韓国ドラマでは、この「~のせいで」「~のために」 という言葉がよく出て来ます。 ハングルでよく聞くのが 너 때문에 ( ノ ッテムネ 、君のせいで・君のために) ですね~! 韓国ドラマ「イケメンですね」でもよく聞いた フレーズです。 (→ イケメンですね 参照) 너 ( ノ 、代名詞:君・お前・あんた) を 나 ( ナ 、代名詞:僕・俺・あたし) に変えて、 나 때문에 ( ナ ッテムネ 、僕のせいで・僕のために) もよく聞きますね~! (→ 人称代名詞 この 때문에 ( テムネ 、~のせいで・ために) は、 때문+에 ( テムン+エ 、名詞:~のせい+助詞:~で) で、「~のせいで」「~のために」になります。 発音は 一語ずつ読むと「テム ン 、エ」になりますが、 連音化 して 「テム ネ 」と読みます。 (→ 連音化 사랑하기 ( サランハギ 、愛している) 때문에 ( テムネ 、から・ので) というように 기 때문에 ( キ テムネ 、~するから・なので) という表現もよく使われます。 この時の 기 ( キ ) は、≪用言を名詞に変える≫ 語尾 になります。 意味は、 사랑하니까 ( サランハニッカ 、愛してるから) と ほぼ同じになりますね~! 原因理由の -때문에 -덕분에 -탓으로 はどう違う? : 韓国語って面白い. アフタースクールの曲で という歌があるので 聞いて見て下さい。 韓国ドラマ「 イケメンですね 」に出演していた ファン・テギョン(チャン・グンソク)と偽装恋人 ユ・ヘイを演じていた「ユイ」もアフタースクール のメンバーです。 君のせいで ★追伸1: アフタースクールと言えば、モーニング娘の LOVEマシーンのカバー「ドリームガール♪」 ですね。 ドリームガール ★追伸2: アフタースクールと言えば、小ダイコの パフォーマンスですね~! 日本デビューもはたしました。 Bang! ★追伸3: 韓国ドラマ「 イケメンですね 」の「マ室長」 (コ・ミナムのマネージャ)は、 クォン・サンウが主演をしている映画 「 マルチュク青春通り 」や「 恋する神父 」に 出演していたキム・イングォンになります。 最近まで気がつかなかったです。(>_<) ★追伸4: 最後までお読みいただき、誠にありがとうございます。 人気ブログランキング 、 にほんブログ村 に参加しています。 よろしかったら、応援クリック↓お願いします。m(__)m (特に最近始めた ブログ村のクリック よろしくです) にほんブログ村
<意味> ~のせいで <語尾のつけ方> ①パッチムの無い動詞・形容詞の語幹+ㄴ 탓에 ②パッチムの有る動詞・形容詞・存在詞・指定詞の語幹+은/는 탓에 ③語幹にパッチム「ㄹ」が付いている場合は「ㄹ」が脱落する( ㄹ탈락 活用)+ㄴ 탓에
こんにちは、ちびかにです! 今回は韓国語の接続詞「~のせいで」「~なので」「~だから」の意味をもつ 때문에 の言い方について説明します。 때문에 には文と文の間に使う接続の役割があり、これを使うことによってより自然に長文を作ることができます。 「~せいで」「~なので」を韓国語で言うと 「~せいで・なので」の文法 名詞+때문에 動詞・形容詞+기 때문에 名詞のあとに 때문에 を付けます。パッチムがあってもなくてもそのまま付ければ大丈夫です。 動詞・形容詞の場合には語幹に 기 때문에 を付けます。パッチムがあってもなくてもそのまま付ければ大丈夫です。 名詞+때문에 名詞のあとに 때문에 をつけます。 ※名詞+ 이기 때문에 となることがあります。(後述の「~せいで・なので」の韓国語"때문에"の特徴を参照) 눈(ヌン) 読み:雪 눈++때문에 눈 때문에 길이 미끄러워요. 読み:ヌン ッテムネ キリ ミックロウォヨ 意味:雪のせいで道がつるつるしている。 시험(シホム) 意味:試験 시험+때문에 시험 때문에 잠을 못 잤어요. 読み:シホム ッテムネ チャムル モッ チャッソヨ 意味:試験のせいで一睡もできなかったです。 動詞・形容詞+기 때문에 動詞・形容詞の語幹に 기 때문에 をつけます。 있다(イッタ) 意味:ある 語幹:있+기 때문에 시험이 있기 때문에 열심히 공부해요. 読み:シホミ イッキ ッテムネ ヨルシミ コンブヘヨ. 意味:試験があるので一生懸命勉強します。 바쁘다(パップダ) 意味:忙しい 語幹:바쁘+기 때문에 일이 바쁘기 때문에 밥도 먹을 수 없어요. 読み:イリ パップッキ ッテヌン パプト モグル ス オプソヨ. 【韓国語 勉強】「〜ために、せいで」「〜するため」（良くない理由や原因）때문에・기 때문에【韓国語 文法】-韓国語勉強ブログ. 意味:仕事が忙しいのでご飯も食べれません。 「~せいで・なので」の韓国語"때문에"の特徴 韓国語には「~だから」「~なので」の意味をもつ言葉がいくつかあり、それぞれ意味や使い方が若干違ってきます。 때문에 については以下を参考にしてください。 "때문에"の特徴①原因や理由を表す 때문에の特徴 原因や理由を表す言葉+(기) 때문에 例えば 「 시험이 있다 (試験がある)」という理由で「 열심히 공부해요 (一生懸命勉強します)」 「 일이 바쁘다 (仕事が忙しい)」という理由で「 밥도 먹을 수 없어요 (ご飯も食べれない)」 とらくん ふむふむ!때문에の前に原因や理由を入れないとダメなんだなぁ~!
英語や韓国語を使う時にいちいち日本語では考えないのですが、考えるようにしたら良いのでしょうか? 教えて下さるとありがたいです。 韓国・朝鮮語 関西の四年制大学で韓国語専攻できる大学は京都産業大学だけですか?他にあれば教えて欲しいです。 大学受験 1歳の女の子の猫です。は韓国語でどう書きますか?? 言葉、語学 インスタグラムでコメントいただきました。 なんていう意味でしょうか?ご教授お願いします。 韓国・朝鮮語 韓国語で、おすすめのところをいくつか紹介されたときに、素敵そうな場所ですね!って何て言えばいいですか? たとえば「全州も釜山も素敵そうなところですね!」というような感じです。 韓国・朝鮮語 ユンジョンハンを ハングルで教えて! 韓国・朝鮮語 ここのフォントをダウンロードしたいのですが、どこがダウンロードボタンかわかる方いらっしゃいますか?? ハングルのフォントです! 韓国・朝鮮語 못 하겠는 거에요 というのは日本語に訳すと何になるのでしょうか? の せい で 韓国新闻. 韓国・朝鮮語 至急です! 暑すぎて死にそうですね。を自然な韓国語にお願いします! 韓国・朝鮮語 韓国の子の名前にパッチムがない時に○○が〜って言いたい時は○○가〜でいいんでしょうか??またパッチムがある名前の子は○○이〜とか○○아〜とかで合っていますか?? 韓国・朝鮮語 韓国語で、 「○○にしようか…△△にしようか…」の文だと、「○○로 할까…△△로 할까…」で合っていますでしょうか?? 独り言だと○○로 하지?になるのでしょうか…? 回答よろしくお願いします。 韓国語翻訳 韓国・朝鮮語 今まで浮気したことある? 韓国語でなんと言いますか? 韓国・朝鮮語 もっと見る
そもそも診断書は会社に出すべきなの? と疑問を感じる方も多いです。 これは、会社によって違います。 MEMO 会社の就業規則に、診断書が必要と記載があれば従業員は提出しなければなりません。 ただ、多くの企業では 「○○日以上休む場合は医師の診断書が必要」 と記載しています。 風邪などで1日2日の休むのではなく、 3日以上の長期休みの場合は診断書を提出しない といけないという訳です。 会社としても、1日の休みであれば問題ないですが、長期休みなると業務調整なども必要になってきます。 インフルエンザなどであれば、本当に治ったのかも気になります。 就業規則に記載がない場合は? 特に記載が無い場合は、基本的には提出する必要はありません!! 「客観的に見て診断書が必要かどうか」というポイントが重要になります。 例えば、風邪で2日間会社を休んだ程度であれば、一般的な感覚で言えば 「診断書が必須」とは言えない です。 会社が診断書を提出しろと言われても、 これに応じる義務はない という訳です。 インフルエンザなどは、会社が他の従業員の安全性を考慮して検査結果を提出させることなどは客観的に見ても正当な理由です。 この場合は、診断書の提出が必要になります。 ズル休みをしすぎると診断書が必要になる 就業規則に記載が無いし診断書もいらないなら ズル休みしまくろう。 と考えてる方は 危険 です! ズル休みの「前科」がある労働者に、 欠勤の理由を確かめるために診断書の提出を求める 事が出来ます。 この人は休みが多いな。と感じられてしまうと提出を求められる可能性があるという訳です。 月に2・3回も当日欠勤をすると疑われることが多いので気を付けましょう! 仮病で会社をずる休みしたい…病院の診断書のもらい方とリスクについて | 女性のライフスタイルに関する情報メディア. MEMO 有給休暇を使って休んだ場合は、休む理由を報告する義務はありません。 仮病で休む時の診断書のもらい方|まとめ 仮病を使えば簡単に休めます! 前もって就業規則を確認しておけば、診断書が必要かどうかもわかります。 何回もずる休みをするのはよくありませんが、たまにはゆっくり休みたい日があっても良いです! 休みたい気持ちで仕事をしても効率が悪いだけですし… しっかりリフレッシュして次の日にちゃんと仕事をすれば問題ありませんよ♪
虚偽診断書等作成罪(刑法160条) 医師が公務所に提出すべき診断書、検案書又は死亡証書に虚偽の記載をしたとき →3年以下の禁錮又は30万円以下の罰金 診断書やカルテを虚偽の作成をした場合、刑法160条「虚偽診断書等作成罪」という、3年以下の禁錮、又は30万円以下の罰金が課せられるので、医者が嘘をついて診断書を作成することは、まずもってありません。 仮病で診断書を出してもらいたい時は、まずはこの情報を知っておくべきでしょう。 仮病でズル休みには、絶対に診断書は出してもらえないのか?
会社に嘘をついて休んでいたら診断書を持ってきてねといわれましたどうしたらいいでしょうか?今は診断書を持ってくるまで仕事をさせれないといわれました。現在は仕事をやめようとも思ってます・やく二週間前のことなんですが頭が痛くて会社を早退してから上司に脳に異常がみられるかもしれないから病院に行けよといわれましたが病院へ行かずに休んでいました。それからしばらく会社にまだ頭が痛いのでという理由で仕事を約2週間休みました昨日職場に行ったら上司に診断書を持ってくるようにいわれましたが病院に行ってもいなければ嘘なのでどうしようもない状態であることも自覚しています。上司には動脈瘤の疑いがあるとまで行ってしまったのでどうすることもできません。 今日も実際に職場に行ってみたら診断書を持ってくるまでは仕事もさせれないし会社を退職することもできないといわれました。 本当にどうしたらいいかわからなくなり今、会社から逃げようかとも考えています。 長々と意味不明かと思いになられると思いますがどうしたらよいでしょうか 教えてください。 また、上司にはもしそれが嘘であったのなら許さないからなとまで釘うちされてます。 精神科に行ってうつ病の診断書を貰って提出しても問題ないでしょうか?
回答日 2015/11/30 共感した 2 医師が「労務不能」と証明しているものを無理矢理出勤させたりしたら会社は社員の健康配慮義務違反に問われます。 なので、社長は「つべこべ言わずに出てこい!」と言いたいところをぐっと抑えてあなたをなだめすかして自発的に出勤させようとしているんです。 一度出勤したら容赦なく使われるでしょうね。 本当に社員の健康を思うのなら「医者の言うことは大げさだ」などと決めつけたりしません。 試しに月曜日出勤してみては? その一日でわかると思いますよ。 回答日 2015/11/30 共感した 2 少し考え方が違うかもしれませんが 社長の言うのも一理あります 社長は≪仕事量を配慮するから出ておいで≫っていってます 会社を休んで家にいて一か月何もやることが無いってことであれば、こちらのほうがしんどいですよ 前向きな考えで1か月過ごせばいいが案外私の経験では暗くなりますね きついこと書きますが >診断書通り約1ヶ月は休みたい。 今回のこともあり、退職・転職も考えています。 自分が強く希望すればそれもいいでしょう コメントはしません ただ、退職、転職しても好転はしませんよ あなたの、わがままだけです 回答日 2015/11/30 共感した 3 全て会社側の問題ですね。診断書は後で役に立つかもしれません。 回答日 2015/11/30 共感した 1
診断書って作成してもらうのに「別料金がかかる」というのはご存知ですか?
自身の体調不良 インフルエンザや発熱といった理由であれば、ゆっくり休んでもいいという理解を示してくれる会社は多いです。 インフルエンザなど感染力が強いものは、 周りに移ってしまう可能性が高い ことも危険視しているからでしょう。 しかし、インフルエンザであることを言い訳にしてしまうと、病院の診断書が必要になることがあるため、あまり使用しない方が賢明です。 理由2. 家族の体調不良やトラブル 特に小さい子供や、高齢の両親といった家族の体調不良は、休暇を取りやすいという傾向にあります。 自力で病院にいけない人であれば、 当人のサポートや車で病院に連れて行く という作業がどうしても必要になるからです。 しかし、両親の介護を言い訳にする場合は「事前に分からなかったのか?」と突っ込まれることもあり、理由としては避けておいた方が無難でしょう。 1週間以上前に欠勤を申請する場合の理由 現在進行中の業務の都合などで、少し先に休みを作りたいと思っている場合は、 比較的理由を作りやすい傾向にある でしょう。 ここでは、そんな1週間以上前に欠勤を申請する場合の、よくある理由を2つご紹介します。 理由1. 友人や親族の結婚式 友人や親族など、お世話になった人の結婚式の参加は上司や先輩も含め、多くの人が経験してきています。ましてや、海外挙式の場合は1週間以上出かけることは必須です。 そのため、こちらも事前申告であれば、 比較的理解が得られやすい という傾向があるでしょう。 ずる休みの言い訳として使う場合は、「どうだったか?」と感想を求められることもあるので、忘れずに準備しておくことをおすすめします。 理由2.