[電子出版制作・流通協議会]で検索してください。
全て表示 ネタバレ データの取得中にエラーが発生しました 感想・レビューがありません 新着 参加予定 検討中 さんが ネタバレ 本を登録 あらすじ・内容 詳細を見る コメント() 読 み 込 み 中 … / 読 み 込 み 中 … 最初 前 次 最後 読 み 込 み 中 … 皇帝フリードリッヒ二世の生涯 上巻 (新潮文庫 し 12-102) の 評価 61 % 感想・レビュー 92 件