「You can see beyond what people want and what they need, and you can choose for yourself. 」 この言葉をきっかけにアンドレアは 違和感 を抱きます。 『プラダを着た悪魔』(2006)の名言・名セリフ10. 「でもこの世界を望んでいなかったら?」 「But what if... this isn't what I want? 」 アンドレアがミランダに言った名言・名セリフ。 ミランダに「決断できる」と言われ、それを否定したものの、 「もう やったじゃない エミリーに」 「Mm. You already did. To Emily. 」 「この世界では不可欠な決断よ」 「You want this life, those choice are necessary. 英語名言集！ プラダを着た悪魔やエマ・ワトソンから学ぶ – EARTH LAB. 」 と言われ、アンドレアは上記のように返します。 さらに、 「あなたのような生き方が 嫌だったら?」 「I mean, what if I don't want to live the way you live? 」 とアンドレアはミランダに聞きます。 それに対し、ミランダは 「バカを言わないで 誰もが望んでいるわ 誰もが憧れているのよ」 「Don't be ridiculous, Andrea. Everybody wants this. Everybody wants to be us. 」 とアンドレアに言います。 そして、アンドレアは噴水に携帯を捨て、ミランダの元を 去っていきます 。 『プラダを着た悪魔』(2006)の名言・名セリフまとめ ファッション映画の金字塔である『プラダを着た悪魔』(2006)。 名言・名セリフによって登場人物が励まされたり、心情が変わったりします。そして、名言・名セリフにより私たちの心も動かされます。 ぜひ、『プラダを着た悪魔』(2006)の名言・名セリフを探してみてください。 本作の他にも、名言・名セリフをランキング形式で紹介しているので、合わせてチェックしてみてください。 映画の名言で映画をオススメしていきます!
/あなたの無能さには興味はないの(言い訳聞きたくない) 【状況】何でただアポイントメントを取るってことが出来ないのか分からないというミランダに理由を説明するエミリーにミランダの台詞 【妄想トライ】例えば・・自慢話ばかりする同僚にみんな閉口、言ってやりたい台詞 Details of your successful do not interest us. (あなたの成功話なんて聞きたくない) 4.Don't be a jerk. /馬鹿なこと言わないでよ 【状況】君がファッション業界に就職できたなんて、面接は電話だったの?とからかう彼氏に。 【妄想トライ】例えば・・自分が忙しくてイライラ、八つ当たりをしてしまったことについて友人に謝る I'm so sorry I was such a jerk. (本当にごめん嫌な奴だったよね) 5.To jobs that pay the rent. /家賃を払うためだけの仕事に乾杯 【状況】私の仕事だって理想じゃないって、くそだって、私も私もとみんなで賛同し、この乾杯の音頭に 【妄想トライ】例えば・・子供抜きママ同士で盛り上がる夜 To jobs that yell out all the time! (叫び続けの仕事に乾杯) 6.Now, it is a mock up of everything in the current issue. /現段階の実物大の雑誌よ 【状況】毎日ミランダの家に置かれる編集段階の実物大の雑誌を見せるエミリー 7.Please bore someone else with your question. /あなたの質問でつまらない思いにさせるのは他の誰かにして(質問なんて聞きたくない) 【状況】カルバンクラインのスカートを10-15着持ってきてといわれたアンディ。どんなスカートですか?とミランダに聞いたらこの台詞 【妄想トライ】例えば・・明らかにダメな履歴書持参のバイト面接者に Please bore someone else with your resume. 英語の名言集・英語の格言集～人生役立つ名言・格言を英語で紹介 プラダを着た悪魔(The Devil Wears Prada). (こんな履歴書なんて見たくない、他に行ってくれ) 8. So do you wanna start grilling me now, or should we wait till after dinner? /で、私への質問攻めは今始める?それともディナーのあと?