無印良品は好きですか? 私は大大大大大好きです!! シンプルで統一感があるので、ミニマリストには無印好きな人が多い印象ですが、私の場合はあのお店そのものに魅力を感じるというか。 にゅにゅにゅ 衣食住すべてが、ひとつの店舗にぎゅっと詰まってる! 行くたびにすごくワクワクします。 そしてお買い物のたびに私が使っているのが、無印のアプリです。 無印アプリには「誕生日特典」がある レジでいつものようにアプリの会員証を見せて支払おうとしたら、 スタッフ お誕生日ポイントが500円分ありますが、ご使用になられますか? と聞かれました。 お誕生日ポイント??? お誕生日を登録していただくと、お誕生月中のお買い物で、翌月4日頃にMUJIショッピングポイント500円分をプレゼントします。さらに、お誕生月に獲得したMUJIマイルは、通常の2倍貯まります。 ・誕生月に買い物すると、翌月4日頃にMUJIショッピングポイント500円プレゼント ・誕生月に獲得したMUJIマイルは2倍 全然知らなかった!! 『20, 000マイル=200円』なので、それを考えると、この500円は大きくないですか? 無印は単価が安いものがたくさんあるので、500円をどう使おうかウキウキしながら考えました。 500円分で新たに買い物するも良し、500円分値引きしてもらうも良し。 私は大好物のお菓子2つと、気になっていた化粧水のミニボトルにしました。 ・化粧水(敏感肌用・高保湿タイプ)50ml ・いちごジャムサンドクラッカー いちごジャムサンドクラッカーは期間限定で値下げされていたので、500円内におさまりました。 やったね! 無印良品 アプリ 誕生日. にゅにゅにゅ この歳になってもやっぱり誕生日プレゼントは嬉しい♪ ただし、この500円の有効期限はたった1か月なので、すぐに使った方がいいです。 誕生日特典をもらうために必要な2ステップ ・無印アプリの「ユーザー情報」に生年月日を登録しておく(※誕生月の月末までに登録) ・店舗で誕生月中に買い物する or ネットで誕生月中に届くように買い物する 500円もらうためには誕生月に1回は買い物をしておく必要があります。 (実際にもらえるのは誕生月の翌月で、何回買い物をしてももらえるのは500円なので注意!) でも「誕生月に獲得したMUJIマイルは2倍」になるので、これはかなりお得! にゅにゅにゅ 高額商品を誕生月に買うようにすると、マイルがザクザク貯まる。 おまけ:マイバッグ持参で530マイルもらえる MUJIマイルが貯まるといえば、マイバッグ(エコバッグ)持参で、一回あたり530(ゴミゼロ)マイルがもらえます。 以前よりマイルが貯まりやすくなっています。 無印に行くときはマイバッグを忘れずに!
以下の手順で、MUJI passportアプリでの誕生日登録を行ってください。 画面左上のメニューをタップしサイドメニューを開く 「マイページ」をタップ 「ユーザー設定」をタップ 生年月日を入力し「設定する」をタップして完了
無印アプリMUJI passportで 誕生日 は登録してますか? もし無印良品でお買い物をされる方は、この機会にぜひご利用中の方は、公式アプリ、MUJI passportに登録して、誕生日を登録しておくと良いです。 無印で誕生日を登録しておくと、 誕生月の買い物で500円分のMUJIショッピングポイント がもらえますよ! ※MUJIマイルとは違って、500円クーポンとして利用可能です。 ただし、クーポンは期間限定なので、有効期限に気を付けて下さい。 このページでは、無印良品アプリMUJI passportで誕生日を登録する手順を画像付きで解説しています。 無印良品の誕生日特典は、500円クーポン! 無印良品の誕生日特典は、500円クーポン! 無印良品MUJI passportアプリで、誕生日を登録しておくと、500円クーポンがもらえます。 無印良品の誕生日特典の条件はこちら 誕生月の月末までに誕生日を登録しておく 誕生月中に買い物(ネットストアの場合は、誕生月中にお届けの場合) 無印良品クーポンがもらえるタイミングは? 500円のショッピングポイントの付与は、翌月4日頃です。 無印良品クーポンに有効期限はあるの? 有効期間は、付与から1ヶ月です。 誕生月にお買い物すると無印MUJIマイルが2倍 誕生月に獲得したMUJIマイルは、通常の2倍です。 例えば、6月誕生日の方は、500円分のMUJIショッピングポイントがもらえます。 さらに6月に無印良品の店舗、またはネットストアで買い物したら、MUJIマイルがいつもの2倍もらえます。 ただし、6月に無印で何も買い物しなければ、ショッピングポイントはもらえません。 誕生月の2倍マイルはいつもらえるの? 無印良品のアプリ「MUJI passport」の使い方を解説！誕生日特典は？ | TRAVEL STAR. 誕生月特典の2倍マイルの付与は、翌月5日頃です。 無印MUJI passportアプリで誕生日を登録する手順 MUJI passportアプリで、誕生日を登録する手順を画像付きで解説します。 無印良品MUJI passportアプリを開く 左上の3本線をタップします 無印良品アプリで誕生日登録する:アプリ画面 ユーザー情報をタップ ユーザー情報をタップします 無印良品アプリで誕生日登録する:ユーザー情報をタップ 生年月日・性別をタップ 無印良品アプリで誕生日登録する:生年月日・性別をタップ 生年月日・性別を入力:誕生日を入力しよう 無印良品アプリで誕生日登録する:生年月日・性別を入力 無印良品の誕生日特典に関する注意点 誕生月内のすべての買い物で、2倍のMUJIマイルが付与されます 一度、登録した誕生日は変更できません 500円のショッピングポイントは、翌月、4日頃までに付与予定です ショッピングポイントの付与は、買い物の回数にかかわらず、1回のみです ネットストアでの買い物は、誕生月中の配送分の買い物が対象です 誕生日特典のポイントは一ID、および、一端末で、一年間で1回のみです ネットストアでの注文で、店舗受取の場合は、誕生月に店舗でMUJI passportアプリを提示、受取した方が対象になります 無印良品で誕生日登録すると、500円分の誕生日プレゼントがもらえます!
『ハムレット』2 「生きるべきか死ぬべきか」 〜言葉遊びと翻訳家の戦い 構成について〜 続きましてシェイクスピアの言葉遊び、ハムレットの構成についてお話しいたします。 「生きるべきか死ぬべきか、それが問題だ」 一番有名なセリフですね。初めてハムレットに触れた人、この中にもいるかもしれませんが、その人は思うわけです。 「そんなセリフは出てこなかったぞ」と。 翻訳家が違えば日本語も変わってくる。今回取り上げた小田島雄志さんはこう訳しています。 「このままでいいのか、いけないのか、それが問題だ。」 直訳に近いですね。 ではまずこの原文を考察してみます。 To be, or not to be: that is the question: Whether 'tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune, Or to take arms against a sea of troubles, And by opposing end them? 解説① To be は「そのまま」② not to be は「そのままではない」①と②、どちらの道を選ぶか。 ① の「そのまま」とはこの部分です。 The slings and arrows of outrageous fortune =堪え忍ぶ。 ② の「そのままではない」はこの部分ですね。 Or to take arms against a sea of troubles, And by opposing end them?
To be, or not to be, that is the question. 『ハムレット』三幕一場の「例の箇所」だ。いま、この記事を読んでくれているあなたは、どういう日本語訳で覚えているだろうか? 「生か死か」? 「世に在る、世に在らぬ」? 「生きるべきか死ぬべきか」? あえて言おう。 どれも、誤訳だ。 え、どこが誤訳なの?
楽しい 笑える コミカル TO BE OR NOT TO BE 監督 エルンスト・ルビッチ 4. 39 点 / 評価:57件 みたいムービー 109 みたログ 174 64. 9% 14. 0% 17. 5% 1. 8% 解説 第二次世界大戦直前、ドイツの侵攻が始まったワルシャワを舞台に、シェイクスピアの「ハムレット」を上演していた劇団が諜報戦に巻き込まれる中、大奮闘する過程をスピーディーに描いた必見の傑作コメディ。"ナチ... 続きをみる 本編/予告編/関連動画 本編・予告編・関連動画はありません。