英語表現 2019. 08. 27 2019. 07. 06 物事が思うように進まず、解決策などが見つからない際に使われるフレーズ「埒があかない」。 日常会話でもビジネスシーンでもよく使われるフレーズです。イライラしながら、もしくは気を揉みながら使われるフレーズですよね。 この「埒があかない」は、英語ではどのように表現されるのでしょうか? こんな単語や表現を使います ■ Not go/get anywhere:埒があかない ■ Go/get nowhere:埒があかない ■ Not make any progress:埒があかない こんな言い方をします ■ Do you think it's worth having a meeting today? I don't think so. It won't get anywhere. 埒 が 明 かない 英. (今日打ち合わせする価値あると思う?僕はそうは思わないよ。打ち合わせしても 埒があかない よ。) ■ You're complaining about the same issue, but it won't go anywhere unless you do something about it. (同じ問題について不満ばかり言っているけど、何かしない限り 埒があかない よ。) ■ We've been talking for hours and hours but we still can't find the solution. We're getting nowhere. (何時間も話し合っているけど、未だ解決策が見つからない。 埒があかない よ。) ■ It's obvious that you are going nowhere unless you study harder from now on. (今からさらにがんばって勉強しない限り 埒があかなくなる のは明らかだよ。) ■ I can't keep negotiating with you anymore. It goes nowhere. (君と交渉し合うのはもう嫌だよ。 埒があかないよ。) ■ We've been working on this project but still can't find the solution. We should admit that we are not making any progress.
(このことには終わりがない → らちがあかない)なんて言っていますが、質問者様の状況(進展がはかばかしくない)で言えば、at a snail's pace というイディオムを使うといいかもしれませんね。 文字通り「カタツムリの速度で」ということで、ものごとが遅々として進まないときなどに使う表現です。 make progress はアンカーのデイビッド・セインさんも言及しています。「進歩・進展する」ですね。便利なフレーズです。 2019/01/25 20:03 We are not going anywhere. We are stuck... There is no way out. 1) 直訳:どこにも行かないね。八方塞がりだね。という表現です。 We are going nowhere. 「埒があかない」は英語で何て言うの？ | EIGORIAN.NET～それは英語で何て言う～. 否定形を使わずにnowhereを使うこともできます。 2)stuck:動かない 新しいアイディアが浮かばない時にも使えます。また、渋滞にはまった時のはまった時もこのstuckが使えます。 例)I am stuck with the traffic. 3)way outで出口。となります。exitはきちんとした出口ですが、このway outはサバイバルの時に脱出する際に見つける外に通じるかもしれない穴。のような感覚です。
ケータイ・スマートフォンからもご覧いただけます。 モバイルサイト スマートフォンサイト
何度も会議で話し合いを重ねているにも関わらず結論に至らないことを、日本語では「らちがあかない」や「行き詰る」と表現しますが、英語ではどのように表現するのでしょうか? Not get anywhere → 「らちがあかない / 成果・進歩がない」 直訳すると「どこにもたどり着かない」になることから、ラチがあかない意味としてよく使われる表現です。特に多くの労力や時間を費やしているにもかかわらず進展や成果が見られないニュアンスがあります。ビジネスミーティングで、何かの問題について意見交換をしているが、結局何も解決策が見出せない状況を表すのにピッタリのフレーズです。 「 It's going nowhere (行き詰まる・暗礁に乗り上げる)」も同様の意味です。 We're not getting anywhere. (らちがあきませんね。) We've been discussing this problem for over an hour and we haven't gotten anywhere. (この問題について一時間以上話しているのに、何の進展もありません。) You're not getting anywhere in life. It's time to get your act together. (全然成長していないですね。そろそろしっかりしないと。) This meeting is going nowhere. 埒 が 明 かない 英語 日本. Everyone come up with an idea and we'll meet again tomorrow. (このミーティングは行き詰まっていますね。アイデアを考えて、明日またミーティングをしましょう。) 〜会話例1〜 A: Did you find any information online? (ネットで何か情報を見つけましたか?) B: I've been researching all day but I'm not getting anywhere. (一日中調べていましたが、何の成果も得られませんでした。) 〜会話例2〜 A: This project is going nowhere. Let's call it off. (このプロジェクトは全く成果が得られないので中止にしましょう。) B: It's too soon to give up on this project.
発音を聞く - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』 >>例文の一覧を見る
兵庫県 の中古一戸建てを市区町村から検索 現在の検索条件を保存 並び替え & 絞り込み 新着のみ 図あり 20 件中( 1~20 件を表示) 中古一戸建て 兵庫県多可郡多可町八千代区中村 価格 2, 680万円 所在地 兵庫県多可郡多可町八千代区中村 交通 加古川線/西脇市 バス40分 間取り 4LDK 土地面積 344. 55m² 建物面積 147. 63m² 築年月 1年11ヶ月 階建 2階建 お気に入り 2, 680万円 - 階建:2階建 土地:344. 55m² 建物:147. 63m² 築:1年11ヶ月 有限会社スローライフ 北はりま店 2, 680万円 4LDK 階建:2階建 土地:344. 63m² 築:1年11ヶ月 兵庫県多可郡多可町八千代区中村 西脇市 徒歩2分 (有)スローライフ 北はりま店 残り 0 件を表示する 中古一戸建て 兵庫県多可郡多可町中区岸上 1, 980万円 兵庫県多可郡多可町中区岸上 JR加古川線/西脇市 - 4SLDK 235. 37m² 143. 29m² 7年8ヶ月 1, 980万円 4SLDK 階建:2階建 土地:235. 37m² 建物:143. 29m² 築:7年8ヶ月 兵庫県多可郡多可町中区岸上 徒歩11000m タカセ不動産(株) 加西店 残り -2 件を表示する 234. 83m² 1, 980万円 4SLDK 階建:2階建 土地:234. 83m² 建物:143. 29m² 築:7年8ヶ月 兵庫県多可郡多可町中区岸上 徒歩11600m 松広不動産 中古一戸建て 兵庫県多可郡多可町加美区丹治 220万円 兵庫県多可郡多可町加美区丹治 JR加古川線/新西脇 - 2LDK 82. 0m² 38. 46m² 16年6ヶ月 220万円 2LDK 階建:2階建 土地:82. 0m² 建物:38. 部落解放同盟番町支部(兵庫県神戸市長田区四番町6-54)周辺の天気 - NAVITIME. 46m² 築:16年6ヶ月 兵庫県多可郡多可町加美区丹治 バス停:丹治徒歩1400m (株)スカイトラスト 600万円 -/- - 168. 0m² 65. 22m² 21年6ヶ月 600万円 2LDK 階建:2階建 土地:168. 0m² 建物:65. 22m² 築:21年6ヶ月 兵庫県多可郡多可町加美区丹治 豊岡道氷上ICより車で25分 ファミリアエステート(株) 430万円 JR加古川線/西脇市 徒歩18分 バス56分 87.
89m² 170. 24m² 66年7ヶ月 980万円 - 階建:2階建 土地:640. 89m² 建物:170. 24m² 築:66年7ヶ月 980万円 9SDK 階建:2階建 土地:640. 24m² 築:66年7ヶ月 兵庫県多可郡多可町八千代区大和 北条町 徒歩1分 中古一戸建て 兵庫県多可郡多可町加美区箸荷 1, 150万円 兵庫県多可郡多可町加美区箸荷 JR加古川線/西脇市 徒歩13分 バス54分 7K 697. 38m² 329. 66m² 86年7ヶ月 1, 150万円 7K 階建:2階建 土地:697. 38m² 建物:329. 66m² 築:86年7ヶ月 兵庫県多可郡多可町加美区箸荷 西脇市 徒歩13分 1, 580万円 加古川線/西脇市 バス43分 15DK 539. 01m² 292. 79m² 1, 580万円 - 階建:2階建 土地:539. 01m² 建物:292. 79m² 築:86年7ヶ月 1, 580万円 15DK 階建:2階建 土地:539. 79m² 築:86年7ヶ月 兵庫県多可郡多可町中区安楽田 西脇市 徒歩3分 多可郡多可町以外の市区町村から中古一戸建てを探す 兵庫県 多可郡多可町 で探している方にこんな条件もおすすめ! 兵庫県多可郡多可町加美区市原の住所 - goo地図. 同じ条件で探す 新築マンション 中古マンション 新築一戸建て 中古一戸建て 土地 変更を確定 賃貸物件を探す 掲載パートナー一覧 アットホーム HOME'S ホームアドパーク 不動産なび SUUMO(スーモ) ピタットハウス Yahoo! 不動産 ニフティ不動産の多可郡多可町物件情報は、物件一括検索参加パートナーが提供しています。ニフティ株式会社は物件の内容について一切の責任を負いません。 【兵庫県】のその他のメニューはこちらから 家探しのギモンを解決 中高生がいるご家庭に!疲労回復におすすめの食事とタイミング 我が家の子供たちは、小学校時代からサッカー漬けの毎日。いつもお腹をすかせている子供の胃袋を満足させる… 【作り置き】冷凍しても味が落ちない「オクラ」は、お弁当におすすめ! 疲労回復や夏バテ防止に効果があるネバネバ食材「オクラ」。夏場は新鮮なものが低価格で入手できるとあって… 【ダイソー】「100均グッズ×桜チップ」で絶品燻製を作ってみた! 食べた瞬間に、口の中にふわっと香ばしさが広がる。燻製って作るのが難しいと思いますが、実は100均グッ… [風水]玄関には生花を飾るのがおすすめ!方角と相性の良い色とは?
82m² 建物:181. 42m² 築:40年1ヶ月 1, 080万円 12SLDK 階建:2階建 土地:432. 42m² 築:40年1ヶ月 兵庫県多可郡多可町中区中村町 バス停:中村町 中古一戸建て 兵庫県多可郡多可町加美区大袋 980万円 兵庫県多可郡多可町加美区大袋 11DK 550. 28m² 282. 96m² 41年5ヶ月 980万円 11DK 階建:2階建 土地:550. 28m² 建物:282. 96m² 築:41年5ヶ月 兵庫県多可郡多可町加美区大袋 バス停:大袋 中古一戸建て 兵庫県多可郡多可町加美区清水 1, 250万円 兵庫県多可郡多可町加美区清水 加古川線/西脇市 バス62分 5DK 4227. 62m² 178. 72m² 47年7ヶ月 1, 250万円 - 階建:2階建 土地:4227. 62m² 建物:178. 72m² 築:47年7ヶ月 1, 250万円 5DK 階建:2階建 土地:4227. 72m² 築:47年7ヶ月 兵庫県多可郡多可町加美区清水 西脇市 徒歩8分 中古一戸建て 兵庫県多可郡多可町加美区山寄上 390万円 兵庫県多可郡多可町加美区山寄上 加古川線/西脇市 バス65分 4K 3357. 51m² 98. 97m² 58年7ヶ月 390万円 - 階建:1階建 土地:3357. 51m² 建物:98. 気象庁｜過去の気象データ検索. 97m² 築:58年7ヶ月 390万円 4K 階建:1階建 土地:3357. 97m² 築:58年7ヶ月 兵庫県多可郡多可町加美区山寄上 西脇市 徒歩18分 中古一戸建て 兵庫県多可郡多可町八千代区門田 90万円 兵庫県多可郡多可町八千代区門田 13DK 287. 09m² 218. 14m² 59年7ヶ月 90万円 13DK 階建:1階建 土地:287. 09m² 建物:218. 14m² 築:59年7ヶ月 兵庫県多可郡多可町八千代区門田 バス停:門田 中古一戸建て 兵庫県多可郡多可町中区安楽田 570万円 兵庫県多可郡多可町中区安楽田 加古川線/西脇市 バス47分 5SDK 427. 55m² 123. 92m² 63年7ヶ月 570万円 - 階建:2階建 土地:427. 55m² 建物:123. 92m² 築:63年7ヶ月 570万円 5SDK 階建:2階建 土地:427. 92m² 築:63年7ヶ月 兵庫県多可郡多可町中区安楽田 西脇市 徒歩4分 中古一戸建て 兵庫県多可郡多可町八千代区大和 兵庫県多可郡多可町八千代区大和 北条鉄道/北条町 バス51分 9SDK 640.
多可町の概要 地勢と位置 多可町は、平成17年11月1日に旧中町、旧加美町、旧八千代町の3町が合併して誕生した町です。 兵庫県の東播磨地域の内陸部に位置し、北は丹波市、朝来市、東は丹波市、南は西脇市、 加西市、西は神崎郡神河町、市川町にそれぞれ接しています。 東西13 ㎞、南北27 ㎞、総面積185. 19k㎡を有し、直線距離で神戸 まで約45 ㎞、大阪まで70 ㎞の距離にあります。 地勢的には、周囲を中国山地(三国岳、千ヶ峰、笠形山、竜ヶ岳、篠ヶ峰など) の山々に囲まれ、三国岳を源とする杉原川が加美区、中区の中央部を貫流し、笠形山を源とする野間川が八千代区の中央部を南流 して西脇市において県下最長の加古川と合流して瀬戸内海に流れています。 気候は、瀬戸内気候の影響を受けて穏やかですが、中国山地の背陵地帯として内陸性気候の影響も受け、寒暖の差が比較的大きくなっています。 交通条件は、西脇市で国道175 号と分岐した国道427 号が多可町中区、加美区を縦断し、八千代区では県道西脇八千代市川線、多可北条線、加美八千代線が通り、中国自動車道滝野社ICや加西ICと接続しています。 公共交通は、神姫バスの定期路線があり、コミュニティバスの運行も行われています。 土地利用 本町の総面積は185. 19k㎡で、山林面積が約148 k㎡で全体の79. 8%を占めています。 中山間地域であるため、平地を十分確保することができず、宅地が2. 8%、田畑が8.
雨雲の動きを地図で見る もっとエリアを絞り込む(ピンポイント天気) 今日の天気 08/09(月) 雨のち曇り 気温 26℃ / 30℃ 風向 西南西 風速 3m/s 降水確率 40% 降水量 27mm/h 湿度 82% 時間毎の天気 0時 28. 0℃ 4時 8時 12時 16時 29. 0℃ 20時 明日の天気 08/10(火) 晴れ時々雨 26℃ / 33℃ 南南西 5m/s 50% 1mm/h 77% 27. 0℃ 26. 0℃ 31.
台風情報 8/9(月) 9:55 台風09号は、温帯低気圧になりました。