「え」で始まることわざ 2017. 05. 25 2018. 06. 21 【ことわざ】 海老で鯛を釣る 【読み方】 えびでたいをつる 【意味】 ほんの少しの労力や努力、投資によって、大きな利益や収穫を手に入れることができるという意味です。 【語源・由来】 安価で小さな海老を餌に釣りをして、より高価な鯛を釣り上げる事ができるという事が由来です。 高価な餌(海老)で高価な鯛を釣る、という由来は間違いです。 この場合の海老は、「釣り餌」と言って、魚を釣るための安価で小さな海老の事です。 「海老」は「蝦」と書く事もあります。 「蝦」 とは、泳ぐタイプ(遊歩類)の車エビやボタンエビのことです。 伊勢エビなどは歩くタイプ(歩行類)ですね。 【類義語】 ・海老で鯛 ・雑魚(ざこ)で鯛を釣る ・蝦蛄(しゃこ)で鯛を釣る ・鼻糞で鯛を釣る ・麦飯で鯉を釣る 【英語訳】 ・Throw a sprat to catch a whale. ・Sprat to catch a mackerel. ・Venture a small fish and catch a great one. ・A small gift brings often a great reward. 【スポンサーリンク】 「海老で鯛を釣る」の使い方 健太 ともこ 「海老で鯛を釣る」の例文 少ないお金で人を集めて、これをうまく利用して大きな利益を上げることができた。 海老で鯛を釣る とはこのことだ。 あの人は競馬に行くといつも大穴ばかり狙っている。そう上手いこと 海老で鯛を釣る なんてできないよ。 狙っていた株が暴落したので、試しに100株ほど買ってみたら、1ヵ月後には100倍になった。本当に 海老で鯛を釣る ことができて驚いている。 こんな安いプレゼントであのすごい美人がお前に振り向いてくれると思うか? ことわざ「海老で鯛を釣る」の意味と使い方：例文付き – スッキリ. 海老で鯛を釣る とは言うけど、これは無謀だし、笑われるのがオチだよ。 <間違った例文> × 彼女の誕生日プレゼントににヴィトンの財布をあげたら、お返しに僕の誕生日にロレックスの時計をプレゼントしてくれた。海老で鯛を釣るとはこの事だ。 この場合の「海老」とは、小さくて安い海老です。 伊勢海老のような高級な海老を使って、高級な鯛を釣るという意味ではありません。 【2021年】おすすめ!ことわざ本 逆引き検索 合わせて読みたい記事
英語では、上記の表現があります。 直訳すると、一つ目の英訳文は「鯖を捕らえるには小エビを使え。」、二つ目の英訳文は「鯨を捕らえるには小エビを投げよ。」、三つ目の英訳文は「小さなプレゼントは大抵より大きな報酬をもたらす。」となります。 日本語の諺が地方によって多少異なることがあるように、英語でも場所によって単語が異なることは多々あります。 ただし、「海老で鯛を釣る。」については、"Throw a sprat to catch a sea bream. "という英語の諺はありません。 お役に立てれば幸いです。
日本で使われる「海老で鯛を釣る」を、英語で表現するとどうなるのでしょう。 英語でも「海老で鯛を釣る」に似た慣用表現がある 「海老で鯛を釣る」を英語にする場合、次のような慣用表現があります。 Throw a sprat to catch a whale. (小魚を投げてクジラを捕る) A small gift brings often a great reward. 海老で鯛を釣るって英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. (小さなプレゼントはよく、大きなほうびをもたらす) Venture a small fish to catch a great one. (大きな獲物を得るために小魚を賭ける) いずれも「海老」と「鯛」という言葉は用いないものの、「海老で鯛を釣る」と同じ意味で使われる表現です。 まとめ 「海老で鯛を釣る」は安価な海老が鯛釣りの餌になることから生まれた表現で、「わずかな労力(元手)で大きな利益を得る」ことを例えた表現です。比較的簡単に利益が得られる場合(利益を得た場合)に使うことができます。美味しい海老と言えば高級なイメージが強いかもしれませんが、この場合は餌として使うような安い海老を意味するのがポイントです。
蝦(エビ)で鯛を釣る 小蝦(エビ)の餌で鯛を釣り上げる意で、少ない元手で大きな利益を得ることのたとえ。略して「蝦(エビ)鯛」ともいう。 (創拓社『文芸作品例解 故事ことわざ活用辞典』より引用) 「エビ鯛」という言葉は、結果的にエビで鯛が釣れてしまった。というように、予想外に大きな見返りがあったときに使います。 そうですね、「初任給で両親にプレゼントをしたら、プレゼントの値段以上のお小遣いをもらってしまった」なんて経験のある人もいるかもしれませんが、これなどまさに「エビ鯛」ですよ。 ビジネスシーンでも、儲かった話やおいしい話をするときなど、よくこの「エビ鯛」という言葉を使ったりするぞ。「エビ鯛」という言葉を聞いて「は?」なんて顔にならないようにな。 儲かり話かぁ。自分の仕事がそんな話ばっかりだったらいいですよね~。 少ない元手で大きな利益! ビジネスでは基本中の基本のことだけど、やることなすこと全てがそううまくいくわけじゃないからなぁ。狙った「エビ鯛」が成功すれば大金持ちなんだけど~。 いやいや、「エビ鯛」という言葉は「予想外」や「結果的に」という意味合いを強く含んでいます。 最初から計算された儲かり話を「エビ鯛」とは言いませんよ。 逆に、一度の予想外に味をしめ、エビ鯛に再度あやかろうと作為的に計算すると、相手にせこい、見苦しいと思われてしまうかもしれません。 あ~確かに。最初に言ったたとえ話だって、お小遣いに味をしめて毎月毎月両親にプレゼントしてたんじゃ、あまりに見え透いていてやらしいもんなぁ。ホワイトデーのお返しを期待されたバレンタインデーのチョコみたい…。 そうそう。 最初から「こんな予想外な出来事が起きて思わぬ利益が得られるかも…」と、予想外の出来事まで計算するのでは、「捕らぬ狸の皮算用」になってしまいますよ。 捕らぬ狸…? 海老で鯛を釣る ラーメン. あ~! なんだっけ、そのことわざ! 聞いたことはあるんだけど~!! 「捕らぬ狸の皮算用」とは、まだ捕まえてもいないうちから、狸の毛皮がいくらで売れるかを計算する意で、当てにならないことを期待して、それをもとにアレコレ計画することの愚かさのたとえです。 周りの人に「捕らぬ狸の皮算用」のような浅い計算を見透かされたのでは恥ずかしいですからねぇ。そんな愚か者にならないように気をつけないといけませんね。 今回のまとめ!! 「エビ鯛」は、狙うとせこい。気をつけて!
水深70mの海にGoProとエビを落としてみたら・・・ 【海老で鯛を釣る!? 】 #1 - YouTube
交通事故では、鎖骨や肋骨を骨折してしまうことが多くあります。ここでは鎖骨骨折と肋骨骨折の概要、後遺障害等級との関係等について記載しています。 1. 肋骨骨折当日より２日後の今日、痛みが増している！！ | お知らせ | 交通事故治療 整形外科病院 ふじた医院 | 病院・介護ナビ milmil. 鎖骨骨折 (1)鎖骨骨折の概要 鎖骨はS字状に曲がっているため、たいへん折れやすい骨で、肩をついて倒れたときや肩の外側からの衝撃(介達外力)によって起こることが多いといわれています。 鎖骨骨折の好発部位は、鎖骨の外側から1/3の部分とされています。 ◇鎖骨の図・説明(weblio辞書) (2)鎖骨骨折の治療法 骨癒合が良好なため、 保存療法 が基本とされ、鎖骨バンド等で固定して治るとされています。 もっとも、遠位端(鎖骨の外側の端の方)の骨折や第3骨片がある場合などには、手術が必要となることが多いとされています。 2. 肋骨骨折 (1)肋骨骨折の概要 合併症として、胸膜や肺の損傷を起こすことがあり、注意が必要とされます。 ◇肋骨の図・説明(weblio辞書) (2)肋骨骨折の治療 保存療法 が基本とされ、バストバンドなどで固定して治るとされています。 3. 後遺障害等級との関係 鎖骨、肋骨等の骨に変形が残り、裸体となったときに変形が明らかに分かる程度のものと認められる場合は、12級が認定されます。 変形の程度が、裸体となったときに明らかに分かる程度に至っていなくても、痛みの症状が残ってる場合は、14級が認定される可能性があります。 ◇鎖骨、胸 骨、肋骨、肩甲骨、 骨盤骨の変形障害の後遺障害等級 【関連ページ】 ◇損害保険料率算出機構とは ◇後遺障害等級認定のポイント ◇治療先と後遺障害等級認定 ◇骨折の基礎知識 ◇GurltとColdwellの表(骨折の癒合日数) ◇装具の基礎知識
審査対策部だより 胸部固定帯加算の減点事例 2012. 06. 05 患者 社保・女性 診療年月 2010年12月 傷病名並びに診療開始月 右第8・9肋骨骨折 10年12月 実日数 1日 請求内容 (12)初診料・夜間早朝等加算 320×1 (40)肋骨骨折固定術 胸部固定帯加算 670×1 (70)胸部X-P(単純撮影・デジタル撮影) 230×1 電子画像管理加算 57×1 減点内容 胸部固定帯加算を減点 670×1→500×1 主治医のコメント 患者が胸を打ったと痛みを訴えて来院。X-Pにて右肋骨骨折と診断し、胸部固定帯を用いて固定した。算定は妥当と考える。 協会コメント 肋骨骨折等に対して、胸部固定帯(バストバンド等) を用いて固定した場合 は、「腰部又は胸部固定帯固定(35点)」および「腰部、胸部又は頸部固定帯加算(170点)」を算定することとされています。 なお、胸部固定帯のみによる固定においても、「鎖骨又は肋骨骨折固定術(500点)」+「腰部、胸部又は頸部固定帯加算」で算定すべきとの解釈もありますが、現状では認められないことが多いです。 また、肋骨骨折等に対して絆創膏等を用いて固定した場合に「鎖骨又は肋骨骨 折固定術」で算定することとされており、さらに固定帯を用いることはないと考えられます。
【 肋骨骨折はどんな病気?