上の話にもつながるのですが、韓国では年上の人に対する尊敬、配慮がすごいです。例えば、 年上の人の前では基本的にはタバコは吸ってはいけません。 失礼にあたるからです。またお酒を飲む場では、年上の人と向かい合ってお酒を飲むことは良しとされておらず、 年下の人は横向きになって目立たないように飲まなければいけません。 確かに日本にも年上の人を敬う文化がありますが、韓国の方が断然厳しいように感じます。 また韓国語の敬語は、絶対敬語です。 つまり年上であれば、父親だろうが母親だろうが敬語を使う ということです。一方で現代の日本語は相対敬語であり、よほど厳しい教育を行っていない限り、両親に敬語を使うことはありません。 韓国の友人のこのことを聞いたところ「でも最近は両親に敬語を使う若者が減ってきてるなあ。特に女性で、両親に敬語を使っている人はあまりいないんじゃないかな」と言っていたので、絶対敬語の文化は少しずつ廃れてきているのかもしれません。それでも日本人にとっては、少しビックリの文化です。こういうのを見ると、韓国はやっぱり儒教の国なんだなあと感じます。 いかがでしたでしょうか? こうやってみると、韓国語を勉強し始めたおかげで、実に多くのことを学べたと思います。やっぱり語学って、面白いですね! 執筆:大久保嘉男 写真:RocketNews24.
「日本語の勉強を始めたきっかけって何? !」 こんにちは。韓国語を勉強する日本人の数は、韓流ブームのおかげで急増中ですが、韓国でも日本語を勉強する人はた~くさんいます。日本語を勉強するようになったきっかけや目的は十人十色。今日は学生の町、新村で日本語を勉強している人、日本語を教えている人にミニインタビューをしてみました。 名前 :ヒョンウォンさん 日本語学習歴 :7ヶ月 Question 1: 日本語を始めたきっかけは何ですか? 私は日本の芸能人の中で、ジャニーズという人々がありますが、嵐というグループが好きです。 Question 2: 日本語を勉強する目的は何ですか? まず、来年、嵐のコンサートに行って、嵐のMCやトークわかるようになりたいです。嵐の番組、嵐の雑誌も読みたいです。 Question 3: 好きな日本のアニメやドラマ、映画はありますか? たくさんありますが、「1リットルの涙」という本とドラマが好きです。 Question 4: 好きな日本のタレントはいますか? 韓国語・ハングルのお勉強サイト. 嵐の中の「相葉チャン」が好きです。 Question 5: 日本の観光客の人に是非食べてもらいたい韓国の食べ物は何ですか? いろいろな食べ物がありますが、まず「カルグクス」という麺類です。うどんみたいです。あと、キムチチゲとかチヂミとか、それから、若い人にはトッポッキ。ちょっと辛いと思いますが。 Question 6: お勧めの食堂はありますか? はい、あります。たとえばトッポッキなら、梨大と延世大の間にある「ハーブ&フード(ハーブカムタン)」がお勧めです。セブランス病院の近くにあるスターバックスの2,3軒となりのビルです。 Question 7: 日本の観光客の人に是非行ってもらいたい場所はどこですか? 昔からある韓国の建物とか。たとえば景福宮とか。それから、若い人なら、弘大のクラブとかで、韓国のビールを飲みながら、韓国の若い人の文化をみたりとか。 ちょっと年上の人なら、韓国の仁寺洞とか。「キチョン」という喫茶店もいいです。韓国の詩人の奥さんのお店ですが、ゆず茶とカリン茶が本当においしいです。 Question 8:日本からソウルに遊びに来る人に一言どうぞ。 韓国は外国ですから、韓国の文化をそのまま体験してください。韓国人も日本人も顔が似ているし、国が隣同士ですから、イメージが似ています。他の国に行ったら、相手の国を尊敬することが大切だと思います。 名前 :ヒョジョンさん 日本語学習歴 :高1で平仮名とカタカナ。でも、高2の時中国留学のために中断。2005年9月から再開。 Question 1: 日本語を始めたきっかけは何ですか?
この記事は 検証可能 な 参考文献や出典 が全く示されていないか、不十分です。 出典を追加 して記事の信頼性向上にご協力ください。 出典検索?
(※ドキュメンタリー映画「우리학교」における朝鮮学校高級部生徒の発話) 日本語の敬語規範の影響を受け、親しい関係においては目上の人に対していわゆる「반말(タメ口)」を使用することも観察される。 朝鮮民主主義人民共和国の影響を受け、現代の韓国では使用されない「-자요」「-으라(요)」の語尾が「해요体」の語尾として存在する。 など…(權恩熙2019 [5] を参照) 脚注 [ 編集] ^ 재일 민단, 조선총련 앞 항의 시위 - 聯合ニュース ^ 1923年 ( 大正 12年)に 尼崎汽船部 が阪済航路を 大阪 ・ 済州島 間に開設する、など、職場や交通の面から、特に大阪において済州島出身者の集住が見られる。 ^ 頭音法則(頭音規則):一部の漢字語において、文頭に来た言葉については子音を取ったり、言いやすい別の子音に置き換えるという法則である。ちなみにこれは韓国国内の「韓国語」とされるものにのみ存在し、 朝鮮民主主義人民共和国 には無いものである( 朝鮮語の南北間差異 )。 その例として、 姓の「李」は 「リ」 と読むが、韓国では 「イ」 と読む。 韓国 の元 大統領 である 盧武鉉 は 「ノムヒョン」 と読むが、北朝鮮では 「ロムヒョン」 と読む。 などがある。 ^ 임영철・권은희 (2012). "재일조선어 '문어체의 구어화'에 관한 고찰―다큐멘터리 발화자료를 중심으로―". 일어일문학연구 81(2): 228. doi: 10. 17003/jllak. 2012. 81. 1. 211. ^ 權恩熙 (2019). "在日コリアンによる朝鮮語の聞き手敬語運用に関する基礎的研究―朝鮮学校コミュニティを中心に―". 朝鮮学報 252. NAID 40021986971. 参考文献 [ 編集] 書籍 [ 編集] 任栄哲 ・著 『在日・在米韓国人および韓国人の言語生活の実態』(日本語研究叢書) くろしお出版 1993年 ISBN 4-87424-075-5 真田信治 ・ 生越直樹 ・ 任榮哲 (イム・ヨンチョル)・編 『在日コリアンの言語相』(和泉選書) 和泉書院(大阪) 2005年1月 ISBN 4-7576-0283-9 真田信治・監修、任栄哲・編 『韓国人による日本社会言語学研究』 おうふう・刊 2006年5月 ISBN 4-273-03432-8 論文 [ 編集] 임영철・권은희( 任栄哲 ・權恩熙) 「재일조선어의 '문어체의 구어화'에 관한 고찰―다큐멘터리 발화자료를 중심으로(在日朝鮮語の「書き言葉体の話し言葉化」に関する考察―ドキュメンタリーの発話資料を中心に)―」『일어일문학연구』第81巻第1号、한국일어일문학회、211-234頁、2012年5月、 doi: 10.
AbemaTIMES 2021年08月03日 11時28分 『しくじり先生 俺みたいになるな! !』(テレビ朝日系)に、おかずクラブのオカリナが登場。「趣味にお金を使いすぎて将来しくじらないための授業」を行った。 番組には"担任役"としてオードリーの若林正恭、"生徒役"には平成ノブシコブシの吉村崇、ハライチの澤部佑、タレントの峯岸みなみ、日向坂46の齊藤京子、タレントの野田すみれらが出演。 社会現象にもなった人気ドラマ『おっさんずラブ』の沼にハマり、ドラマに出てきた100万円の指輪を買ったり、周囲にドラマを"布教"するなど、積極的に趣味活動をしているというオカリナ。 ▶映像:趣味で散財!?
このトピを見た人は、こんなトピも見ています こんなトピも 読まれています レス 4 (トピ主 0 ) 2021年7月21日 18:22 恋愛 彼女は自分より4つ年上の女性です。 出会ってまだ5ヶ月ほどですが、彼女のことが本気で好きです。 彼女とはデートを1階したきりで、2回目のデートを予定しておりましたが彼女の体調不良によって当日ドタキャンと言う形でなくなってしまいました。 デートに誘ってからの話ですが、少し自分を避けるようになり他の同僚に対しては今まで通り接しているのに自分だけ態度が変わったことに対して少し不安に思っています。 とは言えど二人っきりの時は結構話してくれて、姪っ子の写真を見せてくれたりと楽しく会話できています。 ちなみに彼女は僕の好意に気づいています。(どうやら他の同僚がいってしまったみたいです)その同僚が言ってしまった時に彼女はmi君絶対本気じゃないでしょうと言っていたようです。 2回目のデートのドタキャン理由についてですが、本当に体調不良らしく前日も少し職場で咳き込んでいて、病院に行って薬を処方してもらったようです。 また、他の女性の同僚にデート楽しみ? 【PFN】3Dの時代が来るのか？ | ホロ速. と聞かれた際、「デートはすごく楽しみだけど最近すごく体調がすぐれないのが怖い。これでデートいかなかったら、行きたくないんだって思われるのも嫌だし、体調が万全じゃないのも嫌」と言っていたそうです。 最近自分の感情の浮き沈みが激しく職場で働くことに少し疲れてしまいました。職場恋愛はこういうことを覚悟しないといけないのに小心者の自分が情けありません。 また別日にしようと言う提案があったのはあったのですが、具体的な日にちの提案はなくもう1週間何ひとつ前に進んでいません。 ちなみに現在は僕のLINEスタンプのみの返信に既読がついている状態で会話を終えています。 今度チャンスがあればまたデートしてくれますか? と彼女に伝えようと思っています。 ですが彼女の本当の気持ちがわからないのが怖いです。彼女は今どう思っているでしょうか? トピ内ID: 52093943da1f0d3e 0 面白い 9 びっくり 0 涙ぽろり 4 エール 1 なるほど レス一覧 トピ主のみ (0) 🙂 もね 2021年7月22日 01:38 >ついている状態で会話を終えています。 今度チャンスがあればまたデートしてくれますか? と彼女に伝えようと思っています。 ですが彼女の本当の気持ちがわからないのが怖いです。彼女は今どう思っているでしょうか?
質問者: rqwrrqrqrqrqwr 質問日時: 2021/08/02 20:01 回答数: 1 件 職場の好きな男性と職場であいたくなくて(好きすぎて 他の女性と話したりするのも見たくないし、好きな人の言動で自分が落ち込むのが嫌)
人間不信になっているときは、恋愛をすることが難しいように感じますよね。 というのも、恋愛は人との信頼関係で成り立つので、相手を信じることができないと誰かを好きになるのが怖くなってしまうからです。 とはいえ、恋愛をしたいと思う気持ちはあると思うので、どうすれば人を信じることができるようになるのかについてお伝えします。 人間不信を克服することで幸せな恋ができるようになるので、これからお伝えすることを参考にしてみてください。 恋愛に関する相談は、 こちらから受付中 ですので、お気軽にメッセージください。 スポンサーリンク 人間不信な人の恋愛傾向とは? 人間不信になってしまう人の恋愛傾向について解説していきます。 人を信じられないと恋愛にたいしても消極的になってしまいますよね。 好意を疑ってしまう 人間不信になっているときは、素敵な言葉をかけられたとしても素直に受け取ることができなくなっています。 たとえば、好きな人から「好きだよ」と言われたとしても、その言葉の裏に何か隠されていそうと考えてしまうということです。 好きだ好きだと言ってくれた男性から嘘をつかれたり、約束を破られたなどの過去の経験から、そのようなことになってしまっているのではないでしょうか?