Yuki 今日もCameronさんに読者さんからの質問をしていきます。 今日の質問は、仕事ですごく難しい状況に遭遇している状態だったけれども、海外支社の人がその仕事の一部を引き受けて助けたい、と言ってきた、と。 Cameron で、そのことについて、「お言葉に甘えていいかしら?」と言いたかったそうです。すごく日本的な表現です。 "Thank you so much!! I really appreicate your kind proposal. "と伝えました、と。 もう少し遠慮がちに、もっと丁寧に聞こえる前置きが知りたい。という質問です。 まぁ、そういう初めから「甘えていいですか?」みたいな感じはあまり英語にはないです。だからそういうネガティブなところ、下から言うというのはあまりないですね。 だから逆に、本当に、最終的に助けてくれるのなら、"Thank you. "でいいですよ。 "I really appreciated. Thank you very much. "(感謝します。本当にありがとう) "Really? "(本当?) "Are you sure? "(本当?) "Is that OK? "(大丈夫?) で、必ず "Thank you very much. "(本当にありがとう) とかね。「感謝」を伝える。 すごく大変な状態だったら、「助けてあげるよ」、とか「助けてもいいか?」って言われたら、大変うれしいことなので、必ず"Thank you. 読者質問⑩「お言葉に甘えてよいかしら？」と英語で言う｜TOEIC勉強法【YUKI式】で900点突破. "とか"I really appreciated. "とか言えばいいですね。 強いて、どうしてもだったら、"Are you sure? "とか聞いてみてもいい感じですよね。 その人も忙しいかもしれないので。でも、考えてみると、その相手もすごく忙しかったら「助けましょうか?」とは聞いてくれないかもしれないですよね? だから、聞いてくれているのであれば、もう思いっきり助ける気持ちがあるから、それを受けて、感謝を込めて、「ありがたい」と伝えて、それで将来的に同じことをofferする。それも大事ですよね。 そっちのが大事ですね。今遜ることよりも、いつかやってあげることを考える方がいい。今はもらったofferを受ける、という感じですね。 あと、これは面白いんだけれど、考えてみると、例えば、「誰かを助ける」。それで次の日にクッキーをもらう。昨日助けてくれたお礼に。そういう文化は海外にはないんです。 えぇ~そうなんですか?
「私のおごりね」 "Oh, thank you. I'll take you up on that. " 「わあ、ありがとう。じゃあ、お言葉に甘えて」 この記事を、役に立った・参考になったと思われた方は、ポチっとお願いします♪ スポンサードリンク
26889/85134 お言葉に甘えます。 提案を喜んで受ける表現です。イディオム take... up on ~の take... up には、ここでは「…を受け入れる」、on ~には「~に関して」という意味があります。 このフレーズが使われているフレーズ集一覧 このフレーズにつけられたタグ ゴガクルスペシャル すべて見る ゴガクルのTwitterアカウントでは、英語・中国語・ハングルのフレーズテストをつぶやきます。また、ゴガクルのFacebookページでは、日替わりディクテーションテストができます。 くわしくはこちら 語学学習にまつわる、疑問や質問、悩みをゴガクルのみなさんで話し合ったり情報交換をするコーナーです。 放送回ごとにまとめられたフレーズ集をチェック!おぼえられたら、英訳・和訳・リスニングテストにも挑戦してみましょう。 ゴガクルサイト内検索 ゴガクルRSS一覧 英語・中国語・ハングルの新着フレーズ 好きな番組をRSS登録しておくと、新着フレーズをいつでもすぐにチェックできます。
未分類 2021. 06. 07 【キングダム】影丘の戦い5つの違和感!【682話ネタバレ考察】 【キングダム】影丘の戦い5つの違和感!【682話ネタバレ考察】 です。速報でキングダムの最近内容をネタバレしています。 無料ダウンロード 漫画「キングダム」を全巻無料で読む方法はある?最新話を無料。漫画(まんが) ・電子書籍のコミックシーモアTOP が最強! さて、これからますます楽しくなるキングダム。早く続きが読みたいですね。 ■キングダムの最新ネタバレ キングダムに出てたBTOB、iKON、SF9、THE BOYZ、Stray Kids、ATEEZ ATEEZの今の人気順を教えてください ♀️日本と本国で分けて教えてくださると嬉しいです 回答受付中 質問日時: 2021/7/30 15:54 回答数: 1 閲覧数: 15 エンターテインメントと趣味 > 音楽 > K-POP、アジア キングダムハーツ3のパイレーツ・オブ・カリビアンのストーリーわかるかたおしえてください ボスの... ボスの(シグバールの声の人)バケモノっぽい人と提督?みたいな偉い人が普通に一緒にいたのはどういう成り行きですか? 回答受付中 質問日時: 2021/7/29 0:36 回答数: 2 閲覧数: 19 エンターテインメントと趣味 > ゲーム キングダムの質問です。 なぜアニメだとこのシーンの台詞が変わったのですか? 回答受付中 質問日時: 2021/7/28 7:52 回答数: 2 閲覧数: 5 エンターテインメントと趣味 > アニメ、コミック > アニメ キングダムの臨武君って史実に存在したんですか?? 回答受付中 質問日時: 2021/7/28 1:00 回答数: 1 閲覧数: 5 エンターテインメントと趣味 > アニメ、コミック > コミック キングダムハーツ3のシークレットムービーで月にハートを作ってた黒コートはマスターオブマスターですか? 回答受付中 質問日時: 2021/7/29 0:49 回答数: 1 閲覧数: 0 エンターテインメントと趣味 > ゲーム キングダムハーツで1. 【KH】もしもキングダムハーツとモンストがコラボしたらこうなる【モンスト】【KINGDOM HEARTS】 │ モンスト動画まとめサイト. 2でソラは目覚めの力使ってたのかな? 回答受付中 質問日時: 2021/7/26 6:03 回答数: 1 閲覧数: 1 エンターテインメントと趣味 > ゲーム キングダム全巻(62巻)メルカリで 売る場合 発送、箱どうしたら良いでしょうか?
分析件数が増やせる! フォロー管理がサクサクに! 昔のツイートも見られる! Twitter記念日をお知らせ!
!遂に敵なしかwww 2021/4/21 (Wed) 4 ツイート ん? !古ーい写真(2018年4月)見てたら、貴重な写真出てきた セフィロスEX改メダルのボツになったヤツだっけかな?🤔 にしても、海外版の生放送は良かったのう なぜ日本はやらなかったのか(_・ω・)_ バァン 2021/4/17 (Sat) 6 ツイート 終わることには変わりません! 残りの日々も楽しみましょう💪(^ω^💪) まさかのサービス終了を延期! キングダムハーツ ユニオンクロス ダークロード:/… 2021/4/16 (Fri) 19 ツイート サービス終了延期 キタ━━━(゚∀゚)━━━ッ!! 最後のストーリー制作が全然間に合わなかったのねwww #KHUX … 2021/4/6 (Tue) 2 ツイート 2021/4/5 (Mon) キングダムハーツ ユニオンクロス ダークロード… … 2021/4/1 (Thu) 18 ツイート ライムさん最高\(ᐕ ( ᐕ) ᐕ)ノ!! 《SB++》ライム&カイリ がりころ ver… … 【今から】全ユーザー必携メダル! 《SB++》ライム&カイリ がりころ ver. 登場! キングダム ハーツ ユニオン クロス 最大的. キングダムハーツ ユニオンクロス ダークロード、最後のメダルをゲットしよう!🌟 2021/3/28 (Sun) 現状のすべてのクエストの攻略が完了しました! 最後の更新でプラウドが追加されるかも分かりませんが、いよいよ次回が最後の攻略動画ですね🤔 プラウドクエスト攻略 976, 977 ナイトメア サイバグ、闇 キングダムハ… もはや完全に趣味でしかない攻略ですが、せっかくなのでやりましょうwww プラウドクエスト 攻略971, 972, 973, 974, 975 キャンディ大王戦 キングダムハーツ ユニオンクロス ダークロード:… 2021/3/27 (Sat) ふと思ったけど、バトルシーンだからこの闇 vs ユニオンリーダー達の貴重な攻撃モーションって、シアターでも見れなくなるってことだよな🤔 プラウド攻略動画撮ったから動画として残したけど ナイトメア サイバグ、闇… … プラウドクエスト 全クリしました (次の更新分を残すのみ) 僕のKHUXの攻略動画もいよいよ終わりが見えてきましたね(´・ω・`) 難易度調整されたよキリッ(๑•̀. •́ฅ✧ プラウドクエスト 攻略 966, 967, 968, 969, 970 2021/3/26 (Fri) エンディングまでのカウントダウン #18 メインストーリーまとめ デイブレイクタウン編 2021/3/25 (Thu) 予約ツイートを使えば、いつでもツイートできちゃいます。 この分析について このページの分析は、whotwiが@rhyme_monstaさんのツイートをTwitterより取得し、独自に集計・分析したものです。 最終更新日時: 2021/7/31 (土) 20:14 更新 Twitter User ID: 571749474 削除ご希望の場合: ログイン 後、 設定ページ より表示しないようにできます。 ログインしてもっと便利に使おう!
ライムさん がハッシュタグ #khux をつけたツイート一覧 ライムさん がハッシュタグ #khux をつけたツイートの一覧。写真や動画もページ内で表示するよ!RT/favされたツイートは目立って表示されるからわかりやすい! 件の新しいツイートがあります 2021/6/18 (Fri) 14 ツイート @ライムさんがリツイート 鍵が導く心のままに #KHUX #KHDR サービス終了を見届ける生配信 ありがとう、さようなら キングダムハーツ ユニオンクロス ここからまた新たな旅が始まります ご視聴ありがとうございました 配信者 ライムをこれからもよろしくお願いします! #KHUX 5年間総括 KHUXとは サービス開始から終わりまでプレイしてきた男が語る最後の動画 キングダムハーツ ユニオ… なんとか『サービス終了日』には間に合って良かったwww 編集ミスとかは勘弁してね! (๑•̀д•́๑)キリッ 2021/6/17 (Thu) 16 ツイート キングダムハ… … ( ˘꒳˘)。o○︎(編集間に合うのか…これ… なんかすごく『KHUXらしさ』が出たね🤔 10年後に見てもそういやこんなゲームだったねって絶対思うわwww サービス終了決定! ネタバレは嫌だけどクエストが難しい人必見！最速メインクエストを進める方法 | デジタルマン. 最後の最強メダルランキング 全メダル対象 キングダムハーツ ユニオンクロス ダークロー… サービス終了前、最後に愛を込めて 大人気シリーズ キングダムハーツのスマホゲーがサービス終了した3つの理由 キングダムハーツ ユニオンクロス ダークロード … Twitter アカウント管理ツール「SocialDog」 @socialdog_jp ・ PR リムられたユーザーもわかる。知りたくないような気もするけど(笑)アプリもあります。 貴方の想い出のぶっ壊れはどれ😇 サ終決定記念企画 5年間のまとめ ぶっ壊れメダルランキング ラストボナタイ直前のラストマルチ。 こんなところでライムさんに会えるとは思いませんでした ∑(OωO;) #khux 2021/6/16 (Wed) 22 ツイート 君はいくつのKey Artを持っているかな? !٩( 'ω')و サービス終了、5年間のKey Artメダルまとめ 全31種類 見ていこう! もう大体やれることはやったな アルバムツアーは生配信でやったし🤔 全ボイスメダル 107枚まとめ サービス終了決定記念企画 2021/6/15 (Tue) 8 ツイート 正真正銘の最後のユニクロの性能解説動画ですねキリッ(๑•̀.