Google Play で書籍を購入 世界最大級の eブックストアにアクセスして、ウェブ、タブレット、モバイルデバイス、電子書籍リーダーで手軽に読書を始めましょう。 Google Play に今すぐアクセス »
韓国語にしてください!! 韓国語にしてください!!「泣かないで‥」「行かないで‥」とソフトに悲しげに言う... - Yahoo!知恵袋. 「泣かないで‥」 「行かないで‥」 とソフトに悲しげに言うには韓国語でなんと言いますか?? お願いしますっ^^ 補足 ありがとうございます。 彼女が彼氏に‥という関係で、 日本に来てくれた彼の帰国の日に‥という状況です。 泣かないで 「울지 마‥」 ウルジマー 行かないで 「가지 마‥」 カジマー 余談ですが、彼が日本に会いに来てくれていて、韓国に帰国するとき、私が言われた言葉です。 아프지 말고 アップジマルゴ 直訳したら痛くしないでですが、 ニュアンス的には、胸を痛めないで、悲しまないでという雰囲気でした。 この言葉が非常に印象に残っています。 もっと泣けてきちゃいました。 4人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント ありがとうございます。 ほんと‥泣けてきちゃいますね‥ 私は別れるとき泣きそうな彼に思ってることも言えなくてとてももどかしかったんです‥ 韓国語の勉強がんばろうと思います^^ ありがとうございました!! お礼日時: 2009/9/10 11:12 その他の回答(2件) 韓国語は敬語が難しく、相手が自分とどんな関係かによって文末が変わってきます。 直訳すると「泣かないで」は「ウルジマ」→「ウルジマヨ」→「ウルジマセヨ」、「行かないで」は「カジマ」→「カジマヨ」→「カジマセヨ」です。 右に行けば行くほど丁寧な言い方になります。 ひとつめは大人が子供に言ったり、彼氏が彼女に言ったりするときに使います。 2番目は彼女が彼氏に言ったり、友人関係の人に言ったりするときに使います。 3番目はそんなに親しくない人や目上の人に言ったりする時に使います。 でも一概にこうだとも言えないので、どのような状況か教えていただけるとどの言い方が一番いいかわかるのですが… 1人 がナイス!しています 「泣かないで」=「ウルジマ」 「行かないで」=「カジマ」 語尾をそのまま伸ばしたらより悲しく聞こえます。
「泣かないで」とセットでよく使われるパターンですので、こちらもぜひサクッとマスターしてみてください。 そんなに泣かないで クロッケ ウ ル ジ マ 그렇게 울지 마 発音チェック もう泣かないで イジェ ウ ル ジ マ 이제 울지 마 発音チェック 「泣かないで」を使った例 泣かないで 。大丈夫。ずっと側にいるよ ウ ル ジ マ. ケンチャナ. ケソ ク キョッテ イッス ル ケ 울지 마. 괜찮아. 계속 곁에 있을게 発音チェック ※「ずっと側にいるよ」に関しては ↓ こちらの記事にて詳しく解説しています※ 韓国語で「ずっと側にいて」のご紹介ですッ! 今回ご紹介するのは「ずっと側にいて」「ずっと側にいるよ」の韓国語ですッ! 大好きで愛しくて大切なあの人がいるっ!っという方は、ここぞというタイミングでこの言葉を口にしてみてはいかがでしょうか? ええ。... 続きを見る これ以上 泣かないでくれますか? 泣か ない で 韓国经济. ト イサン ウ ル ジ マラ ジュ ル レヨ? 더 이상 울지 말아 줄래요? 発音チェック 泣かないで欲しいです 。私(僕)も胸が痛いです ウ ル ジ マラッスミョン チョッケッソヨ. ナド カスミ アパヨ 울지 말았으면 좋겠어요. 나도 가슴이 아파요 発音チェック ※「胸が痛いです」に関しては ↓ こちらの記事にて詳しく解説しています※ 韓国語で「胸が痛い」のご紹介ですッ。 今回は「胸が痛い」の韓国語をご紹介しますッ! 悲しい時や寂しい時など胸にチクリとした痛みを感じた際には、「胸が痛い」と一言呟いてみてはいかがでしょうか。 その声が風に乗り、素敵すぎるあの... 続きを見る 私(僕)が悪かったよ。だから もう泣かないで ネガ チャ ル モッテッソ. クロニカ イジェ ウ ル ジ マ 내가 잘못했어. 그러니까 이제 울지 마 発音チェック ※「私(僕)が悪かったよ」に関しては ↓ こちらの記事にて詳しく解説しています※ 韓国語で「私が悪かったよ」のご紹介ですっ! 今回ご紹介するのは「私(僕)が悪かったよ」の韓国語です。 韓国では定番の謝罪の言葉ですので、ここでサクサクッとマスターして頂けたらと思いますッ。 ちなみに、僕はこの言葉……めちゃくちゃ使います。 目次... 続きを見る 韓国語で「なんで泣くの?」はこう言えばOKです♪ 次に「 なんで泣くの? 」の韓国語をご紹介しますっ。 涙の理由を知りたい場合は、この言葉をそっと投げかけてみてください。 なんで泣くの?
『劇場版ミッフィー どうぶつえんで宝さがし』特報映像 - YouTube
0 大人は癒されると思う。 2019年8月26日 スマートフォンから投稿 『劇場版ミッフィー どうぶつえんで宝さがし』吹き替え版で鑑賞。 *声の出演* 小松未可子 *感想* 最近、嫌な事が続いていた為、癒されたかったので鑑賞。 ミッフィーの声が若干変わってるけど、粘土のような世界観はとてもほっこりするし、可愛い。小松さんだったんだ!それと、園長先生がワンピースのジンベエだったとは、、知らなかった… ミッフィーが視聴者に質問を投げ掛け、その質問に対して園児達が答える。大人が見るとツッコミ所満載だけど、可愛かった。完全に園児向け。 ミッフィー、メラニー、グランティ、ワンコが動物園を舞台に両親から出されたクイズの答えを見つけ出す話。クイズに関しては子供でも分かる。見つける度に毎回音楽を流すのはテンポ悪いけど、ほっこりします。動物が動物園を見るのはそこはアニメなのでスルーしときますw 総じて、大人が見ると微妙ですが、めちゃめちゃ癒されました。内容的には完全にお子様向け。 すべての映画レビューを見る(全4件)
作品トップ 特集 インタビュー ニュース 評論 フォトギャラリー レビュー 動画配信検索 DVD・ブルーレイ Check-inユーザー 2. 0 なんか怖い 2021年5月13日 スマートフォンから投稿 鑑賞方法:VOD ミッフィーたちが動物を探して動物園を探検する物語なのですが。ミッフィーたち以外の動物園のお客も出てこないし、お宝の動物を発見する度に繰り返される音楽と映像。。何より、ミッフィーたちと動物園に飼育されてる他の動物との違いはなんなのか?喋る動物とそうでない飼育される動物。。 なんとなく薄ら恐ろしいと感じてしまった。 でもうちの1歳の子供は興味津々で見てました^^ 「劇場版ミッフィー どうぶつえんで宝さがし」のレビューを書く 「劇場版ミッフィー どうぶつえんで宝さがし」のレビュー一覧へ(全4件) @eigacomをフォロー シェア 「劇場版ミッフィー どうぶつえんで宝さがし」の作品トップへ 劇場版ミッフィー どうぶつえんで宝さがし 作品トップ 映画館を探す 予告編・動画 特集 インタビュー ニュース 評論 フォトギャラリー レビュー DVD・ブルーレイ
DVD/ブルーレイ Blu-ray Disc 劇場版ミッフィー どうぶつえんで宝さがし ★★★★★ 0. 0 お取り寄せの商品となります 入荷の見込みがないことが確認された場合や、ご注文後40日前後を経過しても入荷がない場合は、取り寄せ手配を終了し、この商品をキャンセルとさせていただきます。 商品の情報 フォーマット 構成数 1 国内/輸入 国内 パッケージ仕様 - 発売日 2013年08月02日 規格品番 TCBD-0255 レーベル TCエンタテインメント SKU 4571390732100 商品の説明 ★120タイトルを超える絵本を刊行。世界50カ国語以上に翻訳され、累計8500万部のロングセラー! オランダの人気絵本作家ディック・ブルーナの代表作「ミッフィー」がついに映画になって劇場に登場! ★オランダ・北米ほか世界で公開。日本では2013年3月23日よりワーナーマイカル各館ほか全国ロードショー! ★日本語吹替には小松未可子、日高のり子など人気声優を起用! いっしょにうたおう! 作品の情報 あらすじ メラニーとグランティといっしょに動物園へやってきたミッフィー。そこで待っていたのは、おとうさんとおかあさんが計画してくれた''宝さがし''でした。宝ものへとつながる5つの手がかりは「宝さがしの歌」の中に隠されています。「宝さがしの歌」をたどって、手がかりとなる動物たちを探しにでかけます! さまざまなトラブルが起こりながらも1つずつクリアしていくミッフィー。そんなミッフィーたちを最後に待っていた「宝もの」とは・・・? メイン その他 オリジナル発売日 : 制作国 オランダ 商品の紹介 120タイトルを超える絵本を刊行。50カ国語以上に翻訳され、累計8500万部のロングセラー! オランダの人気絵本作家ディック・ブルーナの代表作「ミッフィー」がついに映画になって劇場に登場。2013年3月23日(土) 全国ロードショー 発売・販売元 提供資料 (2013/05/02) 収録内容 構成数 | 1枚 合計収録時間 | 01:22:00 映像・音声 画面サイズ ビスタサイズ オリジナル言語 日本語 オリジナル音声方式 リニアPCMステレオ ドルビーデジタルステレオ 字幕言語1 日本語字幕 1. 01:10:00 カスタマーズボイス 販売中 お取り寄せ 発送までの目安: 2日~14日 cartIcon カートに入れる 欲しいものリストに追加 コレクションに追加 サマリー/統計情報 欲しい物リスト登録者 0 人 (公開: 0 人) コレクション登録者 0 人)
(こちらは新品の内容詳細となります。参考として下さいませ。中古商品にはサイト上に記載がある場合でも、封入/外付け特典は付属いたしません。) 世界中で愛される、あのミッフィーが初めての映画化! 120タイトルを超える絵本を刊行。50カ国語以上に翻訳され、累計8500万部のロングセラー! オランダの人気絵本作家ディック・ブルーナの代表作「ミッフィー」がついに映画になって劇場に登場。 【DVD1枚組】2012年/オランダ/本編70分/画面サイズ:ビスタサイズ/音声:日本語ドルビーデジタル2. 0ch/字幕:日本語字幕/日本語吹替音声/1層 ■封入特典:歌詞カード(予定) 【日本語吹替キャスト】 ミッフィー:小松未可子 グランティ:細野雅世 メラニー:中上育美 おとうさん:清水光秀 おかあさん:日高のり子 園長さん:宝亀克寿 うた:日高のり子 【ストーリー】 メラニーとグランティといっしょに動物園へやってきたミッフィー。そこで待っていたのは、おとうさんとおかあさんが計画してくれた"宝さがし"でした。宝ものへとつながる5つの手がかりは「宝さがしの歌」の中に隠されています。「宝さがしの歌」をたどって、手がかりとなる動物たちを探しにでかけます!さまざまなトラブルが起こりながらも1つずつクリアしていくミッフィー。そんなミッフィーたちを最後に待っていた「宝もの」とは・・・?
ソフトバンクスマホユーザーじゃなくても!毎週日曜日は+5%【指定支払方法での決済額対象】 ( 詳細 ) PayPayモールで+2% PayPay STEP【指定支払方法での決済額対象】 ( 詳細 ) プレミアム会員特典 +2% PayPay STEP ( 詳細 ) PayPay残高払い【指定支払方法での決済額対象】 ( 詳細 ) お届け方法とお届け情報 お届け方法 お届け日情報 ※お届け先が離島・一部山間部の場合、お届け希望日にお届けできない場合がございます。 ※ご注文個数やお支払い方法によっては、お届け日が変わる場合がございますのでご注意ください。詳しくはご注文手続き画面にて選択可能なお届け希望日をご確認ください。 ※ストア休業日が設定されてる場合、お届け日情報はストア休業日を考慮して表示しています。ストア休業日については、営業カレンダーをご確認ください。