日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 翻訳 - 人工知能に基づく 翻訳に通常より時間がかかっています。暫くお待ちいただくか、 ここをクリック して新しい画面で翻訳を開いて下さい。 データの復旧に不具合が生じています。トラブルが解決するまで少々お待ちください。 もう一度お願いします 音声翻訳と長文対応 お店の名前を もう一度お願いします 。 では もう一度お願いします 感情脳に切り替えてください 電話を切る前に良子と もう一度お願いします 。 Can I talk to Ryoko again before you hang up? この条件での情報が見つかりません 検索結果: 21 完全一致する結果: 21 経過時間: 47 ミリ秒
英語をはなしていて焦らされるのが、相手の英語が聞き取れないときです。相手の話すスピードが早すぎたり、単語が難しかったりすると、どうしても理解できないことってありますよね。 「もう一度言ってもらえませんか」とお願いしたいところですが、相手に失礼に思われないかと心配になることもあります。どうすれば、印象を悪くせずに聞き返せるのでしょうか? 今回は、相手の英語を聞き返す方法を場面別にご紹介します。これをマスターして、もっと気軽に英会話しましょう! 「もう一度願いします」を英語で言うと 「もう一度お願いします」は、英語で「I'm sorry? Would you mind repeating yourself? 」と言います。直訳すれば、「すみません。あなたがいま言ったことを、もう一度繰り返してもらってもいいですか?」という意味です。 フォーマルな形式で聞き返すときは A: I'm sorry? Would you mind repeating yourself? (すみません、もう一度お願いします) B: OK, I mean ○○. (はい、私の言いたかったのは、○○です) カジュアルな形式で聞き返すときは 友達同士なら「Sorry?」「Huh? 」「What? 」のような言い方でも問題ありません。 ―例文1 A: I came here tomorrow morning. (明日の朝にここに来たんです) B: Sorry? (えっ?) A: Oh, yesterday morning. レイニー先生のズボラ英語「もう一度お願いします！」 - YouTube. (あっ、昨日の朝です) ―例文2 A: Where do you leap? (どこに跳んでいくの?) B: Huh? (へ?) A: Live! Where do you live? (住む! どこに住んでるの?) ―例文3 A: Have you finished my paper? (俺のレポート終わった?) B: What? Yours? (あ? お前の?) A: No, yours. What you said yesterday. (違う、お前の。昨日言ってたやつ) 皮肉っぽく聞き返すときは ちなみに、教科書にのっている「I beg your pardon? 」は、少していねいすぎる表現です。皮肉っぽく「もう一回言ってみろ」のようなニュアンスで伝わる場合があります。 A: Isn't your girlfriend great?
レイニー先生のズボラ英語「もう一度お願いします!」 - YouTube
とか? — Naoko@ニュージーランド在住 (@naokonz) August 9, 2018 学校で習ったPardonとかは、全然使わないんですね! 教科書で習った英語と、実際にスピーキングで役に立つ英語は少し違いがあるのよね。 何度か聞き返したけど、まだ聞き取れない時 会話をしていて、何度も聞き返したけど『まだ分からない!どうしようーーーっ! !』なんて時もありますよね。 大丈夫! !そんな時は 『何度も申し訳ないですが…』 という感情を込めて聞き返してみましょう。 I'm so sorry could you say that again? Sorry, what was that again? 『すいません、もう一度言ってもらえますか?』となり、『何度も聞き返してるけど… まだ聞き取れないんです。』という気持ちがしっかり伝わります。 「聞き返す」ほうは英語人同士でも二回も三回も聞き返すことでさえ割と普通にあるのを日本の人は知らないんちゃうかしら。 何回も聞き返して、まだ判らなくて、笑い出してしまう、とかもふつーにありまする。 日本人は聞き返されることを、すごく嫌がるように見えますね。 — James F. (@gamayauber01) November 13, 2018 聞き取れない時は遠慮せず、分かるまで聞き返さないと会話も続かないよね。 今まではちょっと気まずい…とか思ってたけど、気にすることはまったくないんですね! 何度も聞き返してると、相手も違う表現で説明してくれたりするよ。 これらのどの表現を使っても、相手には 『今の聞き取れませんでした。もう一度言ってもらえますか?』 という表現になりますよ。 聞き返しフレーズ応用編 ここからは、応用編として会話の中で聞き取れなかったところを、 ポイントごとに聞き返すフレーズ を例文を使って見ていきましょう。 (例文) I had three Jaffa cakes yesterday. もう一度 お願い し ます 英語 日本. 私昨日、ジャファケーキ3コ食べたんだー! I had しか聞き取れず、 何を 食べたのか聞き取れなかった場合 What did you have? I had ○○ Jaffa cakes しか聞き取れず、 何個 食べたのかが聞き取れなかった場合 How many Jaffa cakes did you have? I had three Jaffa cakes しか聞き取れず、 いつ 食べたのか聞き取れなかった場合 When did you have Jaffa cakes?
目次 1 英語 1. 1 発音 (? ) 1. 2 語源 1. 3 動詞 1. 3. 1 類義語 1. 2 対義語 1. 3 派生語 1. 4 副詞 1. 4. 1 翻訳 英語 [ 編集] 発音 (? ) [ 編集] IPA: /pliːz/ 語源 [ 編集] 古フランス語 plaisir 動詞 [ 編集] please ( 三単現: pleases, 現在分詞: pleasing, 過去形: pleased, 過去分詞: pleased) ( 他動詞) 喜 ( よろこ ) ば せる 、 楽 ( たの ) しませる、 満足 させる。 Her presentation pleased the executives. 彼女のプレゼンテーションは幹部を満足させた。 気に入る 、ほしがる、欲する。 Just do as you please. あなたの好きなようにしなさい。 類義語 [ 編集] satisfy 対義語 [ 編集] annoy, irritate, disgust, displease 派生語 [ 編集] pleasant pleasure pleased 副詞 [ 編集] please ( 比較形なし) (依頼又は丁寧な命令) どうぞ 、 どうか 、お願いだから。~してください。~をしてくれませんか。 Please pass the bread. パンを取ってください。 Would you please sign this form? この書類にサインをいただけますか。 Could you tell me the time, please? 時間を教えていただけませんか。 (勧誘) 遠慮 なく。 May I help you? もう一度お願いします – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. Please. (店頭で)何かお探しですか、遠慮なく。 (困惑や当惑の表現として)お願い〔だから 勘弁 して〕。 Oh, please, do we have to hear that again? ああ、お願い、もう一度あれを聞かなきゃいけないの? 翻訳 [ 編集] どうか#翻訳 を参照。
Would you mind repeating that? 「もう一度」は英語で「again」か「one more time」といいます。相手の話を聞き取れない際にこちらの表現を使う事ができます。 Sorry, could you say that again, please? I'm sorry, I couldn't hear what you said. Could you say that one more time? もう一度 お願い し ます 英語版. I didn't catch what you said. Could you say that again, please? 2018/12/06 01:28 日本語の「もう一度」をそのまま英語に訳すと「again」などになります。 「again」は「もう一度」という意味の副詞です。 発音は「アゲン」のような感じです。聞いて確認してみてください。 【例】 →もう一度言ってください。 Can you say that again? →もう一度言ってもらえますか。 If at first you don't succeed, try, try again. →たとえ、はじめはうまくいかなくても何度も何度も挑戦しろ。 ご質問ありがとうございました。 2020/07/31 13:02 one more time once more 「もう一度」というフレーズは英語で「one more time」や「once more」で表現できます。 だから「もう一度言ってください」は英語で「please say it one more time」か「please say it once more」で表現できます。 例文: 「もう一度やり直してください」 →「Please do it over again one more time」 →「Please do it over again once more」 「もう一度フランスに行きたい」 →「I want to go to France one more time」 →「I want to go to France once more」 ご参考になれば幸いです。
小銭をもらう夢は運気の高まりを、小銭を借りる夢はあなたを助けてくれる人の存在を意味する夢占いとなります。古い小銭やからっぽの小銭入れは金運の上昇を、小銭を賽銭箱に入れる夢は結婚に結びつく良縁を暗示します。 小銭を払う夢は浪費による金運の低下を意味しますので注意が必要です。 【小銭の夢占い】~基本の意味とは~ 現金で支払いをするときに、小銭までピッタリ出せると妙に良い気分になったりしますね。重いしかさばりますが、人によっては小銭入れに小銭がいっぱい入っている状態が好きという人もいます。 小銭を拾って喜ぶ場合、あなたがささやかな幸運を素直に喜べる人であることを意味します。 小銭を数える夢も運気の好調さを暗示しますので、仕事や勉強などでこれまでの努力が良い成果に結びつくことを表し、小銭が降ってくる夢は思いがけない幸運に恵まれることを意味します。 しかし、小銭を落としたり、真新しいピカピカの小銭は運気の低下を表す夢占いとなりますので注意が必要です。 小銭を払う夢 お店などで小銭を払う場合、あなたがなにかとお金を使い過ぎることを暗示しています。たとえばちょっと遠いスーパーに行けば安くで手に入るものを、面倒だからと近所のコンビニで買って済ませていませんか?
夢占い辞典ゆめみん|夢占い・夢判断・夢診断