【読み】 なきっつらにはち 【意味】 泣きっ面に蜂とは、不運・不幸が重なることのたとえ。 スポンサーリンク 【泣きっ面に蜂の解説】 【注釈】 泣いてむくんでいる顔をさらに蜂が刺すということから、不運や不幸なことの上に、さらに不幸が重なることをいう。 本来は「泣き面に蜂(なきつらにはち)」だが、今日では強調のため促音化した「泣きっ面に蜂」が多く用いられる。 『江戸いろはかるた』の一つ。 「泣きっ面を蜂が刺す」ともいう。 【出典】 - 【注意】 【類義】 痛い上の針/ 痛む上に塩を塗る /落ち目に祟り目/鬼は弱り目に乗る/ 傷口に塩を塗る /こけた上を踏まれる/瘤の上の腫れ物/転べば糞の上/転んだ上を突き飛ばす/損して恥かく/頼む木の下に雨漏る/不幸は単独では来ない/ 踏んだり蹴ったり /痩子に蓮根/病み足に腫れ足/病む目につき目/弱身につけこむ風の神/ 弱り目に祟り目 【対義】 【英語】 Misfortunes seldom come singly. (災いはひとりでは来ない) 【例文】 「右腕をくじいているところに、さらに転んで左足を捻挫した。泣き面に蜂とはこのことだ」 【分類】
「あぁ~弱り目に祟り目とは、このことだよ~(泣)」 大変な目にあったんだなぁ… 思わず同情してしまいそうな、セリフですね。 不運が重なったことを表現するこの言葉ですが、どうしてこんな表現になったのでしょうか? 聞きなれた言葉なのに、「どうして?」と聞かれると答えることはできない。 そんな言葉は、意外と多いものです。 今回はそんな言葉のひとつ 「弱り目に祟り目」の意味や成り立ち について紹介します! あなたも、「これって〇〇だから、こう言うんだよ。」なんて話せるようになるために、一緒に見ていきましょう。 弱り目に祟り目の意味・読み方! 「弱り目に祟り目」 は 「よわりめにたたりめ」 と読みます。 意味は、 「困ったときに、さらに困ったことが起こること。」「不運に不運が重なること。」 です。 「祟り」なんて恐ろしい表現が入ってしまっている言葉ですが、どうしてこんな意味になったんでしょうね。 次の章で、言葉の成り立ちを見ていきましょう! 弱り目に祟り目の語源・由来とは? 「弱り目に祟り目」には語源らしい語源はありません。 ということで、今回は「弱り目に祟り目」を単語ごとに区切って意味を掘り下げていくことにしましょう。 まずは「弱り目」について。 「弱る」の意味には 「弱る」「困惑する。」「困る。」 というものがあります。 「目」には、あなたもご存じのように「物を見る働きをする器官」ですね。 実はそれ以外に「その者が出会ったありさま。体験。」という意味があります。 それに、 その状態が継続していることを表す役目 もしているんですよ。 「〇〇の状態になっている。」と表現するのがいいですね。 このふたつの言葉が合わさった「弱り目」は、 「弱っている状態になっている。」「困った状態なっている。」 というのことを指しています。 続いて「祟り目」についてです。 「祟り」の意味には、 「行為の報いとして受ける災難。」 というものがあります。 怨霊が関係してくる、あの「祟り」じゃあないんですね。 ちょっとむつかしい表現ですが、簡単に言うと 「〇〇をしたから、〇〇になった。」 ということですね。 ここに「目」が合わさると 「災難を被(こうむ)る状態になった。」 という意味になります。 「災難を被る」とどうなりますか? 困惑しますね。 困っちゃいますよね。 これを踏まえて… では、最終ステップです。 「弱り目」と「祟り目」の意味を合わせてみましょう。 と、言いたいところなのですが合わせるだけでは変な文になってしまいます。 ですから、適切な接続詞をプラスしてあげましょう。 「~さらに」「~挙句に」などが、最適ですね。 では、あらためてふたつの意味を合わせてみましょう。 「困った状態になっている挙句に、困った状態になった。」 となります。 また、「困った状態になる」ということは「不運」ですよね。 ここから、「不運に不運が重なること。」という意味が派生したんですね。 意味を深く掘り下げて見て、どうしてこんな意味になったのかがやっとわかる。 難しい言葉でしたね(;゚∀゚) 弱り目に祟り目の使い方・例文 こちらの章では、例文を用いながら「弱り目に祟り目」の使い方を紹介していきます。 目覚まし時計の電池が切れていて、寝坊しちゃった!
連絡用メール 掲載間違い等ありましたら こちらへご連絡お願いします。 注意 ゲーム内容についてやバグ報告 お問い合わせコードの送信は 受け付けていません。
2 johnny1978 回答日時: 2003/09/18 18:52 こんばんは。 自分も19才の時、漢検2級を受けました。(準2より上でしたっけ?)
【漢字検定準2級】漢字の読み01(漢検対策) - YouTube
英検バーチャル二次試験 | 準2級 | 試験問題・準備 | 英検 | 公益財団法人 日本英語検定協会 ※アニメーションを見ながら、音声を聞くことができます。
と、やった気になったほうが、全然やらなかった……、というマイナスの心理状態で受検するよりよっぽど気が楽ではないでしょうか。 たとえその結果が不合格だったとしても、プラス思考で受検していれば、もういいやという諦めよりも、間違えてしまったところを克服し次の試験でリベンジするぞ! という意欲も湧いてくるのではないかと思うのです。そのモチベーションを維持してまたコツコツ勉強し、別の新しい問題集をベースに「完全征服版-第2集」を作る、そんな事を繰り返しているうちに自ずと漢字の勉強の習慣が付いてきて勉強そのものが苦にならなくなります。 漢字のど忘れは誰しもあります。ましてや本番は独特の緊張感の中での試験ですから、頭が真っ白になることもあるでしょう。ガイドもついこの前ですが、勉強中に常用漢字の「敵」の左側の字体がどうしても思い出せず、「南」と書いて間違えてしまいました。これが本番だったらショックですね。ど忘れするのは当たり前、でもど忘れはなるべく避けたい……。そのためにはやはり、単純なことではありますが、何度も何度も漢字を書き続けること、これが合格への一番の近道ではないかと考えます。 【関連記事】 漢字検定の級とレベルについて 必ず出る!漢検2級の頻出問題とは! ?