「~してもらってもいいですか」という敬語表現は間違い? ~してもらっていいですか?と言われても言葉に困るという人も多いものです 次のような言葉はよく耳にしますし、自分でも使っているという人も多いのではないかと思われますが、言われたほうは実は何だか気になる、不快、押しつけがましい……などと感じることも多いと聞きます。 1「こちらにお名前を書いてもらってもいいですか?」 2「こちらにお名前を書いていただいてもよろしいですか?」 1と2は、公共機関の窓口や受付などでよく耳にします。これはいずれも相手にその行為をしてもらおうとする場合に、婉曲に表現することによって配慮を表しているととらえることはできます。「~してもらってもいいかどうか」と、相手に伺う、相手の判断や許可をあおぐような言い方をすることにより、相手への配慮を表すというわけです。 日常生活で 「ちょっと貸してもらってもいい?」というのに同じく、「書いてもらっていいですか」「書いていただいてよろしいですか」ということで敬語表現に言い換えているという点では、言葉遣いとして間違いというものではないでしょう。 しかし、実際にはたとえ2のように言われても、何だか不自然だと感じたり、適切でない言葉に響くのは、次のような点が原因なのではないかと思われます。 「~してもらってもいいですか」違和感や不快感を与える理由とは?
「入っていいですか?」 Is it okay if I come in? Could の方の意味は「もしできるならしてもいい?」で、より丁寧な聞き方です。 Could I eat this? Weblio和英辞書 -「してもいいですか」の英語・英語例文・英語表現. Could I come in? 2019/03/14 02:13 Would it be fine if~ 「相手に許可を求める時」は、英語で "would it be fine if~" と言います。この表現は目上に対しても、使うことができます。 例: Would it be fine if I try this shirt on? 「このシャツを試着してもいいですか?」 Would it be fine if I eat the last slice of pizza? 「最後のピザのスライスを食べていいですか?」 Would it be fine if I ask you a question? 「質問をしてもいいですか?」
「〜してもいいですか?」と相手に許可を求める時に使います。日本語でいう敬語のような丁寧な言い方が知りたいです。 Genkiさん 2018/09/12 04:43 2018/09/12 12:04 回答 May I~ Would you mind if~ 丁寧に許可を求める時は 助動詞のmayを使って聞きます。 例文 May I have your name? お名前を伺ってもよろしいですか? 又動詞のmindを使って聞くと 丁寧な表現になります。 mind~は「~することを気にする」 という意味です。 Would you mind if I open the mind? 窓を開けてもよろしいですか? Would you mind if~の文で気を付けないと いけないのは応答する時です。 「良いです」と言いたい時は Not at all. Of course not. と 言わなければいけません。 ついOKだからYesと言ってしまうと、 「はい、私は気にします」という意味になり、 「許可しない」ということになってしまいます。 お気をつけ下さい。^^ 参考になれば幸いです。 2019/03/12 08:03 Is it okay if I 〜〜? May I 〜〜? Can I 〜〜? 〜〜してもいいですかは英語にしたら本当に色な表現があります。 Is it okay if I 〜〜 May I 〜〜 Would you mind if I 〜〜 Can I 〜〜 Could I 〜〜 全部意味は同じで敬語言葉だと全部は同じレベルぐらいと思います。 Is it okay if I ask you name? May I ask your name? Can I ask your name? Could I ask your name? Would you mind if I ask you your name? お名前聞いてもいいですか? 1番敬語っぽいのは"Would you mind if I〜〜? "けれど全部いつも使っても大丈夫と思います。 2019/03/20 11:17 Is it alright if I ○○ Would you mind if I ○○ 最も正しい言い方は May I ○○ ですが、これはあまりにも堅苦しい言い方ですので、実際は殆ど誰も使いません。 Would you mind if I ○○ がもう一つの言い方です。これは直訳したら「○○をしても気になりますか」という意味です。 最も自然な丁寧な言い方は Is it alright if I ○○ だと思います。 ご参考になれば幸いです。 2019/02/26 18:38 Is it okay if I... Could I... 意味は「もし〜すれば困らない?」という丁寧な表現です。 「これを食べてもいいですか?」 Is it okay if I eat this?
「○○していいですか」と 「○○してもいいですか」 って、どう違いますか。 日本語 ・ 1, 953 閲覧 ・ xmlns="> 25 ①「○○していいですか」 ②「○○してもいいですか」 ①は、○○する意志があり、○○したいがいいかどうか許可を求める場合 ②は、○○する意志が強いとはいえず、するかもしれないし、しないかもしれないが、もししたいならば、してもいいかどうかを尋ねる場合 3人 がナイス!しています 「も」が入ったほうが押し付けがましくない尋ね方です。 つまり、「あなたにとってご迷惑なら、○○しなくてもいいんですが、でも、○○してもいいですか。」というニュアンスになるからです。 ThanksImg 質問者からのお礼コメント ありがとうございます。 大変分かりやすかったです。 お礼日時: 2016/3/11 19:28 その他の回答(1件) していいですか 相手がOKのとき:する 相手がNGのとき:しない してもいいですか 相手がOKのとき:するだろうけれど、相手がOKしても自分の気分や考えでしないこともある こんな印象を受けました!
2021年7月26日 / 最終更新日: 2021年7月26日 ブログ 夏の壁面を子どもたちが制作しました🤗 いろんな色の指スタンプをポンポン押し、魚に模様をつけてくれました🎵 夏らしい仕上がりです(*^^*)
ヨットを折り紙で折り、最後の部分がみんな「むずかし~」といいながらとっても頑張って上手に折ることが出来ました ヨットの旗は線で区切ることでいろいろな色を使ってカラフルな作品になりました もう一つクラゲも作りました! クラゲは水性ペンで線を描き水でにじませるときれいになっていくのを子どもたちはキラキラした目で楽しそうに作っていました うさぎ組 ○紙粘土で思い通りの形を作る ○ハサミを使い思い通りの形を切る 今月のテーマは海水浴 まずはうきわ作り!
5歳児 絵画「にじいろのさかな」 千里丘キンダースクール 2020/07/16 日常 5歳児 7月の絵画は絵本の「にじいろのさかな」でした! にじいろのさかなシリーズの絵本が大好きなそら組さん 虹色に輝く鱗に興味津々の様子でした 海の中を表現します。しゃぼん玉液に青・紫の絵の具を入れストローでブクブクして画用紙を押し当てます. 。o○. 絵本「にじいろのさかな」原画展 ２１日から神戸ファッション美術館｜総合｜神戸新聞NEXT. 。o○ブクブク中○o。. ○o。. すると・・・画用紙に泡が写りました 白かった画用紙がきれいな海の中に変身しましたね 海の中に魚を泳がせます。魚の形に切ったダンボールに絵の具を塗りスタンプしていきます コツは上からぎゅっと押さえつけることです そうすることでくっきり魚の形がスタンプできます 意外にクラゲのスタンプが人気でした 海の中を魚たちが泳いでいますね ダンボールの跡が魚の鱗のようです キラキラ鱗をハサミで切ります。 スタンプした魚にクレパスで目、口、鱗、海の背景を描き足していきます。 キラキラ鱗を貼り付ければ完成です にじいろのさかなの世界を表現することができました!とてもきれいですね 今後も絵本の世界を子どもたちとともに楽しみたいと思います
テレビ開口部付き壁面収納OSAMARUの活用法をみる 毎日過ごす空間だから、自分にも家族にもおしゃれで快適であって欲しい。 「突っ張り壁面収納OSAMARU」はそんな願いを、簡単に安全にかなえてくれます。 お部屋の間取りに合わせて好きなサイズと好きなタイプが選べる「突っ張り壁面収納OSAMARU」は、自然がくれた天然木材だから、自然にお部屋にも家族にも溶け込める。 大容量の収納力だけじゃない。 インテリアは、おしゃれであることも性能なのです。 オーダー壁面収納も承っております。無料お見積りも可能!ご相談&ご依頼をお待ちしております。 壁面収納OSAMARUのよくある質問はこちら Instagramにて最新の情報を随時発信中!是非フォローしてください! - @osamaru030
04. 03公開 2021. 🐠夏の壁面🐟 - 高月ひよっこ保育園. 05改訂 この記事に関連する商品について ハイポネックス培養土 鉢・プランター用 元肥マグァンプKを配合!鉢やプランターにそのまま使える培養土 プランター植え植物に最適な培養土です。 元肥として緩効性肥料マグァンプKが配合されていますのでそのまま使える培養土です。 植物の生育に適したpHに調整済です。 適度な重量感があり、背の高い植物も植えつけられます。 適度な排水性、通気性、保水性があり、保肥性にも優れています。 厳選された原料を使用し、清潔で、ベランダや室内、玄関先でも安心してお使いいただけます。 詳細を見る マグァンプK中粒 初めての園芸に使える心強い味方! 植えつけ・植え替え時に元肥として土に混ぜ込むだけ! いろいろな植物の植えつけ、植え替え時に土に混ぜ込むだけで、ゆっくり長く(約1年間)効き続け、植物の生育を良くします。 リンサン効果で丈夫な根をつくり、花・実つきを良くします。 草花・球根・野菜・観葉植物など、いろいろな植物に適しています。 ハイポネックス原液 初めての園芸に使える心強い味方! 水でうすめて使うだけ 植物の健全な生育に必要な15種類の栄養素をバランス良く配合しています。 チッソ、カルシウム、微量要素を強化し、花や野菜などいろいろな植物の花や実つき、花色・葉色を良くします。 ヒットゴール液剤AL いろいろな花や樹木、観葉植物の虫や病気に 花き類や観葉植物など幅広い範囲の植物でアブラムシ類の防除に有効です。 殺菌成分も含まれているので、本剤のみでうどんこ病、白さび病、アブラムシ類、チャドクガ(ケムシ)、アオムシの防除に使うことができます。 そのまま使えるスプレータイプなので簡単に散布でき、植物に近づけて使用しても、冷害をおこすことはありません。 人気コンテンツ POPULAR CONTENT