【休まず営業!! 朝10時~翌朝9時まで】 【お盆特別料金のお知らせ】 8月7日(土)〜8月16日(月)は、お盆期間特別料金となります。 詳しくはこちら 営業時間: 平日・日曜 11:30-23:00 (LO 22:00 / DLO 22:30) 土・祝前日 11:30-23:30 (LO 22:30 / DLO 23:00) 大きなテントとランタン、アウトドア気分が味わえるキャンプテーブル。 お風呂で疲れを癒したあとは美味しい料理で自分にご褒美。 平日お得な食事プランはこちら 1, 300円 (税込1, 430円) 680円 (税込748円) 730円 (税込803円) 780円 (税込858円) お子様の好きなハンバーグ、オムライス、カレー、ラーメンからメインをお選びいただけます。 ガオガオプレート 650円(税込715円) 少人数でも団体さまでもお気軽に利用できるお風呂とお食事のパーティープランをご用意しております。 コース詳細(PDF) 新型コロナウィルス感染症 防止対策をしております ビバークでは、お客様に安心してご利用いただけるように 下記感染症予防対策をさせていただきます。 ご理解、ご協力をお願いいたします。 詳しくは こちら をご確認ください
出典: 粉パンダさんの投稿 キャンプってやりたいけど、気合が必要ですよね。リフレッシュするつもりがかえって疲れてしまったり…。でもここなら、テントのなかでごろんとしながら雑誌を読んだりと、非日常的な雰囲気を手間なくゆったり楽しむことができますよ♪ 要予約でボルダリングも楽しめる! 出典: 粉パンダさんの投稿 おふろのような形のバスソファがあります。中に入って腰をおろして本を読んだりおしゃべりしたり。そのそばに、ボルダリングが楽しめるというユニークな空間が広がります。こちらも雑誌や本は読み放題、コーヒー無料サービスもありますよ。 食事もグランピング気分を味わえる工夫が 出典: 粉パンダさんの投稿 ワンプレートでいただけるタルタルソースが決め手の「チキン南蛮プレート」。食器もカフェ内もグランピング気分を味わえる設えに。キャンプの定番メニューのカレーや、お子様プレートもあるから家族でも楽しめちゃいます。 出典: 粉パンダさんの投稿 おふろ上がりの一杯が最高!フリージングハイボールをはじめ、クラフトビールやサワー、カクテルにワインなども揃っています。開放的な気分を味わえ、疲れも吹き飛ぶ魅力が満載です。翌9時まで営業しているので、酔いを覚ます時間も十分にあるから安心です! WILD BBQ&SALAD OUTGRESS Gramping restaurantの詳細情報 WILD BBQ&SALAD OUTGRESS Gramping restaurant 籠原 / レストラン(その他) 住所 埼玉県熊谷市久保島939 お風呂カフェビバーク内 2F 営業時間 11:00~24:00(L. O. 23:00) 定休日 年中無休(ただし年に5回程度のメンテナンスあり) 平均予算 ~¥999 ¥1, 000~¥1, 999 データ提供 cafe & bar okibi 食べログに店舗情報が存在しないか一時的な障害で店舗情報が取得できませんでした。 ▼「おふろcafe bivouac」についてもっと知りたい方はこちら おふろcafe 白寿の湯 出典: 埼玉県と群馬県との県境にある、大自然に包まれた「おふろcafe白寿の湯」。こちらの店舗の自慢はなんといっても温泉好きも唸るという関東有数のすばらしい天然温泉が楽しめるんです!健康を気遣った糀料理も「おふろcafe白寿の湯」ならでは。 古生層から湧出する熟成した黄金色の「白寿の湯」が新たに「おふろcafé 白寿の湯」として一新。高名な味噌・醤油蔵に代表される神川町の発酵食品や「オーガニックビレッジ」としてのブランド化が進む街の熟成した食・農・自然などを背景に、「おふろ」と「café」に加えてさらに「糀」をコンセプトとしました。 出典: おふろcafé 白寿の湯 | 温泉道場 黄金色の温泉に浸る 漫画や雑誌がズラリ!
こんにちは、ニューヨークで駐妻をしているミイです。 まだまだコロナが猛威を振るっている中、ビジネスやプライベートで英語メールを書くときに、 「世界各国で辛い状況が続いていますが、○○さんとご家族の健康をお祈りします」 なんて気の利いた一文を付け足せると格好いいですよね。 そこで今回は、在宅勤務でヒマを持て余しているバリバリの帰国子女夫(日本歴より海外歴の方が長い)の協力を得て、コロナに関するナチュラルな英語の挨拶文をご紹介します。 いつものお決まりのメールに、相手を気遣うプラスアルファをさりげなく入れて、海外の同僚や知人と温かみのある信頼関係を築きましょう! お元気なことを祈ります系メッセージ まずは鉄板の、どんな相手にも使える万能な英語メッセージをご紹介します。 I hope you are staying healthy and safe during these unusual times. この異常な事態の中、あなたが健康で安全に過ごしていることを祈ります。 日本語で「健康で安全に」と書くと、 「どっちかひとつで良いんじゃない?」 という気になりますが、英語では「healthy and safe」と二つ並べる方が自然に聞こえます(順番はどっちが先でもOK)。 また、日本語のメールや手紙だと、 「いかがお過ごしですか?」 「お変わりないですか?」 と聞くのが自然ですが、英語では、「How are you doing? 年賀状の文例！会っていない親戚に健康を気遣う添え書きを書くには？ | ミントな情報. 」などより、「I hope you are doing fine. 」などの、「あなたが○○であることを祈ります」という言い回しの方が自然です。 ただし、親しい友人相手のチャットなら、「How are you? 」と書き出すのもOKです。 また、「この異常な状況下で(during these unusual times)」は、もう少しグレードアップして大げさに書くこともできます。 unusualの代わりに、 unprecedented 見たこともない uncertain 先行き不明な frustrating ストレスの溜まる などが良く使われます。 ちなみに、 なぜ「during this time」ではなく「during these times」と複数形を使うの? と疑問に思うかもしれません(私は思いました)が、ネイティブの間では、「○○な時に」と言いたい場合は複数形を使うのが自然です。 お元気でいてくださいね系メッセージ さて、次のフレーズは、上の「I hope ○○」を使ってしまった後、同じ相手とやりとりを続けるときに使えます。 全てのメールで毎回 「I hope you are staying healthy and…」 と書くと、 「あ、こいつ毎回コピペしているな」 とバレるし(笑)、いくら何でも仰々しいので、2回目以降のやりとりからは、 Stay safe!
今年も一緒に頑張りましょう! お正月だからって美味しいものを食べ過ぎないようにね^^ いつもありがとう!今年もよろしくお願いします いつもありがとう!今年もお世話になります^^ いつも愚痴を聞いてくれてありがとう。 またごはん食べに行こうね! またお茶でも行こうね! また飲みに行こうね! また遊びに行こうね! 今年は〇〇に行こうね! 昨年行った〇〇、今年も行こうね! 温泉にでもいってゆっくりしたいね 旅行にでもいってストレス発散したいね 今年もよろしく! 本年もよろしくお願いします! 新年会楽しみにしています! 今年はお互い〇歳だね! 今年はお互い〇〇だね! 疎遠になって会っていない友達への一言 疎遠になってしばらくご無沙汰している友達だからこそ、懐かしくまた会いたいという気持ちを込めて書いておきましょう。 お元気ですか?連絡ください。 お元気ですか?また久しぶりに会いたいですね。 ご無沙汰しています。お元気でしょうか? すっかりご無沙汰しております、お元気ですか? お久しぶり!元気に頑張ってますか? お互い忙しいけど頑張ろうね! お仕事は順調ですか?またこちらから会いに行きますね。 あれから〇年ですね。今年こそ再会しましょう! 元気ですか?久しぶりに会いたいな! 今年こそ一緒に遊びに行きましょう! 部下・教え子に送る健康を気遣う文例 - 年賀状Web:年賀状文例集. 今年こそ皆で集まりましょう! 今年はみんなで会いたいですね! 彼氏できた?? もう結婚した!? お子さんは大きくなりましたか? 友達の健康を気づかう一言 相手の健康を気づかう一言は締めくくりにも使えます。 忙しい友達であれば健康への気遣いも友達として当然の役目です。 相変わらず忙しいですか?あまり無理しないでね これから益々寒くなるので、どうぞご自愛ください 寒さで風邪などひいていませんか? ゆっくり休めていますか? たまにはゆっくり休んでくださいね。 健康には気をつけてね! 身体に気をつけて無理しないでね。 お身体の調子はどうですか?あまり無理しないでください 仕事忙しいと思うけど無理しないでね 育児大変だと思うけど無理しないでね あとがき 友達へ送る年賀状は直筆で一言メッセージがあるだけでとても嬉しいものです。 実際はもっともらしい定型文よりも差出人の友達らしさが伝わるような言葉の方が受け取る側にとっては嬉しいのかもしれません。 大切な関係が末永く続くような自分らしい温かい一言を伝えましょう。 スポンサードリンク
学生の頃は頻繁に会っていた友人も、社会人になり結婚して子どもが出来ると段々疎遠になってきますよね。 このように近頃は連絡をあまりとっていない友人には、相手の近況を訪ねる添え書きがおススメ。 ただその前にはご無沙汰していることをお詫びしてから一言添えると◎です。 また近況を訪ねる場合でも直接的ではなく婉曲な表現が好ましいです。 ・すっかりご無沙汰していますがお変わりありませんか ・平素の疎遠をお詫び申し上げます。その後いかがお過ごしでしょうか ・お変わりなくお過ごしのことと思います 締めの言葉には ・ご健勝をお祈りしています ・どうかご自愛ください ・風邪が流行っているようですからご自愛ください ・楽しいお正月をお過ごしください まとめ 新年を祝って相手を気遣うことがポイントとなる年賀状。 ただ、毎日忙しく過ごしていると年賀状の作成は面倒な作業にもなりますよね。 でも心を込めた一言メッセージを添えるだけで気持ちは伝わるものです。 ぜひ気持ちのこもった年賀状を書いてくださいね。 関連記事: 風邪で関節痛はなぜ起きる?緩和方法と眠れない場合 スポンサードリンク
安全でいてくださいね! の一言をメールの最後につけるだけでOKです。 「命令形は、失礼なのでは! ?」 と思う方もいらっしゃるかもしれませんが、「Please stay safe」だとかえって不自然です。 たとえば、無謀に人混みに行こうとする人に、「頼むから家でじっとしていて・・・。」と懇願するようなニュアンスになってしまうので、Pleaseはつけないようにしましょう。 日本では今、こんな状況です系メッセージ 「I hope you are staying healthy and safe! 」とメールを送った相手から、 「いやー、今年は本当にすごい年になってしまったよね。うちの街なんて今こんな状況でさー・・・」 と、長々と反応が返って来るときって、ありますよね(笑)。 これが英語上級者なら、サラっと気の利いた返信を書いてやりとりを楽しめるのでしょうが、英語初級者&中級者の場合、 「ビジネスメールならまだテンプレートを駆使して書けるけど、プライベートなことに英語で返信するのは難しいよ〜」 と、困ってしまう方も多いのではないでしょうか。 そこで、そんな時のために、「日本は今こんな状況ですよ」という例文をいくつか考えてみました。 Finally, face masks have become more accessible recently in Japan. 最近やっと、日本でもマスクが手に入りやすくなってきました。 最近では欧米でも、マスクはコロナ感染防止に有効ということで着用が義務付けられています。 無難にいきたいなら、マスクネタが手堅いです。 This makes me feel a little safer to ride the jam-packed train where social distance is impossible to maintain. ソーシャルディスタンスなんて保ちようがない満員電車に乗るときも、これで少しは安心です。 日本の満員電車は海外でも有名なので、こう書くと興味を持ってくれると思います。 Our office has re-opened this week but it is a voluntarily return policy so the first week saw very few employees coming back.
これも忌み言葉ですので使っちゃダメ! よく考えたら昨年、という言葉を 使っているのは、このためなんですね。 後、基本の要項としては 誤字脱字には注意すること 黒フチデザインの年賀状はやめること 弔事を連想させる薄墨の文字はやめること 以上の三つは抑えておきたいですね。 そうそう、年号を書く時は 令和二年元旦、のように漢数字で 元旦、だけ書けば十分です。 一月一日元旦、と書いてしまうと 一月一日を二回書いてしまっている なんて事になってしまいますよ。 難しいマナーはありませんので 積極的に一言を 付け足していきたいですね。 スポンサードリンク さり気無く入れたい年賀状で一言!部下へは何と書く? 会社によっては住所録を渡さず 年賀状は書かなくていい なんて会社もあります。 一方ではお世話になったから 年賀状書きますね!と住所を 交換する人も意外に多くいますよね。 部下に年賀状を書こう、と思った時 ふと、どういう一言を書くべきか どう書くのがベストなのか 悩んでしまいませんか? 上司宛てでは定型文のような いつもお世話になっています を使うことができるのですが 部下となると勝手が違います。 なんか上から目線って思われないか? 気持ちはわかりますが、結構 年賀状を深読みする人は少ないので いつもどおり、 よくあるもので大丈夫! もちろんその部下との距離感は 起きすぎないように、それこそ いつもどおりのテンションが 大事になってくるんですよ。 昨年はありがとう、今年もよろしく 今年も一緒にがんばろう! 困った時は相談にのるからね お互いに成長できる年にしましょう! どうでしょう、意外とあっさりですよね。 あまり張り切って書く必要は無いので 気を楽にして言葉を付け加えてみましょう。 先程も触れましたが年賀状に関する マナーをきちんと守っていれば そこまで深く考えなくても 挨拶として捉えてくれるものですよ。 まとめ 年賀状に添えるメッセージは 意外と自由に書いて問題ありません。 もちろん、あまりに常識に外れた メッセージは論外ですけどね。 特に注意すべきなのは誤字脱字 そして忌み言葉です。 それ以外は気持ち的にも 避ける人のほうが多いでしょう。 忌み言葉は年賀状だけでなく 結婚式や退院など、様々な面で 避けられることが多い言葉です。 そのため普段から頭に入れて 言葉のメリハリを付けていくと ふとした拍子に失言した!