女子が集まってする話といえば、「恋バナ」ではないでしょうか。恋バナはいわゆる恋愛トークのこと。 女子に限らず、親しい友人と好きな人や、付き合っている恋人の話などをして盛り上がることがありますよね。 恋愛は、性別や国を問わず、多くの人が興味を持つ話題です。 そこで今回は、「恋バナ」を意味する英語のほか、恋バナをするときによく使われるフレーズを紹介します。英語で恋バナをして盛り上がってみましょう! 「恋バナ」を英語で言うとどうなる? 「恋バナ」を表す英語は、"girls talk / girls' talk"が一般的。日本語でも、日常的に「ガールズ・トーク」という言葉を使うようになりましたよね。 ただし、英語の"girls talk / girls' talk"の場合、トークの話題は恋愛に限りません。ファッションやコスメ、好きなタレントやアーティストなどの話をすることもあるので、「女子同士の会話」というニュアンスでおぼえておくとよいでしょう。 また、英語では、恋バナを"gossiping"と言うこともあります。"gossiping"の原形は"gossip(うわさ話、世間話)"であるため、うわさ話をする、世間話をする、といった場合にも使われます。 恋バナで使える英語フレーズ 英語で恋バナをするときに、次のようなフレーズをよく耳にするかもしれません。知っておくと、恋バナをするときに役立ちます。 好きな人がいるときの英語フレーズ I'm in love with him. (彼のことが好きなの。) I care about him so much recently. (最近彼のことがとても気になるの。) I'm crazy about him now. (今彼に夢中なの。) I fell in love with him at first sight. 私の好きな人 英語. (彼に一目ぼれしちゃった。) He doesn't know how I feel yet. (彼は私の気持ちをまだ知らないの。) I think it may be my one-sided love. (たぶん私の片思いだと思う。) 付き合っている人がいるときの英語フレーズ Is she seeing someone? (彼女は誰かと付き合っているの?) She is seeing a new boyfriend. (彼女に新しい彼氏ができたのよね。) 投稿者プロフィール ライター。10代の頃から英語学習に興味を持ち、アメリカで1年間の留学を経験。『モノづくり』が好き。
(C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
This implies that nature must be abundantly available for you to observe it. So, you may say: or 最初の文では、ツアーガイドが、あなたを自然が豊富なリゾートにつれていくべきだということを明確にしています。abundanceという名詞は、物の量が多いということで、この場合では自然です。 2番めの文では、ツアーガイドが連れていくべき場所が、自然が豊富な場所でなければいけないとははっきりとは示していませんが、見ることが出来るに違いないと示しています。この文では、見ることが出来る自然が豊富にあるに違いないということを示しています。 ですからこう言うことが出来ます。 自然が豊富なリゾートに行きたい 自然を見ることが出来る場所に私を案内して下さい
あなたは私の運命の人です。 Oneを使い、相手が自分にとってただ一人の、特別な人であることを表す表現です。転じて、愛を告白する際の表現として使われています。 You stole my heart あなたに私の心は奪われた。 日本語でもお馴染み、べたな表現です。 相手の気を引きたいときに使えるフレーズ 告白するにはまだ早いけど、相手に自分が好意を持っていることを伝えたい、そんなときに使える表現です。 We're a good match. 私たちは相性がいいよね。 のっけから結構積極的な表現ですが、英語圏ではこういった直接的な表現を使うことが多いようです。 You can't deny what's between us. 私たちの間にあるものを否定できない。 何が否定できないかといえば、二人の間にある友達以上のあの感情です。 投稿者プロフィール
「私が彼女について好きなことは彼女に思いやりがあることです」を英語にすると? Thing I like _____ her is that she's _____. 「彼が好きなことは彼が冒険好きなことです」を英語にすると? Thing I like about him is that he's _____. 「私が一番好きなことは友達と話すことです」を英語にすると? What I like best is to _____ to friends. 「この話で私が好きなことを知っていますか?」を英語にすると? Do you _____ what I like about this _____? 「私が好きなことはたいてい健康的です」を英語にすると? The things I like doing are mostly wholesome. 「好きなことを教えてください」を英語にすると? Tell me things you like. 「私が彼女について好きなことは彼女に思いやりがあることです」を英語にすると? ｢恋バナ｣を英語でどう言う？恋愛トークで使えるフレーズ23選 | NexSeed Blog. Thing I like about her is that she's compassionate. 「彼が好きなことは彼が冒険好きなことです」を英語にすると? Thing I like about him is that he's adventurous. 「私が一番好きなことは友達と話すことです」を英語にすると? What I like best is to talk to friends. 「この話で私が好きなことを知っていますか?」を英語にすると? Do you know what I like about this story? 「好きなこと」「好きなもの」両方の意味になる英語表現は下記の「2つ」です。 favorite thing thing one likes たくさんの英語表現がありましたがすべてを覚える必要はありません。このページをブックマークしておいてください。そして必要なときに思い出してご利用下されば幸いです。 この記事があなたのお役に立てれば幸いです。ありがとうございます。 六単塾塾長 祐樹せつら
今回は英語で使える愛の表現をご紹介します。 シチュエーション別に分けてご紹介していますので、すぐに使うことができるようになっています。 告白の時に使えるフレーズ まずは好きな人に告白したい、そんなときに使える表現をご紹介します。 Be mine. 私のものになって I want you to go out with me. 私と付き合ってください。 英語で 付き合うはgo out です。この表現をそのまま使ったフレーズはたくさんあります。 いざ告白しようとしたけど頭が真っ白になんて特にはこれを使ってみるとよいかもしれません。 I want to be with you. 私と一緒になって。 gのヒット曲でもおなじみです。 I have feelings for you. あなたのことが好きです。 Feelを使って相手のことが好きだと表現することもあります。 ただ、相手との関係性によってはlikeの好き、loveの好きか解釈が分かれる場合があります。 I've got a thing for you. あなたのことが好きです。 上のフレーズと似た意味を表します。有名なところではエルヴィス・プレスリーの名曲「I've got a things about you baby. 」はこの表現を利用したものです。ちなみにこの曲の邦題は「君に夢中さ」です。 I'm drawn to you. 片思い、両思い、付き合う、好きな人は英語でこう言う！ | 初心者英会話ステーション. 私はあなたに惹かれています。 率直に相手に自分の思いを伝えるときに使うセリフです。これが言えるあなたはかなり肝が据わっています。まどろっこしいのは嫌い、という方は使ってみるといいかもしれません。 I think I'm in love with you. 私はあなたのことが好きだと思うんです。 ちょっと回りくどいい方です。 I've had a crush on you for a long time. あなたのことがずっと好きでした。 Crushは直訳すると押しつぶす、粉砕するという意味もあります。それらが転じて「べたぼれしている」という意味もあるのです。あなたのことが好きになって心がめちゃくちゃになっちゃっている、といったニュアンスですね。 ただ、一点注意点としてはかなりフランクで幼い印象を与える表現だということです。英語圏では大人の方が使う表現ではないようです。 I think you're the one.