社会の授業などでよく見るフレーズなのですが、 英語ではなんと言えばいいでしょうか ( NO NAME) 2016/11/02 21:30 54 45137 2017/03/31 16:03 回答 Women are having more working opportunities 日本で「社会に進出する=働きに出る」という意味なので、英語では以下の表現が使えます。 Women are having more working opportunities than before. 最近女性の働く機会が以前より増えている。 2017/03/30 16:06 Women have made advances into society. "女性も社会進出するようになった"は、 学生向けの英作文を教えたときに、 と訳しました。 他にも言い方はあると思いますが、シンプルで言いやすいと思います。 2016/11/08 08:31 Women are liberated now 女性の社会進出というのは、アメリカなどではold newsというか、 話題にはあまりならない状況と思いますが (女性の大統領が誕生する可能性があるぐらいですから)、 数十年前、日本語にもなっている「ウーマンリブ」のもとになった Liberation of women、フェミニズムのムーブメントがあったそうで Liberateというのは、Liberty(自由)から来た、「解放する、自由にする」 という動詞です。 今や女性は解放されている という表現を持って、女性の社会進出を言い表すことができます。 45137
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 関連用語 反面、女性の自己実現と 社会進出 と貢献は広がっている。 On the other hand, women's self-realization, social advancement and contributions are spreading. 服によって女性の社会での働き方や自由さ、 社会進出 等を支えるというコンセプトに、とても感銘を受けました。 With the concept of supporting women's movement and freedom and supporting social advancement through clothing left me deeply impressed. 女性が 社会進出 することで社会に発信される情報も広がる。 As women make social progress, the transmission of information will also spread. 女性 の 社会 進出 英語の. 1918年、第一次世界大戦が終戦を迎え、女性が解放され 社会進出 する時代が到来。 In 1918, after the end of World War I, the era of liberation and social advancement among women began. 難民たちは支援物資ではなく 社会進出 を求めています それは確かに国際 社会進出 の第一歩といえよう。 We could indeed call this the first step towards participation in international society. こうした研究からは、今後は官民双方で女性の活発な 社会進出 を支えるための制度的・施設的整備を進めるべきとの政策的方向性が示唆されている。 A policy direction is suggested from these studies in which both the public and private sectors should work towards improving systems and facilities to support the active participation of women in society.
ビジネス、経済、テクノロジー、文化、生活、法律など、時事問題から最近の生活情報まで、英語で議論するアットイングリッシュのオンライン英会話レッスン。ここでは議論の中での、ネイティブ講師たちからの英語表現についてのアドバイスを公開します。 今回は、「経済成長の面から見た男女共同参画」という話題です。この話題を中心に、様々な角度からの議論を通して、ネイティブ講師たちが作った多彩な英語表現をご紹介します。 なお、ここでは、社会人、ビジネスパーソン向けの英語表現を集めております。更に、これらの英語表現をビジネスの状況でどう使うか、ご興味をお持ちの方々は「上手いビジネス英会話の作り方」をご覧になってみてください。 <オンライン英会話での、この議論の概要と学びのポイント> 講師と距離がグッと近づくオンライン英会話の活用術 <この議論での英語表現を使った、ビジネス英会話> 上手いビジネス英会話の作り方(2) オンライン英会話での、主な論点1 現在、日本の職場での女性の状況はどうなっていますか? 1985年に男女雇用機会均等法が制定され、1986年に施行されてから、もう30年以上にもなるのですね。この30年で、男女は同等に機会を与えらるようになったでしょうか。 英語表現1 男女平等とは言えない ご自身の経験からの意見で、とても真実味があります。 Gender equality doesn't exist here in Japan. We both started as patent attorneys at the same time but because he was a man he had more opportunities available to him and was making more money than I was. ネイティブ英語でセンスよく表現！例文集1｜経済成長の面から見た男女共同参画. 男女平等なんて、日本には存在しませんよ。私達は弁理士として同じ時にキャリアをスタートしましたが、彼は男だからという理由で私より多くのチャンスを与えられ、稼ぎも私より良かったです。 「上手いビジネス英会話の作り方」で使ってみよう! (Gender equality doesn't exist) (he had more opportunities available to him) 英語表現2 変化の難しさ システムとその根底にある考え方を変えるのは、なかなか難しいものです。 It will be difficult to make significant changes to the system that presently exists.
もう英文作成で悩まない!120万例文と用例の「Pro」 データ提供: EDP ※データの転載は禁じられています。 悪質な拡張機能にご注意ください 音声再生 検索履歴 単語帳 ガイド 環境設定 ログイン Pro ログイン Pro Lite ログイン ・該当件数: 3 件 女性の社会進出 women's participation in society women's social advancement 女性の社会進出 を妨げる hinder the entrance of women into the workforce 女性の社会進出 を支援する support women's social advancement TOP >> 女性の社会進出の英訳 アルクグループ アルクのウェブサイト アルクショップ アルクオンライン英会話 英辞郎 on the WEB Pro インフォメーション 会社概要 採用情報 プレスリリース アルク製品サポート サイトのご利用について 利用規約 「英辞郎 on the WEB」利用規約 プライバシーポリシー 免責条項 お客様相談室 著作権について 広告掲載について 法人のお客様 お問い合わせ © 2000 - 2021 ALC PRESS INC.
挑戦した理由と期間 2. 何を心掛けて行動したか 3. どのような結果を出したか4.
三井物産は三井グループの大手総合商社です。三井不動産、三井(住友)銀行と並ぶ「三井新御三家」の一つでもあります。 大手総合商社は他にも三菱商事、伊藤忠商事、住友商事、丸紅などがあります。ここでは三井物産の年収について紹介しますので、他の大手総合商社にも興味のある方は別の記事も読んでください。 大手総合商社と聞いたら、よくわからないけど年収が高そうという印象を持っている方は多いかと思います。 ここでは、その印象が正しいのか、どれくらいの年収を稼いでいるのか紹介しますので、ぜひ読んでいってください。 まずは三井物産の平均年収、平均年齢、平均勤続年数について紹介します。 この3点を抑えておけば、三井物産についてはだいぶ詳しくなったも同然です。三井物産で働きたいと考えている人は、これら3つすべて気になると思います。 特に平均年収はほかの業界では稀な額を目にすることが出来ますので楽しみにしてください! まずはみなさんが一番気になっている三井物産の平均年収から紹介します。平均年収は1000万円を超えているのか、それともさすがに1000万円には届いていないのでしょうか? いかがでしょうか? 平均年収が1000万円を軽く超えています。 しかも驚いたことに、この年収は平均ですので、この額以上にお金をもらっている人が多くいます。 もちろん、若い人を中心に年収1000万円以下の方は多くいますが、それを踏まえても平均年収が1215万円は非常に多いでしょう! 他の総合商社の中では何位にランクインするかは後述していますので、楽しみにして下さい。三井物産で働くか悩んでいる人は給与面での心配はいらないでしょう。 続いては、三井物産の平均年齢について紹介します。みなさんは就職希望先の平均年齢を気にしていますか?
ここでは年収の話に戻って紹介いたします。ここまで三井物産の年収について紹介してきましたが、その年収は世の中や業界内で比較した結果どの位置なのか気になりませんか? そこで、ここでは三井物産の年収について世の中の平均年収、同業者の平均年収と比較して紹介したいと思います! 世の中の平均年収と比べてみよう! みなさんは世の中のサラリーマンの平均年収をご存知でしょうか?聞いたことがある人もいれば、ない人もいることでしょう。 そこで、まずは世の中の平均年収について紹介します。 年度 平均年収(万円) 2017 418 2016 422 2015 420 2014 415 2013 414 いかがでしょうか? 日本の平均年収は2016年まではアベノミクスの効果もあり上がってきていましたが、昨年度は下がってしまいました。 三井物産の平均年収は1215万円なので、約800万円も平均より高いことになります。 また、三井物産の20代前半の平均年収が約600万円であることから、 20代前半で世の平均を超える ことになります。 日本のトップクラスの企業であることは間違いないですね。 同業者の平均年収と比べてみよう! 三井物産は総合商社ですが、他の総合商社と比べて年収はどのくらいなのでしょうか? 世の中の平均年収よりはだいぶ給料が高かったですが、高年収で知られる総合商社の中ではどれくらいでしょうか? 1位:伊藤忠商事 1, 380万円 2位:三菱商事 1, 070万円 3位:住友商事 1, 260万円 4位:丸紅 1, 220万円 5位:三井物産 1, 215万円 6位:双日 1, 090万円 いかがでしょうか?あれほど高年収だと思っていた三井物産も同業者の中では5位と少し落ち込みます。 ただ、平均年収は毎年変わるので5位だからといってガッカリしなくて大丈夫です。 とにかく いかに総合商社の年収が高いか が分かっていただけたかと思います。総合商社は激務とも言われていますが、これだけの給料をいただいていたら文句は言えないですね。 総合商社での就職を目指している人は、ライバルも多いかと思いますが、高い年収を目指して頑張ってください! 三井物産の口コミ ここまで、年収や福利厚生について書いてきましたが、参考になったでしょうか? 実際に三井物産で働いている人は、年収や待遇、職場環境についてどう思っているのか気になりますよね。 そこで、ここでは三井物産で働いている(働いていた)人の口コミを紹介しますので、参考にしてください!
あなたの経験・プロフィールを企業に直接登録してみよう 直接キャリア登録が可能な企業 シチズン時計株式会社 精密機器 パナソニック株式会社 電気機器 株式会社アマナ 他サービス 株式会社ZOZO 他小売 ※求人情報の紹介、企業からの連絡が確約されているわけではありません。具体的なキャリア登録の方法はサイトによって異なるため遷移先サイトをご確認ください。
~仕事のやりがいについての口コミ~ 物を動かす仕事のため、世の中に価値を与えていると実感できる。 若い人の意見も聞いてくれる。 担当上司が意地悪で大変だった。 貿易担当だが、貿易の知識が身につき嬉しい。 全く初めての担当分野だったが、丁寧に指導してもらえる。 仕事以外にも、ボランティア活動をしており社会貢献性高い。 プライベートを重視か仕事を重視するかは、自分で決められる。 女性が声を上げ、発現し、それを受け入れる雰囲気がある。 ~給料や待遇に関する口コミ~ 高い給与水準と様々な手当てが厚遇されており、辞める理由は見つからない。 海外駐在を経験すれば場所や役職にもよるが都内でいつの間にか家が建っている。 派遣社員の給与水準も一般的に考えると高いと感じる。 残業が多いと部内、室内で調整をし、平均かしようとする傾向がある。 部署や職種によって残業時間の多い少ないは全然違う。 海外駐在時、単身赴任、厚生施設など他の企業では考えられないくらい手厚い。 福利厚生システムは、時代の流れ、社員の要請に沿い、柔軟に変化している。 派遣社員は福利厚生を利用することはできない。 みなさん口コミを見ていただきましたが、どう感じたでしょうか? なかなか悪口を言っている方が少なく、良い会社なのが伺えます。 もちろん、自分が入社し、働いているときに感じる雰囲気は上記の口コミでは考えることもできなかったことが多く起こるとは思います。 ですが、社員の多くが職場環境に満足している会社は少ないことからも、三井物産はよい会社だということが伺えます。 総合商社の中でも三井物産で働きたいと思いましたか? ここまで記事を読んでいただきありがとうございます。みなさんは三井物産で働きたいと思いましたか? 記事の中でも紹介しましたが、三井物産に限らず総合商社は年収が高かったですよね。 総合商社の年収が高い理由は以下の5点です。 単純に儲かっている。 株主が多く、社長一存で給料を決めやすい。 総合商社というビジネスモデルが優れている。 今後の展望が明るい。 仕事の難易度が非常に高く、優秀な人材が多い。 字面だけではどういう意味か分からないものもあるかもしれませんが、三井物産に限らず、総合商社は上記の理由で給与が高い理由です。 では、 総合商社の中でもどの企業が自分に合っているのかは他の面で見極める必要があります 。 恐らく三井物産に内定をもらえる方は、他の総合商社でも内定がもらえることでしょう。 ですので、何を基準に自分の人生の大事な選択をするのかよく考えて、仕事場を探しましょう!
就活・インターン MBA・転職・ビジネス圧勝 外資・商社等就活圧勝 海外トップ大学・高校留学合格 【関連サイトも今すぐチェック!】 就活・留学・転職・MBA圧勝ノウハウ あなたを最強の投資家にする! あなたも外資・商社等グローバル企業に圧勝内定できる! あなたのメンタルのお悩みもアドバイザーとのご相談ですぐに解決! 世界をより良くするリーダーたちのために
2020年8月25日 18:52 最終更新:2020年12月2日 15:55 三井物産は三菱商事、住友商事、伊藤忠商事、丸紅と共に五大商社と呼ばれる大手総合商社です。就活生に人気の高い企業で、東洋経済オンラインの「入社が難しい有名企業トップ200ランキング」(では2位とは発表されました。 人気の高い三井物産に就職するにはどのような就活をするべきなのでしょうか。ここでは三井物産の企業研究に役立つ情報を徹底解説します!