→ Chúc mừng sinh nhật vui vẻ! (チュック ムン シン ニャッ ヴーイ ヴェー!) ベトナム人はその頭文字をとって「Chúc mừng snvv! 「誕生日おめでとう！」のベトナム語は？ベトナムの誕生日の豆知識も紹介. 」と略すことが多々あります。 Facebookなどでよく見かけます。 ②たくさんの成功が訪れますように。 → Chúc tuổi mới nhiều thành công mới. (チュック トゥオイ モイ ニエウ タイン コン モイ) Tuổi mới(トゥオイ モイ)は「新たな歳」を意味しています。 新たな歳も様々なことがうまくいくように願ったフレーズです。 ③もっと美しくなりますように。 → Chúc tuổi mới xinh đẹp hơn. (チュック トゥオイ モイ デップ ホン) 女性に対してのお祝いの言葉です。 新たな歳により美しくなれることを願うフレーズです。 ④もっとたくさん稼げますように。 → ngày càg kiếm nhièu tiền nha. (ンガイ カン キエム ニエウ ティエン ニャ) 誰にとってもやっぱりお金は大切! ということで、新しい歳はより多くのお金が稼げるように祈るのもよしです。 まとめ ベトナムでは誕生日をみんなで盛大に祝います。 ベトナム人の誕生日会をより楽しめるように、今回ご紹介したフレーズをしっかりと覚えておきましょう!
文化 2021. 06. 19 2021. 03. ベトナム語で｢お誕生日、おめでとう｣は何て言いますか？あと｢好き｣｢愛して... - Yahoo!知恵袋. 15 近年ベトナム人留学生や技能実習生の増加により、多くのベトナム人が日本に住むようになりました。 学校の同級生や職場の同僚にベトナム人がいるという方も少なくないのではないでしょうか? そこで今回は、誕生日を祝うベトナム語フレーズをご紹介します。 ベトナム人の友人の誕生日をベトナム語で祝ってあげると、喜ばれること間違いなしです! さっそくいってみましょう! 1.ベトナム人の誕生日ってどう祝うの? ベトナム人の誕生日では、祝われる人が祝う人をもてなすというのが一般的 です。 日本のようにあらかじめ友人の誕生日を把握しておき、祝う準備をしてあげるのではありません。 パーティの費用は主催者もちで、参加者はプレゼントやケーキを持ち寄ります。 プレゼントされるケーキは日本と同じようにメッセージ入りのことが多いです。 現地では1ホール1000円~1500円程度で購入できますので、日本で買うよりは幾分手軽に購入できます。 ベトナム人男性が彼女にあてた誕生日ケーキ。 2.どんなプレゼントが喜ばれるの? 『ベトナム人の友達に誕生日プレゼントを買ってあげたい!』 『でも、何を買ってあげればいいのかわからない!』 そんな方も少なくないのではないでしょうか? ベトナム人がもらってうれしいプレゼントをベトナム人の友人に直接聞いてみました!
ベトナム語で「お誕生日、おめでとう」は何て言いますか? ベトナム語 |例文集 - 個人的 | お祝い・お悔やみ. あと「好き」「愛してる」「友達」も教えてください。 因みに ありがとう→ガ・ウン おはよう→シンチャオ さようなら→サンビ と言ってます。 宜しくお願いします。 お誕生日おめでとう Chuc mung sinh nhat(チュック ムン シン ニャット) 好き thich(ティック) 愛してる yeu(イェウ) 女性→男性 Em yeu anh(エム イェウ アィン) 男性→女性 Anh yeu em(アィン イェウ エム) 友達 ban(バン) ありがとう cam on(カーム オン) おはよう 女性→男性 Chao Anh(チャオ アィン) 男性→女性 Chao em(チャオ エム) ※an sang chua? (アン サン チューア)※朝ごはん食べた?の意=朝の挨拶 さようなら Hen gap lai(ヘン ガップ ライ)※また会いましょうの意 Tam biet(タム ビエット)※帰国など遠くに離れる際一時的に分かれるという意味でのさようなら。普段は使わない 2人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント ご回答ありがとうございましたm(__)m 同僚でベトナムの子に「お誕生日おめでとう」とベトナム語で書いたら、伝わりました(^O^)g 他にも教えて頂きありがとうございました!! お礼日時: 2009/12/11 16:38 その他の回答(1件)
質問日時: 2018/08/13 16:24 回答数: 1 件 ベトナム語で"お誕生日おめでとう!素敵な1年になりますように!"ってどうゆう字ですか? 又、英語でも教えてほしいです!お願いしますm(__)m No. 1 ベストアンサー 回答者: AVENGER 回答日時: 2018/08/13 16:39 google翻訳 Chúc mừng sinh nhật! Chúc các bạn một năm tuyệt vời! 9 件 お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう!
「国生み神話」の舞台となった島「おのころ島」の本命と言われるのが、淡路島「沼島」。 その理由の根拠のひとつとしてあげられるひとつのが、 『おのころ神社』 。 『おのころ神社』といえば、淡路島にある『おのころ島神社』のほうが有名。 「日本三大鳥居」の一つに数えられる巨大な鳥居がある淡路島の『おのころ島神社』に比べ、沼島のほうは雑木林のなかにひっそりと小さくたたずんでいる。 同じ名前、同じ神様を祀り、どちらにも「オノコロ島」発祥、国生みの聖地を名乗っています・・・ さあ、どっちが本物か^^ 今回の記事は、圧倒的にマイナーなほうの「沼島」の『おのころ神社』について書いてみます! 2つの『おのころ神社』とは?
兵庫は 朝から お出かけ日和 ☀️ 本日は... 兵庫県淡路島でございます 😄 縁結びパワースポット お楽しみ下さいませ (*´艸`*) ぶらり旅第7弾 「ベルツアーおのころ神社 洲本城 🚗」ご一緒して頂けたら 嬉しいです ٩(ˊᗜˋ*)و Let's Go 👍 2020. 12.
おのころ島神社は、「国生み神話」に登場する「おのころ島」伝承地の1つとされています。 古代の御原入江の中にあって、伊弉諾命(イザナギノミコト)・伊弉冉命(イザナミノミコト)の国生みの聖地と伝えられる丘にあり、古くからおのころ島と親しまれ、崇敬されてきました。 『古事記』・『日本書紀』には、「神代の昔、国土創世の時に二神は天の浮橋にお立ちになり、天の沼矛を持って海原をかき回すに、その矛より滴る潮が、おのずと凝り固まって島となる、これが自凝島である。二神はこの島に降り立たれ、八尋殿(やひろでん)を建て、先ず淡路島を造り、つぎつぎと大八洲(おおやしま)を拓かれた」と記されています。また、古書には誉田大王(応神天皇)・淳仁(帝)天皇の参幸されたことが伝えられています。 [御祭神] 伊弉諾命(イザナギノミコト)、伊弉冉命(イザナミノミコト) [合祀] 菊理媛命(キクリヒメノミコト) [御神徳] 良縁堅固・夫婦和合・安産塩砂・健康長寿 [例祭日] 春大祭 5月3日 、夏大祭 7月8日 [摂社] 八百萬神社祭 9月1日 おのころ島神社は、安産の神様・縁結びの神様などとして親しまれており、高さ21. 7mの大鳥居は日本三大鳥居の1つにも数えられています。 また、周辺には「葦原国(あしはらこく)」や「天浮橋(あめのうきはし)」などの神話の伝承地が残っています。 葦原国 三原地域一帯は、古事記・日本書紀に登場する「 葦原国」 とも言われています。「葦原国」とは、イザナギ・イザナミ神が創られた日本国土全体を指す言葉で、そこには海辺に葦が繁っており、その中に五穀豊穣の沃土があるとされています。おのころ島神社より西へ約800m。 天浮橋 イザナギ・イザナミの二神が降りたった場所と伝えられています。おのころ島神社より西へ約400m。 あわじ花へんろ 第57番札所 ・サザンカ (1月上旬) ・ウメ (2月上旬) ・サクラ (4月上旬) ・モミジ (11月下旬)
店舗や施設の営業状況やサービス内容が変更となっている場合がありますので、各店舗・施設の最新の公式情報をご確認ください。 淡路島ってどんなところ?
詳しくはこちら