日本語訳:お名前は 何でしょうか? このフレーズは、自身が使うのももちろんですが、現地のお店などに行くと、予約する際などにお店の人からよく聞くフレーズです。 直訳すると、お名前は どう なりますか?というようなニュアンスになりますが、言ってることは同じです。①でご紹介した「이름이 뭐에요?」(イルミ ムォエヨ? )より丁寧になった感じと思ってください。 ※特に目上の方に使う際は、「이름이 어떻게 되세요? 」と丁寧に聞くのがベストです。 語尾が「어떻게 되요?」(オットッケ デヨ? )になると、少しフランクになったようなイメージになります。 韓国語で「名前は何ですか?」:ため口:이름이 어떻게 되? 友人や同僚、年下の方と話す際は「です、ます」にあたる「요:ヨ」をなくしてしまえば、ため口になるので簡単ですね。 이름이 어떻게 되? カタカナ読み:イルミ オットッケ デ? 日本語訳:名前 なんて言うの? ちなみに余談ですが、「~어떻게 되세요? 」(オットッケ デセヨ? )は、現地で買い物をした際や、年齢を聞くときも使えます。 韓国語で「名前は何ですか?」「~어떻게 되세요? 」(オットッケ デセヨ? )は万能ワード 現地で買い物をした際、主に店員さんが使ってくる場合は、「~どうされますか?」といったニュアンスで聞いてくることが多いと思います。 そして年齢を聞くときは、 나이가 어떻게 되세요? カタカナ読み:ナイガ オットッケ デセヨ? 日本語訳:年齢は おいくつですか? 直訳すると「年齢が どう なりますか」のように、少し変になってしまいますが、言いたいことはなんとなく伝わりますよね。 目上の方や、初めてお会いする方に年齢を伺う際も、丁寧に「나이가 어떻게 되세요? 」と話すと、「お、韓国語よく知ってるね!」と感心されるかもしれません。 番外編 韓国語の"名前"という単語は「이름」以外にもある ではここからは「이름」(イルㇺ)関連の番外編となります。 日本語でも「名前」にあたる単語はもう一つありますよね。そうです、「氏名」です。 韓国でも、書類に名前を記載する欄には「名前:이름(イルㇺ)」ではなく「氏名:성함(ソンハㇺ)」と書かれている場合があります。 先ほどご紹介した「이름이 어떻게 되세요? 「名前の由来は何ですか？」 - って、韓国語で何といいますか？直訳の"이름유래... - Yahoo!知恵袋. 」(イルミ オットッケ デセヨ? )のように 御名前は何といいますか?
韓国語で「名前は何ですか?」は何というのか? 「名前は何ですか?」は韓国語🇰🇷で、 今日の一言 이름이 뭐예요? イルミ ムォェヨ? 名前は何ですか? といいます。 韓国語の「名前は何ですか?」を使った会話例文 韓国語ネイティブ音声 ↑再生ボタンを押すと音声が再生されます 김:모리타씨의 모리타는 성이죠? 이름이 뭐예요? モリタシエ モリタヌン ソンイジョ? イルミ ムォェヨ? キム: 森田さんの森田は名字でしょ?名前はなんですか? 모리타:제 이름은 모리타 미호예요. チェ イルムン モリタ ミホェヨ。 森田:私の名前は森田みほです。 김:아~ 그렇군요. 어떻게 쓰죠? 여기에 한자로 써 봐 주시겠어요? ア~ クロックニョ。オットケ ッスジョ?ヨギエ ハンチャロ ッソ バ ジュシゲッソヨ? キム:あ、そうですか。どうやって書きますか?ここに漢字で書いてみてもらえますか? 모리타:이게 제 이름이예요. イゲ チェ イルミェヨ。 森田:これが私の名前です。 김:아~ 고마워요. 【毎日韓国語#06】「名前は何ですか？」って韓国語で何て言う？ - YouTube. ア~ コマウォヨ。 キム:あ~、ありがとう。 ▼「イルミ ムォェヨ?」の丁寧な言い方はこちらの記事の会話例文をご参考ください 韓国人の名字にまつわる本貫について 韓国人の名字には、 本貫(先祖発祥地) が付いています。本貫というのは「先祖が生まれた故郷の土地名」になります。 それでイさんの中には全州イさん、慶州イさんなど、先祖の生まれた地域で区分されます。 今でも 本貫が同じだと親しみを感じる韓国人は多い です。 例えば、「偶然道端ですれ違ったおばさんと若者が何らかの理由で罵り合うほどの大喧嘩に発展しながら収集がつかなくなった時、実は本貫が同じだということが判明して、それぞれが抜いた刀を収める形で和解するだけでなく、言い過ぎたと謝ってお互いのことを心配し合った…」というエピソードは2020年の現在でもくすっと笑えるエピソードとしてネットで出回っているくらいです。 ▼こちらの記事も一緒にどうぞ 「イルミ ムォエヨ」といえば…!韓国語の聞き取りにピッタリなMV動画 「イルミ ムォエヨ(名前は何ですか? )」は、 2013年にリリースされた5人組アイドルグループ4MINUTE(フォーミニッツ)の楽曲のタイトルと同じ なので、覚えやすいかもしれませんね🥰🥰🥰 残念ながら4MINUTEは2016年に解散してしまいましたが、今でもヒョナはSNSでも大活躍中で人気です。 4Minuteジヒョン、1週間前にグループ解散報道を予告していた?インスタに注目集まる | K-PLAZA グループ解散の可能性が報じられた4Minuteのメンバーでリーダーのジヒョンが解散を暗示していたのではないかとして1週間... 続きを見る ヒョナ&イドンカップル、PSY設立の新所属事務所(P NATION)と契約!
Speechlingではユーザーのプライバシーを大切にします。スパムメールは決して送信いたしません。 詳細はこちら 個人情報保護に関する方針 と 利用規約.
ゴミ袋の収納どうしてる? 種類別に分かれていてかさばりやすいゴミ袋は、意外と収納に困るアイテムですよね。毎日使うものだからこそ、収納の使いやすさも重視したいところ。 収納場所に困るゴミ袋も、工夫次第で使い勝手も見映えもよく収納することができますよ。ゴミ袋をより快適に使うためにも、この記事で紹介するアイデアを役立ててくださいね! ゴミ袋の収納アイデア11選! 便利アイテムを活用しよう ここからは、ゴミ袋の収納アイデアを紹介します。人気の100均や〔無印良品〕のアイテムを使った便利なアイデアを集めました。おしゃれなDIYアイデアも紹介していますよ。お気に入りのアイデアを見つけて、ぜひ実践してみてくださいね♪ 【100均編】ゴミ袋の収納アイデア まずは手頃に手に入れられる100均グッズを使ったアイデアを紹介します。〔セリア〕や〔ダイソー〕などの100円ショップには、ゴミ袋収納に役立つアイテムがたくさんそろっていますよ。手軽に実践できるアイデアばかりなので、ぜひ参考にしてくださいね! 〔ダイソー〕の粘着フックがゴミ袋収納に大活躍 ももたくママさんは、〔ダイソー〕の粘着フックを使ってゴミ袋を収納しました。ゴミ箱を収納している引き出しの奥に粘着フックを引っ掛ければ、ゴミ袋を目立たせずにすっきり収納できますよ♪ 詳細が気になる方は、ももたくママさんのアイデアを参考にしてみてくださいね! 無印良品のゴミ箱をやめた理由。袋のセットとゴミ捨てが楽！フタと枠だけのゴミ袋ホルダー「ルーチェ」に新調 | SAKURASAKU. ▼アイデアの詳細はこちら 100均の突っ張り棒を使って45Lゴミ袋も広々収納♪ homeさんは、100均の突っ張り棒をゴミ袋収納に活用。ゴミ袋が取り出しやすくなるよう、突っ張り棒をずらして設置しました。大きなゴミ袋もすっきりと収納できますよ。 homeさんのアイデアをトライしてみたい方は、記事を読んでみてくださいね。 100均のファイルボックスと突っ張り棒で簡単ゴミ袋収納 思考の整理収納塾 田川瑞枝さんは、100均のファイルボックスをゴミ袋収納に活用しました。この方法なら、畳まなくてもコンパクトにゴミ袋を収納することができますよ。 思考の整理収納塾 田川瑞枝さんのアイデアを、ぜひ参考にしてみてくださいね! 100均の透明ケースはゴミ袋収納にも便利!
無印良品のダストボックスは、フタが別売りなのが結構ありがたい 無印良品のダストボックスは、 フタの有無が選べて、しかも開く方向まで選べるのがとっても斬新 です。 例えば、キッチンで使う際のプラごみ用のゴミ箱は、 フタがない方が使いやすく管理がしやすい んです。 濡れた手でも捨てやすい フタの掃除が必要ない 普段、家の人以外がキッチンのゴミ箱を目にすることがない プラごみ用なら臭いは気にならない フタがあると、手が汚れている場合に、触るのをためらってしまいます。 この場合、足踏みで開閉する「ペダル型」のごみ箱にすれば解決しますが、 フタがある分、「フタの掃除」が発生します。 フタまで掃除するのがものすごく嫌 で、 それならフタなしでいいや!
無印のごみ箱には多数の種類が揃っています。自分にぴったりなごみ箱を使って、お部屋をきれいな状態に保ちましょう。中でも、重ねて増やせるダストボックスはごみ箱のイメージを覆すようなデザインになっています。ただし、残念ながらこちらのごみ箱は現在、廃盤となっているようです。購入したいという方は、通販サイトをチェックしてみましょう。 DATA 無印良品┃ごみ箱(ダストボックス)
くにゃっとなりがちな市町村指定のゴミ袋。友人宅で見かけたアイデアを参考に、楽に取り出せる方法を無印商品で解決してみました。 収めたいゴミ袋の種類に合わせてワイドを今回購入。ワイドでない方でも使えます。 ファイルボックスにホルダーを入れます。広げても広げなくてもお好みで。 好みですが、ホルダーの長さより手前で両方おっていれると、ファイルボックスの底がもたつかなくてスッキリします。 取り出す手前に合わせて寄せて入れます。 ホルダーを閉じてかけていますが、小さい袋などはホルダーも開いて中に入れてもよさそうです。
袋が出しにくい 少しでもゴミ箱の中にゴミを~!と思い、グイグイ入れると今度は出す時が大変。 両脚でゴミ箱を挟んで「おおきなかぶ」状態で引っ張ります。 幸いおじいさん(わたし独り)だけで引っこ抜けるくらいなのですが、たまに袋もちぎれてしまったりして・・・ ほとんど入っていられてないやないか~い と感じていたわけです。 4. ゴミ箱の掃除が面倒 そして、掃除が面倒。そんなに入っていられないのに、それでも汚れやニオイがついてしまう。 ドーバー パストリーゼ77 をスプレーして拭き掃除をしていましたが、底の方だとバレー部でリーチが長いと言われた私でさえちょいとキツイってもんよ← こんなのが2日に1回くらいのペースで起こるんだからちょっと見直したくなったわけです。 不便に想うことを踏まえて新しいゴミ箱に望むこと 思い切って買い替えよう!と思ったときに、次の条件に合うものを探しました。 フタつき 袋が留めやすい ゴミ捨てがしやすい 掃除がしやすい シンプル 新しいゴミ箱は、TOWERシリーズで有名な山崎実業のルーチェにしました 新しくお迎えしたゴミ箱はこちらです。 ポチップ 枠組みだけととってもシンプル!!! もはや「箱」ではない。「ゴミ袋ホルダー」ですね。 こちらのホルダーはTOWERというシンプルなキッチン用品などで有名な山崎実業の商品です。 TOWERシリーズも好きで、我が家には他に まな板&布巾ハンガー や クリーナースタンド などがあります^^ TOWERにもゴミ袋ホルダーはあるのですが、近いものだとこういうの 山崎実業(Yamazaki) 2014-08-26 こちらはどちらかというとレジ袋サイズの袋をいくつか掛けて分別するのに適したもの。 これだと30~45Lのゴミ袋をセットして使うにはまた留めにくいかなぁと感じて今回は見送りました。 個人的にフタも欲しかったですし。 今回迎えたルーチェは見た目からしてシンプルそのもの。 ・フタ自体が袋ストッパー ・枠だけなので掃除がラク ・枠なので袋のセットも捨てるのもラク 求めていたものに一番近い商品となりました。 ゴミ袋ホルダー「ルーチェ」は組立式です 実際届いたらとってもスリムな姿でやってきました。 開封するとこんな感じでパーツがずらり。 組立はとても簡単! 無印良品の「紙製水切り袋」でキッチンのゴミを毎日ポイ！ 脱、三角コーナーできちゃいました | ROOMIE（ルーミー）. 10分ほどで完成します STEP 底になる枠に緩衝材を貼る STEP 底の部分と支柱をネジで留める STEP 口の部分と柱をネジで留める STEP 袋をセットする STEP フタをカチッとするようにハメる 完成☆ お値段の割にシンプルすぎる造りですw ルーチェを使ったらゴミ捨てがラクになりました 適応するゴミ袋のサイズは30L~45Lのもの。一般的なゴミ袋のサイズですね☆ 袋の下の方は、床に着くかつかないかは袋の口の方で長さの調節ができます。 幅を大きく折り返せば、袋の底は床に着きません。 その調節もしやすいのは ホルダーがフタ だからかなと思います。 ハメるだけでしっかりホールドしてくれるのでラクラクです。 ゴミがいっぱいになってきても箱ではないので膨らんできても問題なし!
こんにちは、kaehalonです。 来年の職場復帰に向け おうちの収納の見直しをかけています。 今回は、ゴミ袋収納! こちらセリアの キッチン消耗品収納ケースの Mサイズを使ってコンロ下の下段に 収納していました。 今ならLサイズを使って収納したのに~と思ったり。 現在中身がスカスカなのは、収納見直しを踏まえて どのサイズがなくても大丈夫か、流用できるかを チェックしていた為です。 すっきりしていて、 とても気に入っていたのですが、 地味にケースに入れるのが面倒ヽ(;´ω`)ノ おうちにいる間は構わないと 思っていたのですが、 職場復帰後のことを考えると、 少しでも面倒と感じることは改善しておきたい! というわけで、 収納を見直すことに! 無印2つでストレスフリーなゴミ袋収納が完成！ - 暮らしニスタ. 使うことにしたのは、 無印のファイルボックスと リヒトラブのハンギングフォルダーです! 無印さんの再生紙のハンギングフォルダーと 迷ったのですが、 ホワイトで統一したかったので、 リヒトラブのものに。 ラベルもついていました(*^o^*) 少しコツがいりましたが、 ラベル位置が簡単に動かせるので 便利です♪ というわけで早速セットしました♪ ハンギングフォルダーを使って 収納する場合、 上に引掛けて取るようにされている方が 多いのですが、 そうすると高さが出て、 引き出しの開閉に問題が生じるのと 見栄えの問題もあり、 我が家では中に入れ込む方法を採用しました。 取り出しは格段に楽ちんになりましたワ━ヽ(*´Д`*)ノ━ィ!!!! シンク下 下段収納の 遠目での BEOFRE/AFTER はこんな感じです。 BEFORE AFTER 高さが出た分 省スペースで収まりました♪ 余ったセリアの収納ケースは他で使えないか検討中です。 収納を見直すと、棚の中の掃除もするし 中身も見直しがかかるので 良いことづくめです(°∀°)b この調子でちょこちょこ気になる箇所を 修正していきたいと思います。 ここまで読んで頂いてありがとうございました♪ 読んだよ。の印に下記バーナーをポチッと して頂けると大変嬉しいです^^ にほんブログ村 愛用品をちょこちょこ集めてます↓ こちらのトラコミュを参考にさせて貰ってます^^ ビフォー・アフター もっと心地いい暮らしがしたい! 整理整頓・お片づけ♪ 収納・片づけ♪ わが家の快適収納 無印良品で買ったもの♪ 無印良品 オススメのモノ~ ♪♪ * 無印良品( MUJI)との生活 * やっぱり好き MUJI 無印良品