2021-08-03 04:22:41 温泉と蕎麦の徒然日記 『長野県 箱山温泉「元湯箱山温泉」 』の続きを読む 長野県の箱山温泉「元湯箱山温泉」は、広い駐車場の脇には足湯の東屋がありました。 ロビーには日帰り温泉の自販機があり、日帰り温泉客が多いのが... 温泉 2021-08-03 03:40:12 おばちゃん日記 ときどき温泉 『長野旅行 松代荘から上山田温泉へ①』の続きを読む 長野旅行記始めます。娘と行った京都セレブ旅行はこの後になります。長野県ととんかつに謝れ!
2021. 07. 18 AI(人工知能)がお答えします (^^) いつも明治館のホームページをご覧いただき誠にありがとうございます! 蒼き凪ぎの宿 明治館 ブログ. ページ画面の左下隅っこをご覧ください。 そこに こんなロゴマークが出ていると思います。 これは、トリップAIコンシェルジュといいまして「碧き凪ぎの宿 明治館」への質問に対し、AI(人工知能)コンシェルジュが即座に応答するサービスで、つい先日導入してみました。 そのロゴマークをクリックしますと こんなポップアップ画面が出てきます♪ (※ポップアップを許可してください) その画面の一番下の「メッセージを入力」の部分に質問文 例えば、 「チェックイン時間、チェックアウト時間を教えてください」 などお聞きになりたい質問を入力して送信ボタンを押すと、、、 「基本として、チェックイン15:00、チェックアウト10:00となっております。 ご宿泊プランにより異なることもございますので、各ご宿泊プランをご確認ください。」 とAIコンシェルジュが返事をしてくれます。 よろしければぜひご利用してみてくださいね ♪ もちろん、お電話でのご質問も、いつもどおり承っております。 m(__)m 2020. 09. 03 2020年/土肥神社例大祭・土肥山海フェアについて 毎年開催されておりました土肥神社例大祭、土肥山海フェアは、新型コロナウイルス感染症拡大により、以下の通りに変更および中止となりました。来年の開催にご期待ください。 ・土肥神社例大祭(2020年10月) 祭祀のみ執り行います。流鏑馬式、浜降り式、演芸イベント関係は中止となりました。 ・土肥山海フェア 2020年度は中止となりました。
その他の回答(5件) 在日韓国人の8割ぐらいは韓国語が全く話せないはずです。残りの2割が韓国語を勉強したことがあるといった程度です。もちろん2割の中に朝鮮学校の卒業生も含みます。 韓国語のレベルも初級からベラベラな人までを含みます。朝鮮学校を出た人であっても、本国の人との会話はできるのですが、専門的なことになるとかなり無理があります。これが実態です。 2人 がナイス!しています 私の高校時代に、いましたよ。 一緒にハングルの授業受けていましたが、全くの初心者でした。 2年間かけてもハングルをマスターできていませんでした。 その子がチマチョゴリを持っていたので、皆でそれを着て撮影会をしました。 自分が在日韓国人であることを友達やクラスメイトたちに言ってましたが、 みんな「へ~そうなんだあ~」って感じで、、、彼氏とかもいましたね。 本人はちょっと引け目に告白してましたが、周りは「うん、それで? 」って感じ・・・。 日本社会がそうなることを願うばかりですね、、、。 私の韓国の友達にある日、 「この前、在日韓国人が日本で差別されていると知ったよ!! 何で、何で??!! 」 って聞かれたことがありまして・・・。 胸が痛いと同時に、恥ずかしかったですね・・・。 悲しくて返事ができなかったのを覚えてます。 現大統領について私が韓国のネットで見たのは、 「韓国がこうなったのも日本人のミョンバクのせいだ!! 」なんて・・・。 在日だったということより、当てつけのような(笑) 「日本寄りの政治をしやがって」とかも見ましたね。 私の友人は、在日韓国人に対して冷たい感情なんてもってないみたいです。 むしろどうして自分の同胞が酷い差別を受けているのか、腹立たしいみたいですね。 そう言えば、その子は「親戚はみんな韓国語ができるんだ~」と私に話してくれたことがありました。 できる人もいるんですかね。。。 正確な答えができなくてすみません。 ちなみにその子は祖父? 朝鮮語 | 学部・大学院 | 駒澤大学. が韓国の方だそうで、 韓国人の先生には「それじゃ君はほとんどもう日本人だね」と言われてました。 3人 がナイス!しています そういう方は多くいらっしゃいますよ。 私が以前通っていた韓国語教室は、一般クラスと在日韓国人の子弟のクラスに分かれていて、在日韓国人の子弟のクラスには数多くの方が通っておられましたから。そこにはいろんなレベルの方がいらっしゃったようですが、韓国人だからと言って、知識があるわけではなく、日本人が韓国語を学ぶのと全く同じような方も数多くおられました。 ここの教室の話とは別に、私の個人的な友達で、韓国語が全くできないという在日韓国人も多くいました。なので、韓国語を話せない在日韓国人の子弟は珍しくないと私は思っています。むしろ、韓国語を話せるという人のほうが少数派でした。 《補足拝見しました》 >同じKoreanさんですよ?
/ 日本まで小包を送りたいです。 Kunt u wat langzamer praten? / ゆっくり話してくれますか? Kunt u dat hier opschrijven? / ここに書いてもらえますか? Zou u het mij kunnen vertellen? / 私に教えてくれますか? 質問 Kunt u me helpen? / ちょっといいですか? (お店などで店員さんに声を掛ける時などに使います。) Mag ik het toilet gebruiken? / トイレをお借りしても良いですか? (オランダは基本、その施設を使用している場合はトイレは無料ですが、施設を利用していない場合はこのフレーズを言って、表示されている料金を支払ってトイレを借ります。大体トイレブースの扉に書かれています。) Waar is het toilet? / トイレはどこにありますか? (急いでいる時にはこう聞くのが一番です。) Mag ik een foto van hier maken? / 写真を撮っても良いですか? (教会や美術館、カフェやレストランでもスタッフの方に一言断りを入れましょう。) Wilt u een foto voor mij maken? / 写真を撮ってもらえますか? Hoe veel kost dit? / これはいくらですか? (お店で表示価格が分からないことは結構ありますので多用。数字を聞き取るのも難しいですが、そんな時は「ここに書いてもらえますか?」とセットで覚えておきましょう。) Hoe veel kost het per nacht? / 一泊いくらですか? Ga je mee? / 一緒に行く? (友達や大切な人をどこかに誘う時に使います。) Zullen we samen eten? / 一緒に食事をしませんか? Mag ik dit passen? / 試着しても良いですか? (必ず声を掛けてから試着しましょう。) Waar ga je naar toe? 日本 語 話せ ます か 韓国经济. / どこまで行きますか? (タクシーに乗ると聞かれます。オランダは住所を書いて渡せば、おおよそ間違いはないはずです。) Waar moet ik uitstappen? / どこで降りたら良いですか? (地下鉄などで降車場所が分からなければ聞いてみましょう。こちらも駅名を聞き取れなければ、「ここに書いてもらえますか?」と併用しましょう。) Wat is dit?
買い物やホテルなどで困った時、より細かい注文をしたい時など、日本語を話せる人がいたらありがたいですよね。 そんな時に使える便利な表現をいくつかご紹介します! 日本語話せますか?できますか? イㇽボンマㇽ ハㇽッチュㇽ アセヨ 일본말 할 줄 아세요? 일본어/일본말 日本語 하다 する -(으)ㄹ 줄 알다 ~できる 日本語で対応してほしい時の一番の定番フレーズがこちら。 「~できる」は能力を表す「-(으)ㄹ 줄 알다」を使います。 「日本語」を表す単語は 「일본어」 と 「일본말」 の2つがあります。 일본어より일본말のほうがより口語的です。 ホㇰッシ イㇽボンマㇽ ハㇽッチュㇽ アセヨ 혹시 일본말 할 줄 아세요? もしかして日本語できますか? イㇽボノ ハㇽッチュㇽ アセヨ A 일본어 할 줄 아세요? 日本語できますか? ネ チョグㇺ ハㇽッチュㇽ アラヨ B 네, 조금 할 줄 알아요. はい、少しできます 혹시は「もしかして」、조금は「少し」 「できません」は알아요の反対語、몰라요を使って 「할 줄 몰라요(ハㇽッチュㇽ モㇽラヨ)」 、もしくは 「못 해요(モテヨ)」 と言います。 アニョ モテヨ(ハㇽッチュㇽ モㇽラヨ) B 아니요, 못 해요(할 줄 몰라요). いいえ、できません 日本語できる人いますか? イㇽボンマㇽ ハヌン サラㇺ インナヨ 일본말 하는 사람 있나요? 複数人いる場合はこちらのフレーズを使ってみましょう。 있나요は있어요より少し柔らかい印象を与えます。 ホㇰッシ ヨギ イㇽボンマㇽ ハヌン サラㇺ インナヨ 혹시 여기 일본말 하는 사람 있나요? もしかしてここに日本語できる人いますか? イㇽボノ ハヌン サラㇺ インナヨ A 일본어 하는 사람 있나요? 日本語できる人いますか? ネ チャㇺシマン キダリセヨ B 네, 잠시만 기다리세요. はい、少々お待ちください 日本語で話しても大丈夫ですか? イㇽボンマㇽロ ヘド ケンチャナヨ 일본말로 해도 괜찮아요? 하다(する)に「-아/어도 괜찮아요? 日本 語 話せ ます か 韓国国际. (~しても大丈夫ですか)」が付いています。 イㇽボンマㇽロ ヘド ケンチャンチョ 일본말로 해도 괜찮지요? 日本語で話してもいいですよね? イㇽボンマㇽロ ヘド ケンチャナヨ A 일본말로 해도 괜찮아요? 日本語で話しても大丈夫ですか?
海外在住の方もぜひ参加ください。 こちらから ご応募ください。