メニュー情報 麺屋 虎杖 大門浜松町店 ディナー レビュー一覧(4) guruhi 3. 0 2019/4/17 #担々麺 #ラーメン #カレーラーメン #パーコー麺 toshikimasuda 2. 5 2019/4/12 肉の味付けうまい。カレーでも担々麺でもある #カレー #担々麺 店舗情報 このお店のご関係者さまへ SARAHの新サービスSmartMenuに無料で登録しませんか? SmartMenuに申し込みをすると ・無料でお店のメニュー情報を登録・編集することができます。 ・メニューの電子化により、リピーター・集客増加のマーケティングを行うことができます。
20:00) 【平日】 ランチ 11:30~14:00 定休日 日・祝日 感染症対策 店舗入り口や店内に消毒液を設置しています 従業員の手洗い、うがいを徹底しています 従業員にマスクの着用を義務付けています 従業員に出勤前の検温を義務付けています 店内の清掃、消毒を徹底しています 調理器具や食器の消毒を徹底しています 定期的な換気を実施しています 空気清浄機を設置しています お客様同士の席間隔を1席以上空けています 新型コロナウィルスへのお店の取り組み状況を店内に掲示しています 席数に対する来客上限を設けています お支払い情報 平均予算 【ディナー】 5000円 【ランチ】 1000円 クレジット カード VISA, JCB, ダイナース, AMEX, MASTER, 銀聯 設備情報 キャパシティ 28人 席数形態 会食向けの座席あり 駐車場 なし 詳細情報 禁煙・喫煙 完全禁煙 受動喫煙対策に関する法律が施行されておりますので、正しい情報はお店にお問い合わせください。 こだわり クレジットカード利用可 コースあり 掘りごたつあり 日本酒充実 貸切可 TV・プロジェクターあり お子様連れ可 10名席あり ランチメニューあり カウンター席あり 完全禁煙 プレミアム食事券が使える(GoToキャンペーン) ポイントが10倍もらえるお店 よくある質問 Q. 予約はできますか? A. 電話予約は 050-5384-3319 から、web予約は こちら から承っています。 Q. 場所はどこですか? A. 東京都港区芝大門1-10-5 シバ・パークビル1F 都営地下鉄「大門」駅/都営三田線「御成門」駅から各徒歩3分、JR山手線「浜松町」駅から徒歩5分 ここから地図が確認できます。 Q. 麺屋武蔵 浜松町店 （メンヤムサシ） - 大門/つけ麺 [食べログ]. 衛生対策についてお店の取り組みを教えて下さい。 A. 店舗入り口や店内に消毒液を設置しています ネット予約カレンダー ヒトサラPOINTが10倍もらえる・つかえる このお店のおすすめ利用シーン あなたにオススメのお店 浜松町/大門でランチの出来るお店アクセスランキング もっと見る
なんと浜松町周辺にはざっと数えるだけでも50店舗以上のラーメン店が軒を連ねているのです! 醤油・味噌・豚骨・煮干し・鶏・つけ麺など幅広いジャンルのラーメンの中から、浜松町エリアでおすすめラーメンの最新情報をランキング形式でまとめてみました。 新型コロナウイルスの影響で日々状況が変化していますので、最新情報については各施設のHPをご確認ください。 また、外出自粛要請の出ている地域において、不要不急の外出はお控えください。 感染症の予防および拡散防止のために、咳エチケット・手洗い・アルコール消毒・マスク着用などを心がけるようお願いいたします。 間違いなく、ここはラーメン激戦区! 東京駅から10分、羽田空港からモノレールで15分というロケーションのオフィス街、浜松町。 忙しいサラリーマン、飛行機に乗る前に時間をかけずに食事をしたい観光客、そんな客層をターゲットにいつの間にか しのぎを削るラーメン激戦区 となりました。 実際に浜松町駅を降りてすぐ、ラーメン店が見えるはず! 【PR】食べるだけで、最大5, 000円クーポンがもらえる!? プロの味をお家で楽しむレストランのテイクアウト、密を避けたお篭り旅などを体験することでもらえる最大5, 000円のクーポンを配布中! 麺屋虎杖 大門浜松町店 [ラーメン・] :: ヤッピーダイニング. 先着順なのでお早めに! 詳しくはこちら! 浜松町駅周辺のおすすめラーメン店をランキング形式でご紹介 そんな数あるラーメン店の中から ラーメン好きの私がおすすめする 、ラーメン店を個人的なランキングとしてまとめてみました。 きっと今の気分にぴったりのラーメン店が見つかるはず♪ 早速、のれんをくぐってみましょう!
店舗情報(詳細) 店舗基本情報 店名 麺屋虎杖 大門浜松町店 (イタドリ) ジャンル ラーメン 予約・ お問い合わせ 050-5595-6916 予約可否 予約可 住所 東京都 港区 芝大門 2-4-2 Dビル 1F・2F 交通手段 都営浅草線・大江戸線「大門駅」徒歩1分 JR山手線「浜松町駅」徒歩3分 大門交差点 大門駅から30m 営業時間・ 定休日 営業時間 ■平日・土曜 11:00~24:00(23:30 LO) ■日祝 11:00~16:00(15:30 LO) ↑↑↑ ※現在緊急事態宣言中につき、営業時間は一律11時~20時(19:45 LO)になっておりますのでご了承くださいませ。 定休日 なし 新型コロナウイルス感染拡大により、営業時間・定休日が記載と異なる場合がございます。ご来店時は事前に店舗にご確認ください。 予算 [夜] ¥1, 000~¥1, 999 [昼] ~¥999 予算 (口コミ集計) [夜] ~¥999 予算分布を見る 支払い方法 カード不可 電子マネー不可 サービス料・ チャージ 席・設備 席数 30席 個室 無 貸切 不可 禁煙・喫煙 全席禁煙 駐車場 携帯電話 docomo、au、SoftBank、Y! mobile 特徴・関連情報 Go To Eat プレミアム付食事券使える 利用シーン 家族・子供と こんな時によく使われます。 お子様連れ 子供可 ホームページ 公式アカウント 屋虎杖-191899051431763/ オープン日 2018年5月8日 電話番号 03-6450-1023 初投稿者 さすらいのうぶちゃん (3511) このレストランは食べログ店舗会員等に登録しているため、ユーザーの皆様は編集することができません。 店舗情報に誤りを発見された場合には、ご連絡をお願いいたします。 お問い合わせフォーム
最近何度か位置情報ゲーム・イングレスでミッションをやりに行っている、東京都港区大門駅付近。 大きな看板で、 カレー担々麺 と書かれているのが、ずっと気になっていました。 今日もイングレスをやりにきたので、いよいよ食べてみる事にしました。 冷やしカレー担々麺もあったが、初めてきたお店なので、温かい基本のカレー担々麺を注文。 それに、パーコー、豚しゃぶ等のトッピングメニューがある。 今回は パーコーカレー担々麺 と、セットで小海老のターメリック・ピラフを注文しました。 スープが、凄く…美味い!!! カレーと、担々麺、そしてカツ(パーコー) ジャンキー系になりがちな食材がそろっているにも関わらず、上品に仕上がっている。 女性にも人気がありそうな予感の味。 麺は細麺。 カタめ注文で、芯を少しだけ感じられるアルデンテ。 これは注文の仕方と自分の好みがマッチしていて、とても良かった。 パーコーは少し薄めだが、スープに浸していてもそれ程ふにゃふにゃにはならないシッカリ衣。 注文時にちょっと重いかと思ったら、そんな事なく食べやすい。 スープのスパイシーさが食欲を助けている感じ。 ターメリック・ピラフは思っていたよりも量が多かった。 しかし、これも味付けが絶妙に軽い。 脂っぽさも少なくパラっとしていて、スパイシーさも軽い。 でも美味い。 やはり、パーコーはご飯物に合いますね。 半分はピラフと一緒に食べました。 卓上調味料に 特性スパイス なるものがあるので、ここで味変。 麺にもかけるし、ピラフにもかける。 程よく辛さがアップ。 結構多めが丁度良かった。 最後の最後で、ピラフをスープカレーのようにスープにくぐらせて食べてみた。 なんと、ターメリックのスパイシーさの風味が加わってとても美味い。 もしかして、この食べ方が正解だったのではないだろうか? これはまた来て、たっぷりこの食べ方をしてみたい。 見た目よりも食べやすく、胃がもたれる事もなく完飲完食。 看板メニューのカレー担々麺しかない、偏ったメニューにも思えましたが、飽きずに何度も食べたくなる味でした。 これはおすすめですよ。
"Thank you for always supporting us. " ですが、これらの表現はどちらかというと締めの言葉として使います。 ご参考になれば幸いです。 2020/10/28 17:51 こんにちは。 英語のメールでは日本語の「いつもお世話になっております」のような定型文はあまり使わず、すぐに本文に入ることが多いです。 ただ、全くそういう表現がないかと言うとそうではなく、Hope this email finds you well というフレーズは「いつもお世話になっております」に近いニュアンスで使われることがあります。 直訳すると「あなたが元気でいるといいのですが」のような意味になります。 ぜひ参考にしてください。
Conyac で依頼された翻訳結果を公開 翻訳依頼文 ご無沙汰しております、随分と時間が経ってしまって申し訳ありません。 おかげさまでやっと流通量も増え、美味しい!とリピートしてくれる顧客も増えました。 近々、次の輸入ロットについてもご相談できればと思っています。 ここからは販売に応じて定期的にお願い出来るよう、頑張っていきたいと思います。 お忙しい中お手数をおかけしますが、よろしくお願いいたします。 ご質問等がありましたら、お気軽にご連絡ください。 tatsuoishimura さんによる翻訳 I haven't written to you for a long time. I am sorry that much time has passed since last time. Fortunately, the trading volume has increased and also the customers saying it delicious! I think that I can talk about the next import lot soon. I want to do my best so that I can order regularly depending on the sales result from now on. I am sorry to trouble you while you are busy, but I thank you for you continuous support in advance. ビジネス英語で「お久しぶりです」「ご無沙汰しております」のメールはどう表現する？ | 語学をもっと身近に「ECCフォリラン！」公式サイト. If there are any questions, please feel free to contact me. Kindest regards, sujiko さんによる翻訳 ◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎ ログインして、他の回答を見る
お久しぶりですにも近いのですが、ビジネスでは、ご無沙汰しておりますの方がフォーマルに感じています。英語にもビジネス上、しばらく会わなかった人と久しぶりに会った時の表現はあるのでしょうか? Kenjiさん 2015/11/20 15:51 2015/11/20 16:51 回答 I haven't seen you for a long time. Long time no see. It's been a long time since we met before. 1番目と3番目は、やや固い表現。2番目は、「久しぶり!」というカジュアルな感じの表現です。 この後は、"How have you been? " その後どうしてた?と聞くのがいいでしょう。 2016/01/10 10:27 ① Great to see you again. ② How have you been keeping? ビジネス上の会話なので、よっぽど親しい取引先じゃないとあまりカジュアルでは「ん?」と思われる可能性も見込まれます。 西洋のビジネスカルチャーは間違いなく日本ほどかたく無いですが、ベタつく訳ではありません。 ① Great to see you again. = これに「久しぶり」の意味は既に吹き込んであります。意訳は:「再びお会いできて幸いです!」。一定の距離を置きながらも丁重に「お久しぶりです」が盛り込まれた文書です。 ② How have you been keeping? = ①に連続して使うといいでしょう。意訳的には:「お元気にされていましたか」ですが、「お久しぶりです」の意味も吹き込まれています。 例文: Mike: Hello John. John: Mike! ご無沙汰 し て おり ます 英語 日. Great to see you again! How have you been keeping? 追伸:"Long time no see"は、親しい仲間に使う挨拶です。ビジネスで友達になった上で使うといいと思います。 2015/11/21 01:50 It's nice to see you It's been a while It's nice to see you after all these years = 何年も間が空きましたが会えて嬉しいです It's nice to see youだけでもいいですが、どれくらいの期間会っていないのかを覚えてるアピールをする事によって「あ、この人細かく覚えていてくれてるんだ」と好印象になるでしょう。 It's been a while = しばらく経つね これだけだと会うのが久しぶりと言うシチュエーションに限らず、何かを久しぶりにする時に使います。この例の場合だとIt's been a while since we last met、と最後まで言う事が出来ます。 英語は日本語のように丁寧語、謙譲語、尊敬語と使い分けないのでここは言葉でなく態度で敬意を示す事が大事だと思います。わりかし砕けた間柄のクライアントであれば"Long time no see, how are you? "
無生物e-mail を主語にした非常に英語らしい表現です。 "Hope this e-mail finds you well. " 直訳「このe-mail があなたを良い状態で探すことを望みます。」 =言い換えると「すべてがうまくいっているといいのですが。」 私が仕事上で頂くメールにはこのように記されています。 「お世話になっております」での『感謝の気持ち』よりは『冒頭のあいさつ文』としての機能を重視した訳です。 2016/05/24 00:26 Thank you so much for your continued support. Thank you so much for your cooperation as always.
この記事は 4 分で読めます 更新日: 2021. 05. 15 投稿日: 2020. 04.