彼は身長が君と同じである。 similar character as me 私とよく似た性格。 <後記> *only;副詞は位置が自由に動くので、意味を取り違えないように 注意を要する。 *as me 用例はある。likeと共に、例文で、ニュアンスを掴んで。 *akarさん、あなたの質問はこんなに大型になりました。 一読すれば、よく分かると思います。 *akarさんの、なぜ、正しいか、間違いかを確認する姿勢は、尊い。 *私の回答を追尾して、ボロクソにいう人がいる。 Akarさんの質問の場で、他の回答を批判するなど、言語道断、 私は関係ない。Akarさんにご迷惑にならないかと心配です。 *BAはakarさんの良識と見識により選ばれます。 自信をもって、実行して下さい。 *頑張って下さい。 I like animals. 「わたしは動物がすきです。」 これが一番ふつうの言い方です。 I like an animal. 「わたしは動物が1匹すきです。」 ふつう言いません。 I like animal I, like an animal, 「動物のようなわたし」となります。 あるいは、文脈により「わたしは、動物のように。。。」。 「わたし」という一人の人のことなら、複数にはしません。 we like animals we, like animals, 「動物のようなわたしたち」 「わたしたちは、動物のように。。。」。 「わたしたち」という複数の人のことなので、複数にします。 以下は、時間のできたときに。 なお、以下の質問は別立ての方がいいです。 ーーー 帰ってきました。 「活発な子とだけ遊んではいけません。」 →「活発な子とだけ遊ぶのは、いけません/よくありません。」 →「おとなしい子どもたちとも遊ぶべきである。」 You should play with quiet children as well. > Don't play only with active children. > と模範解答にあった これでもいいですけど、へ〜〜〜んな英語もどきです、実は。 わたしの訳の方が自然です。 和訳ももとのは変ですね。 > Don't play with active children only. なん の 動物 が 好き です か 英. > でもいいですか? 模範解答よりいいです。 > Don't play with only active children.
英作文で あなたは何の動物が好きですか? What animal do you like? と which animal do you like the best? どっちが正しいですか? 後、あなたあどのくらい 東京に滞在したのですか? how long stay in the tokyo? であってますか? 英語 ・ 15, 259 閲覧 ・ xmlns="> 25 アメリカ人です。 What animal do you like (the best)? Which animal do you like (the best)? 間違えやすい「好きな物はなんですか？」に対する返事 | アメリカ人英語講師ローラが解説｜英会話｜初中級者専門｜. は、両方とも正しい。意味はほとんど一緒なんですが、後者は、既に言っているいくつかの選択肢の中から一つを選ぶったな感じですね。 例えば: What do you want to eat? 何が食べたい? Which do you want to eat (chicken, beef, or fish)? どれが食べたい? この場合ではwhatとwhichの違いがはっきり分かりますね。でも動物の質問では、実際にはネイティブはあまり区別せずに両方使います。 「How long did you stay in Tokyo? 」は「どれぐらい東京に滞在したのですか」ですね。 ただ滞在したかどうか聞く場合は、「Did you stay in Tokyo? 」でいいと思います。 4人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント ありがとうございます お礼日時: 2012/4/3 21:07 その他の回答(2件) Whatです。 long のあとにdid you をいれ、 inのあとの theをけしてね。地名にはいりませんよ。 which aminal do you like the best? の方がいいと思います。 動物の中でどれが一番好きですか?って事ですからね。 また How long will you stay in Tokyo? です。 あとどれくらいって事は未来のことですので will を使うべきですね。また Tokyoの前に the はいりませんよ。
- Weblio Email例文集 彼女はその 動物 園に行くのが 好き です。 例文帳に追加 She likes going to the zoo. - Weblio Email例文集 私はほかのどの 動物 よりも犬が 好き だ 例文帳に追加 I like dogs better than any other animal. - Eゲイト英和辞典 彼は馬を除いてはすべての 動物 が 好き だ。 例文帳に追加 He likes all animals except horses. - Tanaka Corpus 私は全ての 動物 の中で猫が一番 好き 。 例文帳に追加 I like cats best of all animals. - Tanaka Corpus 私はすべての 動物 の中でいぬが一番 好き です。 例文帳に追加 I like dogs best of all animals. - Tanaka Corpus 私は、例えば、猫や犬のような 動物 が 好き です。 例文帳に追加 I like animals, for example, cats and dogs. - Tanaka Corpus 私の子供たちは 動物 が大 好き です。 例文帳に追加 My children really like animals. - Tanaka Corpus ヘビは私が決して 好き になれない 動物 である。 例文帳に追加 Snakes are animals I don 't like in the least. - Tanaka Corpus 私は子どものころから 動物 が 好き でした。 例文帳に追加 He is now working to develop a new type of zoo. 英語で答えよう！よくある質問「どんな映画が好きなの？」への答え方. - 浜島書店 Catch a Wave ペットを飼いたいのならネコのようなきれい 好き な 動物 にしなさい 例文帳に追加 Choose clean animals like cats if you want to keep a pet. - Eゲイト英和辞典 例文 その上、挟むランナーにデザインが色々有れば、ロマンチックな花、子供の 好き な 動物 とかカーテンの飾りにもなり楽しくなる。 例文帳に追加 Further, the curtain runner with the clip may have various designs, such as a romantic flower or an animal which children like, as a decoration for fun.
私は動物好きです。は、I like aninals. ではだめなのでしょうか。 ヤフー翻訳だと、I like an animal. になります。前期のものは「動物のような私」だといいます。 それと、活発な子とだけ遊んではいけません。は、 Don't play only with active children. と模範解答にあったのですが、 Don't play with active children only. でもいいですか? Don't play with only active children. だとどうなのでしょう。 それと、私のように とか 私みたいには解答にはlike meとありますが、 as me もありですか? よろしくお願いします。 英語 ・ 5, 396 閲覧 ・ xmlns="> 25 I like animals. で十分ですよ。せっかくなので、 I am a lover of animals. って、be動詞を使った表現も覚えてきましょう。 Don't play with active children only. だと、「活発な子供専用の状態で遊ぶな」となり、意味的には近いので、間違いとも言えませんが… Don't play with only active children. だと、「活発でしかない子供と遊ぶな」となり、こちらは意味が違ってきます。 基本的に、only は修飾する単語の直前に置くと思ってください。 as me でもいいんですが、書き言葉です。さらに ニュアンスが like me より広いので、使用がムズいです。 俺みたいに古い人間は、as I am とか as I do みたいに as S V の形でないと落ち着かない(笑) ThanksImg 質問者からのお礼コメント 基本的にonly は修飾する単語の直前に置くと思って考えるようにします。置く場所で意味がちょっぴり違ったりするのですね。他の方もありがとうございました! なん の 動物 が 好き です か 英語の. 動物好きはI like animals. で大丈夫ですね。すっきりしてうれしいです。 お礼日時: 2013/7/29 0:41 その他の回答(2件) ① 私は動物好きです:(a)I like aninals. /ではだめか。 ヤフー翻訳だと:(b)I like an animal. /になります。 前期(記?