こんばんは!たかぼんブログドットコムのたかぼんです。 はてなブログを開設してから437日・420記事目・362日連続の投稿になります。 あなたは「寿司」がお好きですか?最近は「回転寿司」などのチェーン店が増えてリーズナブルなお値段で「寿司」を食べることができるようになりましたよね。 さてその「寿司」なのですがパソコンで「すし」を漢字に変換してみると「寿司」や「鮨」・「鮓」などいろいろな漢字が出てきます。 今回はそんな「寿司」と「鮨」と「鮓」の意味のちがいや使い分けを調べてみたので解説していきたいと思います。 読めばスッキリとするのでご参考にどうぞ。 「鮓」とは? 「鮓」とは「すし」の漢字の中で最も古い標記です。 もともとは魚介類を塩漬けにして乳酸発酵させた保存食品のことを指します。 のちに乳酸発酵を早くするために米飯を一緒に漬けるようになったのが始まりだと言われています。 現在では酢飯を用いられていることが多いのですが、もともとは乳酸発酵で酸味を出すことが本来の「鮓」の形態です。 「鮓」の代表的なものに「熟れ鮓(なれずし)」があり、「熟れ鮓」は主に魚を塩と米飯で乳酸発酵させた食品です。 「熟れ鮓」の代表的な一種に「鮒(ふな)」を使用した「鮒鮓(ふなずし)」があります。 「鮒鮓」は古代から琵琶湖産の「煮頃鮒(にごろぶな)」などを主原料として作られ続けている旧・近江国(現在の滋賀県)の郷土料理として有名です。 「熟れ鮓」の一種には「鮒(ふな)」を使用した「鮒鮓(ふなずし)」の他にも「鯖(さば)」を主原料として作られているものを「鯖鮓(さばずし)」と言います。 「鯖鮓」を食べる習慣は、九州・中国・四国・近畿・北陸と幅広く見られます。 「鮓」は「熟れ鮓(なれずし)」や「鮒鮓(ふなずし)」・「鯖鮓(さばずし)」・「鮎鮓(あゆずし)」などの発酵食品に使われる漢字なので、関西系の「すし」のことを「鮓」と書かれる場合が多いです。 「鮨」とは? 「鮓」の次に古い標記が「鮨」で、もともとは中国で「魚の塩辛」のことを指していたために、日本では「鮓」も「鮨」も「すし」と言って同じものを指していました。 現在では酢飯を握り刺身などの魚介類を用いたものを「鮨」と呼ばれています。 「鮓」は「熟れ鮓」や「鮒鮓」などの関西系で使用されることが多いのですが、「鮨」は「江戸前握り鮨」や「押し鮨」などの江戸前系に使用されることが多いです。 「寿司」とは?
寿司と鮨の違いは何ですか? どっちも一緒ですか? 寿司と鮨の違いとは. ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました 鮨と寿司のちがいについて まず「鮨」という字ですが、魚が旨い(うまい)と書きます. 。 すし屋で「鮨」と書いてあると、ネタが新鮮で美味しいと感じるとおもいます。 職人さんが指で魚介類を握ったりしたものを「鮨」というそうです。 次に「寿司」ですがこれは当て字です。昔からめでたい席で食べることが 多かったので「寿」を「司る」で「寿司」と当てはめたそうです。 それ以外にも、魚を使わない稲荷寿司などもこちらの字なるそうです。 すしの語源・由来 7人 がナイス!しています その他の回答(2件) 「すし」の語源は、「酸っぱいもの」という意味を表す「酢し」である とする説が最も有力です。 *「酢飯(すめし)」が縮まった言葉という説もあります。 さて、漢字の違いですが、 簡単に言えば、正しくは「鮨」、「寿司」は当て字です。 鮨 : この漢字の中国での元々の意味は、 「米と魚に塩を振って長時間発酵させたもの」です。 現在のスタイルである、ご飯に酢を加えて作られる「鮨」が出来たのは、 江戸時代末期のことです。 それ以来、この漢字は、 「酢飯に魚の切り身をのせ、職人さんの指で握ったり、. 型枠に入れて押し付けて作るもの」 を表すようになりました。 寿司 : 「寿(ことぶき)を司(つかさど)る」という縁起を担いで出来た当て字。 確かに、寿司が用意されるのは、 ○○式や○○祭りなど、祝い事の席が多いですし、 一般家庭で寿司を食べるのも、 何か特別な出来事があった日が多いと思います。 恐らく現在では、「鮨」よりも、 当て字の「寿司」を使うことのほうが多いのではないでしょうか。 出自の違いはあれども、意味的には両者の間に厳密な区別はない、 と言ってよいでしょう。 表記の違いです。 「鮨」は字の意味による表記。 「寿司」は「ス」「シ」という発音に漢字を当てたもの。 「みどり」を「緑」「翠」「碧」と書くのは字の意味による表記。 「美登里」と書くのは「ミ」「ド」「リ」という発音に漢字を当てたもの。
日本中に2万軒以上ある「寿司店」。 寿司と聞くと一般的には「握り寿司」が最初に思い浮かぶかと思います。 握り寿司以外にも、寿司の種類は数多く存在します。 本記事では、日本全国にたくさんある「すし」の種類について掘り下げます。 寿司の... 「寿司」の表記を使ったお店 寿司大 築地市場内で長年営業していた行列人気店。 豊洲市場に移転した現在も、その人気は変わらずのようです。 㐂寿司(喜寿司) 大正12年創業、東京の日本橋人形町にある江戸前寿司の老舗。 店名の表記は「㐂」が正しいですが、「喜寿司」と書かれることもあります。 㐂という文字については、下記の記事に詳しく書かれています。 七を三つ書く漢字「㐂」、変換の仕方や読み方は? 漢字にはたくさんの種類がありますが、七が三つ合体した「㐂」という漢字があります。 一般的に七という漢数字だと、 「七夕」「七福神」「七五三」「七輪」などが思い浮かんだ方が多いのではないでしょうか?