質問日時: 2017/05/20 18:54 回答数: 1 件 平家物語の「沙羅双樹の花」を曼珠沙華(まんじゅしゃげ)と訳しているものが多いですが、 沙羅の花とまんじゅしゃげは、別の花ですよね?これは何か意味があるのでしょうか。 まんじゅしゃげは、いわゆるヒガンバナですが、沙羅の双樹とは仏様の最期とも関係している かと思いますが、沙羅の花=まんじゅしゃげになる理由につながりません。 祇園精舎とは京都の祇園のことではなく、インドの地名をさしているはずなので、 沙羅双樹はの花がヒガンバナと訳されているのが、どうも理解できません。 No. 1 回答者: tomban 回答日時: 2017/05/20 19:17 曼殊沙華は、サンスクリット語を音訳したものだそうです。 マンジュシャゲではなくてマンジューシャカのほうが近いのかな?。 天上に咲く白い花、という意味合いだそうで、彼岸花を「曼珠沙華」としたのは、単なる間違いではないかと思います。 ほかにも諸説がたくさんあります。 沙羅双樹は、本来日本では外では育てられない花で、その代わりとして「ナツツバキ」が植えられたとのこと。 平家物語のころには当然、沙羅双樹(サラノキ)は日本にはないわけで、これもまた勘違いかもですね。 つまり「全く違う花」ということになりますね。 ちなみに、曼珠沙華には「白いもの」もあります。 彼岸の頃に咲く花ですので、もしかしたら「ああ、これかも?」と昔の人は思ったのかもしれないですね。 1 件 お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう! 沙羅双樹の花の色 盛者必衰の理りをあらわす. このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
「BG Plants 和名−学名インデックス」(YList) ". 2011年5月13日 閲覧。 ^ 『古代伝説と文学』 土居光知 (岩波書店) 272-285頁 1968年第5 ^ 仏教教化出版センター、仏教説話大系28 大乗仏教抄〈一〉『法華経物語』鈴木出版、P. 101. ISBN 4-7902-0028-0 参考文献 [ 編集] この節の 加筆 が望まれています。 関連項目 [ 編集] ウィキスピーシーズに サラソウジュ に関する情報があります。 ウィキメディア・コモンズには、 サラソウジュ に関連するカテゴリがあります。 ブッダ 涅槃 平家物語 摩耶夫人 ナツツバキ 外部リンク [ 編集] Ashton, P. (1998). " Shorea robusta ". IUCN Red List of Threatened Species. Version 2. 3. 日本とインドの聖なる樹のおはなし | [ ヨガ情報ニュースサイト ] ヨガッコは、ヨガ・ピラティスの学校. International Union for Conservation of Nature. 2011年5月13日閲覧 。 (英語) " Shorea robusta Gaertner f. " (英語). Integrated Taxonomic Information System. 2011年5月13日閲覧 。 (英語) "Shorea robusta Gaertner f. " - Encyclopedia of Life (英語) すずき みのり. " 「サラノキ」(ショレア・ロブスタ) ". 花夢ギャラリー. 2010年12月23日 閲覧。 この項目は、 植物 に関連した 書きかけの項目 です。 この項目を加筆・訂正 などしてくださる 協力者を求めています ( プロジェクト:植物 / Portal:植物 )。 この項目は、 仏教 に関連した 書きかけの項目 です。 この項目を加筆・訂正 などしてくださる 協力者を求めています ( ポータル 仏教 / ウィキプロジェクト 仏教 )。
シエラレオネはアフリカの西海岸にある国で、人口は約756万人。アフリカの中でも比較的小さい国です。この国は、世界の最貧困国の一つに数えられ、約70%の人達が1日たった$1.
0 コロンビア 78. 4 62 75. 5 72. 9 63 ジョージア スリランカ 65 75. 3 72. 7 78. 1 66 セントルシア 75. 2 ベラルーシ 67 マレーシア ブルガリア 68 72. 6 セーシェル 70 74. 9 ヨルダン 72. 5 タイ 71 ホンジュラス 72. 3 73 アルメニア 74. 8 パラグアイ 72. 2 エルサルバドル 74 71. 9 ニカラグア 75 71. 6 76 モーリシャス 77 71. 5 78 71. 4 79 80 81 カーボベルデ 71. 3 82 74. 4 セントビンセント・グレナディーン サモア 83 74. 3 84 71. 2 ドミニカ共和国 グレナダ 85 86 74. 0 71. 1 87 70. 9 76. 5 88 トンガ 89 バングラデシュ 70. 6 ロシア 90 モルドバ 91 70. 3 92 リビア 70. 1 ウクライナ 93 バヌアツ 94 70. 0 95 アゼルバイジャン 69. 6 96 97 ブータン 69. 5 98 69. 1 99 72. 1 エジプト 68. 8 75. 4 100 72. 0 ガアテマラ 101 スリナム 68. 6 102 71. 8 68. 5 キルギス 103 ボリビア 68. 2 104 68. 1 トリニダード・トバゴ 105 ミクロネシア カザフスタン 106 67. 9 107 ソロモン諸島 北朝鮮 108 70. 7 109 ネパール 67. 7 タジキスタン 110 70. 5 ベリーズ 67. 5 111 70. 2 67. 2 112 インドネシア 67. 1 モンゴル 113 フィジー 69. 9 67. 0 114 69. 8 115 69. 世界一寿命が短い国に学校をつくる！ 近大ボランティアサークルの代表が、シエラレオネ共和国を訪問 | Kindai Picks. 7 インド 66. 9 116 69. 4 カンボジア 66. 6 ウズベキスタン 117 フィリピン 118 69. 2 東ティモール イラク 119 66. 5 120 66. 3 ルワンダ 121 68. 9 66. 2 70. 8 122 66. 1 123 68. 7 65. 7 124 サントメ・プリンシペ 65. 6 125 68. 3 パキスタン 65. 5 トルクメニスタン 126 65. 3 127 ガボン 64. 7 128 セネガル 66.
平均寿命が日本の半分以下の34歳という、西アフリカのシエラレオネ共和国。世界で最も医療事情が悪い国で、目の前のいのちを救うために力を尽くし、「本当に意味のある国際協力」を求め続ける医師の涙と笑い(?