コングラチュレーション
とはどういう意味ですか? またコングラチュレーションとコングラッチュレーションの違いはなんですか? 英語ですか? 英語 ・ 152, 401 閲覧 ・ xmlns="> 50 4人 が共感しています 名詞ではcongratulationですが、おめでとうという場合には、Congratulationsと最後にsを付けます。
例 Congratulations on your marriage. Congratulationsだけじゃない！状況に応じた「おめでとう」の英語表現まとめ | DMM英会話ブログ. 結婚おめでとう
→言う方の言い方の違いだけです。
→英語ですが、元々フランス語から来ています。また上記の発音もフランス人などヨーロッパ人の発音は少し違うかもしれません。
Congratulationsについての説明、補足です。
ーーーーーー
Congratulation=おめでとう~! という意味の英語です。
→Congratulation"s" です
congratulation! で「おめでとう」の意です。
必ず最後に s をつけるのですが、この s は発音すると殆ど聞こえません。
→コレは正しいです。ただしこの無声音でこちらがスーと歯を閉じ口を左右に大きく開けて言うので相手にはよく聞こえない様ですが、発音する方は、この語末の部分をハッキリ、而も延ばす位に強調して発音する必要が有り((特に勉強の段階)たとえば、コングラチュレーション"スーーー"とはく言葉のスーが相手に聞こえるくらい)、それでないと、言葉自体がsloppy(だらしない様)に聞こえるので要注意です。
これはsだけでなく、"z"とか"th"とか"t"とか聞こえない様に思われる語末全てで、全部語末強調する程に発音練習すれば、言葉自体が切れよく綺麗に聞こえます。またこの語末を綺麗に発音するところは、being articulate、つまり話し方により、教育が高そうに聞こえるかどうかにも繋がり、sloppyだと教養が低い様な印象を与え損をします。 6人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント 丁寧にありがとうございます! 勉強になりました。 お礼日時: 2011/3/29 19:53 その他の回答(6件) 「おめでとう」やそれに類似した意味です。
2つの違いは発音や言い方の違いだと思います。
意味に変わりはありません。 既に他の方たちから素晴らしい回答があるのでよく読んでね。お願いがあります。必ず最後に『~ズ』をつけて、覚えてください。そして回りの友達やおとなたちにも広めて下さい。結構、『ズ』がないまま使う人が多く、気になります。 1人 がナイス!しています 祝福を祝う「おめでとう」という意味です。
2つの違いは、発音の違いとかなんじゃないんですか??
Congratulationsだけじゃない！状況に応じた「おめでとう」の英語表現まとめ | Dmm英会話ブログ
公開日: 2018. 05. 20
更新日: 2018. 20
「おめでとう」を意味する「congratulations」を正しく使えていますか?結婚式で新婦さんには言えないなどの話も聞いたことがありますが、実際はどうなのでしょうか?また「congratulations」はなぜ複数形にして「s」を付けるのでしょうか?「おめでとう」の英語表現には他の言い回しもないのでしょうか?などなど様々な疑問に答えていきたいと思います! この記事の目次
「congratulations」の基本的な意味と使い方
「congratulations」に「s」が付く理由
新婦には使えない?「congratulations」の本来のニュアンス
努力不要の場合は「Happy...! 」で「おめでとう」
「congratulations」と一緒に使えるフレーズ集
英語学習に興味のある方へ
こちらの記事もチェック
※音声付き例文がありますので発音の確認にご活用ください。なお、音声はアメリカ英語になっております。
「congratulations」は「おめでとう」という意味で使うフレーズです。
「Congratulations! 」と間投詞として単体で使うこともありますが、「... おめでとう」と具体的に言う場合は前置詞「on」を付けて、 「Conglaturations on... 」 と言います。
Conglaturations on your 名詞
Congratulations on..
の2パターンがあります。
例文を見てみましょう。
Congratulations! I heard you are getting the new job! おめでとう!転職先決まったんだってね! Congratulations on your promotion! 昇進おめでとう! Congratulations on getting promoted! 日本人の中には「コングラッチュレーション」のように「s」を付けないで発音する人がいますが、「おめでとう」を意味する「congratulations」は必ず「s」が付くのがで注意しましょう。
なぜ複数形にするのかと言うと、不可算名詞「congratulation」は「祝うこと、祝賀」という意味だからです。
一方で「congratulations」は可算名詞で「お祝いの言葉」という意味になります。
つまり「congratulations」という表現は、相手に「お祝いの言葉」を送るというニュアンスからきています。
なので、実際に、
give my congratulations(お祝いの言葉を伝える)
smile my congratulations(笑ってお祝いの意を伝える)
などの表現があります。これらの言い回しを見ると、「congratulations」が「お祝いの言葉」というニュアンスであることが理解できると思います。
逆に言えば、不可算名詞を使っても
a note of congratulation
a message of congratulation
などと表現すれば「お祝いの言葉」という意味になります。
例文です。
Please give her my congratulations when you see her next week.
コングラチュレーションとコングラッチュレーションは同じだと思います。
意味は、「おめでとう!」
ただし、英単語は Congratulations! となります。
必ず最後に s をつけるのですが、この s は発音すると殆ど聞こえません。 Congratulation=おめでとう~! という意味の英語です。
コングラチュレーションとコングラッチュレーション⇒発音の違いです。
盛岡市都南つどいの森の施設紹介 キャンプやバーベキュー、テニスなどのスポーツも楽しめます! 都南つどいの森は、キャンプ場やバーベキュー場、テニスコート,ゲートボール,グラウンドゴルフが楽しめる球技場、木工製品作りを体験することができる森林創作実習館、遊具のある広場、歴史民俗資料館などがあります。 約60万平方メートルもの広大な公園にあるキャンプ場は、常設テントや炊事棟があり、テント張りを省略したい人におすすすめのキャンプサイト「第一キャンプ場」と、専用区画がある近代的オートキャンプサイト「第二キャンプ場」があります。 第二キャンプ場には、バンガロー(バス,トイレ,キッチン,ベッド付き,6人用),キャビン(4人用),サニタリーハウス(コインシャワーあり)の施設があります。 木製遊具(アスレチック)や、池があるのでイワナ釣りなどが楽しめます。(イワナ釣りについては事前に要確認)。 デイキャンプ(日帰り炊事)も可能です。 雨天でも利用できるバーベキューハウスもあります。炭火焼きです。 生ラムセット、カルビセット、特選焼肉セットなどを用意できますので、事前に予約をしてください。 予約および夜のバーべキュープラン、焼肉セットなどの詳細については、電話にてお問い合わせください。 盛岡市都南つどいの森の口コミ(0件) 口コミはまだありません。 口コミ募集中! 実際におでかけしたパパ・ママのみなさんの体験をお待ちしてます!
子育て関連施設｜杉並区公式ホームページ
66平方メートル、建物は管理休憩棟1, 956. 76平方メートル 物販棟112.
静岡県立森林公園 - Wikipedia
盛岡市都南つどいの森 - Morioka Title 盛岡市都南つどいの森 Created Date 10/7/2016 2:39:35 PM 関東の温泉なら多くの効能がある高崎ICに程近い巨大日帰り温泉湯都里までお越し下さい。 群馬 高崎 京ヶ島天然温泉 飛鳥時代から連綿と続く歴史とロマンに綴られた町に湧き出た一本の良質な温泉をその歴史とロマンにちなみ「群馬 高崎 京ヶ島天然温泉」と名づけました。 【盛岡の車中泊スポット】都南つどいの森は格安でオート. 『都南つどいの森』から、徒歩すぐのところに入浴施設が併設されています! その名も、「つどいの森・こもれびの宿」(公式サイトはこちら)。 料金は400円とリーズナブル。 森の音、川のせせらぎ、風の色を肌に感じ、雄大な景色を眺めながら源泉100パーセントの温泉が楽しめます。木材がふんだんに使われ、木の温もりが感じられるやすらぎの湯です。 都南つどいの森の周辺地図だけでなく、最寄り駅名や最寄り駅からのルート確認、周辺の高速道路出入口など、都南つどいの森へのアクセス情報を掲載しています。 都南つどいの森の地図 地図を印刷する 大きな地図を見る 住宅地図を印刷 楽天トラベル:盛岡市都南つどいの森 周辺のホテル・旅館 盛岡市都南つどいの森 周辺のホテル・旅館 つなぎ温泉 四季亭 [最安料金] 9, 000 円~ (消費税込9, 900円 ~) お客さまの声 4. 67 〒020-0055岩手県盛岡市繋湯の館137 JR盛岡駅より車で約25分、路線バスで約40分(駅からの 盛岡市 都南つどいの森周辺の情報をジャンル、カテゴリから施設の情報(住所、電話番号、地図)が検索できます。 My設定 新規会員登録 ログイン ご意見・ご要望 フリーワード検索 ルート/料金 時刻表 運行/渋滞情報 スポット 旅行. 【盛岡市都南つどいの森】アクセス・営業時間・料金情報. 盛岡市都南つどいの森について. 施設案内 蚕糸の森公園｜杉並区公式ホームページ. 都南つどいの森は,盛岡市の南西部に位置し自然の魅力を体感できる施設です。. 森林公園としてはもちろん,キャンプ場,テニスコート,バーべキューハウス,木工体験施設等があり,ファミリーレジャーに最適です。. つつじさくらまた,つどいの森は市街近郊随一の野鳥の宝庫として広く親しまれており,アカゲラをはじめ. 温泉 - その他 都南つどいの森の中に、キャンプ場・バーベキューハウス・テニスコート ・多目的広場・管理棟,売店・レストハウス・森林創作実習館等と一緒にこもれびの宿(盛岡市都南サイクリングターミナル)がある。 利用期間.
施設案内 蚕糸の森公園｜杉並区公式ホームページ
?原木栽培編
4月29日~4月30日
(木曜日・金曜日)
10時~
各20人
1, 200円
往復はがき
バスで行く!春薫る「山野草会」試食付き
5月17日(月曜日)
9時~
20人
2, 500円
現地集合!森林インストラクターと行く
自然観察の極意~初夏編
6月9日(水曜日)
15人
未定
現地集合!炭焼きを通じて「kimetuの気持ち」
7月24日~7月25日
(土曜日・日曜日)
6人
現地集合!Waの日「お山食堂」は森遊び!?
杉並区役所
法人番号(8000020131156)
〒166-8570
東京都杉並区阿佐谷南1丁目15番1号 電話:03-3312-2111(代表)
注意:電話番号をお確かめのうえ、お間違えのないようお願いします。
区役所案内
Copyright (C) City Suginami. All rights reserved.