私達の活動で 実は電気自動車というのは とてもイノベーションの塊だ ということ がよく分かりました While we were making the car, I came to the realization that electric cars are really an embodiment of innovation. 今回じっくりと工程を見学させて頂いて、その人気の理由 がよく分かりました 。 I was able to visit the process thoroughly this time, well understood the reasons for its popularity. 実演時の写真を撮ったり、熱心にメモを取ったりする姿を見て、真剣に説明を聞いていただけているの がよく分かりました 。 Everyone was taking pictures or earnestly taking notes, and I could tell the audience was engaged and fully attentive. ペーテルス・フランドル政府首相も竣工式に駆けつけ、同社がフランドル地域に根ざした活動をしている様子 がよく分かりました 。 Minister-President of Flanders, Mr. Kris Peeters also attended the ceremony, illustrating the importance of the activities of the company for Flanders. よく わかり まし た 英語 日本. とくに、日本では教育が全体的観点からとらえられていることを伺い、西洋との違い がよく分かりました 。 After commenting that he thought Mrs. Kaneko's talk was very interesting, he said that he was well aware of the differences in Japanese and Western education, in view of the fact that education in Japan was approached from a holistic perspective. この条件での情報が見つかりません 検索結果: 24 完全一致する結果: 24 経過時間: 58 ミリ秒 Documents 企業向けソリューション 動詞の活用 スペルチェック 会社紹介 &ヘルプ 単語索引 1-300, 301-600, 601-900 表現索引 1-400, 401-800, 801-1200 フレーズ索引 1-400, 401-800, 801-1200
Now I understand. I finally understand. 最終的にわかった!と言いたい時に: Oh! Now I understand. (ここでOh! なるほどわかりました！って英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. を入れるのがポイントです) Oh ok. I see. へ〜そっか。わかった! I see そうか〜 ようやくわかったよ。 声のトーンが大事なので、意識しながら言うと良いですね! 2019/06/13 10:25 It's crystal clear! 「なるほどわかりました!」を英語にしたら、"It's crystal clear" と言えます。この英語の表現は理解するとき、よく使うことができます。しかし、こういう表現はカジュアルなので、注意ください。 例文: Aさん:Did you understand my explanation? 「私の説明分かったの?」 Bさん:Yes, it's crystal clear! 「うん、わかったよ!」
アジアンビートのおかげで、こんなにスペシャルな経験ができたし、世界観も広がって、舞台に立つ時はキラキラしていますが、それまでにたくさんの準備が必要なこと がよく分かりました 。 Thanks to asianbeat I was able to have this special experience, broaden my worldview, shine on stage, I know there was a lot preparation that got me there. 受け入れをしてカンボジアの国の印象が変わった (徳島県 ホストファミリー) 実際に受け入れてみると、カンボジアの国の印象が変わり、訪日団の人柄からもカンボジアのこと がよく分かりました 。 "Hosting Cambodian students changed my impression of Cambodia" (Host family, Tokushima) Hosting Cambodian students changed my impression of Cambodia and the participants' personalities helped me understand what Cambodia is like. 「わかりました・承知しました」の英語表現8選【ビジネスで使える丁寧な表現】 | NexSeed Blog. 地元のオジイやオバアがたくさん来店している理由 がよく分かりました 。 I understand well the reason why many local Ojii (Grand papa) and Oba (Grand mama) has been visiting. でも仕事を始めてみると、自分がいかに日本人か がよく分かりました 。 情報っていうのは 発信してる人のところに 集まるんだということ がよく分かりました As they say in Japanese, "Information comes to he who puts it out. " 北谷町で長く愛されてい来た理由 がよく分かりました 。 浜屋のお店情報 北谷町にある沖縄そばの老舗、浜屋。 I understood well the reason why it long loved in Chatan shop information A long-established Okinawa soba restaurant in Chatan town, Hamaya.
アーティストは越後妻有でこういうことをやっているのだと よくわかりました 。 It was very clear to me that this was the kind of work the artists were doing at Echigo-Tsumari. 大変さが よくわかりました 増田:ここまでは よくわかりました 。 でもそのマイノリティを応援してくれる人がこれだけたくさんいるんだなと、ここ10年で よくわかりました 。 But I have come to understand over the last 10 years that there are so many people who support this minority. 寺山さん流に言えば、ポスターで市街劇をやっているようなものだということが よくわかりました 。 I see now why, in Terayama's words, it was possible to "do street theater with posters. よくわかりました – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. " 日本のみなさまの気持ちであることも よくわかりました 。 I know they represent the feelings of good will of the Japanese people. 自分が英語で生徒に接する時、もっと工夫できる言い方があると よくわかりました 。 I have realized that I could use a variety of English expressions when I communicate with my students in English. 皆がこの家に集まってきて、そして笑顔になる理由が よくわかりました 。 今の時代に大切な希望を世界に与えていらっしゃることが よくわかりました と述べられた。 I clearly see that you are giving valuable hope to this world in this age. この条件での情報が見つかりません 検索結果: 72 完全一致する結果: 72 経過時間: 95 ミリ秒
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 クリス: よくわかりました ありがとう 今のお話しを聞いて よくわかりました 。 しかし、このオンラインレッスンを受けて、 よくわかりました 。 本当のリーダーという意味が よくわかりました 。 社外取締役に期待される役まわりが、大企業とは大きく違う、ということが よくわかりました 。 I realized there was a huge difference in the role that is expected from external directors in SMEs as opposed to large companies. 二つの丘に挟まれて集落が広がった様子が よくわかりました 。 We could see the town had developed between two hills. よく わかり まし た 英語版. それを聞き、ユース育成と指導者養成が切り離せないものであることが よくわかりました 。 After hearing his lecture, I came to fully understand that youth development and coaching training are completely interrelated. 両方やってみて、その違いが よくわかりました 。 I came to understand that difference having done both. シンガポールが教育に力を入れていることが よくわかりました 。 I got to understand that Singapore is focusing its efforts on education. その多くの失敗が経験となり、私より よくわかりました 。 Many of these failures have been experienced and I have learned better. しかし、それぞれに目的を持ってランチを選択されていることが よくわかりました 。 However, it is clear that each person makes lunch choices for individual reasons.
みなさん、英語での返答が「OK」「I see」ばっかりになっていませんか? 英語でメールのやり取りをする場面や、英語を使う場面のある職場で働いている方、「承知しました」の英語表現をご存知ですか?
2021/07/24 12:30 7月24日(土)サテライト門川がオープンしました! 新規会員募集中です。皆様のご来店、心よりお待ちしております! 【チャリロトプラザ サテライト門川】 ◎詳細はこちら ■所在地 宮崎県東臼杵郡門川町大字加草130番地1 サテライト門川内 ■地図
ワールドフォトニュース 2021. 07.
大阪で午前中に36℃ 北海道なども35℃超える暑さ 熱中症に警戒 31日は、正午までの最高気温が35℃を超えた所があるなど、気温の上がり方が早くなっています。万全な熱中症対策をとって下さい。 正午までの最高気温 大阪や北海道など35℃超 31日も、日本列島は暖かい空気に覆われています。正午までの最高気温は、全国で最も高くなったのは、大阪府枚方市で36. 0℃、次いで北海道留萌地方の小平町達布で35. 8℃、上川地方の旭川市郊外の江丹別で35. 3℃超、島根県津和野町で35. 2℃、北海道上川地方の旭川市で35. 0℃と、すでの35℃以上の猛暑日になっています。 京都府京都市や福岡県福岡市では34.
「3歳以上C4-5組」(22日、門別) 91年日本ダービーを制するなどG1・4勝を挙げたトウカイテイオー最後の産駒として話題のキセキノテイオー(牡7歳、岡島玉一厩舎)が22日、北海道・門別競馬場でデビュー。6頭立てのダート1000メートル戦で3番人気に支持されたが、初めて経験する実戦での速い流れについていけず、勝ち馬から大きく離された最下位の6着に終わった。 14年生まれの同馬は北海道新冠町の乗馬施設で乗用馬として供用されていたが、13年に死んだトウカイテイオーの血を継承させたいという関係者の熱意で、7歳にして異例の競走馬へ転身。6月28日の能力検査に合格し、この日のデビュー戦を迎えていた。
クラウドファンディングにて目標達成率2060%を突破。鹿児島県桜島の火山灰を使用したサステナブルな高機能商品「火山灰プレート HAI」一般発売開始? 樮 英洙氏「医療機関における働き方改革の最新動向セミナー」オンラインセミナー開催 アクセスランキング 鹿児島・大黒町に女性専用・足踏みリンパケアサロン 鹿児島・慈眼寺の車体整備店、ローラーでの車体塗り替えサービス展開へ フォトフラッシュ シューズクリーニング体験イベントへの参加者 シューズクリーニング作業の様子 クリーニング作業中のシューズ グッズ販売コーナー=公募グループ展「DREAMERS ART ~艶~」開催 みずもとみほさんの作品「記憶」=公募グループ展「DREAMERS ART ~艶~」開催 日本男子、3位決定戦へ 野中3位、野口4位で決勝へ 乾、吉田組は4位 日本、銀以上確定 川井友、金メダル獲得 もっと見る
レース後記 ・インサイドレポート レース展望・出場選手データ レースプログラム 予想担当: 池端 記者 2021年3月19日-1日目 予選1 予想 結果 予選 特選 2021年3月20日-2日目 予選2 一般 選抜 準決勝 2021年3月21日-3日目 決勝 結果