「確認してもらえますか?」 を敬語にすると・・・ 「ご確認なさっていただけますでしょうか?」 って変ですか??? 自分で書いていて違和感があるんですが・・・ 日本語 ・ 34, 527 閲覧 ・ xmlns="> 500 1人 が共感しています ご確認いただけますでしょうか?でいいと思います。 3人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント なるほど! して を敬語にすることばかり考えていました・・・ ありがとうございました♪ お礼日時: 2007/12/21 23:23 その他の回答(3件) 「ご確認いただけますか?」 が、正解。 最近、無意味に敬語を重ねる妙な敬語を使う人が多すぎますよね? こないだカードで支払いをする時 「こちらに、お名前様お書き頂いてもらってもよろしいですか?」って…。 見るからにバカそうな女の子がマニキュアの爪にキラキラ光るガラス球やラメをいっぱいつけて、レシートとペンを手渡してくれました。 丁寧に接しなきゃいけないと思い妙な言い回しになってしまったんだろうとは思うが、飲食店なのにその爪はないだろ…。 ちょっと可哀想になってしまいました。 1人 がナイス!しています 「ご確認いただけますでしょうか?」で、いいんじゃない? 1人 がナイス!しています ご確認いただけますか? 確認していただけますか？ 英語. でどうでしょう?
・(先生に対し)アジア人で初めてノーベル賞を受賞したタゴールの思想についてご教授いただけますか? 「確認してもらえますか？」を敬語にすると･･･「ご確認なさっていただけます... - Yahoo!知恵袋. 『ご教示』は知識や方法、手段などを相手に教え示す・伝達するという意味です。 『ご教授』は、英語でいう『teach』にあたり、知識や技芸を一定の期間にわたって教えるというニュアンスが含まれています。 仕事で上司のアドバイスが欲しいときは『ご教示』、スキルを磨くための指導をお願いするときは『ご教授』を使うとよいでしょう。 クッション言葉を入れて印象アップ ストレートにお願いするよりも、クッション言葉を入れたほうが相手からの印象がよくなります。本題に入る前に「ちょっといいですか?」「すみませんが…」という人は多いでしょう。 ビジネスシーンやメールでは『恐れ入りますが』『ご多忙中大変恐縮ですが』『ご足労をおかけしますが』など、より丁寧な表現を使います。 ・ご多忙中大変恐縮ですが、この書類にサインしていただけますか? ・ご足労をおかけしますが、弊社にお越しいただけますか? 重要案件のときにはご査収ください 上司や顧客に必ず確認してほしい案件があるときは『ご査収(ごさしゅう)』を使いましょう。 査収には『内容をよく調べて受け取ること』の意味があり、相手は「受け取ってチェックすべき書類がある」と認識します。 ・本メールに見積書を添付いたしました。お忙しいところ恐縮ですが、ご査収くださいますようお願い申し上げます。 ・参加者の名簿を同封いたしましたので、ご査収願います。 ご査収を使ったときは、必ず『相手が受け取るべき資料』を添付または同封しましょう。書類やファイルがないのにご査収を使うと「何をチェックすればよいの?」と相手は困惑してしまいます。 ただ目を通すだけでよい場合は『確認』を使ったほうが無難です。 まとめ いただけますでしょうかやいただけませんでしょうかは、ごく日常的に使われる表現です。 しかし、相手によってはまどろっこしさを感じるかもしれません。 取引先や目上の人にビジネスメールを送るときは、別の表現に言い換えたほうが無難でしょう。ご査収やご教示など、ビジネスでよく使う言葉は例文ごと覚えておくのがおすすめです。
Thank you. 直前のお願いになってしまい恐縮ですが、今週中にご確認いただけますと幸いです。よろしくお願いします。 Here is the first draft of the press release for our expansion into Malaysia. I would appreciate it if you could confirm the content by the 21st. マレーシア進出に関するプレスリリースの初稿になります。21日までにご確認いただけますと幸いです。 再度ご確認ください Please double check… 再度ご確認ください。 ビジネスでは同じ内容について何度かやりとりすることも珍しくありません。2度目以降の確認ではdoubleをプラスして「再度」の意味を加えましょう。 The meeting room seemed to have been taken already on that day. Please double check. 会議室はすでに埋まっている様子でした。再度ご確認ください。 The event is scheduled for Friday the 23rd, not the 22nd. Could you please double check your calendar? イベントは22日ではなく、23日の金曜日に予定されております。カレンダーを再度ご確認いただけますか? 「確認していただけますか。」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. The sales target has been set at 60 million yen. Please double check the attached meeting minutes. 売上目標は6000万円に設定されております。添付の議事録を再度ご確認ください。 ご確認の上〜 〜after you confirm… 確認だけでなく、確認後何かアクションを起こしてほしい時に使える便利なフレーズです。 I would be grateful if you could send us the contract back signed after you confirm the terms and conditions. 規約をご確認の上、契約書にサインをしてご返信いただけますと幸いです。 Patrick, can you upload the video after you confirm the content for any glitches?
"をつかって、 「確認してもらえるだろうか?=ご確認いただけますでしょうか?」 としたほうが丁寧な印象のフレーズとなります。 理由は意味を考えるとよくわかるのですが、 ①ご確認いただけますか=確認してもらえるか? だと相手の事情はおかまいなしに、 より 直接的に依頼 していることになります。 ②ご確認いただけますでしょうか=確認してもらえるだろうか? 確認して頂けますか 英語 メール. だと相手に確認してもらうことが決まっているわけでは無いため「確認してもらえるだろうか?」と確かめる意味で「〜でしょうか?」を入れて 回りくどい言い方 をしています。 ビジネスでは回りくどい敬語であればあるほど丁寧だとみられる傾向にあります。 (本質的には間違っているのですが事実なので仕方ないですね…) ということでどちらが丁寧かは明白です。 ホントに些細なことなので誰も気にしないのでしょうけど… まぁ結論としては、 敬語の使い方や意味に違いはあれど、 どちらもひとしく丁寧な敬語 であり目上・上司・社外取引先につかえるフレーズです。 ひとつのオプションとしてお好みでお使いください。 使い分けの例 ちなみに、おっさん営業マンのわたしは相手やシーンによってつかう敬語を変えます。 社外取引先には「ご確認 いただけますでしょうか? 」をつかい、 上司や社内の目上には「ご確認 いただけますか? 」をつかうといった感じ。 あるいは、 かなり頼みづらいようなことを依頼するときには相手が誰であろうと「ご確認 いただけますでしょうか? 」をつかいますね。 ※おっさん営業マンのたわ言だと思って無視していただいて構いません。 敬語の解説 「 ご確認いただけますか?
"の違い ところで… 現在形「ご確認いただけますでしょうか?」だけでなく 過去形「ご確認いただけ ましたでしょうか? 」という敬語もよくつかわれます。 ここでは過去形にしたときの意味の違いについて簡単に。 ご確認いただけますでしょうか?は依頼・お願いフレーズ すでに見てきたとおり、 「ご確認いただけ ますでしょうか? 」は現在形であるため 「 確認してもらえるだろうか? 」という お願い・依頼 のフレーズになります。 なんども説明しているとおりで要するに「 確認してほしい 」「 確認してください 」と言いたいときにつかう丁寧な敬語フレーズですね。 ご確認いただけましたでしょうか?は確認・催促フレーズ いっぽうで、 「ご確認いただけ ましたでしょうか? 」と過去形をつかうと「 すでに確認してもらえただろうか? 」「 もう確認しただろうか? 」という 催促や確認 の意味でつかわれます。 過去形にすると「 すでに確認したか? 」「 確認したのか? 」と言いたいときにつかう丁寧な敬語フレーズになります。 ということで、それぞれまったく違う意味になりますのでご留意ください。 シンプルに"ご確認いただけますか? "でも丁寧 「確認してもらえますか?」とお願い・依頼したいときに使える丁寧な敬語。 「ご確認いただけますでしょうか」だけでなく… 「 ご確認いただけますか? 」という敬語もよくつかいますね。 "いただけますか vs いただけますでしょうか"の違い 「ご確認 いただけますか? 」vs「ご確認 いただけますでしょうか? 英語で「確認してください」と言うには？ビジネスシーンでよく使うフレーズを学ぼう | 英語で暮らしと仕事が楽しくなるビズメイツブログ Bizmates Blog. 」の意味と違い。 どちらも言いたいことは結局のところ「 確認してほしい! 」なのですが… 敬語と意味の違いあり。 "ご確認 いただけますか ? "だと意味は「確認して もらえるか ?」 →敬語は謙譲語「お(ご)〜いただく」の可能形+丁寧語"ます" vs. "ご確認 いただけますでしょうか ? "だと意味は「確認して もらえるだろうか ?」 →敬語は謙譲語「お(ご)〜いただく」の可能形+丁寧語"ます"+ "だろうか"の丁寧語 「 でしょうか 」 というように意味と敬語の使い方が違います。 が、 結局のところ言いたいことはどちらも全く同じなわけです。 で、どちらを使うかは結局のところあなたの好み。 「〜いただけますでしょうか?」のほうが丁寧な表現ではありますが、バカ丁寧だという意見もあるため「〜いただけますか?」でも差し支えありません。 ご確認いただけますでしょうか?のほうが丁寧 「確認してもらえるか?=ご確認いただけますか?」 よりも"だろうか?
・率直なご意見をお聞かせ願えますか? 『願う』はもともとは、他人に自分の希望や要望を申し立てる意味です。動詞の連用形や動作性名詞などに付けることで、していただくと同様の意味合いになります。 動作性名詞とは、名詞に『する』を付けると動詞として使える単語です。料理する・運動する・冒険するなどがあげられます。 ・明日のミーティングは、部長もぜひご参加願えますか?
みたらし加奈: "少しだけ"
■カジュアル読書 深い悩みを抱えていながら助けを求められなかった自身の体験から、メンタルケアを身近なものにしようとソーシャルメディアで発信する臨床心理士、みたらし加奈さんの初の著書『マインドトーク』(ハガツサブックス)が刊行された。 同性のパートナーとの生活やLGBTQ+(性的少数者)に関し… この記事は 有料会員記事 です。有料会員になると続きをお読みいただけます。 (24日、体操男子予選) 「なにやってんだ、ばーかって感じです」。内村航平は自分にあきれていた。唯一出場した鉄棒で予選敗退。自身の東京五輪は競技初日で終わってしまった。 演技開始から30秒ほどだった。高難度の手放し技を三つ続けて成功させた直…
ミス日本の2016年度グランプリの、松野未佳さんを紹介しました。 見た感じ、結構清楚な女の子なのかなと思ったのですが、 バラエティ番組などで見かけると、かなり我が強いんですよね。 今後は女優として活動していくと意気込んでいるので、多くの作品に出演してほしいところです。 当サイトでは、松野未佳さんを応援します。 スポンサーリンク
妹の松野未佳さんも姉の加奈さんもとてもきれいですし、お二人とも ハーフなのでは?
テレビを見ていて、メッチャ気になるのが 松野未佳 さん。 最近バラエティ番組などで見かけることが多いですが、凄く綺麗ですよね! あなたも、松野未佳さんが気になるのではないでしょうか? この記事では、松野未佳さんの、 ・彼氏 ・姉 ・母 ・実家や豪遊 について、書いていきますね! スポンサーリンク 松野未佳のプロフィール まずは、松野未佳さんのプロフィールや経歴を書いていきますね! 生年月日:1995年7月29日 出身地:東京都 血液型:O型 身長:164cm 趣味:ゴルフ、読書、テニス 松野未佳さんの芸能界入りのキッカケは、2016年におこなわれた 「ミス日本」 です! ミス日本とは、日本で一番可愛くて綺麗な女性を決定するコンテストです。 2016年度は全国から2804名の応募があったのですが、松野未佳さんはその中でグランプリに輝き、ミス日本グランプリを獲得しました。 したがって、松野未佳さんは日本で一番綺麗な女性ということになります。 松野未佳さんはミス日本に応募したときは、ずっとお嬢様のような生活をしており、 このままじゃ不安だなと思って、ミス日本に応募したといいます。 松野未佳さんは歴代のミス日本グランプリ受賞者の中でも少し変わった育ちをしていまして、 なんと、 父親が日本維新の会国会議員団代表の松野頼久さんなんです! そういわれてみれば、父親に顔が似てますよね! 父が政治家ということが判明してからは、かなり話題になりまして、「踊る!さんま御殿! !」に出演したりと、話題になっています。 松野未佳の彼氏は誰? 「美人だね」の何が悪いの？ 呪いの言葉を解くために必要なこと【みたらし加奈】｜ウートピ. ミス日本という称号をもつくらいですから、世の男性は放っておかないはず! そんな松野未佳さんの彼氏についても調査してみました。 松野未佳さんに現在彼氏の噂はありません! 2017年11月7日放送の「踊る!さんま御殿! !」では今まで彼氏ができたことがないという衝撃の告白をしているんです。 これだけ可愛いのに、彼氏ができたことないなんて非常に意外ですよね!? ただ、個人的に思うのは松野未佳さんの男性に対する理想が高すぎるだけだと思いますね。 慶応大学に通って、ミス日本を受賞して、有名政治家の娘なわけですからその辺の普通の男子とは付き合わないでしょう。 それに、周囲の男子もこれだけステータスを兼ね備えた松野未佳さんに、近づきにくいんじゃないかな。 なので、松野未佳さんは彼氏がいないというより、彼氏をつくっていないといった方が正しいかもしれませんね!