- 特許庁 バーコード 発行サーバ2は、事業者端末4から送られた二 次元 バーコード に含まれるサーバ識別コードに基づいて発行元を特定し、自己が発行している場合は復号化する。 例文帳に追加 The barcode-issuing server 2 specifies the issue source based on the server identification code contained into the two-dimensional barcode that is transmitted from the entrepreneur terminal 4, and carries out decoding when the issuer is itself. - 特許庁 ユーザは、ユーザ端末2により、駐車位置に設置される2 次元 バーコード を撮影することにより、駐車位置に関する情報を取得する。 例文帳に追加 The user obtains information on the parking position by photographing a two-dimensional bar code set at the parking position by a user terminal 2. - 特許庁 ここで、連番領域#1,#2には同一のカード番号,有効期限等のデータが二 次元 バーコード データ16として記録される。 例文帳に追加 Data such as the same card number and the same validity term are recorded in the series number areas #1, #2 as 2D bar code data 16. - 特許庁 例文 これら入力された情報は端末装置2に受け付けられ、該2 次元 バーコード 及び予約情報は中央装置1へ送信される。 例文帳に追加 The input information is received at the terminal unit 2, and the two-dimensional bar code and the reservation information are transmitted to the central unit 1.
例文 携帯受信装置3は、受信した識別情報を2 次元 バーコード として出力し、画像記録装置2は、2 次元 バーコード の識別情報を読み取る。 例文帳に追加 The portable reception device 3 outputs the received identification information as a two-dimensional bar code, and the image recording device 2 reads the identification information about the two-dimensional bar code. - 特許庁 そして、この2 次元 バーコード を解析することにより、2 次元 バーコード に含まれる情報を取得して、ユーザ端末2の表示部23に駐車場のレイアウトを示す近傍地図を表示させることができる。 例文帳に追加 And information included in the two-dimensional bar code is obtained by analyzing the two-dimensional bar code, then a surrounding map, which indicates a layout of a parking lot, is displayed on a display part 23 of the user terminal 2. - 特許庁 また、位置検出手段2は、補正した画像に基づいて、2 次元 バーコード に記録された2 次元 バーコード の位置情報および実際のサイズを読み出すとともに、画像のサイズを検出する。 例文帳に追加 Furthermore, the position detecting means 2 reads positional information of the two-dimensional bar code and its actual size recorded on the two-dimensional bar code, and detects the size of the image. - 特許庁 商品販売データ処理システム2は、購入者が購入した商品名及び購入価格を含む購入データを バーコード 化する2 次元 バーコード 生成手段25と、購入データのテキスト及び バーコード を印刷したレシート3を発行する印刷手段26とを備える。 例文帳に追加 The merchandise sales data processing system 2 is provided with a two-dimensional bar code generation means 25 for converting purchase data containing the name of merchandise purchased by a purchaser and the price of purchase into a bar code and a printing means 26 for issuing a receipt 3 on which the text and bar code of the purchase data are printed.
製品デモの依頼 ダウンロード:ライフサイエンスのソリューションガイド 画像処理式バーコードリーダは、読み取り率を高め、確実に一次元および 二次元コード を読み取ることで、診断ラボの品質を高め、正確なシリアル化でサンプルの追跡効率性も高めます。 Get Product Demo Download: Life Sciences Solutions Guide Image-based barcode readers improve read rates and enable both 1D and 2D code reading, which ensures quality in diagnostic laboratories and facilitates successful serialization to track samples more effectively. 汚れ、撮影ブレなどの影響を受けにくく、各種の撮影条件で撮影された場合にも短時間で正確な認識が可能な 二次元コード が開示されている。 Disclosed is a two-dimensional code resistant to being affected by blots or imaging blurs, etc., and capable of precise recognition in a short time, even under a variety of imaging conditions. この条件での情報が見つかりません 検索結果: 191 完全一致する結果: 191 経過時間: 109 ミリ秒 Documents 企業向けソリューション 動詞の活用 スペルチェック 会社紹介 &ヘルプ 単語索引 1-300, 301-600, 601-900 表現索引 1-400, 401-800, 801-1200 フレーズ索引 1-400, 401-800, 801-1200
linear barcodeという表現に出会ったので、どういうものかと思って調べました。 お菓子の箱とか商品全般に付いている、普通のバーコードのことで、日本語では「一次元バーコード」と言います。ただ、"one-dimensional barcode"という表現はgoogleで検索したら305件しかなかったので、linear bardcode(96200件)が一般的な表現だと分かりました。 二次元バーコードは、"2D barcode"が320000件、"two-dimentional barcode"は22900件あり、 どちらも一般的に使われている表現だと分かりました。これは、携帯で取るタイプのバーコードだと分かりました。
よろしくお願いします ( NO NAME) 2016/11/19 19:07 73 49173 2016/12/11 02:55 回答 Scan the QR code Read the QR code QRコードの情報を得るわけですから、光学的に読み取る意味を持つ scan を使うのが自然ですが、read も使えます。 例:Please scan the QR code with your smartphone to access the website. 「スマホでQRコードを読み取って、サイトにアクセスしてください」 This is an app (application) which can read QR codes. 「これはQRコードを読み取れるアプリです」 2016/11/24 21:20 scan the QR code 「読み取る」には scan を用います。「読む」を意味する read を使っても同じことが言えますが、scan のほうが使われることが多いです。 またスマホやタブレットにある QR コードアプリには読み取り専用と作成するものもありますが、読み取りのほうであれば QR code scanner app と言ったり、QR code reader app と言ったりします。作成するほうは QR code maker app と言います。いずれも文脈からアプリの話であることが明確な場合には app を付けずに言うことも可能です。ちなみに app はカタカナで書けば「アップ」です。 ご参考になりましたでしょうか。 2017/11/30 13:07 スキャン機能を持つものに対して英語では"scan"もしくは"read"を使います。 2019/10/08 22:07 QRコード - QR code 読み取る - read, scan QRコードの場合はscanを使います。 QRコードを読み取る - scan the QR code このQRコードを読み取ってください Please scan this QR code Scan this QR code please 49173
FAQ 2018. 12. 05 yamamotomichiko 「QRコード」の英語表記は何ですか? "QR Code"です。 「QRコードを読み取る」を英語で何と表現しますか? Scan the QR code Read the QR code 「読み取る」は"scan"と"read"の両方が使用できます。 英語で商標の表記をするときは何と記載すれば良いですか? "QR Code" is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED. 日本語訳:QRコードはデンソーウェーブの登録商標です。
4W/㎡・K(ガラス厚み3ミリ+真空層0. 2ミリ)です。数値にして、約4倍も断熱効果が高いとされています。ちなみに、複層ガラスの中で断熱効果が高いといわれているLow-eガラスでも約2. 5W/㎡・K(ガラス厚み3ミリ+中空層6ミリ)です。 一般的な複層ガラスの場合は、中空層を厚くしたり、ガスを封入することで熱貫流率を1. 真空ガラスとは何？結露や防音に強いって本当？｜ガラス修理、ガラス交換なら365日対応のガラスの生活救急車. 2~1. 8W/㎡・Kにすることも可能ですが、ガラスが厚くなってしまいます。真空ガラスは、通常の複層ガラスよりも中空層が圧倒的に薄くて断熱効果が高いので、ガラスの外観などを壊したくない、厚みがあるガラスは嫌だという人にも人気です。 結露防止効果について 真空ガラスが、とても断熱効果の高いガラスだということは分かっていただけたかと思います。真空ガラスは断熱効果と一緒に、結露防止効果も高いガラスです。他の複層ガラスも結露防止効果が高いですが、中空層が真空になっている分、より高い結露防止効果が期待できます。ただし、使用している環境などによっては真空ガラスを使用していても結露が発生してしまうことがあります。 サッシが普通のアルミサッシ ガラスを真空ガラスにしても、サッシが普通のアルミサッシだった場合は、サッシ部分に結露が発生することがあります。また、気密性の低いサッシを使用している場合は、ガラスのエッジ(端っこ)部分に結露が発生することもあります。 そのため、高い断熱性や結露防止効果を期待している人は、ガラスだけでなくサッシ自体も断熱性・結露防止効果の高いものに交換する必要があります。 真空ガラスとペアガラス(複層ガラス)の違いとは? 真空ガラスの交換を検討されている人が、よく比較の対象にするのがペアガラス(複層ガラス)です。ペアガラスと複層ガラスは、呼び名が違うだけで同じガラスです。真空ガラスも複層ガラスの仲間ですが、中空層が真空か気体かで大きく性能やデザインが変わってきます。(関連記事=>『 ペアガラス修理交換割れ替え費用価格!効果とメリット・デメリット 』『 複層ガラス修理交換割れ替え費用価格!効果とメリット・デメリット 』) ガラスの間が真空かどうか ガラスの間が真空になることで、気体やガスが入っているガラスよりも断熱効果が高くなります。また、通常のペアガラスは断熱効果を高めようとした場合、気体やガスが入っている中空層を厚く取らなくてはならないので、ガラスが厚くなってしまいます。ガラスが厚くなってしまうことで、場所によっては取り付けができなくなってしまうこともあります。 しかし、真空ガラスは、真空という断熱性の高い構造を持っているため、中空層を薄くしても高い断熱性を維持することができます。一般的なペアガラスの中空層が6ミリ~なのに対して、真空ガラスは0.
0W/㎡・Kです。断熱効果が高いと言われているアルゴンガス入りのペアガラスが約2W/㎡・K(3ミリフロート+中空層6ミリ)なので、更にその2倍高い断熱効果があります。全体の厚み(呼び厚さ)も変わらない、グレードの高いスペーシアです。 真空ガラススペーシア静 スペーシア静は、遮音性能を上げたスペーシアです。断熱効果は、通常のスペーシアと同じ1. 4W/㎡・Kで、遮音性能はJIS等級T-2からT-3と上がっています。ちなみに、遮音性能のJIS等級は、T-1, T-2, T-3, T-4とあり数字が大きくなるほど遮音性能が高くなります。T-3は上から2番目の遮音性能を誇ります。 真空ガラススペーシアクール+静 スペーシアクールとスペーシア静の良いとこどりした、スペーシアです。熱貫流率は、スペーシアクールの1. 0W/㎡・Kで、遮音性能はスペーシア静のJIS等級T-3です。断熱性と遮音性の両方を重視したいという人にオススメのスペーシアです。 高い断熱性と遮音性能を持つスペーシアクール静ですが、その分他のスペーシアよりも単価が高くなっています。スペーシアの販売元である日本板硝子株式会社のホームページでも、硝子単体の参考価格でスペーシアが39, 000円(税抜き)に対して、スペーシアクール静は73, 000円(税抜き)になっています。交換する際は、ここに施工費や消費税、副資材費用などがかかってきます。 真空ガラススペーシア21 スペーシアのカタログで、「断熱性能を極めた、究極の複層真空ガラス」と紹介されているほど断熱性能が高いガラスです。"究極の複層真空ガラス"とは、いったい何者なのでしょうか。通常のスペーシアにも、Low-e金属膜がコーティングされていますが、スペーシア21は「スペーシア+Low-eガラス+アルゴンガス」という断熱対策に良いといわれているモノを全て詰め込んだガラスです。 気になる熱還流率は、0. 70~0. 91W/㎡・Kで、スペーシアクールの1W/㎡・Kを下回りました。ただし、通常のスペーシアと違って厚みがあるためサッシ交換などが必要になります。 まとめ 今回は、真空ガラスの特徴や性能、メリットデメリットや、人気のスペーシアについてご紹介いたしましたがいかがでしたでしょうか。真空ガラスは、通常のペアガラスよりも高い断熱性があるのに薄いのでアタッチメントの取り付けやサッシの交換が不要ということもあり、通常のガラスよりも高価ですが高い人気があります。より高い断熱性が欲しいという人は、真空ガラススペーシアを候補の一つに入れてみてはいかがでしょうか。ガラスのことなら ガラス修理 や ガラスリフォーム の出張 ガラス屋 のガラスの生活救急車へ。
「スペーシア」は、世界で初めてつくられた真空ガラスです。 ガラスとガラスの間に真空層をつくることで、一枚ガラスの約4倍、 一般的な複層ガラスの約2倍の断熱性能を実現しました。 それにより結露の発生要因を抑え、結露対策にも効果を発揮します。 お悩みから商品を探す SEARCH お客様の声 CUSTOMER'S VOICE 結露対策にとリフォーム時に取替えたが、防音にも優れている。先日大雨があり軒の音が気にならなかった。 期待以上。 (奈良県・60代・男性) 内窓を付けて二重サッシにする事も考えましたが、窓の開け閉めが楽なスペーシアを選びました。重さは以前と比べても変化ない様に思います。取替時間も早いですし、今あるサッシをそのまま使えるのが良いですね。 (愛知県・30代・女性) 数年前にもスペーシアにしたので、断熱や結露対策に良く、今回はその時変えなかったところ全てスペーシアにしました。これでどの部屋も快適になるので嬉しいです。 (神奈川県・40代・女性) 製品ラインナップ LINE UP 今のサッシがそのまま使えるって聞いたけど? 「スペーシア」は厚さ6. 2ミリなので今お使いのサッシにそのまま取り替えることができます。 しかも短時間で取り付けが可能なのでリフォームにも最適です。また、サッシ枠を処分する無駄がないので、余計な費用もかかりません。取付簡単な「スペーシア」は こちら からご覧ください。 窓ガラスを替えると節約できるの? 「スペーシア」は、一枚ガラスと比べて約40%、一般的な複層ガラスと比べても約21% のエネルギーを削減することができます。製品ごとに機能が異なりますので、 こちら からご覧ください。 複層ガラスとはどう違うの? ともに2枚のガラスを使い、断熱性能、防露性能など、 いろいろと優れた性能を持つ「スペーシア」と「複層ガラス」。 同じようなガラスだと思われがちですが、「スペーシア」は2枚のガラスの間が真空になっているの対し、「複層ガラス」は2枚のガラスの間に空気層が設けられているのが一般的です。真空ガラスの方がより取り替えやすさ、断熱性能、防露機能などが優れています。 製品ごとに機能が異なりますので、お悩みにあった製品を こちら からご覧ください。 我が家の窓サイズにあったガラスはあるの? 「スペーシア」はすべてオーダーメイドなので規格寸法はありません。下記の最大寸法と最小寸法の間の矩形(くけい・すべての角が90度の四角形)であれば製造可能です。 *1 「スペーシア」(透明)10.