質問日時: 2013/07/04 20:45 回答数: 2 件 台湾で使う中国語は翻訳サイトでいうと簡体と繁体どちらでしょうか? 今後、グーグル翻訳を通して交信しようと思ってます。 また、よく使う台湾の言葉を教えてください。 ゲーム内で使うので、できたら以下の文も教えてください。 1thanks! 2sorry! 3nice! ※以下の文は、台湾でもいいけど英語でもいいです。 大学の時、台湾留学生がいました。 彼女とデートして、レストランにいきました。 グラタンを食べようとしてテーブルの上に落としました。 その時の照れてる表情が可愛かったです。 その後、いい雰囲気だったんですが違う子と付き合ってしまいました。日本人の女性。 その日から、気まずかったです。後悔。 でも、いい思い出になりました。 台湾人と日本人の精神は似ていると感じました。 最後に、ただの疑問なんですが現地では仲良くなったらごめんとか気を使ったりしないんですか? あと、他人でも何でも話しかけるって本当ですか? もしおっさんが10代の少女に話しかけても問題ありませんか? No. 2 ベストアンサー 回答者: pluto1991 回答日時: 2013/07/05 09:04 本土=普通話(一般的) 簡体字 香港=広東話 簡体字 台湾=普通話 繁体字 です。ややこしいですね。 1,谢谢! 非常感谢 2,对不起, 不好意思 3, 好! 太棒! 酷! コナンやゲーム好きの女の子なら日本人と話すの大好きですよ。オヤジであっても。 QQ (中国版フェイスブック)を初めましょう。これは必須です。 友達100人できます。 QQインターナショナルはチャットの入力画面で翻訳ができます。 11 件 この回答へのお礼 回答有難う御座います。 本土 簡体 台湾 繁体 覚えておきます。 だから2つあったのかぁ! 繁体で教えていただき有難うございます。 単語辞書登録することで対応しました。谢谢 QQは必須…敷居が高いですがいつかやってみたいです! お礼日時:2013/07/12 15:17 No. 1 trajaa 回答日時: 2013/07/04 21:18 繁体字でっせ 1. 謝謝 2. 「良い週末を」というのは丁寧な表現ですか? それなら、口語で何と言いますか? よろしくお願いします！ | HiNative. 對不起 <-しかし、これでは謝罪の意味が強すぎるので 不好意思 <- ゴメンね ぐらいのニュアンス 3. 好 >現地では仲良くなったらごめんとか気を使ったりしないんですか?
とは? 興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。 この言語で回答されると理解できない。 簡単な内容であれば理解できる。 少し長めの文章でもある程度は理解できる。 長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。 プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
無香空間 ※製品名をクリックすると製品詳細ページへ移動します。 他の芳香剤と併用してもよいですか? 他の芳香剤と併用していただいても、問題ありません。 また、消臭剤は、特定の悪臭に反応し、消臭いたしますので、 芳香剤などの香りと反応して、その香りの効果を妨げることはありません。 前のページに戻る 「無香空間」製品詳細ページへ 「無香空間」ブランドページへ 「無香空間」シリーズへ 「販売店検索」はこちら
ラベンダーは日焼け後のほてり解消にもいいと言われるため、スキンケア効果も取り入れることができて一石二鳥です。 アロマで汗のにおい対策2 「人気のウッディ系アロマコロン」 いつでも着替えることができればいいけど…… 汗のにおいの原因は、かなり高い確率で「衣類についた汗」が異臭を放つことによるもの。つまり汗と常在菌とが衣類で繁殖してしまっているということです。ということで、対策は着替えること! ですが、1日に何度も着替えるのは、たいがい不可能ですよね。そういう場合は、アロマコロンでしのぎましょう。先ほどの方法より、少し手間がかかりますが、それだけのことはあります! アロマで消臭！トイレやタバコの臭いを消す方法 [アロマテラピー] All About. 今回のおすすめは、近頃、人気のウッディ系の香り。男女ともに人気で、ナチュラル感が強く爽やか。普段、香りに縁があまりない人にも好評です。 ■アロマコロンの材料 今回のアロマコロンは約5%濃度で作っています エッセンシャルオイル:パイン2&ミルラ2&ベチバー1&ローズウッド1(数字は滴数) 無水エタノール5ml 市販の飲用水(軟水)または精製水1ml ■アロマコロンの作り方 無水エタノールに水を入れて混ぜます。そこに1滴ずつエッセンシャルオイルを入れていきます。 ■活用法 すぐに使えますが、しばらく熟成させると全体がなじんできます。 香りは下から上へと広がるので、最初は足元、腰あたりにつけるといいでしょう。または女性ならブラジャーにつけるのもいいですね。香りをまとうことに慣れていない人は、ハンカチや持ち物につけるのも1つの方法です。手を拭いたり、ハンカチをカバンやポケットから出したときだけ香るように調整できます。 ※色が付着することがあるので、気を付けてください。 アロマコロンは揮発が早いので、ある程度こまめにつけて大丈夫です。お好みの分量をご自身で見つけてください。しかし、嗅覚は麻痺しやすいので(すぐに香りがわかりにくくなる)、量が増えすぎないようにしましょう。自分で判断できない場合は、身近な人に確認するといいですね! 最後に アロマを活用して素敵な日々をお過ごしください! 私がアロマテラピーの仕事をしているというと特に男性の友達はとてもナーバスになるようです。「僕、汗臭くない?」「変なにおいしない?」必ず訊かれます。 しかし、口臭や体臭って人に言いにくいものですよね。身近な人は、本人にやんわり、でも正直に伝えてあげるのがいいと思います。アドバイスされた方は、ムッとするかもしれませんが、ここは勇気をもって指摘してくれたことを受容しましょう。これからはアロマをつかえばいいのですから!
外から帰ってきて玄関ドアを開けると、なんとも言えないムワッとした(ツンとした)臭いが・・・ 消臭剤や芳香剤はどんなタイプのものを、どうやって使えばいいの? 急な来客のときなど、あっという間に部屋の消臭ができるテクニックはないの? こんな感じの悩みに答える情報をまとめてみました。 部屋のニオイというのは、住んでいる本人はなかなか気づきにくいもの。友達の部屋に遊びに行ったときなど、ひそかに 「うわぁ・・・」 と感じた経験がある方もいるのでは? (しばらく遊んでいると慣れてしまったりするんですけれどね) 友人や彼女にそんな思いをさせないよう、女性だけでなく男性も部屋の匂いに気を配れるようになりましょう。 いい匂いの部屋で日常生活や作業などを行うと、色々なメリットもありますよ。 男の部屋はなぜクサイ?