"I'm fine, thank you. "は、かしこまった、フォーマルな表現なので、ビジネスなどの場面では、よく使います。 他にも、"I am doing great! ", "Pretty good, thank you. どうぞここにお座り下さい。 ( ) ( ) here please. | HiNative. "など、ポジティブな言葉を返します。 "Tired"(疲れています。)"Sleepy"(眠いです。)といった返し方が全くないわけではないのですが、フォーマルな場面ではどんなに疲れていても眠くても"Fine, thank you. "などポジティブな返し方をします。 待たせたことを謝る:「お待たせして申し訳ありません。」 表現 「お待たせして申し訳ありません。」 英語 I'm sorry to keep you waiting. 予定の時間を過ぎてしまった場合に一言お詫びを言う表現です。 "keep + 誰々 + waiting"で「誰々を待たせる」という意味になります。高校英語の文法で言う「keep + 目的語 + 現在分詞」の用法です。 文法から先に覚えるよりも、場面の中で先に表現を覚えて利用できるようになった後で文法を理解するほうが効果的です。 会議室などに案内する:「こちらへどうぞ。」 表現 「こちらへどうぞ。」 英語 Come right this way, please. 待合室から面談などをする部屋に向かうときに使う表現です。 "This way"で「こちら、こっち」、"That way"で「あちら、あっち」という意味になります。 着席を促す:「どうぞ、お座りください。」 表現 「どうぞ、お座りください。」 英語 Please have a seat. Please have a seatと言われるまでは、座らないのが礼儀ですので、相手を迎える場合は、必ず言いましょう。 「着席する」といったニュアンスでは"Sit down"(座る)よりも"Have a seat"を使いましょう。 アポのお礼を言う。 表現 「本日は、面談のためにお時間をいただき、ありがとうございます。」 英語 Thank you for taking the time to meet with me today. "take the time"「(わざわざ)時間をとる」という意味です。面談などの前によく使う表現です。 訪問者と担当者の面談後のやり取り英語表現 改めてアポのお礼を言う。 表現 「お時間いただき、(重ねて)ありがとうございました。」 英語 Thank you again for your time.
I'll be with you in a minute. のように言われることがありますが、これは「座ってください」「席についてください」というニュアンスですね。似た表現に、 Grab a seat. どうぞ お 座り ください 英語版. というのもありますよ。とてもカジュアルな表現ですが、かしこまらないサービススタイルの店ではよく耳にします。 その他にも、 Please be seated. もありますが、これは多くの人に向かって言う「ご着席ください」のようなニュアンスです。 言い方としてはフォーマルで丁寧ですが「座ってください」と指示する表現になります。 声のトーンにも気をつけよう 今回は、相手に席に座るように「どうぞ」と勧める時の表現を紹介しましたが、"Please sit down" は絶対に間違いかというと、そうではありません。 それよりも、言う時の声のトーンだったり、言い方や表情もすごく大切だと思います。 表現を使い分けながら、これらもちょっと意識してみてくださいね。 ■「〜してもいい?」「どうぞ」のような、ネイティブがよく使う「どうぞ」の英語表現は、こちらで紹介しています↓ ■家や部屋の中に招き入れる「どうぞ入って」「中へどうぞ」は "come on in" というフレーズもよく使われます↓ ■物を渡す時の「はい、どうぞ」の「どうぞ」はこちらをご覧ください↓ こんな記事もよく読まれています スポンサーリンク
少し前にござる調でないブログを別に作ってみたのでござるが、やはり複数のブログを維持するのは大変だったのでこちらに内容を統合する事にしたでござる。そのブログはもう削除したのでござるが記事は保存してあるためしばらくは様々なシチュエーションでの英語表現を扱っていくでござるよ。 「座る」と言うとsit downを思い浮かべる方が多いと思うでござるが、人に座席を勧めるときはこのように言うのでござる。 Please take your seat. (どうぞお座りください) 但し、和室などで座布団を勧める場合は Please sit down on this cushion. (この座布団にお座りください) となるのでござる。 なぜならばtake this cushionではニュアンス的に「この座布団を差し上げます」になってしまうからでござる。相手が座布団を知っていてその上に座るのだと言うことを知っているならtake this cushionでも良いでござる。 会話する相手によってきちんと伝わるようにする事が英語でも日本語でも肝要でござるな、「表現力」というのは何も英語に限ったことではござらんよ。 投稿ナビゲーション ← URLが変わったでござる 励ましの言葉 →
英語で「どうぞ座ってください」「お掛けください」という風に 着席を促す 場合の表現としては、 Please have a seat. がいちばん使いやすいと言えそうです。 Sit down please. のような言い方は失礼な表現になりがちなので避けた方が無難です。 着席を促す際に使える英語表現は複数あり、ニュアンスに応じて使い分けられます。いくつか把握して使い分けられるようになっておきましょう。 Please have a seat. は穏便で丁寧さのある表現 Please have a seat. は、相手に座るように勧める(促す)無難な言い方といえます。 Please have a seat. 「お座りください」は失礼!? -正しい表現とは【ビジネス用語】 | マイナビニュース. はやや遠回しな表現であり、遠回しな分だけ相手を尊重するニュアンスがあります。それだけに丁寧な表現として響きます。 have は「経験する」ニュアンスで表現を婉曲的にする なぜ Please have a seat.
自分の席を譲りたい時は、ジェスチャーも込めてこのフレーズを使って見てください。 席を譲る仕草をしながら "Please" 正直、これだけで「どうぞ」という意味になるので、これだけでも使えます。 また"please"のあとに"take my seat"をつけると、「この席をどうぞ」という、よりわかりやすくて具体的表現になります。 "Go ahead"も仕草付きであれば使えます。シンプルに「(お先に)どうぞ」という意味です。
「どうぞ」 という言葉は日本語でよく使いますね。 カジュアルな場面でも、フォーマルな場面でも欠かせない表現で、これは英語でも同様です。 英会話には頻繁に出てきますが、「Please. 」だけが「どうぞ」の単語だと勘違いしている日本人も多いようです。 場面によって使う英語表現が異なる ので注意が必要です。 最後まで読まれた後、何から何まで「Please. 」を使っていた自分が恥ずかしなるくらい表現の使い分けが大切なことが分かるはずです。 是非、この機会に英会話で頻出する「どうぞ」をマスターしましょう! よって今回は、いくつかの場面でネイティブがよく使う「どうぞ」の英語表現を例文と一緒にご紹介します。 目次: 1.ものを渡す時の「どうぞ」の英語 ・Here you are. ・Here you go. ・Here's your coffee. ・This is for you. ・There you go. 2.許可や促す時の「どうぞ」の英語 ・Please. ・Go ahead. ・Sure. ・After you. ・Feel free. ・Enjoy your meal. ・Take your time. ・Anytime. ・You can have it. 3.お願いする時の「どうぞ」の英語と注意点 1.ものを渡す時の「どうぞ」の英語 先ずは、相手にもの(物)を渡す時に使う「どうぞ」の英語表現を確認しておきましょう。 Here you are. カジュアルな場面でも、ビジネスなどでも使えるのが「Here you are. 」です。 例えば、次のような場面です。 Can you pass me that. /ちょっとそれ取って。 Here you are. /はい、どうぞ。 基本的に手渡しする時に同時に「Here you are. 」と言います。 Here you go. 「Here you go. 」も「Here you are. 」と同じように使います。 どちらを使っても意味は変わりませんが、「Here you go. 」を使う場合、「これで準備万端ですね、頑張って」というニュアンスが含まれるパターンがあります。 下記のようなケースです。 Where is my presentation report? どうぞ お 座り ください 英. /私のプレゼンの報告書はどこ? Here you go.
(どうぞ) 【許可を出すときのどうぞ】 「いいですよ」と許可を出す意味で用いられる例は以下のようなものがあります。 こちらも、「OK」の意味で簡単に返答可能です。 A. 電話に出てもいいですか? Can I answer the phone? (電話に答えてもいいですか?) B. どうぞ。 Of course. (もちろんです) By all means. (どうぞどうぞ。) Go ahead. (ええ、どうぞ。) Please feel free. (お気になさらず。) このように、例えば日本語の「どうぞよろしくお願い致します。」は、幅広い意味を含むため場面を限定せずに使える便利な言葉です。 しかし英語には該当するフレーズがないので、その会話で自分が伝えたいことが何か、言いたいことがどんなことかを受け手が考えて答えることが必要です。 複数の意味をもつ「どうぞ」であっても、ひとつひとつに対して合致する英単語というものはありません。 ニュアンスが伝わればよいので、伝えたいことだけの簡単な1単語だけでも、まず返すように心がけるとよさそうです。 実践テスト さて、ここまでは意味ごとに「どうぞ」の用法を解説してきました。 次は実際にテストをして、理解度を確認してみましょう。 [問い] 理解度 ☆★★★ Q1:≪ ≫に当てはまる言葉を2単語を答えてください。 A. ハサミを取ってください。 Get me the scissors, please. B. はい、どうぞ。 Here ≪ ≫ ≪ ≫. (どうぞ) There ≪ ≫ ≪ ≫. (どうぞ) 理解度 ☆☆★★ Q2:Aに対しての回答として適切なものを答えてください。 A. 電話に出てもよろしいですか? どうぞ お 座り ください 英語の. Can I answer the phone? B. どうぞ ( ) 理解度:☆☆☆☆ Q3:≪ ≫に当てはまる、勧める意味での「どうぞ」の言葉を1単語で答えてください。 A. どうぞおかけください。 ≪ ≫ have a seat. (どうぞお座りください。) [答え] Q1:≪you≫≪go(are)≫ Q2:Of course. / By all means. / Go ahead. / Please feel free. 等 「よいですよ」の意味を持つフレーズ Q3:≪Please≫ いかがでしたか? なかなか難しかったでしょうか。 1問も解けなかったあなた、大丈夫です。これから直訳の癖をやめて何を伝えたいのか立ち止まるようにしていきましょう。 3問中3問正解したあなたは、もう「どうぞ」で悩まなくても大丈夫です!
・海に行く時は必要最低限の荷物で! ・財布やカードは持たず、必要な分だけの現金を! ・サーフロックごと盗まれる可能性もある! ・車の鍵はスマートキーではなく、金属キーが予備で内蔵されているものであれば金属キーのみで! ・サーフショップや知人、信頼できる人に鍵を預けましょう!
結論から言うと、メーカーや鍵番号が分かれば作製可能ですが、会社のロッカーや公共のロッカーの鍵は勝手に合鍵を作ることは出来ません。これらは個人所有ではなく、それぞれのロッカーの管理者への確認が必要となります。勝手に鍵作製してしまうと防犯上、管理者が把握出来なく盗難やトラブルに繋がる恐れがあります。まず、会社のロッカーの鍵を紛失した場合は、上司に必ず報告をし、警察へ紛失届を出しましょう!そこまでしたら、自身の行動を振り返り、直前までの行動を確認してみましょう。身近なところから鍵が出てくる可能性もあります。 鍵作製を鍵業者に依頼する場合、料金は? だいたいの鍵にはメーカ―名と鍵番号が刻印されています。もし鍵作製を業者に依頼する際、どのような用途の鍵なのか、また、メーカー名の刻印が無い鍵でしたら、鍵穴の画像、ロッカー全体の画像などを見せて鍵業者に確認しましょう。かかる費用の相場は¥3000~¥5000程度です。もし鍵交換となれば¥4000~¥15000くらいが相場になりますが、会社の鍵は紛失したことにより社内すべての鍵交換をしなければならない状況になる可能性もあるので、十分に注意が必要となります。 ・会社のロッカーや公共のロッカーは勝手に合鍵は作れない。 ・会社のロッカーの鍵を紛失したら、まず上司に報告しましょう ・会社のロッカーや公共のロッカーの合鍵を勝手に作製してしまうと、盗難やトラブルに繋がる可能性があります。 夏場の海水浴場やプールでの車の鍵 海での車の鍵の保管方法は? 夏になると海に遊びに行く機会が増えますが、大抵は車で行くことが多いのではないでしょうか。近場であれば電車で行って駅のロッカーに荷物を入れていざ海へ!って感じですが、車派の方はどうしても車の鍵の保管に悩みますよね。とにかく、海に行ったら最小限の物しか持って行かないのが基本です!貴重品は車に保管し、必要最低限の現金を持ち、カード類なども置いて行きましょう!海での鍵トラブルに多いのが車の鍵です!「水着のポケットに車のキーを入れたまま海に入ってしまい鍵を海に落した」「砂浜のどこかで落とした」などのお問合せがとても多いです。 結局、海での車の鍵保管はどうすればいいの? 数年前の10月の連休に茨城県大洗町の大洗サンビーチに来ていた男性達の車が6台盗まれる事件がありましたね?皆さんそれぞれサーフィンを楽しんでいたようです。盗難にあった全員に共通する車の鍵の置き場が「車体の下にキーボックスを保管した」というものでした。「サーフロック」と呼ばれるキーボックスはダイヤル式南京錠のタイプで大きめに作られており、車のキーも入ることからサーファーで使用する方が多いようです。しかしサーフロックごと盗まれては意味がありません。最近ではサーフロックではなく、スペアキーでの施錠を推奨しているサーフショップなどもあります。近年スマートキーの車が増えており、ドアノブを触れば施錠及び開錠が出来てしまうため、海などの人が多い場所ではスマートキーの使用を避け、普通の鍵の使用をおすすめいたします。ただ、車種によっては、金属キーが予備で内臓されていないケースもありますので、事前に予備の金属キーやスペアキーを確認しておきましょう。また、万が一を考え、スペアキーを作成し他人がわからないような場所にガムテープで貼り付けておくなどすればさらに万全でしょう!
「ホームセンターの店員さん」といっても、きちんと研修を受けた人が合鍵を作るので、合鍵の知識が全くない人が作業するわけではありません。 もともと合鍵作成が簡単な鍵であり、使用期間も一時的なものであればそこまで心配することは無いでしょう。 ただ若干の誤差によって「ささりづらい、回りづらい」などのトラブルも発生することが考えられます。 そういった不具合のある鍵を使用し続けると「鍵穴(シリンダー)を痛める可能性もありますので、そういったリスクを理解しておくことは大切です。 さらにディンプルキーのような鍵だともともと複製が難しいものになるので、できればプロの鍵職人に任せられるお店を探したほうが無難です。 ホームセンターと鍵屋さんのどちらで合鍵を作るのがいい? 合鍵作成は、ホームセンターと鍵屋さんのどちらがオススメかと聞かれれば、答えは「鍵屋さん」です。 鍵屋さんには膨大な合鍵の情報と知識がありますし、熟練の鍵職人さんがいるお店がほとんどです。 ホームセンターでは断られてしまうような鍵でも、鍵屋さんであれば作れることもたくさんあります。 合鍵作成が簡単なものでも、やはり技術のある職人さんが削ったものの方が、「ささりづらい、回りづらい」などのトラブルも発生しにくいです。 合鍵の長期的使用を考えつつ、緊急で合鍵が必要な場合は鍵屋さんで合鍵を作るのが無難ですが、鍵屋さんが近くに無く、 一時的に間に合わせとして使うのが目的であれば、ホームセンターで作られた合鍵もいいでしょう。 ただし長期的な使用は控えた方がいいのと、鍵穴を痛めやすくなるリスクは理解しておきましょう。 オススメの合鍵作成方法! ホームセンターや鍵屋さんよりオススメの合鍵作成方法ってなに? 一番のオススメは「メーカー純正の合鍵」を手配することです。 鍵穴を取付けた時に最初に渡されるメーカーの純正の鍵には「鍵番号」というものが刻印されています。 その鍵番号をメーカーに伝えることにより、メーカーで「純正の鍵を複製」して合鍵として使えるです。 クオリティは元々の鍵と同じメーカー品質ですし、データによって作成された鍵なので、ズレなどもありません。 鍵穴も痛めにくく、長期的な使用を考えるのであれば、ダンゼン「メーカー純正の合鍵」をオススメします。 合鍵ネット通販の「俺の合鍵」でも、数々のメーカーの商品の取り寄せを行っています。 自分の持っている鍵がネットで取り寄せできるものなのか気になるようでしたら、是非一度「俺の合鍵」を覗いてみてください!
鍵が1本も無いんだけど大丈夫? オートロックがある場合はどうなるの? カギを複製できないタイプが希望なんだけど? 近所で空き巣に入られたんだけど我が家の防犯はどうしたら良い? お電話でのお問合せはこちら 営業時間:9:00~20:00(年末年始を除き無休・不定休) 通常、出張工事に出ている時は携帯電話に転送されますが、作業中は電話に出られない時もございます。留守番電話にメッセージを残して頂くか時間が経ってからお掛け直し下さい。 お問合せフォームでは48時間以内にご連絡するようにしておりますが、それ以上経っても返信が無い場合サーバートラブル等の可能性があります。再送信頂くか、下記の電話番号にご連絡下さい。 お写真を添付頂く場合には「お問合せフォーム」ではなく記載のメールアドレスの方へ送信して下さい。 鍵 (カギ) の安心工房 代表の田代です。親切・丁寧な対応をモットーとしておりますのでお気軽にご相談ください。 代表者ごあいさつ 〒410-0874 静岡県沼津市松長80 駐車場あり 沼津、三島、清水町 長泉、函南、裾野、御殿場 伊豆の国、富士 会社概要 営業時間・アクセス