★エーリッヒ・フロムの 愛の論理と音楽
世界との関係――お別れのサヨナラを学ぶ 「ね、遠すぎるんだよ。ぼく、とてもこのからだ、持ってけないの。重すぎるんだもの。でも、それ、そこらにほうりだされた古いぬけがらとおんなじなんだ。かなしかないよ、古いぬけがらなんて……」 "C'est trop loin, Je ne peux pas emporter ce corps là. C'est trop lourd.
星を出ていくのに、王子さまは 渡り鳥の旅を利用したのだと思う(河野万里子・訳) 『星の王子さま』(河野万里子・訳)新潮社刊 ◎やぎりんトリオ・ケルティカ 立川アイリッシュ・コンサート 小泉八雲 怪談読み語りつき 2021年10月31日(日)午後 2:00開演 立川市女性総合センター アイムホール ★星の王子さまとダライ・ラマ ★星の王子さまとサリーガーデン 『星の王子さま』の前半のクライマックスは 王子さまとバラの花の別れの場面。 この場面では、ボクは胸をしめつけられる 気分になる。 サン=テグジュペリ作『星の王子さま』 (河野万里子・訳)新潮社刊より *********************************************** 第8章 途中 こうして小さな王子さまは、愛する気持が おおいにあったにもかかわらず、 じきに花のことを 信じることができなくなった。 気まぐれな言葉を真に受けては、 とてもみじめな気持に落ちこんでいた。 (略) 「ぼくはあのころ、 なんにもわかっていなかった! 言葉じゃなくて、 してくれたことで あの花を見るべきだった。 あの花はぼくをいい香りで 包んでくれたし、ぼくの星を 明るくしてくれたんだ。 ぼくは、逃げ出したりしちゃ いけなかった! あれこれいう陰には愛情があったことを 見ぬくべきだった。 花って本当に矛盾してるんだね!
自分との関係――自分が嫌いな大人になる必要はない 「友だちを忘れるというのは、かなしいことです。だれもが、友だちらしい友だちをもっているわけではありません。それに、ぼくも、そのうち、数字しかおもしろがらないおとなと、同じ人間になるかもしれません」 "c'est triste d'oublier un ami. Tout le monde n'a pas eu un ami. Et je puis devenir comme les grandes personnes qui ne s'intéressent plus qu'aux chiffres. " 王子さまがB-612番の星を離れた後、王さま、うぬぼれ男、呑み助、実業屋、街灯に火をつける点灯夫、地理学者に出会い、地球では転轍手、あきんどに出会いました。王さまはひどく小さな星で、自分が万物を統治していると思いこみ、うぬぼれ男はプラスイメージの形容詞で評価されることだけを望み、呑み助が酒を飲むのは自分が呑み助である恥を忘れるためで、実業屋は星々を自分の所有物だと思いながら、星のために何かをしたことは一度もなく、地理学者は机上で世界中を知っているのに、実際に行ったことは一度もない……。物語に出てくるのは奇妙でおかしい大人ばかりですが、私たちの日常生活によく似てもいます。 長い月日を生きてきて、かつては絶対に大人になりたくないと誓った子どもだったのに、ぐだぐたしているうちに、気づいたらもう大人です。心の中の優先順位を入れ替えたり、こだわりを薄めたりして、そうして社会に適合する過程は、決して楽しいものではありませんでした。それには常に子どもだった頃の自分を失うことを伴い、かつてこんな大人のことをどれほど嫌いだったかをも忘れてしまいました。 しかし、どんな大人になるか決める力が自分にはあると知ることも、自分との関係を築く練習になるのです。成長の過程で、自分が嫌いな大人になる必要は、一切ありません。 03. 愛する人との関係――喜んで飼いならされ、飼いならすことからのスタート 「おれの目から見ると、あんたは、まだ、いまじゃ、ほかの十万もの男の子と、べつに変わりない男の子なのさ。だから、おれは、あんたがいなくたっていいんだ。あんたもやっぱり、おれがいなくたっていいんだ。あんたの目から見ると、おれは、十万ものキツネとおんなじなんだ。だけど、あんたが、おれを飼いならすと、おれたちは、もう、おたがいに、はなれちゃいられなくなるよ。あんたは、おれにとって、この世でたったひとりのひとになるし、おれは、あんたにとって、かけがえのないものになるんだよ……」 "Tu n'es encore pour moi qu'un petit garçon tout semblable à cent mille petits garçons.
更新日:2017年9月12日 目黒区商店街商品券 目黒区商店街振興組合連合会では、区内の商店街商品券取扱店舗でご使用できる「目黒区商店街商品券」を発行しています。 500円券と1, 000円券の2種類があります。冠婚葬祭、お中元・お歳暮などの贈答用に最適です。 有効期限は発行日から2年で、おもて面に西暦で記載してます。 商品券はおつりがでません。 取扱店舗 取扱店舗(商品券が使える店舗)については、問合せ先にお尋ね下さい。 目黒区商店街連合会のホームページからもご確認できます。「商品券歓迎店名簿」をご覧いただくか、店舗を検索し、各店舗の事業内容に「目黒区商店街商品券、使えます」と記載がある店舗でお使いいただけます。 販売店 目黒区商店街振興組合連合会(目黒区目黒二丁目4番36号 目黒区民センター 3階) 営業時間 午前8時30分から午後5時まで 上記以外の販売店については、問合せ先にお尋ね下さい。 問合せ先 目黒区商店街振興組合連合会 電話:03-3714-8111 ファックス:03-3714-8113 関連するページ 「目黒区商店街連合会」のホームページ
目黒区商店街連合会 平成25年 「新春賀詞交歓会」が目黒雅叙園 華つどいの間で行われました。 都立大学、柿の木坂、八雲、平町、自由が丘、大岡山、西小山、洗足、学芸大学、鷹番、祐天寺、清水、中央中、油面、田道、大鳥、目黒不動、権之助、中目黒、駒場、池尻と目黒区中の商店街連合会の皆さんが賑やかに集まりました。 地域活性化、地域防犯、地域防災、地域のコミュニケーション、子どもの声掛け等、ますます地域の商店が大事になってきます。 地域の商店を見直して、金額だけで選ぶのではなく、人と人の触れ合いを大切にしましょう! お買いものには目黒区内共通商品券を是非ご利用ください。 また、クレジットと交通系電子マネーがお店で使える「めぐも・ポイントシステム」もご利用ください。 コメントは受付けていません。
更新日:2020年10月13日 中央中通り商店会 油面地蔵通り商店街振興組合 大鳥前商栄会 大鳥前元競馬場通り商店街振興組合 権之助坂商店街振興組合 清水商店会 清水稲荷通り共栄会 目黒不動商店街振興組合 洗足商店街振興組合 洗足学園通り新栄会 洗足北共栄会 共栄会 西小山商店街振興組合 西小山ニコニコ通り商店会 えびす通り商店会 西小山弁天通り睦会 目黒平和通り商店街振興組合 平和通り商店街西部会 寿会 目黒本町五丁目栄通り商店会 武蔵小山西口商店街振興組合 東天地振興会 平町商店街振興組合 八雲通り共栄会 富志美会 トリツフードセンター 柿の木坂商和会 都立大学本通り親和会 大岡山北本通り商店街振興組合 自由が丘商店街振興組合 自由が丘南口商店会 自由が丘美観商店街 自由が丘広小路会 自由が丘銀座会 自由が丘事業協同組合 旭会 自由が丘中央会 自由が丘駅前中央会 自由が丘一丁目睦会 自由ヶ丘ひかり街協同組合 自由が丘しらかば通り会 自由が丘サンリキ会 緑が丘二丁目商店会 緑が丘商店会 八中前商店会