どんな「気持ち」なのかによって、それに相当する言葉を文中に加えてもいいと思います。 I know how terrible you feel. どれだけ辛いことか、お気持察します。 I know how wonderful you feel. どれだけ素晴らしいことか、お気持ち察します。
Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 原題:"A SCANDAL IN BOHEMIA" 邦題:『ボヘミアの醜聞』 This work has been released into the public domain by the copyright holder. 書籍名:ボヘミアの醜聞 著者名:サー・アーサー・コナン・ドイル 原書:A Scandal in Bohemia 底本:インターネット上で公開されているテキスト 訳者名:大久保ゆう (c)2001 Ver. 2. 21 (2003/9/10) このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ()まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。 原題:"CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE" 邦題:『ブルー・カーバンクル』 This work has been released into the public domain by the copyright holder. 心中 お 察し し ます 英語 日. * 原文:「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」 * 翻訳:枯葉<> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はあります。 Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
辞典 > 和英辞典 > 心中お察し致しますの英語 発音を聞く: 翻訳 モバイル版 心中お察し致します 1 interj. You have my sympathies. ; My sympathies are with you. (=《略式》I feel sorry for you. ) (見出しへ戻る headword? 察する) 心中お察し致します 2 interj. ; My sympathies are with you. ; 《略式》I feel sorry for you. (見出しへ戻る headword? 心中) 心中お察し致します。: 1. My sympathies are with you. 2. ご家族の心痛を心よりお察し致します。: My thoughts are with you and your family at this difficult time. ご愁傷のこととお察し致します: This is a terrible loss. 《お悔やみ》ご愁傷のこととお察し致します。 My thoughts are with you. 《お悔やみ》 ご愁傷のこととお察し致します。: My thoughts are with you. 《お悔やみ》ご愁傷のこととお察し致します This is a terrible loss. 《お悔やみ》 ご心配なのはよく分かります。/ご心配お察し致します。: I can appreciate your apprehension. お察しします: I feel for you. 今回のような事態は大変つらいことで、ご家族の心痛を心よりお察し致します。: We understand that times like this are difficult for families and our thoughts are with you. 心中 お 察し し ます 英語版. 《題名》引っ越し致しました! : We have moved! お気持ちをお察しします。/あなたの気持ちは分かります。/その気持ち分かります: I understand [know] how you feel. / I can see how you feel. 今月15日に過剰請求分76ドルを普通預金口座に払い戻し致します。: We will credit your savings account with the overcharged amount of $76 on the 15th of the current month.
新着記事 レビュー 撮影 自己紹介 自己紹介とこのブログについて ヨロ こんにちは。ヨロちゃんブログ製作者の ヨロちゃん(@Yorochan1)です。 今回は自己紹介とこのブログについて紹介していきたいと思います。 名前 ヨロちゃん 職業 関東圏に住... 2020. 08. 17 ジュール・ベルヌ「海底二万海里」|書評 皆さんこんばんわ。 今回も書評の時間がやってまいりました(。 ・`ω・´) キラン☆ 今回紹介しようと思うのはあのディズニーシーのアトラクションの中の一つであり、ディズニーシーに行ったら絶対と言っていいほどよく乗る海底2万マイ... 2020. 11. 06 ジュール=ヴェルヌ「地底旅行」|書評 ヨロちゃんブログ編集者のヨロです。 本日は「地底旅行」の記事を書いていきます。 作者について ジュール・ヴェルヌは、1828年フランスの西部の港町であるナントに... 2020. 05 横須賀で海上自衛隊を撮影するならここ!おすすめ4か所! 悩み 護衛艦を撮りたいけど どこがいいの? とりあえずカメラ使って 写真撮りたい そんな悩みを解決します。 ん?あなたは誰?ですかって。 まずは簡単な私の自己紹介させていただきます。 よ... 2021. 05. 23 大学生 総額90万円!大学生が欲しいものを買うためにした4つの方法 どうも!現役大学生ブロガーのよろです。 欲しいものがあるけど そんなお金どこにもない! わかります。ぼくも昔はお金がなく欲しいものが全く買えませんでした涙。 実際、何度も何度も欲しいものを買えずに我慢しまし... 2021. 03. 08 かわぐちかいじ「空母いぶき」|書評 ヨロちゃんブログを書いているヨロです。 【本業】大学生 【副業】ブログ 【趣味】カメラ、読書 今回の書評記事では「空母いぶき」をご紹介します。 空母いぶき(1) (ビッグ コミックス)... 2020. 10. 10 大学での友達作りの仕方 皆さん、こんにちは。現役大学生ブロガーのヨロです。 この記事を読んでくれているほとんどの皆さんが大学に入ることが決まったけど、友達作れるか心配だと思っている方だと思います。 大学生活はボッチでも大丈夫? ヨロちゃんブログ. 悩み... 2021. 21 船舶の位置情報(AIS)とお薦めの撮影ポイント 悩み君 あの船なんて言う船だろう? どこに行く船なんだろう?
公式ジャンル一覧
質問日時: 2021/01/05 22:28 回答数: 2 件 胆管がんになり、抗がん剤治療を受けることになりました。セカンドオピニオンで受けた医師からはアントロキノノールの併用を勧められましたが、治療を受けることになった病院からはサプリメントの服用はする必要がないと言われております。私としてはガンサバイバーの友人からも勧められましたので併用したいのですが、併用した経験のある方からのご意見も伺いたく、よろしくお願いいたします。 No. 抗がん剤、終了〜！！ - 癌ですけど、いいですか？. 2 ベストアンサー 回答者: teepiii 回答日時: 2021/01/06 20:07 肝細胞癌の治療中にアントロキノノールを抗がん剤と併用して服用していました。 一日12粒を朝昼晩に分けてました。抗がん剤の副作用を軽減させる作用を友人から実体験として聞いて飲み始めたのがきっかけでしたが、治療の成果が非常に高く、理想の癌の消え方をしたため飲み続け、医師から寛解の知らせを受けた後も現在まで飲み続けています。私にとってはとても相性のいいサプリでした。ぜひ参考にして下さい。 0 件 No. 1 回答日時: 2021/01/05 22:39 私は食道がんの治療中にアントロキノノールを服用しましたが、手術との併用でした。 特段医師からも否定はされませんでしたが、苦笑いされた記憶があります。私自身は必死でしたので構わず服用しましたが、結果的によかったと思っています。質問者様も、ご自身の希望を優先して悔いの残らない治療ができることを祈ってます。 お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう! このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています