There are no tomorrows for this heart of mine Surely time will lose these bitter memories And I'll find that there is someone to believe in And to live for something I could live for. 愛にさよならを告げましょう 私のこの心には明日は来ないのよ きっと時が この苦い想い出たちを忘れさせてくれる そしたら私は見つけるの 誰か信じられる人や 生き甲斐が持てるものを All the years of useless search Have finally reached an end Loneliness and empty days will be my only friend From this day love is forgotten I'll go on as best I can. そしたら これまでの無意味な"愛探し"は ついに終わりを迎えるわ 孤独と空っぽの日々だけが私の友だちになる 愛を忘れた今日からは 私は精一杯の力で生きていくの What lies in the future Is a mystery to us all No one can predict the wheel of fortune As it falls There may come a time when I will see that I've been wrong But for now this is my song. 『青春の輝き』カーペンターズ 歌詞和訳｜『I Need to Be in Love』Carpenters - 洋楽日和. 未来にあることは 誰にだってミステリーでしかないし "運命の輪"は倒れてみるまでは 誰にも予言はできないわ もしかして私が間違っていたことに 気が付く時が来るかもしれないけど でもそれまでは この歌が私の歌なのよ And it's goodbye to love I'll say goodbye to love. そう"愛にさよならを"という歌なのよ さあ 愛にさよならを告げましょう (Words and Idioms) predict=予言する,予報する 日本語訳 by 音時 ◆"愛にさよならを"が最高位7位を記録した週の全米チャートです。 US Top 40 Singles Week Ending 26th August, 1972 1位はルッキング・グラスの"ブランディ"。KISSの" ハード・ラック・ウーマン "のきっかけとなった曲です。2位は1位からダウンの"アローン・アゲイン"。翌週には1位を奪い返します!10位から7位にアップしたカーペンターズは次週も7位で力尽きます。おっ8位はニルソン"ココナッツ"。ももクロのカバーか?
◆基本的に毎日5:00、On Timeに更新します。 ◆あなたの想い出の曲が登場したら、ぜひその想い出もコメントしてください…!
今回は、カーペンターズ(Carpenters)の 青春の輝き(I Need to Be in Love) の歌詞を和訳したいと思います。 タイトルの意味は「恋をしないと」という感じです。 完璧な運命の人が現れるのを待ってしまう自分自身を反省しながらも、それを止められない(でも結婚したい)というような内容になっていました。 なぜ、この曲の邦題が「青春の瞬き」なのか…? ちなみに、ボーカルのカレンはこの曲を気に入っていたようです(が、彼女の結婚は失敗に終わり、かつ悲しい最期を迎えていることを考えると、何とも言えない気持ちになります) カーペンターズ(Carpenters)とは?
個数 : 1 開始日時 : 2021. 08. 04(水)22:29 終了日時 : 2021. 11(水)22:29 自動延長 : あり 早期終了 : なし この商品も注目されています この商品で使えるクーポンがあります ヤフオク! 初めての方は ログイン すると (例)価格2, 000円 1, 000 円 で落札のチャンス! いくらで落札できるか確認しよう! ログインする 現在価格 500円 (税 0 円) 送料 への送料をチェック (※離島は追加送料の場合あり) 配送情報の取得に失敗しました 送料負担:落札者 発送元:大阪府 発送までの日数:支払い手続きから3~7日で発送 海外発送:対応しません 出品者情報 pmaebaby さん 総合評価: 2908 良い評価 99. カーペンターズ Carpenters／愛にさよならを Goodbye to Love（1972年） - YouTube. 9% 出品地域: 大阪府 新着出品のお知らせ登録 出品者へ質問 商品説明 「商品状態」について 商品性質上、ジャケットと盤の状態が異なりますので、基本的に「やや傷や汚れあり」で固定します。 それぞれの状態は以下の評価でご確認下さい。 ジャケ VG 盤 質 VG 重 量 約 50g 画像に写っている物が全てです。 -状態基準- EX 美品 VG 一般的な中古レベル(多少のキズがある場合あり) G キズが目立つ状態 G- ひどいキズあり 発送・連絡について♪ ゆうメールの同梱上限は通常サイズのEP5枚、CD4枚、DVD2枚、カセット6本までとなります。ゆうメールは枚数、総重量により送料が変更します。 ~150g 180円、~250g 215円、~500g 310円 、~1kg 360円 ※梱包資材 約50gあり ゆうメール規定サイズを上回る場合は、「定形外郵便」か「ゆうパック」での発送となります。 他の出品物と同梱可能な場合は同梱で発送させて頂きます! ご落札頂いた商品がこちらの出品終了ページに反映されていない事例が発生しています。 ご住所確定通知についても同様です。お手数ですが、こちらからの連絡が届かない場合は取引メッセージにご連絡ください。ご協力の程、よろしくお願いいたします。 土・日・祝日は郵便局が休みですので、発送は出来ません。あらかじめご了承の上、ご入札ください。 お取引きは最初の落札商品の取引メッセージにて進めさせて頂きます。 お取り置きについて♪ お取り置きは可能ですが、ご落札商品代金は都度お支払いをお願い致します。最終落札時に同梱送料をお知らせしますので、商品代金と共にお支払い下さい。 お取り置きは最長1ケ月とさせて頂きます。 ゆうメール、ゆうパック Yahoo!
#nanaglobal Maya Shane 2019/07/09 Goodbye To Love Carpenters 未選択 発音の酷さ🙄 さとみ 2019/07/05 Goodbye To Love/グッバイ トゥ ラブ Carpenters/カーペンターズ コーラス #カーペンターズ #Carpenters #Carpenters 中村慎一 2019/06/24 1 ~ 20 件 / 全57件 1 2 3
中原めいこ 月夜に気をつけて! 作詞:中原めいこ 作曲:中原めいこ こんな月の夜に そうよ あなたと泳ぐ Night Freeway いたずらな月が 私をけしかける 帰さないわ 今夜 どんなつもり? いけない恋と知っているのに 何故 ここまで来たの? 中原めいこ/ツイン・ベスト : 中原めいこ | HMV&BOOKS online - TOCT-10286/7. Misty Moon もし今 腕を少し伸ばしたら アナタに届くなんて ちょっと切ない You are the moon 遠くで手まねく あの月のように ah 思わせぶりな 恋のかけひき 危険なムードなら ジョークに変えてしまう アナタ でもわかってるの 増える煙草の数で もっと沢山の歌詞は ※ あの日から ずっと 待っていたわ 恋のチャンスを ここは誰かの席 だけどときめく…… Misty Moon お願い アナタの不思議な光で 本当の気持ちだけを 照らしてほしい You are the moon 遠くて近い月を 追いかけて ah どこまで行くの 恋のかけひき Misty Moon もし今 腕を少し伸ばしたら アナタに届くなんて かなり切ない You are the moon 遠くで手まねく あの月のように ah 思わせぶりな 恋のかけひき
中原めいこ 月夜に気をつけて! ~cover - YouTube
中原めいこデビュー35周年! シティ・ポップスのスーパー・モダン・ガール、中原めいこのデビュー35周年を記念し、1stから5thアルバムまでを復刻! ※表示のポイント倍率は、ブロンズ・ゴールド・プラチナステージの場合です。 中原めいこ Ponta2倍 価格 (税込) : ¥1, 572 会員価格 (税込) : ¥1, 447 発売日 : 2012年11月21日 まとめ買い価格 (税込) : ¥1, 337 記念すべき1stアルバム。デビュー曲「今夜だけDance・Dance・Dance」他、全10曲収録。 (オリジナル発売:1982年7月) 時代の空気感をポップに、時にキュートに切り取ってグイグイ聴かせてくれる2ndアルバム。「Go away」「FANTASY」他、全10曲収録。 (オリジナル発売:1982年12月) ミント・グリーンのジャケットも眩しい、リゾート気分満載の3rdアルバム。「月夜に気をつけて!」「ペパーミントの朝」他、全10曲収録。 (オリジナル発売:1983年9月) 大ヒット曲「君たちキウイ・パパイア・マンゴーだね。」が収録されたキラキラ光る魅力が詰まった4thアルバム。「エモーション」「スコーピオン」など全10曲収録。 (オリジナル発売:1984年7月) アッパー・チューンで駆け抜ける5thアルバム。「宇宙恋愛(スペース・ファンタジー)」から始まり「やきもちやきルンバ・ボーイ」「恋の秘訣」など全10曲収録。 (オリジナル発売:1984年5月)
アーティスト 中原めいこ 作詞 中原めいこ 作曲 中原めいこ こんな月の夜に そうよ あなたと泳ぐ Night Freeway いたずらな月が 私をけしかける 帰さないわ 今夜 どんなつもり? いけない恋と知っているのに 何故 ここまで来たの? Misty Moon もし今 腕を少し伸ばしたら アナタに届くなんて ちょっと切ない You are the moon 遠くで手まねく あの月のように ah 思わせぶりな 恋のかけひき 危険なムードなら ジョークに変えてしまう アナタ でもわかるの 増える煙草の数で あの日から ずっと 待っていたわ 恋のチャンスを ここは誰かの席 だけどときめく・・・・・・ お願い アナタの不思議な光で 本当の気持ちだけを 照らしてほしい 遠くて近い月を 追いかけて ah どこまで行くの 恋のかけひき アナタに届くなんて かなり切ない ah 思わせぶりな 恋のかけひき