━━━━━━━━━━━━━ ☆☆ 「ねいたん」~ ネイティブ日常英単語 ☆☆ こんにちは、ニューヨーク在住のスタッフNobukoです。 このシリーズ「ねいたん」では、私が普段のアメリカ生活の中で、ネイティブのアメリカ人を中心としたコミュニティから見つけた【ちょっとくだけた、でも知っておくと便利な英単語】を1日1つずつ紹介していきます! 私たちの日本語の会話がそうであるように、普段の言葉は意外とざっくばらん。 だから、英語でもざっくばらんな英単語を知っておくことで、 ●ネイティブや外国人の先生と より仲良くなれたり… ●洋画の台詞のニュアンスが 深くちゃんと分かったり… ●英字新聞や海外の英語雑誌の見出しの ジョークが理解できたり… するようになります!だから少しの間「堅さを脱いで」覚えてみてくださいね♪ (ご注意) 時々、スラングやあまり上品でない表現を取り上げることもあります。そういう言葉を「話しましょう」と推奨しているのではなく、読んだり聴いたりしたときに意味が分からないと困りますので、そういう意図で配信しています。時折この点を理解されずに苦情を言われる方がいますのであらかじめご了承下さい。 ━━━━━━━━━━ 【今日の「ねいたん」ネイティブ英単語】 tush トゥシュ ───────────── ☆代表・西沢知樹の公式Facebookページです。Facebookだけの秘密情報・お得な情報も公開しています。 「いいね!」お待ちしております。 ↓ (今日の英単語・Nobukoの解説) 本日もねいたんならではの単語をご紹介します。「お尻」という意味の名詞(スラング)です。 【今日の「ねいたん」例文!】 He's got a cute tush. 彼はかわいいお尻をしているわね。 ━━━━━━━━━ …いかがでしたか? ヒップ（hip）とお尻の英語 | ネイティブと英語について話したこと. 英単語は「すぐに使ってみる」のが大切です。最初、イッパツで通じなくても落ち込まないこと。辞書とか、↑に書いたカタカナ発音を参考にして、あなたの口で通じるまで使ってみてくださいね。 でももちろん、使う時と場合はちゃんと考えて!そういう空気の判断をするのも、英語を話すことのうちです(^_-* ではまた次回。 ニューヨークから、Nobukoでした。 ちゃお!
2013. 09. 27 日本では、お尻のことをヒップと呼んでいます。英語でヒップは、骨盤の骨の辺りになります。 もう少し調べてみました。 まず、腰、お尻について調べますと、いくつかの表現があります。 「lower back」は、腰痛などで示されるいわゆる腰のことです。 「waist」は、腰回りのくびれた部分です。 *「腰のくびれた女性」とか「ダンスで腰に手を回した」などはこれになります。 「hips」は、左右にある骨盤の骨の出っ張った辺りです。 *「両手を腰に当てる」とか「腰を振ったダンス」などはこれになります。 「buttocks」「bottom」「butt」「bum」「ass」は、尻や臀部のことで、日本のお尻と同じと考えて良いでしょう。 *「butt」「bum」はスラングです。 *「ass」は、お尻の下品な表現のスラングですが、映画などでも普通に使われています。 お尻に関しては、上記以外にもまだたくさんの表現があります。 彼のお尻はカッコいい。 He has a nice buttocks. 私のおしりは大きい。 I have a big butt. お前のケツを蹴ってやるぞ! I will kick your ass. お前は本当にうざいよ。 You are a real pain in the neck/ass/butt. * pain in the neck/ass/buttは、「首や尻が痛い」から「うざい」という意味になります。 お尻はアメリカでは、「buttocks」が最も良く使われている様です。 フィリピンは、ラテン系の人が多いからか、驚くほど綺麗なお尻、脚をした女性を頻繁に見かけます。でも、ここ10年でかなり肥満体型の人が多くなったことも事実です。 See you next time!
「お尻」という意味の英単語は?と言われたら、どんなものを思いつきますか? "hip" と答える人も多いかもしれません。でも実は "hip" は「お尻」という意味ではないって知っていましたか? "hip" の正しい意味と、知っておいて損はない「お尻」を表す単語を紹介します! "hip" の本当の意味は? 日本語の「ヒップ」はお尻の意味で使われることが多いですよね。 日本一美しいお尻を決める「ベストヒップコンテスト」なるものもあるようですが、英語の "hip" とは、実はこんな意味なんです↓ the area at either side of the body between the top of the leg and the waist; the joint at the top of the leg (オックスフォード現代英英辞典より) つまり、お尻の「桃」の部分ではなくて、足の付け根と腰のくびれているところ(waist)の間の側面(片側)が "hip" です。 くびれのもっと下の外側に張っている部分ですね。日本語では何と呼ぶのか定かではありませんが、ここも「腰」ですかね?
一覧ページに戻る 2016. 05. 鏡よ鏡よ鏡さんドイツ語. 17 鏡よ鏡よ鏡さん 世界で一番美しいのは誰? 「鏡よ鏡よ鏡さん 世界で一番美しいのは誰?」 「それは白雪姫です。」 お后様は怒って鏡を割ってしまいました。 という『白雪姫』の一節がありますが、 『鏡が割れると不吉』『鏡が割れると7年不幸が続く』『鏡が割れると大切な人が亡くなる』 『鏡を割ると異次元の扉が開いて魔物が現れる』という、恐ろしい言い伝えがあります。 それに割れた鏡を焦って触ってしまうと、破片で手を切ってしまうので危険です。 最悪の場合、皮膚にめり込んで取れなくなってしまうことも…。 まずは直ぐに触らずに、落ち着きましょう! 破片を様々な場所に広げない様に、掃除をする事がベストですね。 大きな破片は素手で触らず注意して拾い、細かい破片は掃除機を使ったり、 ガムテープで接着させて捨てましょう。 捨てる場合は、紙袋に入れてからビニール袋に入れ2重にし、 『割れ物』と明記をし、周りの人を怪我をさせることなく処分しましょう。 自治体にゴミの日を確認する事をお忘れなく! 捨てられる状況ではない咄嗟の対策法として『テープでヒビを止める』という方法があります。 衝撃を加えないようにすればそれ以上広がりません。 お后様、お片付けお疲れ様でした。 杉田エースでは、割れない鏡「SUS製鏡 KAGAN」を取り扱っております。 ♪商品の詳細は、エース総合カタログ2016 734ページをご覧ください。 5月末には最新作の「スノーホワイト」も上映します!とっても楽しみですね。 そして6月はパーティの多い季節ですから、鏡さんも大活躍です。
"Mirror, Mirror on the wall, who is the fairest of them all? " 「鏡よ、鏡よ、鏡さん、世界で一番美しいのはだあれ?」 HOLA〜 ワンカで~す 今日は皆さんに りらっくす蔵 をご紹介いたします。 女性専用の施設なので男性の方は興味あるかも。 こっち、こっち。私の後をついてきて~ こちらが、りらっくす蔵の温泉です。 美肌になるわよ~ 今日は、 特別にワンカの秘密を教えてあげる。 誰もいないりらっくす蔵でやっていることがあるの。 女将さんには内緒よ。 それはね、 洗面台の一番奥から2番目の鏡さんとお話することなの。 紹介するは、この鏡さんよ。 ワンカ:HOLA〜 鏡さん(奥から2番目):・・・ ワンカ:鏡よ、鏡よ、鏡さん、私ってブスでしょ! ワンカ:ハ、ハ、ハ、そんなわけないでしょ! 最初はいつもこうやって鏡さんとじゃれあうの。 鏡さん(奥から2番目):(-_-;) ワンカ:本番いくわよ~、用意はいい? ワンカ:鏡よ、鏡よ、鏡さん、 世界で一番なんて贅沢は言わない 私、飛騨高山でいい 我慢する 一番美しいのはだあれ? 鏡よ、鏡、鏡さん…｜たゆ・たうひと｜note. 鏡さん(奥から2番目):(*_*;) ワンカ:超簡単な質問でごめんなさい ワンカ:ねー、ねー、ねー、 じらさないで、だ・あ・れ? 鏡さん(奥から2番目):こっ、このお方です。 ワンカ:え~っ、うっそ~! 私も一緒に写っているけど私じゃないのよね? 鏡さん(奥から2番目):違います。 ワンカ:蔵のWさんね。 たっ、確かに認めざるを得ないチョイスよ、鏡さん。 でも、ショック。 寝込んじゃうほどショック! ワンカ:もうだめ、エステのベッドを借りちゃう ワンカ:エステの先生~、 【奏(そう)】で傷ついた乙女心を癒して~ 早く~ 社員割引忘れないで~ ↓↓↓↓ エステのメニュー ワンカ:蔵のWさんおめでとう。 でも、鏡さんのバカ ワンカ
相手も 周りの環境も 自分の『鏡』 ってよく聞く話。 心地のいい時間を過ごしたあとに この言葉の意味を考える。 私の近くにいてくれる友達たちは いつも羨ましくなる素敵な友達ばかりで いつもやる気をもらえる前向きな会話ばかりで 解散後はいつも心があったかい。 会えてよかった 話せてよかった ありがとう って気持ちにさせてくれる そんな友達がいて私は幸せ。 私も誰かの『鏡』なら 同じ時間を過ごした友達が 同じように感じてくれているとしたら なんて幸せなんだろうと じんわりじんわり 違う幸せな気持ちがわいてくる。 これからも そんな環境を選んでいきたい。 そんな友達と一緒にいたい。 そんな自分でいたい。 「目の前に映るものは自分の鏡」 友達がいつも言ってくれるその言葉を忘れないようにいよう。 Follow me! 大分県中津市で住宅ローン専門FPやってます。 仕事の傍、SNSを使って自分を発信することのアドバイスもやってたり。セラピストの経験を生かしてロミロミもやってたり。 好きなもの→愛犬、美味しい二文字の食べ物、お酒、おしゃべり、体を動かすこと、映画、読書などなど。 初めて会う方にも「あ、見たことある気がする!」とよく言われます♪
昔は鏡に向かって「お前が1番、お前が1番…⤴」な~んて唱えていた頃もあったけど、歳をとるにつれ需要がなくなってまいりますと、鏡の前に経つことすらしなくなるんですね・・・・ たま~に出掛ける時に、日焼け止めくらいは塗るかと鏡をのぞきますと、男がいる!…とまではいわないけれど、 眉毛! ひげ! 鏡よ鏡よ鏡さん 世界で一番美しいのは誰. それに口の周りはつまみ食いした後のようにがっさがさだったりするのよね…あ~こわい、コワい。気をつけなければ! これが「女を捨てる」ということか、とね でもね、今は、朝パックなる便利グッズがあるからね・・・・ 香りがきついのが苦手な人には、もしかしたらだめかもしれないけれど、これ、バカにできないのよ~。男性の方も、乾燥が気になる人は試してみるといいかもね (#^^#){朝の1分 鏡よ、鏡、鏡さん… あの意地悪な継母は、そうやって魔法の鏡に自分の美しさを管理してもらっていたのよね。別にわたしは、継母のようにいちばんになりたいわけじゃないのよ、とりあえずひとなみに「女」という生き物でいたいだけ・・・・ 誰かの為じゃなくていい。自分のために笑われない程度でありたいと思うだけ、それなのに、それすらも管理できないナマケモノ 鏡よ、鏡、鏡さん… 今日のわたしはどうですか? また皺が増えました。シミもだんだん濃くなっていきます。なんだか顎も大きくなりました 鏡を眺めていればどうにかなったあの頃に、もう少し手を掛けていればよかったの? だけど今も昔も、やることは面倒臭いだけなんだもん。仕方ないよねナマケモノ そのむかし・・・・ 仕事のだいたいがアルバイトか契約社員でしかなかったわたしが「正社員」だったのはあとにも先にも一度だけ。あまり根を詰めることが得意じゃないわたしには結構ハードな職場だった 事務員は 言われたことをする 職種で、女子社員は 言われなくてもやる 職種だと誰かが言っていた。それを鑑みるに、わたしの仕事はおそらく事務員の仕事ではなく、女子社員の仕事だったのでしょう なによりも苦痛だったのはトラックの荷台の計算。説明するとややこしいので省くけど、結局これができるようになったのは辞めると決めてからだったと思う。辞めると決めた途端、責任感とかそういう重いものがぜ~んぶどうでもよくなってすっごく楽しくなった。「え?