あなたの瞳には、いつでもカッコよく映っていたいし、 僕の瞳にはいつでも素敵な笑顔のあなたがいてほしい 誰よりもなによりも、とても愛しい僕の恋人! そんな風に愛することが出来る人がいる そんな風に愛してくれる人がいる なによりも素敵な恋ですね
いろいろな歌の歌詞を和訳してみました。掲載曲数1800曲以上。アーティスト数170以上。洋楽はもちろん、邦楽の英語詞部分の意味も載せています。なるべく意訳をせずに、直訳に近くなるように訳してみました。 大好きなあの洋楽は、どんなことを歌っているんだろう?あの曲の歌詞のあの英語は、どういう意味なんだろう? そういったみなさまの疑問を解消できれば嬉しく感じます。 スポンサーリンク
泣かした事もある 冷たくしてもなお よりそう気持ちが あればいいのさ 俺にしてみりゃ これで最後のlady エリー my love so sweet 「いとしのエリー」は、サザンオールスターズの3枚目のシングルとして1979年3月25日にリリースされた。 1983年よりTBS系の人気ドラマ『ふぞろいの林檎たち』の主題歌として起用され、ドラマには様々なサザンの楽曲がBGMや挿入歌として使われており、1997年の完結に至るまでシリーズを通して"物語のデーマソング"として愛されることとなった。 発売当初、この曲はオリコンチャートでは1位にならなかったが、「涙のキッス」(1992年の31thシングル)が大ヒットするまでのサザンの歴代シングル売上げでは1位をキープし続けた楽曲である。 桑田佳祐は原由子と結婚する前に一度別れることとなった。 しかし、程なくして「やはり自分には彼女しかいない」と悟り、原への「ごめんなさい」の気持ちを込めてこの歌を作曲したと言われている。 原の著書『娘心にブルースを』によると、彼女は1979年に桑田佳祐からプロポーズを受けたという。 その数日後、桑田は原に完成したばかりの「いとしのエリー」を聴かせて愛を語ったというエピソードが綴られている。 では、諸説ある"エリー"の正体とはいったい誰のことなのか?
2020〜前夜祭〜 ■7月4日(土)行橋 Rock 'n Roll Bar Memphis ■7月5日(日)熊本(八代) bar 7th chord ■7月18日(土)岩手(二戸) HOUSE OF PICNIC ■7月19日(日)秋田(能代) ハックルベリー ■8月22日(土)大阪 新世界ヤンチャーズ ■8月23日(日)徳島 デラシネ ■8月24日(月)東広島 pasta amare ■8月28日(金)福岡 Bar KINGBEE ■8月29日(土)大牟田 陽炎 ■8月30日(日)佐賀 417〜Que Sera, Sera Vol. 3〜 あなたにおすすめ 関連するコラム [TAP the DAY]の最新コラム SNSでも配信中
泣かした事もある 冷たくしてもなお よりそう気持ちがあればいいのさ オリジナルのサザンver. には【泣かした事】について具体的な言及はありませんが、原由子 著『娘心にブルースを』によると、それはまさに上の「Ellie My Love」のフレーズのような出来事でした。 二人はデビュー前から漠然とした将来の結婚の約束を交わした間柄でしたがある夜、 彼が"好きな人ができた"と別れを切り出した のです。 彼女は了承するも涙が止まらず、彼も泣いて最後に握手をして別れました。 "…大丈夫か?" "うん…大丈夫だから、元気出して" しかし帰宅後も彼から何度も電話があり、一晩じゅう涙と共にそんな遣り取りをしていたようです。 夜が明け、仕事で迎えに来た瞼がパンパンに腫れ上がった彼は、彼女に言いました。 "結婚しよう!ずっと一緒にいよう!" その想いの中で書き上げ、数日後の電話で初めて彼女に聴かせたのが「いとしのエリー」でした。 "あの夜"、彼は彼女との絆を断ち切ろうとして断ち切ることができませんでした。 そして、身を切るような思いをしてようやく気づいたのでしょう。 彼女の彼に対する深い愛と、自らの彼女に対する愛の強さ… "よりそう気持ち"の大切さを。 「エリー・マイ・ラヴ~いとしのエリー」 最後までお読みいただき、ありがとうございました ♪
bestendの行き方攻略見るまでマジでわかりませんでしたw 22304 2020/12/30 14:12 その他のブラウザ 良かったところ キャラクター さらに良くしてほしいところ ボリューム、プレイ時間 今後について 続編が遊びたい メッセージ メンヘラちゃん... 姉妹そろってクレイジーすぎるwww かわいいけど( *´艸`) 22264 2020/12/28 19:40 その他のブラウザ 良かったところ 更新、作者対応、参加感 さらに良くしてほしいところ 更新、作者対応、参加感 今後について 新作があそびたい メッセージ 投稿後半年経ってもなおバグチェックと修正に余念がない ゲーム制作者の鑑✨ 22222 2020/12/27 17:25 その他のブラウザ 良かったところ キャラクター さらに良くしてほしいところ ボリューム、プレイ時間 今後について 新作があそびたい メッセージ チャーハンの前にプレイさせてもらいました。エンド4つ見れました。手軽にできて絵が可愛くて良かったと思います。というか、以前にもどなたかの実況を見てプレイさせていただいた気がします。新作期待してたのでこれからプレイするのが楽しみです! ジャガイモのデンプンでプレイをする【メンヘラちゃん家からの脱出】 - Niconico Video. 22170 2020/12/26 04:00 その他のブラウザ 良かったところ キャラクター さらに良くしてほしいところ その他 今後について 新作があそびたい メッセージ チャーハンのほうをプレイしようと思い、先にこちらをプレイしました お手頃なボリュームで遊びやすく楽しかったです スマホでプレイしたのですが、玄関の選択肢でEscボタンを押しても「いいえ」を選択したことにはならないんですね。最初そこで詰みました… 17434 2020/06/20 19:50 その他のブラウザ 良かったところ 難易度、手ごたえ、プレイ感 さらに良くしてほしいところ 音楽、演出、声 今後について 続編が遊びたい メッセージ とあるvtuberが遊んでいたので、動画を見る前にプレイさせていただきました 謎解き要素が少なく、しかしルート分岐が凝っていて、何年かぶりにこのようなゲームを遊んだのですが、これぞゲームの醍醐味といった感じですごく楽しく遊べました!!このような気持ちにさせてくださって感謝です!! またメンヘラちゃんがすごくかわいい。うん。ちょっと怖いけど。 絵もすごく上手でそこも魅力ですね~ 最後になりますが、本当にいいゲームをありがとうございました♪ 16272 2020/05/12 14:34 その他のブラウザ 良かったところ キャラクター さらに良くしてほしいところ その他 今後について 新作があそびたい メッセージ メンヘラちゃんが本性を見せたときの表情もよかったです。ちょうどいいプレイ時間と難易度で全エンディング見ることができました。 12557 2019/12/06 14:27 その他のブラウザ 良かったところ キャラクター さらに良くしてほしいところ 難易度、手ごたえ、プレイ感 今後について 新作があそびたい メッセージ メンヘラちゃんがとにかくかわいい!
【ゆっくり実況】メンヘラちゃん家からの脱出 - Niconico Video
【テッパンによるゲーム実況】メンヘラちゃん家からの脱出 part1 - Niconico Video
8086 2019/06/10 07:34 その他のブラウザ 良かったところ 物語 さらに良くしてほしいところ 難易度、手ごたえ、プレイ感 今後について 新作があそびたい メッセージ かわいいサムネイルに惹かれてプレイしましたが、 メンヘラちゃんがいろいろと予想以上でビックリしました。 ゲーム本編は短めですが内容は非常に濃厚で楽しかったです。 キャラや物語が魅力的でドキドキしながらプレイできたので、 次は謎解きや探索のボリュームを増えたらいいなと思いました。 1 2