"というと、 相手がそれを知らなかったときに「え、知らないんだ?へぇ〜」という空気 が流れてしまい、素直に「知らない」と言いづらくさせてしまいます。 「ご存知ですか?」に対し、相手が素直に知らないことを「知らない」と言えるためには、こう聞きます。 " Have you heard of that company? " これなら、「皆さんあまりご存知ないので知らなくて当然ですけれど、あの会社をご存知ですか?」とニュアンスになるんです。 5. 「おそらく…」というのに"Maybe…"は失礼! 日本人の(特に若い人の)間でも、気軽に「たぶんね」というときに"Maybe(メイビー)"と言うのが一昔前に流行ったりしましたが、ビジネスの場で " Maybe they will terminate the contract. "を使うと、 「自分はあんまり関係ないけど、たぶん彼らは契約を終了する気じゃない?」という無責任なニュアンス になってしまいます。 「彼らは契約を終了すると思います。」をちゃんと自分の意見として言うときは、 "I think" を使うのが無難です。 " I think they will terminate the contract. " 誘いを受けて、行く気はないけどその場ではっきり断りにくいときなどに一言、 "Maybe"(たぶんね)というのには便利な言葉ですけどね(笑)。 6. 「気にしないでください」というのに"Don't worry. " は失礼! ビジネスシーンで 「気にしないでください」を "Don't worry. 「外国人」を英語で言うには？Foreignerは失礼！ベストな表現は？ | 英トピ. "とだけ言うと、 「気にするな。」という、ちょっとキツくて失礼な言い方 に聞こえることがあります。 「気にしないでください」をもっとやわらかく言うには、 "about …" を使って 「"何について"気にしないのか?」 を付け加えます。 "Don't worry about that issue. " 「あの件については気にしないでください」 誰かがあなたにぶつかってしまって謝ってきたときなども、"Don't worryだけではなく、"Don't worry about it. "が大人な返し方です。 7. 「ご存知の通り」というのに"As you know"は失礼! 日本語の感覚で「ご存知の通り」は、「すでにあなたならご存知でしょうけど、お話しさせていただくと……」という、相手をたてるポジティブなニュアンスですよね。 でも、そのつもりで"As you know"を使ってしまうと、 「みんな知ってることですし、あなたも知らないなんてことありませんよね。(知らないなら、ちょっとヤバくない?
日本人が書く英文ビジネスメールでは、締めくくりに Thank you in advance. が使われることが多々あります。 よくある例は Thank you in advance for your attention to this matter. Thank you in advance for your help. でしょうか。 日本語の「宜しくお願い致します。」に相当する英語、という認識が非常に強いようですが、実は、コレ、要注意なんです。 英語としては間違いではありません。 何が問題かというと、「予め御礼申し上げます」と書くことで、 「相手に有無を言わせない」「相手に断わる余地を与えない」、と プレッシャーをかけているような印象 を与えてしまうのです。 読む側のネイティブの反応も色々ですが、 「失礼である」 「こう言われるのが嫌い」 「やるのが当然と思われて嫌」 という人も少なからずいます。 書き手は丁寧さ、申し訳なさを表現しようとしているのに、逆の印象 になってしまうわけです。 お決まりのように Thank you in advance. と書いてしまっている方は、状況に応じて下記の表現も使ってみましょう。 Thank you for considering my request. 私の要望をご考慮頂きありがとうございます。 I will be grateful for any help you can provide. 何かお手伝い頂ければ有難いです。 Thank you for any help you can provide. 何かお手伝い頂ければ有難いです。 I will appreciate your help with this situation. この状況についてお手伝い頂ければ幸いです。 I hope you will be able to provide the information. 【ビジネスですぐ使える！】”As you know”は皮肉って知ってた？！－そんな「隠れ失礼」な表現7選 | English Lab（イングリッシュラボ）┃レアジョブ英会話が発信する英語サイト. 情報を提供頂ければと存じます。 ところで、冒頭の Thank you in advance for your attention to this matter. ですが、これは、支払いの催促状などでよく使われる表現ですので、ちょっと印象が悪いです。 出来れば使わない方が良いです。
残念ながら、来週予定している催事は全てキャンセルしなければなりません。 ・We regret to say this, but we would stop investigating the issue at the end of this month. 恐れ入りますが、今月末をもって本件の調査を打ち切らせていただきます。 ・We are sorry to inform you that the operation would be suspended after this quarter. 残念ながら、今四半期をもって作業を終了させていただきます。 ・We are very regretful to say, but the new sales performance didn't improve enough. 誠に恐縮ですが、新規営業成績が十分に改善しませんでした。 ■謝罪する メールの返信が遅くなった時には、本文の書き出しの前に「Please accept my apology for the late reply. 英語の質問フレーズ｜ビジネス会話やメールで使える例文40選. 」(返信の遅れについて、私のお詫びをどうか受け入れてください。=返信が遅れて申し訳ありません)と述べた後に、遅れた理由を手短に添えます。丁寧過ぎる謝罪や言い訳は必要ありません。 クレームに対しては、返信を待つ相手をできる限り早く安心させる必要があるため、件名に「Apology for Delivery Failure」(配送ミスへのお詫び)など、謝罪である旨の言葉を入れます。本文の書き出しは、前述の悪いニュースを伝える時と同様に「We are sorry that~」や「We regret to say this, but~」などと始めます。 ■目的を伝える メールの書き出しでは、まずそのメールの目的を伝えます。「I am writing this email to inform you that ~. 」(~についてお伝えするためにメールを差し上げております)が基本的な書き出しで、社内でも社外でもこの定型を使ってかまいません。 ・I am writing this email to inform you of our current status about a new product. 当社の新製品について現状をお知らせいたします。 ■依頼する 相手へお願いする場合には、相手との関係性や状況によって、丁寧さが求められる場合もあります。そこで、以下のように書き出しを使い分けましょう。 ・Can you please send us the revised estimation by Friday?
貴社のサイトに掲載されていた仕事の求職者用資料についてお尋ねしたく、お手紙差し上げました。 尋ねられた資料を送る場合などの書き出し文例 Thank you very much for your interests in our advertised position. Please find an application pack enclosed. 弊社の職種にご興味を頂きましてありがとうございます。同封させていただきました求職者用資料をご高覧下さい。 新店舗のお知らせなどの書き出し文例 We are excited to announce the opening of the newest shop on the Princes Street, North California.
(日本は世界中の観光客を待っています。) 他にも"tourist"、"international tourist"という英語が適切です。 expat 国外居住者 自分の出身地とは別の国で一時的に駐在/永住している人のことを"expatriate"と言い、短くして"expat"と呼びます。元は「国外追放者」や「国籍離脱者」といったネガティブな意味がありましたが、現在はそのような使われ方はほとんどなく、むしろプロフェッショナルな仕事として成功し、海外で暮らすことのできるカッコいい人という印象があります。 母国から派遣された駐在員などを指し、ただ単に海外で暮らしているという以上の意味があるようです。しかし"expat"は西洋人が海外に住んでいる際に使われ、その他の人種が海外で働く時は "immigrant"(移民)といった扱いを受けることが多くあります。白人が他の人種より優れているという悲しい感覚が、言語にも表れているのかもしれません。 ここはあえて人種に関係なく、母国以外で住んでいる人のことを"expat"と呼ぶことで、言葉の意味を変化させていくのが偏見を減らす行動になるのではないかと思います。 I had a nice lunch with an expat friend from Spain. (スペインからの駐在の友達といいランチをしたよ。) おわりに どうでしたか? 思い返すと「外人」や"foreigner"という単語をうっかり使っている時があったのではないでしょうか。言葉には予想以上に大きなパワーがあります。これからは自分の発言が相手に与える印象をよく理解した上で、適切な英語を話せるようになれるといいですね!
首には太い血管が通っているので、首を保護すると効率的に体を温めることができます。 ■ストール 冷房の風が頭上を通るような場所に座っていると、首がキンキンに冷えてしまいますのでストールを活用しましょう。 首に巻くだけでなく状況に応じて肩掛け・膝掛けなどにもなる万能選手ですので、1枚用意しておくとすごく重宝します。 スヌードも首に巻くという意味では似ていますが、輪っかを首に引っかけているだけなので寒さ対策としてはちょっと用足らず。 マフラーですといかにもな感じなので、オフィスではストールのほうが見た目的にもいいように思います。 かさばらないのでバッグにも入れて持ち運びもしやすいです。 ■ネックウォーマー ネックウォーマーは首に密着しやすいので温かく感じます。 小さくたためるので持ち運びもラクチン オフィスの冷房対策 体を温めるには? ■カイロ 冬に使うホッカイロは夏でも大活躍! 夏の冷え対策！クーラーで足が冷えるオフィスの悩みを本気で解決！ | 新月の願い事 ～ カナエルWORDS～. 洋服の上から腰に貼っておけば、体全体が温かいです。 夏に使うなら、大きいサイズのものよりは比較的持続時間が短い小さめタイプでちょうどいいです。 ■腹巻き エアコンによる冷えがお腹にくるタイプの人って結構多いです。 腹巻きをしておけば体全体が温まりお腹が急にゴロゴロする心配も少なくなります。 ■スカートよりパンツスタイル スカートよりもパンツスタイルのほうがダンゼン冷えから体を守れます。 制服がスカートなら、靴下やストッキング・タイツなどで寒さを防ぎましょう。 ■温かい飲み物 寒いオフィスでは体を温める飲み物を摂取しましょう。 生姜紅茶や生姜ココアなどは体を温めてくれます。 麦茶や緑茶・コーヒーはホットでも体を冷やしてしまいますので避けてくださいね。 ■軽い運動 体が冷えているときは、体を動かすと血流が良くなります。 階段を使って足の筋肉を動かしたり、屈伸運動やかかと上げなどして仕事の合間にちょこちょこやるとよいです。 オフィスの冷房対策 寒い社内を快適にするには? 人それぞれ体温は違いますから、同じ室温でも暑い人・寒い人がいるわけです。 あからさまにエアコンの設定温度や風量を変えることは難しいので、ちょっと工夫してみましょう。 ■エアコンの風よけ エアコンの送風口に風よけを付けると、冷気の直撃を防ぐことができます。 工具なしで誰でも簡単に取り付けることができますし、エアコン本体も傷を付けません。 ■サーキュレーター 冷房効果を上げつつ、エアコンの風が直接当たらないように操作できるのがサーキュレーターです。 エアコンを付けていると熱い空気は上にたまり、冷気が下にさがるので足元が冷えるんです。 サーキュレーターを使えば室内の空気を循環させたり、エアコンの吹き出し口から出る風に当てて風向きを変えることもできます。 エアコンが効率よく働き節電にもなりますので、上司に相談してみるのもいいかもしれません。 おわりに 前いた職場は窓なしの部屋で1年中冷房を付けていたんですが、いつもエアコンの設定温度で小競り合いがありました。 その設定温度もハンパなく低くて、ひどいと20度設定にするんです!
5時間の自動OFFタイマー機能付きなので、うっかり消し忘れた時も安心です。 ROSSO 2wayデスクヒーター 6.
秋も深まり、寒い季節がやってきました。 冷え性の女性にとっては 辛い季節です。 特に、足先が氷のようになり、 いくら温めても、冷えてしょうがない! という「 足の冷え性 」。 冷えすぎて、ジンジン痛みを伴ったり、 感覚がマヒしてしまうことも。 職場では、暖房により、 上半身はのぼせるほど暖かいのに、 足元はスースー冷たい状態 。 そんな職場で一日の大半を過ごす 女性にとって、足の冷え性は辛く、 なかなか治しづらいもの。 ここでは、 職場で足が寒い時に 使える冷え対策 を お伝えしようと思います。 じっくりチェックし、 つらーい冬を乗り切ってください! 【オフィス・職場で足元の寒い方に編集部からおすすめ!】 その1〜超おすすめ! 足の冷え対策グッズ10選！冷え性予防対策はこれで決まり！. アルポカヒートスムージー 寒ーいこの季節 冷えにお悩みではないですか? そんなあなたに飲んで温活出来る アルポカヒートスムージーの ご紹介をさせていただきます♪ 冷え性を改善させ、めぐりの良い体を作る 多くの女性が悩んでいる身体の冷えは、 肩こり 、 便秘 、 腰痛 、 生理痛 、 不妊 など・・・ いろいろな悩みにつながります。 血のめぐりが冷えの改善につながりますが、 そもそも血が足りていないと血をめぐらせることはできません。 そこで大切なのが鉄分です。 NHK文化センターにてセミナー開催の温活研究家が開発! 管理栄養士 メディカルハーブコーディネーター ビタミンアドバイザー と 多彩な資格を持ち NHK文化センターで. セミナー開催実績のある 温活研究家 の武井香織さん (株)レッドビジョン社員が 開発に従事しています。 4つのぽかぽかサポート成分 ぬくもり成分 として 金時生姜 、 ヒハツ 鉄分 で 活き活き成分 として 1食分当たりプ ルーン約15個分 (2㎎)の 鉄分が補給できます。 サラサラめぐり成分 として 柑橘類の皮に含まれる ヘスペリジン 漢方薬でも知られる 高麗人参エキス 健やか整え成分 として インドの伝承医学、アーユルヴェーダの メディカルハーブである ホーリーバジル シャタバリ 血をつくり 体を温め 血を巡らせて 心身ともに整えるという4つの効果で 冷えの改善をサポートしてくれます! 9種の植物抽出ぽかぽかエキスもプラス さらに女性に嬉しい9種類の ぎゅぎゅっと濃縮された 植物抽出ぽかぽかエキス もプラスされ まさに、鬼に金棒です♪ 美味しいジンジャーレモン味 美味しさも自信をもっておすすめします。 甘酸っぱいレモネード に 生姜のスパイシー さが いいアクセントになっています。 甘さがしっかりあるのに 12.
箱もしっかりしているので最適です。 使用者いはくすごく触り心地が良くて、独りの夜でも温かさが染みるいいクッションらしいです お店で詳細を見る→「くらしのeショップ」さんのHPへリンクします 2-13 、ナカギシ 電気ひざ掛け 日本製 140×82cm 体は温めたいけど、普通のブランケットではなかなか温まらない……。 そんな悩みをお持ちの方にオススメです!
ひどいでしょう? 寒いというよりも凍えるという感じでした。 冷房のことで文句を言うよりも自衛した方がいざこざも少なくなりますので、冷房がきついなら対策をして乗り切りましょう!
オフィスで働く女性にとっての足のむくみ…けっこう辛い症状だったりしますよね? この足のむくみや、だるさによって、仕事に集中できなくなることもあるはずです。 朝はまだ良いのですが、夕方頃には足がパンパンで靴が窮屈になってしまったり…。 この足のむくみが毎日となると本当に大変な状態です。 そこで、今回そんな悩みをかかえている女性にむけて、オフィス内でも気軽に使えるようなグッズ6選を紹介させて頂きます。 このグッズを使えば今までの悩みが改善され、快適にお仕事ができるようになりますよ。 勝野式足くび温快 この商品は、 足首に巻くだけ で装着から30分もすれば、足の血行がとても良くなりポカポカしてきます。 素材にもこだわりがあり、ムレにくいメッシュの素材の中には、遠赤外線効果のあるミネラルパウダーとカプロンファイバーという銅繊維で蓄熱、保温をする特殊な素材が入っています。 薄手なので靴下の下に装着できます。 オフィスでの冷房対策はもちろんのこと、装着することで足のむくみや冷えは改善されますし、これだけでもスゴイのですが、足つぼの刺激までしてくれます。 三陰交(さんいんこう)と太谿(たいけい)というツボで女性にとっては嬉しい効果がたくさんあるツボです。 勝野浩医学博士監修のため、勝野式です! ポアンジュリフトバンド ポアンジュリフトバンドは、筋肉を元の位置に戻す作用のある手首、足首両方に使用できるサポーターです。 鉱石の練りこまれた生地を使用しており、この鉱石が特殊な波動で経絡(ツボ)に働きかけるため、ゆがみを矯正し血行がよくなります。 血行が良くなるので、むくみもとれるという相乗効果があります。 デスクワークの方で、席を離れない方は、長時間つけることが出来ますね。 ストッキングの上から装着しても効果は変わらないので、扱いやすい商品です。 手首にも使えるのでお得感いっぱいです。 パソコンを使ってお仕事をする方なら、手首と足首を交互に使い分けるのも良いですね。 医療用アシカルバンド このアシカルバンドは、なにをやっても足のむくみが改善しないような重症の方にぜひ使ってもらいたい商品です。 バンドを巻くなんて着圧ソックスより面倒だと思われるかもしれませんが、意外と慣れてしまえば早く巻くことができます。 カラーが3種類あるのも良いですね。 休憩時間など、少しの時間だけでも巻いてあげると足が楽になり、むくみが取れます。 あまりにも足のむくみがひどい場合、周りの目は気にしていられません。 着圧ソックスと違い、サイズを気にしなくて良いので、どなたにでも使って頂けます。 参考までにですが、履き方の説明が動画でありました。 元気一板 元気一板!