でも、私がワーホリで働いた、カナダ、オーストラリア、ニュージーランドでは 交通費が支給され無い のが普通でした。なので、職場から遠い場所に住むと損をします。 (※仕事内容や、国や地域によっては、交通費が支給されることもあると思います。あくまで、私のワーホリ時代の経験です。) How Are You? って毎日聞いてくる 外国人に、日本語で「How are you? 」はなんて言うの?とよく聞かれることがあります。 「元気?」とか「お元気ですか?」が直訳ではあるけど、英語の「How are you? 」のように頻繁につかう言葉ではないと思います。 毎日会う人に対してではなく、"久しぶりに会った人"や、"お手紙を書く時に使う言葉"ですよね? 「How are you? 」は毎日会う人に対しても使うし、お店の店員さんがお客さんに対して使ってくる ことも多いです。 日本人にとって、あまり馴染みのない習慣なので、学校で習ったように「I'm fine thank you. And you? 」と答える人が多いかもしれません。 あまり硬く考える必要はないので、「Not too bad. 」とか「I'm good thanks. 日本とはどう違う? ヨーロッパなど海外のお風呂の歴史や文化 | 910 Magazine. 」なんて、答えても良いし、友達や知人なら「昨日はこんなことがあったんだ〜」とかいう ちょっとした話を返してもOKです。 やたら薄着 これは、白人に多いと思うのですが、肌の感覚が違うようで、夏はキャミとかタンクトップにショートパンツ、 ちょっと肌寒い時もやたら薄着 の人を良くみかけます。 日焼け好き そして、こちらも白人メインの話ですが日焼けをするのが大好きです! ビーチで小麦色の肌に焼くのが好き みたい。 日本人を含めアジア人は白い肌に憧れる人のほうが多い印象です。 傘をあまりささない 小ぶりの雨程度では、傘をささない 人がけっこういます(とくに欧米人)。どうせすぐ止むからというのが理由だそう。 お茶が甘い これは、日本以外の全ての国というわけではないのですが、、、 10年以上前にニューヨークに留学をしていた時に、缶に入ったグリーンティー(緑茶)を購入したら、 めっちゃ甘くて衝撃 を受けたことがあります(笑) カナダで、カナダ人の家にファームステイしていた時に、出してもらった緑茶に蜂蜜が入っていたこともあります。 台湾の自動販売機で購入したお茶も甘すぎてビビりました。 甘い紅茶は理解できるのですが、緑茶に砂糖が入っていると、やっぱり変な感じがしますよね〜、、、。 女の子なのに、、腕の毛とか普通に生えてる 日本人の女の子は、腕の毛とかちゃんと脱毛してる子が多いと思うのですが、、海外の女の子って、 普通に腕毛ボーボー なことがあります(笑) 金髪の子は一見わからないので得ですが、間近でみるとフサフサってことも(笑) 最後に こうやってみると、 日本では普通だと思っていたことが 海外では全然違う場合があります !
私は、過去に"約4年半"の期間を ワーホリやバックパッカー旅行をしたりしながら海外(外国)で過ごしたのですが、今回のブログでは 実際に外国で生活して感じた「 日本と海外の文化やマナーの違い 」について書いていきます(^^)/ 今までに39ヵ国に行きましたが、中でもワーキングホリデーで長期滞在したのは、 カナダ、オーストラリア、ニュージーランド の3ヵ国。 他には ヨーロッパ でも、ワーホリの時に知り合った(ヨーロピアンの)友達の実家に泊めてもらったり、AirBnBで他人の家に宿泊したり、現地の生活を垣間見る機会がありました。 あと アジアでは、 韓国と台湾 で友人の実家に泊めてもらったことがあります。 (本当に沢山の方々のお世話になって、感謝感謝ですね(*T_T*) 日本に遊びに来てくれる友達もいるので、恩返ししていこうと思います☆) ホームステイで現地の家族と一緒に生活したり、シェアハウスで色々な国の人(特に欧米人)と共に暮らしていると、「 あれ?意外と日本とマナーや文化が違うんだな。 」と感じることがありました。 "日本だけ"の文化やマナーだと思ったこと 日本国内で生活していると "あたりまえで普通" だと思っていた行動や仕草が、海外に行くと「 日本人だけがやること なんだ!」と驚かされることがあります。 常識だと思っていたことが、海外だと違う 場合があります!! 日本の常識は世界の非常識!? こんなに違う、日本と海外の電車マナー. (※あくまで、私一個人が感じた文化の違いを主観的に書いています。実際と異なる点や国単位ではなく地域による違いなどもあると思います。何か間違っていると感じる箇所があれば、修正・追記をしますので、ぜひお気軽にお問い合わせやコメントお願い致します。) ごはんを食べる時に、お椀や器を手に取って食べる 日本では子供の時に「犬食い」は悪い食事マナーとしつけられ、 お椀などの器は手に持って食べる のが常識ですよね? しかし、日本以外の国では、器を手に持って食事をすることが、 マナー違反 になることが殆どのようです。 お隣の国、韓国人の友達も" 食器を手に持つことはあまりしない "と言っていました。急いで食べている印象を与えるそう。 お味噌汁をなどのお椀に口をつけて飲む 日本でお味噌汁を飲む時には、口をお椀につけて飲みますよね? でも、海外の殆どの国では、 スープ類を飲むのにはスプーンを使います 。 何ヶ月か前に、日本にドイツ人の友達が遊びに来てくれたときに、日本食レストラン(ってか大戸屋)に行きました。 友人が戸惑っているので「どうしたの?」と聞くと、「 スプーンがないんだけど、どうやって飲むの?
モテナス代表 日本独自の価値観や習慣は、時として外国人の方を寄せ付けない雰囲気があります。 日本では常識として通用していることも、訪日外国人の方々にとってはなかなか難解なのも事実 。 もし、外国人のお客様を日本にお招きするのであれば、こちらお客様に対して失礼にならないように細心の注意をはらいますよね。 しかし、外国人のお客様自身も来される際、ご自身も日本で失礼のない行動をとりたいと考えられていらっしゃるはず。 ならば、前もって多くの外国人のお客様にとって、困ってしまう近寄りがたい文化や風習、マナーを知っておくことは大切です。 では一体、どんなことが外国人の方にとって困ってしまうのか、例を挙げみていきましょう。 外国人が困る日本文化とは? お辞儀 日本の習慣やマナーについて説明に興味がある方はこちらの記事を参考にしてください。 参考記事:しきたりを英語で説明 日本の習慣やマナーをきちんと伝えよう 日本人の独特な礼の表現であるお辞儀。 お辞儀は、挨拶、お礼、感謝、謝罪、お願い、参拝、敬意、など、角度やタイミングによって使い分けられます。 心のこもった自然なお辞儀はお互いにとても気持ちがいい物ですし、外国人の方にも日本人の礼儀ただしさの象徴のように印象づけられています。 しかし、日本に住んで長い外国人の方でも、お辞儀を使い分けるのには時間がかかるそう。 だとすると、短い滞在の外国人の方にはなかなか読み取ることが難しく、ご自身が短期間で体得なさるにはとてもジェスチャーだともいえます。 それにもしかしたら、お客様もいたる所でお辞儀をされて、不思議に思われる方がいらっしゃるかもしれません。 そんな時は、そっとお辞儀の意味についてお伝えして差し上げるのはいかがでしょうか? お辞儀の意味を知れば,外国人のお客様の日本滞在を益々快適に差し上げるお手伝いになるかもしれませんよね。 つつむ文化 包装 海外から注目度も高い、日本の"つつむ"文化。 パッケージの品質やデザイン製の高さや、デパートの包装技術は外国人の方が日本に来て感動する事の一つとしてあげられますよね。 小さなぽち袋から冠婚葬祭や神殿へのお供えにいたるまで、深い歴史と意味を持つ日本の"つつむ"文化。 そして日本の"包装"には、受け取る人への思いやりや、送った人のセンスや気遣いの表象する作用が含まれています。 このような背景から、日本の商品には自然と思いつく限りの包装や便利さを商品にまとわせて販売されています。 しかしその一方で、現在の生活に根付いてしまった日本の過剰包装はいろいろな国で指摘されています。 • "日本でコンビニにいってお菓子とジュースをかっただけなのに、ホテルのゴミ箱があっという間にいっぱいになってしまった!"
日本独自のおもてなし文化を世界中の人へ広めるために日夜努力しています。外国人の方の接待やおもてなしのご相談はお気軽にご連絡ください。 お問い合わせはこちら
新しい国へ行くと、あなたのとった行動が大きな誤解をまねくということがあります。相手の受け取り方が母国と違う時もあり、不快な気持ちにさせることもあるかもしれません。そこで、どのような行動がその国の社会的マナーとしてふさわしいのか、注意深く周りを見渡してみるのがいいかと思います。多少、時間はかかるかもしれませんが、その国の文化について学ぼうとしていることが相手に伝われば、好意を持ってもらえると思います。決して、その国の文化について精通している必要はありません。まずは知ろうとするその姿勢が大事なのです。 1. 土足禁止 日本では、帰宅して家に入る場合は、靴を脱がなければならないという文化があります。玄関から家の中に入る時に、必ず靴を脱ぐ必要があります。脱いだ後の靴は、靴箱やシューズツリーに収納されることがほとんどです。こうすることで、部屋を清潔に保ち、床の摩耗を防ぐのです。上履きと呼ばれる室内専用の靴もありますが、こちらは主に学校で使用されています。生徒たちは、必ず履くように教育されています。従わないと、そうするように指導されます。 2. お皿から直接、食べ物をとらない 何人かで外食してシェアして食べる時は、運ばれてきたあと、各自がそのメインディッシュから自分の分を取り分けます。食べる分だけ 箸で自分の皿に取り分けるのです。決して、そのメインディッシュを直接そのまま自分の口に運ばないようにしてください。それは、マナー違反となり、その場にいる人たちから顰蹙をかい、印象が悪くなってしまいます。こういう場合、まずはテーブルに同席する他の人たちの行動をまねておけば、問題ないでしょう。 3. おじぎする 日本では、初めて会う人に対してや、初めて紹介された場合には、おじぎをするという慣習があります。日本人にとって、お辞儀は文化的慣習であり、相手への敬意を示すという意味合いがあります。お辞儀にかかる時間が長いほど、相手への敬意が大きいことになります。これは、長い時間頭を下げるという事ではなく 深くお辞儀をするため時間がかかるという意味です。もし、握手を求められた場合は、お辞儀をせず、握手にこたえるだけにとどめましょう。お辞儀と握手を同時にする行為は恰好悪く、相手の印象も良くないものとなってしまうからです。 4. トイレのスリッパ 典型的な日本の家では、トイレと浴室は個室で分離されています。なぜなら、それらは清潔な状態を保つのが難しい場所であり、特にトイレは汚なく感じてしまいがちだからです。ほとんどの場合、トイレにはスリッパが備え付けられています。履いて用を足した後は、トイレから出る前に必ず脱ぐようにしましょう。もし、履いたままトイレから出てしまうと、とても嫌がられます。 5.
建物に入る時必ず靴を脱ぐ 靴を脱ぐ習慣のない国の方にとって、この室内で靴を脱ぐことはなかなか慣れない習慣。 靴は寝る時以外脱がない,という国もありますし、 人前で靴下になるのが恥ずかしい。 という人もいます。 しかし,ほとんどの国で室内が土足といっても室内履きに履き替える方が多いので、 あらかじめ室内履きをご用意差し上げれば、"靴をはいていない!
「受託契約」というと個人的には馴染みがないと思ってましたが、「他の旅行業者を代理して企画旅行契約を締結することを内容とする契約」であると知り、旅行会社へパンフレットを見に行くときなど知らずに提供されていたのだと納得しました。 自分の認識していないところで、世の中うまく?まわっているんだな。 「受託契約」学習内容 受託契約の仕組み :委託旅行業者、受託旅行業者 受託契約の締結 : 受託旅行業者代理、受託営業所 旅行業界における「販売効率を上げる仕組み」ですので、しっかりと勉強していきたいですね。 それではいきましょう!
分かりやすかったです\(^O^)/本当に助かりました!! ありがとうございました⌒★また何かあったら是非ともよろしくお願いします! 回答日 2010/06/08
トラベルビジョン (トラベルビジョン). (2013年9月16日) 2013年9月20日 閲覧。 ^ - 営業所店舗統合のお知らせ ^ - 営業店舗統合のお知らせ ^ - ジャイアンツオフィシャルウェブサイト帝京平成大学×読売旅行企画ツアー ^ - 川越営業所統合移転のお知らせ ^ - 営業店舗移転のお知らせ ^ - ツアーコンダクター・オブ・ザ・イヤー2016 ^ |publisher=朝日新聞デジタル |accessdate=2016-3-9 ^ 鉄旅 OF THE YEAR ^ 鉄旅オブザイヤー2016、グランプリは日本旅行の「観光列車・ながまれ海峡号に乗ろう - トラベルボイス 2017年2月6日 ^ - 古川営業所統合移転のお知らせ ^ - 新居浜営業所統合移転のお知らせ ^ - 富山営業所統合移転のお知らせ ^ - ツアーコンダクター・オブ・ザ・イヤー2017 ^ - 鉄旅オブザイヤー2017結果発表! ^ - 文化情報学科の阿部ゼミと株式会社読売旅行との旅行商品開発プロジェクトが進行中!
処分基準 旅行業法第19条第1項及び第37条第1項に基づく旅行業者の不利益処分の基準(PDF:222KB) 8. お問い合わせ 京都府商工労働観光部 観光室 観光企画係 京都市上京区下立売通新町西入薮ノ内町京都府庁内2号館3階 TEL: 075-414-4843 旅行業協会 注※旅行業協会に入会を希望する場合は、申請前に入会予定の各協会に連絡を行ってください。 一般社団法人日本旅行業協会(本部) TEL: 03-3592-1271 (代表) 一般社団法人全国旅行業協会京都府支部 京都市下京区四条通室町東入ル函谷鉾町78 京都経済センター3階 TEL: 075-708-6414 ホームページ(外部リンク) <参考> 観光庁(旅行業法に関するページ) 一般社団法人日本旅行業協会(外部リンク) 一般社団法人全国旅行業協会(外部リンク)
2種から3種に変更):変更登録 (4)登録内容を変更した場合:登録事項の変更 注※次の内容を変更した場合には届出が必要です。 氏名又は名称及び住所並びに法人の場合は代表者の氏名 主たる営業所及びその他の営業所の名称及び所在地 事業の経営上使用する商号があるときはその商号 (旅行業者のみ)旅行業者代理業を営む者に旅行業務を取り扱わせるときは、その者の氏名又は名称及び住所並びに当該旅行業務を取り扱う営業所の名称及び所在地 注※変更後に届出を行ってください。(変更前の受付はできません。) 注※ 変更の日から30日以内 に届出を行ってください。 注※郵送での申請が可能です。 (5)旅行業を廃業した場合:抹消登録 注※事業の全部・一部譲渡した場合も廃止届が必要です。 注※廃業後の手続きについては、「6.
販 売店 と、企画実施会社はどこか?の面で考えます。 JTB で申し込みの場合 、 JTB は販売会社として JTB が企画実施するLOOKを受託販売した 、となり、 販 売店 と企画実施会社が同じです。 一般的には、このケースがほとんどだと思います。 一方、 日本旅行 で JTB のツアーを予約した場合 はどうでしょう。 このケースでは、 日本旅行 は販売会社として、 JTB が企画実施するLOOKを受託販売した 、となり、 販 売店 と企画実施会社が異なる 例にあたります。 この場合は、 日本旅行 で申し込みをしたけど、ツアーは JTB の商品ですので、ツアーの内容・特典も全てLOOKの内容です。 日本旅行 のお店でBESTのパンフレットを見ていたけど、 実際に予約をしたツアーがLOOKだともし気づかなかった場合は、内容が全くと言っていいほど変わることがあるので注意が必要です。 (この例は極端なので、BESTではなくLOOKで予約をしたと販 売店 が説明をするので出発まで気づけないということは無いと思いますが・・・) このように、旅行会社は 他の旅行会社が企画実施する商品を、受託販売出来るように契約をしている ことがあり、このために申込会社と実際参加する商品の企画実施会社の違いが発生する理由です。 では、なぜ旅行会社は受託販売の契約を結ぶのでしょうか? なぜ受託販売契約をするのか 一言で解説をするのは難しいのですが、 私は大きく2つの理由があると思います。 1つは 販売機会の損失を防ぐこと 。2つめは、 商品造成に特化するため 。です。 販売機会の損失を防ぐ 販売機会の損失を防ぐのは、先ほどの 日本旅行 でLOOKを予約した場合が良い例です。 旅行会社側からすれば、 多くのお客様に旅行の予約をしていただければ、それだけ売り上げが多くなるので、未成約や他社で申込みになるのは避けたい です。 先ほどの 日本旅行 の商品が予約困難で、LOOKを代案で提案し予約した のはまさに 未成約で他社で申込みになるのを避けるため と言えます。 でも、他社商品を売った販 売店 ・販売した会社にメリットはあるのでしょうか?
この2社の商品は、 JTB や 日本旅行 、 近畿日本ツーリスト 、HISといった全国展開している大手の会社や、地方でのみ営業している旅行会社や、インターネットで販売してもらっていることでよく知られています。 なぜ店舗を設けないのか断言は出来ません が、店舗を設けて販売するよりも 受託販売した方が利益が多いから だと思います。 たとえば、 大手旅行会社のパック商品は、往路と復路の利用便が異なってもパックに出来ることが多い です。 JAL と ANA の2社が入る空港 であれば、片方の航空会社だけでは時間の都合が合わないなどの理由から、 2社をそれぞれ組み合わせできる方が好まれることがあります。 そういったお客様が日本各地にいて、 自社便だけしか使えないパック商品でどれだけお客様に答えられるか を考えると、なかなか厳しい現状もあるかと思います。 じゃあ、 JAL も ANA も受託販売の契約で他の商品売れば?