きょうえつしごく 恐悦至極(きょうえつしごく)とは、そのむかし、身分の高い人からお褒めの言葉を頂戴したり、ご褒美をいただいたりしたとき、「お褒めにあずかり恐悦至極に存じます」などと返す言葉。「恐」は、身分の人の前で恐れを感じているということ、「悦」はよろこぶこと、「至極」は「ものすごく」という意味。したがって「恐悦至極」とは、「(身分の高い人からご褒美なんかもらっちゃって)、びくびくしながらものすごく喜んでま〜す」ということ。つまり、とてもうれしいのだが、偉い人の前なので、Vサインを出したり、ガッツポーズしたりすることができず、心の中で大喜びしていると言いたいのである。しかし、いまどきの言葉ではないので、社長からほめられて「お褒めにあずかり恐悦至極に存じます」などと返しても、理解してもらえないばかりか、気持ち悪がられて、二度とほめてもらう機会はなくなるであろう。(KAGAMI & Co. )
「恐悦至極に存じます」 このようなセリフ、聞いたことがありますか? 時代劇に出てきそうな、古めかしい感じがしますね。 ですが、この「恐悦至極」は謙譲して相手への敬意を表すとても丁寧な言葉です。 ビジネスシーンでも使う機会はありますから、ぜひ覚えておくとよいでしょう。 今回は、「恐悦至極」の意味と使い方!「恐縮至極」との違いは?【例文付き】についてご説明いたします!
恐悦至極に存じます。 を現代語に訳すとどうなりますか? 7人 が共感しています ID非公開 さん 2009/1/21 16:54(編集あり) 訳す・・というのは難しいですが、とにかく相手の行為に対して大喜びすることです。 恐悦-相手の好意に感謝し喜ぶこと。 至極-強調する事。とても、非常に。 「大変嬉しく思います」でしょうか。 21人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント ふむふむ。なるほど。 大変勉強になりました。 お礼日時: 2009/1/28 14:11 その他の回答(1件) ID非公開 さん 2009/1/23 1:50 単に訓読すれば、「悦びの極みにありますことを謹んで申し上げます」という感じです。 もっとくだけた訳をするならば、「私はこの上なく喜んでいます。あなた様に恭敬の意を表します。」くらいの意でしょうか。 恭悦至極とも書くように、自分の喜びと同時に、相手への敬意を表す言葉です。 6人 がナイス!しています
「この上ない喜び」「無上の喜び」「有難き幸せ」などが柔らかい表現 「恐悦至極」の表現が少々堅いと感じるときは、「この上ない喜び」「無上の喜び」「有難き幸せ」などの表現もあります。 「ご臨席賜りましたことは、この上ない喜びに存じます」「お褒めの言葉をいただき、無上の喜びをかみしめております」「ご丁寧なご祝辞をいただき有難き幸せに存じます」などと用います。 謝罪の気持ちも表す「恐縮至極」 「恐悦至極」は目上の人などに「恐れ多くも大変に有り難く存じます」といった感謝を表す言葉ですが、似ている漢字の「恐縮至極」は、感謝の意のほかに謝罪や依頼のときなどにも使います。 「ご迷惑をおかけしまして恐縮至極にございます」「恐縮至極でございますが、何卒よろしくお願いいたします」などと用います。 「恐悦至極」の英語表現は? 「恐悦至極」は英語で「extremely delighted」 心から喜ぶという意味での「恐悦至極」の英語表現には「extremely delighted」があります。 「extremely」は「極めて」、「delighted」は「大いに喜ぶ」という意味です。 「おもてなしに預かり恐悦至極に存じます」は「I am extremely delighted for your hospitality. 」と表現できます。ただし日本語に含まれる謙譲の意味は英語では表現されません。 まとめ 「恐悦至極」とは、相手の好意や取り計らいに対し喜ぶという意味の「恐悦」と、この上なくという意味の「至極」が合わさった言葉です。目上の人に対して、喜んでいることをかしこまって伝えるときに用います。 ビジネスにおける改まった席や、目上の人への手紙などに用いることが多く、日常会話ではあまり使う機会はないかもしれませんが、いざという時のために知っておきたい言葉です。 慣れないうちは、「恐悦に存じます」や、「至極当然だと思います」などといった二字熟語を使う表現から取り入れてみるとよいかもしれません。
社長よりお褒めの言葉をいただき恐悦至極に存じます。 2. この度は会長自ら御光臨賜りまして恐悦至極でございます。 3. 私どものような存在に対しても身に余るご配慮、恐悦至極の思いです。 人気の記事 人気のあるまとめランキング 新着一覧 最近公開されたまとめ
同じ顔型でも頬の高さやハチの張り方、横幅や縦の長さなどは人によって千差万別です。 ほんのわずかなバランスで小顔効果は高まります。 自分の顔型が分かりにくい人は、サロンで聞いてみるのもいいですね。 コンプレックス解消への第一歩かもしれません♡
頭が大きいからと諦めていたヘアアレンジも、コツを抑えればおしゃれなスタイルに大変身。似合う髪型のポイントを抑えつつ、本ヘアカタログを参考に、ご自身のお気に入りの髪型に挑戦してみてください! こちらもおすすめ☆
ご観覧ありがといございます。ショートヘアを得意としてます 平井雄基 と申します。 今回の記事はショートヘアにする際心配される方がかなり多い悩みの1つ "ショートヘアにすると 顔が大きく見えてしまうんじゃないか "というものを解決するブログになっています。 これを気をつければ顔が大きく見える心配をせずに短くすることができますので 是非読んでみてください。 小顔に見せたい人こそショートヘアにするべき理由をまとめてみた! 顔周りの毛は顎まであれば十分 まずは結論から言うとめちゃくちゃ心配性の方でも横の髪が最長でも顎まであればよほど顔が大きく見える心配はありません。 顎まで長さがあっても このようなすっきりとしたショートヘアにはできます。 なんなら これくらいの唇のラインくらいまで長さがあれば小顔に見せることはできます。 ではその理由を解決していきます。 顔が大きく見える理由 頬編 大体の方がショートにして顔が大きく見えると思ってる理由として 顔にかかる毛が少なくなるから顔が全面に出て大きく見えるんじゃないか という心配をされる方が多いと思います。 まず顔が大きく見えるパーツを自分の顔を使って説明します。 この顔の この部分。頬とあごのパーツで顔の大きさのイメージが左右されます。 ようはここのパーツをカバーするような毛の動きがあればいいわけです。 それで僕の場合頬のカバーを ここの毛の膨らみが解決してくれています。 サイドの毛 しかも耳上の髪が膨らんでいることが重要でもみあげが膨らんではダメなのです。 なぜ耳上のけが重要かというと難しい話になりますが奥行きを出してくれるからです。 ひし形が好バランスに見えるって話は聞いたことがるでしょうか? このひし形は正面からだけじゃなくて、横からも 上から見てもひし形が形成されていることが望ましく、これができていると360度どこから見ても美しい頭の形に見える髪型と言われてます。 僕の場合上から頭を見たとすると (下手な絵ですいません。左が僕の頭で右は外人さんです。) このように四角いイメージになっているのですが 耳上から毛を出すことで横幅が確保され傾斜がつきひし形に近づきます。 ついでに言うとこの理由から後頭部も中央をふっくらさせることで後ろにも傾斜がつくため小顔効果を生みます。 なので耳上と後頭部をふっくらさせるといいんです。 逆に外人さんが顔の彫りが深いとか立体的でかっこいい理由は絵のように初めから好バランスの要因んとなる場所に突起があるからなんですね。 なので坊主も似合うし小顔に最初から見えているわけです。 論より証拠。画像を無理やり編集してみました。 比べると横の毛をなくした方が顔が全面に出て大きく見えませんか?
【おすすめ記事】 ※ 「やってはいけないNGヘアケア」3つ ※ やりがちな「NGシャンプー法」3つ ※ ボブヘアで今っぽヘアアレンジ!10選 【画像】 ※ Maryna Pleshkun / Shutterstock
頭が大きい人に似合う髪型特集! トレンドの髪型に挑戦してみたいけれど、頭が大きい私には似合うか心配…。そんな悩みを抱えている方、いらっしゃいませんか? じつは頭が大きい方でも、髪型やアレンジのポイントを抑えるだけで、おしゃれに大変身できるのです! そこで今回は、頭が大きい人にも似合う髪型を、レングス別にご紹介いたします。おしゃれなヘアアレンジで、コンプレックスを吹き飛ばしましょう!