韓国語で年上の女から年下の男を呼ぶ呼び方など色々教えてください(^ω^) オッパなど 3人 が共感しています オッパは、年上の男性に使います。 年下の男性には、下の名前の後に、アやヤを付けたりして呼びますね。 年下の女の子に対しても同じです。 ドンミン⇨ドンミナ~ ジュンギョン⇨ジュンギョンア~ ユナ⇨ユナヤ~ など。 1人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント ありがとうございます(o^o^o) お礼日時: 2011/11/18 17:40 その他の回答(1件) オッパとは呼びません^^; 「オッパ」は年下の女の人が年上の男の人を呼ぶ呼び方です。 普通に名前で呼ぶんじゃないかな、と思いますが。 1人 がナイス!しています
오늘 시간이 있어? 한잔 하자! (ジウンヌナ!オヌル シガニ イッソ?ハンジャンハジャ!):ジウンお姉ちゃん!今日、時間ある?一杯やろう! ・누나 같이 가자! (ヌナ カッチ カジャ!):お姉ちゃん、一緒に行こう!
A.나 남자친구 생겼어. ナ ナムジャチング センギョッソ。 私年下の彼氏ができた。 B.앗! 저번에 말했던 그 연하남? ア!チョボネ マレットン ク ヨナナム? あ!この前話してた年下男?
ホーム 韓国生活 2018/10/08 2019/07/13 4分 こんにちは、ちびかにです! 今回は、「韓国では名前を呼ぶときどんな風に呼ぶのか」について解説していきます! とらくん 韓国人の知り合いできたんだけど何て呼ぼう? 韓国での名前の呼び方！さん？くん？ちゃん？何て呼ぶ？ | ちびかにの韓ブロ. うんうん、迷うよね~困るよねぇ~ ちびかに 名前を呼ぶとき相手に失礼がないように呼ばないといけないし、かといって他人行儀な感じになるのもイヤですよね。 そんな疑問と悩みをとっぱらおうっ! 「さん」と呼ぶときや、韓国語版「くん」「ちゃん」と呼ぶときなど、さまざまな言い方を載せています。 間柄や状況にあわせて使い分けてください! 韓国で名前を呼ぶとき①「~さん」という場合 韓国にも日本語のように「~さん」という言い方があります。 はじめて会う人や、年下の人にでも敬意をもって名前を呼ぶときは名前に 씨(ッシ) を付けます。 ただ これには1つ気を付けないといけないことがあります! 名字+씨 フルネーム+씨 名前+씨 どんな呼び方に 씨(ッシ) を付けるかによってそれぞれニュアンスや敬意が違ってくるんです! 名字:김(キム) 名前:지호(ジホ) という名前(仮)で例を出してみます。 김 씨 読み:キム ッシ あまり使われない言い方。 目上の人に使うと失礼な言い方になるのであまり使わない方がいいでしょう。 目上の人で会社の役職があれば「名字+役職」で呼ぶといいよ! 役職名 韓国語 読み 会長 회장 フェジャン 社長 사장 サジャン 専務 전무 チョンム 常務 상무 サンム 理事 이사 イサ 部長 부장 プジャン 次長 차장 チャジャン 課長 과장 クァジャン 김 과자장님 読み:キム カジャンニム 意味:キム課長 님 は日本語の「様」にあたる言葉で、韓国では「役職+ 님 」という呼び方をよく使います。 김 지호 씨 読み:キム ジホ ッシ 丁寧な言い方です。 ちょっと事務的な感じはありますが、初めて会った人や年下にでも敬意ある言い方なので 씨 をつけて言うならこの言い方が一番無難です。 지호 씨 読み:ジホ ッシ ちょっと親しい間柄でだけど「くん」や「ちゃん」をつけるほどの相手でないなら、名前に 씨 を付けて呼んだりします。 友達じゃないけど親しい間柄ならこの呼び方でオッケー 韓国で名前を呼ぶとき②韓国語版「くん」「ちゃん」 日本では親しい間柄なら「~さん」とは言わず、「くん」「ちゃん」を付けてたり呼び捨てで名前を言いますよね!
本日は 韓国&年下好き の 私のくだらない悩み(´・ω・`) それは、 一度 「オッパ~」って呼んでみたい! 上下関係が意外と厳しい？！年上の女性に対する「お姉さん」の呼び方。年下の女性には？ | 韓★トピ. 韓国通の皆さんは よくご存じだろう オッパ とは 韓国で女性 が 本当のお兄さんに対しても 年上の彼氏にも ちょっと知り合いの年上の男性にも と呼ぶ事 年上の男性なら誰でも み~んな オッパ~でいいのか?と 初めは、びっくりしたが 今はすっかり慣れた 呼び名が 「オッパ~」 で あれば 名前なんて覚える必要はないし 韓国女性 のほとんどが 付き合う人は 年上希望 ! と言っているほどなので 当然、私の周りの韓国人カップル達は みんな 「オッパ~」「オッパ~」 と呼んでいる 韓国留学中に たくさんの韓国人男性と知り合う機会はあったが いや~ 皆さん余裕で年下(-з-) 唯一 アルバイト先で出会った、 所長が年上 ようやく見つけた! と思ったが、 「オッパ~」と言うか 完全に「アジョッシ~」 ※アジョッシ=おじさん って感じだった そんなわけで 韓国歴相当たつが 未だに 「オッパ~」と呼べる人に出会えないまま 私もすぐ40歳・・・ 私も 完全なる 「 アジュンマ」 ※アジュンマ=おばさん どうりで「オッパ」と呼べないはずだ ちなみに 私は年下の彼氏のことを 「チャギヤ~」 自称 「クール」 な私 たぶん日本語だったら 絶対 言えないだろう・・・ 「チャギ」 って 「自己」の韓国語読みしたもの(たぶん) 自己=自分 意味はよくわからないが、 分身ぐらいの存在という意味なのではないだろうか? とにかく、わかりやすい表現でいったら 「ダ~リン 」 ってところだろう 男性が「チャギヤ~」と言えば 「ハニ~ 」 って感じ 女性が年上のカップルの場合 この呼び方にしている人が多いらしい・・・ 私は単なる呼び名として使用しているが これを聞いている周りの韓国人達は 「こいつら超ラブラブ じゃ~ん」 って思っているのは間違いないだろう・・・ 外国語なので 全く恥ずかしさみたいなものがない・・・ これが、外国語の限界なのか・・・・・ ところで、 オッパ~とは呼べない私であるが 周りの 年下韓国人男子 たちが 「●●●ヌナ~」 ※韓国男性が年上女性を呼ぶ時使用 ●●●には名前を入れる と呼んでくれるのは なんとも言えない 幸せ な気分である なので、オッパ~は潔く諦めることにしようと思う
Home / 韓国語の日常会話 / 上下関係が意外と厳しい?!年上の女性に対する「お姉さん」の呼び方。年下の女性には?
When you "disagree" with an answer The owner of it will not be notified. Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer. 普通に下の名前で呼びます。 @beav_ 回答ありがとうございます。呼び捨てですか?それとも日本での呼び方になる君、さん、ちゃんをつけますか? Romaji @ beav _ kaitou arigatou gozai masu. yobisute desu ka ? soretomo nippon de no yobi kata ni naru kimi, san, chan wo tsuke masu ka? 연하남(ヨナナム)=「年下の男性」 | TODAY'S韓国語｜韓国旅行「コネスト」. Hiragana @ beav _ かいとう ありがとう ござい ます 。 よびすて です か ? それとも にっぽん で の よび かた に なる きみ 、 さん 、 ちゃん を つけ ます か? Show romaji/hiragana @Azuko ほぼ呼び捨てですね〜愛称がある場合はその愛称で呼ばれたり。 @beav_ 例えばvlive等でコメントする時やファンレターを書く時も呼び捨てですか? Romaji @ beav _ tatoeba vlive tou de komento suru toki ya fan retaa wo kaku toki mo yobisute desu ka ? Hiragana @ beav _ たとえば vlive とう で こめんと する とき や ふぁん れたー を かく とき も よびすて です か ? @Azuko あ、呼び捨てはファン同士でそのアイドルを呼ぶ時で、直接会った時やファンレターでなら(名前)씨がいいです。さん付けに近い感覚ですね。 @beav_ ありがとうございます。 Romaji @ beav _ arigatou gozai masu. Hiragana @ beav _ ありがとう ござい ます 。 [News] Hey you! The one learning a language! Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
ご意見・ご感想 番組へのご意見、ご感想を お寄せください。 お便りはこちら ★ スタジオ観覧への応募 ★ 〒107-8066 TBSテレビ 「世界ふしぎ発見!」スタジオ観覧係宛 ※氏名 ※年齢 ※住所 ※電話番号 ※参加希望人数 ・官製ハガキに必要事項をご記入の上、ご応募ください ・スタジオ観覧は小学生以上の方に限らせていただきます ★ 番組への意見・感想 ★ 〒107-8066 TBSテレビ「世界ふしぎ発見!」宛 よくあるご質問 番組に寄せられる質問の中から、よく聞かれるものについてお答えします。 視聴者プレゼント・海外旅行プレゼントに応募したい! 毎回抽選で3名の方に番組特製のクリスタルヒトシ君人形と豪華賞品を、 パーフェクト賞が出た場合には海外旅行をプレゼント致します。 応募は電話とHPから受け付けております。 受付メッセージが流れたら自動的にエントリーは終了です。 電話受付は放送後2時間まで、HP受付は記載されている締切時間まで。 <電話応募に関する注意事項> 「世界ふしぎ発見!」の視聴者プレゼントは「NTTコミュニケーションズのテレドーム」を利用して実施しています。 現在、ご参加頂ける回線は、NTT一般電話・メタルプラス・おとくライン・JCOM電話・ひかり電話・イーモバイル・PHS・au・NTTドコモ・ソフトバンクとなります。 通話料金は最大で、固定電話からはおよそ22秒で10円、携帯電話からはおよそ14秒で10円となります。 一部IP電話などからはご利用できません。 各種通話料金割引サービス、携帯電話無料通話分の対象外となります。 間違い電話にはくれぐれもご注意ください。 ミステリーハンターになるには? 学歴や外国語等の条件はありませんが、一般公募は行っていません。実際のミステリーハンターの選考は、モデル・タレント事務所から推薦してもらった方の中から、オーディションで決定させていただいています。 選考基準は明るさ、(「世界ふしぎ発見!」にふさわしい)品性、情報伝達力です。そして、可能性を秘めた方をミステリーハンターとして起用しています。 このページのトップへ ▲ Copyright© 1995-2021, Tokyo Broadcasting System Television, Inc. スウェーデン出身庭師・村雨辰剛がミステリーハンター初挑戦！「見るとやるでは大違いで難しい」― スポニチ Sponichi Annex 芸能. All Rights Reserved. Copyright© 2001-2019, TVMAN UNION, Inc. All Rights Reserved.
「 ミステリーハンター」とは 体を張って取材する「ミステリーハンター」 「ミステリーハンター」とは、「日立 世界・ふしぎ発見!
月末に更新するコラムでは、ロケの裏話などもお届けします。 古谷有美さんのコラム 「女子アナの立ち位置。」 のオススメ記事はこちら 【古谷有美】生活が変わって、気がついた「手放すこと」の意味 【古谷有美】月に一度。この時間を大切にしています 【イラスト集】「みんみん画伯。」の異名も持つ古谷有美さんのイラスト集はこちら
プレゼント応募 2021. 08. 07 ⭐️最新の『サンキュ』話題のキッチン家電プレゼントの応募は ⭐️こちら⭐️ TBSの土曜9時と言えば 世界ふしぎ発見! 『世界ふしぎ発見!』は "世界へ行こう、世界を知ろう" をテーマに、 世界中を回って歴史と文化のふしぎを、 クイズとトークで解き明かしていく クイズ番組。 今夜のスタジオゲストは! #伊集院光 ( @HikaruIjuin )さん、 #鈴木ちなみ さんです ! お楽しみに!! #ふしぎ発見 #上野 #黒柳徹子 #野々村真 — 世界ふしぎ発見! (@fushigi_hakkenP) February 27, 2021 ◆出演者 草野仁 黒柳徹子 出水麻衣(TBSアナウンサー) など ミステリーハンターが 最大のミステリーを追う!! 今週の #ふしぎ発見 は 【スーパーモデル #冨永愛 】 ミステリーハンター初挑戦! 世界を見てきたからこそわかる雪国 #新潟 #越後 の魅力をたっぷりお届け! ＜世界ふしぎ発見＞ミステリーハンターになるには？ | Kokorone Blog. — 世界ふしぎ発見! (@fushigi_hakkenP) June 27, 2021 見逃せない 世界ふしぎ発見!の 視聴者プレゼント !! プレゼントと締め切りは? ◆プレゼント 今週の 視聴者プレゼント は、こちら!! 桃太郎ジーンズのデニムバッグ&クリスタルヒトシ君 引用:「世界ふしぎ発見」公式HP ◆応募締切 2021年8月14日(土)20:59 応募方法は? ◆応募先(WEB) 桃太郎ジーンズのデニムバッグ&クリスタルヒトシ君 コチラから 引用:「世界ふしぎ発見」公式HP 是非、応募してみましょう♪ ミステリーハンターは? 「鈴木 みね」さん 冬のカッパドキアをリポートしてくれるのは、 トルコのコーディネーター鈴木みねさん! #ふしぎ発見 — 世界ふしぎ発見! (@fushigi_hakkenP) March 12, 2021 ミステリーハンターは 今回で 初めて !! <プロフィール> 名前:鈴木 みね(すずき みね) 生まれ:1987年 出身:イスタンブール ※日本人の母とトルコ人の父 趣味:ピアノ演奏、テニス、読書、旅行 「中山 卓也」さん 明日地元福井のFBCラジオに電話にて出演させていただきます。 よろしくお願いいたします^_^ — 中山卓也 (@ftakuya1213) January 5, 2021 ミステリーハンターは 今回で 10 回目!!
Notice ログインしてください。