2017/07/08 ふと相手に「今ちょっといいですか?」や「これでいいですか?」などと聞きたいと思うことがありますよね。 こんな時の「いいですか?」は英語でなんて言ったらいいのでしょう? 今回は、都合がいいか聞く場面と、これでいいか許可をもらう場面の英語のフレーズをご紹介していきます! 「今いいですか?」とタイミングを聞く 「今大丈夫ですか?」というタイミングがいいかを聞く時の英語のフレーズをいくつか見ていきましょう。 Do you have a moment? ちょっといいですか? "a moment" は直訳では「一瞬」や「ちょっと」という意味で、相手に長くかからない、ちょっとだけの時間をもらえるかどうか尋ねるフレーズになります。 A: Do you have a moment? (ちょっといいですか?) B: Sure. What can I do for you? (もちろんです。どうしました?) Can I speak now? 今話してもいいですか? "Can I 〇〇?" は許可をもらう時の疑問形の英語のフレーズです。"Can I speak now? " で今自分が発言するのにタイミングがいいかどうかを聞く表現になります。 A: Can I speak now? (今話してもいいですか?) B: Yes, of course! (もちろん、どうぞ!) Can I ask a question now? 今質問してもいいですか? これ で いい です か 英. このフレーズもまた許可をもらう時に使える表現で、"ask a question" の「質問をする」という動詞を入れて、質問しても大丈夫かどうかを尋ねることになるのです。 A: This concludes my presentation. (これで私のプレゼンテーションを終わります。) B: Can I ask a question now? (今質問してもいいですか?) Can I order? 注文してもいいですか? レストランやカフェなどで注文したい時の "order" を使った英語のフレーズです。忙しそうな店員さんにタイミングをみて聞いてみましょう。 A: Excuse me. Can I order? (すみません。注文してもいいですか?) B: Just a moment, please. I'll be right back.
"(問題ないですか?) "No problem. "(問題ありません。) 「何か問題はありますか?」 と訊くなら Any problem? です。 自分はこれでいいですか? 「私はこれでいいですか?」と人に確認する、あるいは「自分はこれでいいのだろうか?」と自分に問いかけてみるとき の「これでいいですか?」です。 そのため、 主語はどれも「 I(自分)」 になっています。 Am I doing OK? 「私のやっていることはこれでいいですか?」 と確認したいならこのように訊きます。 OKの部分を前述の「fine」や「right」などに入れ替えも可能です。 Am I doing fine / right? (私のやっていることはこれでいいのでしょうか?) Am I correct? 「正しい」 という意味を持つ correct を使って 「自分は合っていますか? 間違っていないですか?」 と訊いています。 Hmm…your name was Alex…am I correct? (えっと、あなたの名前はアレックス、でいいのでしたっけ?) 「You are correct」 といえば 相槌 としても使えます。 直訳すると「あなたは正しいです」という意味ですが、「そうですね、あなたのいう通りです」といった相づちとしても機能します。 Am I right? これも 「正しい」 という意味の right を使い、 「合っていますか? 間違っていないですか?」 という訊き方です。 正確さを確認する意味では「correct」も「right」もほとんど同じように使うことが出来ますが、 right の方は 「同義的に正しい」 というニュアンスも持っています。 I think you said you don't drink. Am I right? (あなたはお酒は飲まないといっていたと思うけど、そうでしたっけ?) Whatever people say, you are right. 「使えるかっこいい ビジネス英語 」 2 - M&J English. (世間の人が何といおうと、あなたは正しいですよ。) Am I on the right track? 「道筋から離れたりしていませんか?」というニュアンスの 「これでいいですか?」 です。 track は 「道筋」 や 「跡」 といった意味があります。 「進むべき順路を外れることなく、ちゃんと正しく進んでいますか?」 という意味の訊き方です。 Yes, you are on the right track.
Is this good? (こんな感じでどうですか?いいかな?) Is this fine? 「都合がよい」 という意味の 「fine」 を使った訊き方です。 「これで構いませんか?」 といった意味です。 I will bring it after tomorrow. Will that be fine? (明後日お届けしますよ。それでいいですか?) Is it fine to call you Maggie? (あなたをマギーと呼んでもいいですか?) 「with you(あなたにとって)」 を付け足すと、少し気遣いが感じられるニュアンスが生まれます。 Is this fine with you? (あなたはこれでOKですか?) Yes, it's fine with me. 「with me」の代わりに 「by me」 を使うことも可能です。 Is this correct? correct は 「正しい、正確な」 という意味であることから、 正確さに関して「いいですか(合っていますか)?」と訊ねる 質問です。 That's correct. これ で いい です か 英語の. (はい、合っています。) What you are saying correct. (あなたのいっていることは合っています。) 事前に聞いていた話などと比べ、 「合っている」「相違はない」 という感じです。 Is this alright / right? 上述の「Is this correct? 」と同じように 「合っているかどうか」 を確認する意味です。 Yes, everything is all right / alright. (はい、全て順調です。) 「Is this correct? 」と比べると、こちらの訊き方には 同義的に適切かどうか を訊ねるニュアンスがあります。 そういう意味でいいかどうかを訊くときは、こちらのフレーズを使うことになります。 Yes, it's the right thing. (はい、それは正しいことです。) You are absolutely right. (全く持ってあなたは正しい。) 「よくない」 と答える場合は、否定語notを付けて 「not alright / right」 とするか、right の反対語 「wrong(合っていない、間違っている)」 を使います。 No, it's not alright / right.
です。長年されている方がいらっしゃいましたら、実際のところどうなのか、ケア方法はどうなのかお聞かせ願えますでしょうか? 0 8/10 5:31 xmlns="> 100 薄毛、抜け毛 デュプロストについて 通販サイトにてデュプロストを購入しました。 以前購入した時は赤く大きなカプセル錠でしたが、今回届いたものは黄色で形も小さいカプセル錠でした。 これはデュプロストの仕様変更でしょうか? 最近抜け毛がすごく多いです。 - シャンプーで70本くらい抜けて、部屋も床... - Yahoo!知恵袋. それとも偽物? 1 8/9 19:51 xmlns="> 500 薄毛、抜け毛 リアップモイストスカルプスプレーについての質問です。 スカルプスプレー(化粧品)というものを初めて購入しました。 裏面を見ずに買ったのですが、普通の育毛トニックと違い、塗布後にマッサージしてくださいとは書いてありませんでした。 サクセス等のトニック同様に考えていたのですが、マッサージしてはいけないのでしょうか? 製品のホームページや、さまざまな記事を読みましたが、スカルプスプレーの使い方についての記事を見つけられず、どうしたものかと思っています。 製品にも、ホームページにも、頭皮に直接噴射とは書いてありますが、マッサージをしてしまうと、逆に悪い効果が出たりするのでしょうか? そもそもスカルプスプレーとは何ぞや、という疑問があり、裏面を見ずに買ったのも悪いのですが、分からなくて困っています。 どうかご教授お願いいたします。 1 8/9 23:15 xmlns="> 500 薄毛、抜け毛 自分は生え際からつむじより前の前頭部の毛量が少ないです。他の部分はとくにそういうこともないのですが、何か取れる対策はありますか?自転車に乗る時完全に頭皮が見えてしまいます 0 8/10 5:00 薄毛、抜け毛 20歳です。これつむじハゲ進んでますか? 1 8/10 3:12 xmlns="> 50 薄毛、抜け毛 病院の先生に教えてもらい、効果が期待できるとのことでリアップリジェンヌを使用しています。使用2週間はなんの副作用も感じなかったのですが、ここにきて頭皮に痒みを感じています。 ふけ等は出ていませんが、塗布したところがちょっと赤いです。薄毛は頭頂部ではなく、顔廻りでおでこの中心あたりと浅めのM字部分で塗布範囲が少ないのでどうしても塗布部分が一部に集中してしまいます。1回の量が計量されるのですが、出した分は使い切るようにとの説明書きにあったので薄い部分にのみ塗布すると部分的につけすぎになってしまっているのだと思います。そこで、今後は1日1回に減らすか、塗布を頭部全体に分散させるか、1回料を減らすか、どうするのが良いのでしょうか。そもそもミノキシジルは薄毛ではない部分にもまんべんなく塗布したほうがいいのでしょうか。効果は感じているのでやめたくはありません。 0 8/10 2:16 xmlns="> 100 薄毛、抜け毛 これはハゲの初期症状でしょうか。。。?
漢方で抜け毛体質の改善を目指す 女性ホルモンの乱れが原因である更年期の抜け毛のお悩みには、漢方薬がおすすめです。 「血を補う働き」「腎を補う働き」をもつ漢方薬は何種類もあります。 漢方は人間のからだの営みに即した、自然の摂理を利用した治療法です。自然の恵みである動植物や鉱物の有効成分を見出して、それを人間の心身の症状の改善に役立てるために、長い歴史を経て確立されたものが漢方医学です。 からだにやさしい成分で構成された薬のため、一般的に西洋薬よりも副作用は少ないといわれています。 そして、漢方薬は表面に出ている症状や苦痛を緩和する対症療法だけでなく、不調の原因となっている体質を改善することを目的にしている点が特徴です。体質そのものに働きかけるため、根本的な解決につながります。 そのため、同じ症状を繰り返したくないという思いにも応えてくれるでしょう。 バランスの良い食事や適度な運動を実践するのは難しい…という場合も、漢方薬なら、ご自身の症状や体質に合うものを毎日飲むだけです。そのため、どなたでも無理せず継続することが可能です。 【関連記事】 顔に突如現れた「シミ」に愕然! 息子からは"おばあさんみたい"と言われ…|更年期の新習慣「漢方」Q&A 何度もトイレに行くのがつらい…繰り返す膀胱炎から解放されたい|更年期の新習慣「漢方」Q&A 50歳女性、乾燥して目が霞む…パソコンがドライアイでよく見えない!|更年期の新習慣「漢方」Q&A 睡眠時間が短いと寿命も短くなる! 最新研究が示す 病気にならない新常識 40~50代の「卒母」世代の9割が実感する髪の悩みと対策法
急に抜け毛が増える原因とは 急に抜け毛が増えてきてしまったという場合、何らかの体調の変化が考えられます。もっとも大きいのが女性ホルモンの分泌量の変化です。年齢とともに分泌量は減少していきますが30代~40代であれば、まだまだ髪の毛が抜けるほどのホルモン減少は見られません。 しかし、それでも抜け毛が増えた場合、女性ホルモンの低下と大きく関係しているストレス性の症状が考えられます。自律神経失調症やうつ病のような症状になる方は薄毛になる方もたくさん見られます。 自律神経が乱れると薄毛の原因に?
1 8/10 10:05 xmlns="> 25 ヘアケア 禿げについて質問です。 今僕は、中三で禿げで悩んでいます。 これまでは髪を伸ばして気にしないようにしてたんですけど髪を切ったら禿げが気になって仕方がありません。 これは、何をしたら毛量を増やせますか? 行くとしたら皮膚科ですか? 2 8/9 22:03 薄毛、抜け毛 この写真、シャワー浴びた後なんですが、濡れた状態でこんな感じだと、薄毛始まってます?それとも皆さんこんなもんですか? 0 8/10 9:38 ヘアケア 髪の毛を抜いたら根元に透明な固めのかたまりみたいなのがこびりついてたのですがこれはなんですか? 49歳、抜け毛が急に増えました。これって更年期？ストレス？それとも…老化？｜OTONA SALONE[オトナサローネ] | 自分らしく、自由に、自立して生きる女性へ. 1 8/9 21:21 ヘアケア AGAの診断が出来るという皮膚科に行こうと思っています。自分の勝手な想像凄い精度のカメラで頭皮を見て判断すると言うイメージでしたが、その病院いわく問診だけで判断すると言われました。「いつから悩んでますか ?」とか「家族でハゲてる人はいますか」的なそういう質問で判断していくみたいな事を言われました。AGA診断ってそういう物なのでしょうか? 3 8/9 22:09 ヘアケア 最近スカルプD 薬用育毛スカルプトニックをつかっているのですが、なぜか額の生え際にスプレーするとすこし赤くなることがあるのですが、これは使用をつづけてはいけないというサインなんですかね? 1 8/10 1:00 薄毛、抜け毛 写真汚くてすみません。この写真の通り、生え際が揃っていなくてガタガタなのですがこれはハゲですか?また、改善方法などはないですか?
男性型脱毛症の対策方法は、 医薬品(有名な医薬品⇒プロペシア、ミノキシジル) クリニック(有名なクリニック) サロン 育毛剤・発毛剤 男性型脱毛症の場合は、遺伝による男性ホルモンの影響を抑え、抜け毛を防ぐという対策になります。 また抜け毛により少なくなった毛髪を増やす対策としては、育毛や発毛といったアプローチになります。 男性型脱毛症の場合は、抜け毛を防ぐ対策、育毛・発毛を行うことが推奨されるので、自力での改善は難しくなります。 なので、上記のような医薬品、クリニック(医療機関)、サロン、育毛剤・発毛剤を利用することになります。 以下に当サイトが各対策方法について有名所を列挙しているので、参考にして下さい。 有名なクリニック (今後記載予定) 有名なサロン バイオテック 、 アートネイチャー 有名な医薬品 プロペシア 、 ミノキシジル 有名な育毛剤・発毛剤 チャップアップ 、 ポリピュアEX 、 プランテル ※各対策方法で紹介されている名前をクリックすると、詳細を知ることが出来ます。 粃糠性脱毛症なら、この対策方法! 粃糠性脱毛症は、毛穴にフケが詰まることで生じる脱毛症ですが、タイプが2種類あります。 それは、乾いたフケのタイプとベトベトしたフケのタイプです。 それぞれ、フケが出てしまう原因が異なります。 また対策方法も違ってきます。 「自分は粃糠性脱毛症かも?」と思った方は、 「フケの原因と対策方法」で詳しく解説しているので、そちらでしっかりと学びましょう。 脂漏性脱毛症なら、この対策方法! 脂漏性脱毛症の対策方法には、 アミノ酸系のシャンプーか、殺菌剤含有のシャンプ―を使う 血流を良くするために頭皮マッサージを行う 脂漏性脱毛症の原因である過剰な皮脂分泌は、様々な原因で起こることはすでに説明しました。 しかし、共通することは、 皮脂の過剰分泌により頭皮の菌が多くなっていること 血流が悪く、正常な皮脂が出ないこと が挙げられます。 なので、アミノ酸系シャンプーや殺菌剤含有シャンプ―を利用することで、菌を減らす。 頭皮マッサージで、血流を良くし、皮脂を正常化することが大切です。 【まとめ】男の薄毛110番で抜け毛・薄毛を学ぼう! では、まとめに入ります。 男性の急な抜け毛は、脱毛症発症の合図でもあります。 どんどん毛髪が無くなっていく前に、今のうちから対策方法を学び、実行しましょう。 今回は、抜け毛が多くなる原因と脱毛症の関係で解説しました。 "男の薄毛110番"では、薄毛・抜け毛に悩む男性のために、情報を発信しているので、何度も読み返して勉強してみて下さい。
3 8/9 23:24 薄毛、抜け毛 ここ半年ほど忙しく睡眠時間は3. 4時間で食事も1日一食の日などがありました。 やっと落ち着いてきたのですが髪が薄くなってきてる気がします。 今から規則正しい生活をし頭皮マッサージなどをすれば元に戻るでしょうか? 1 8/10 11:00 xmlns="> 25 薄毛、抜け毛 禿げてますよね? 1 8/9 17:27 薄毛、抜け毛 aga治療に興味があります。 フィナステリド、ミノキシジルのセットで月5000円のところがあったのですが、 効果は値段それなりなのでしょうか? 値段につられてしまっています。 また、抗うつ剤などと飲み合わせはありますか? 2 8/10 11:41 薄毛、抜け毛 高校1年生です ここ3週間くらい切れ毛と抜け毛がすごいです 切れ毛と抜け毛は主に、お風呂でシャンプーしてる時、夜寝てる時(枕に大量についている)などです 関係あるかわかんないけどふけと痒みもすごいです 自分はもう禿げてしまうんでしょうか、元々毛量はとても多く、遺伝的に禿げない体質でした 0 8/10 13:00 薄毛、抜け毛 はげてますか? 1 8/10 11:43 薄毛、抜け毛 M字部分がかなりエグれています。 薄毛治療はじめるべきでしょうか。 0 8/10 12:08 病気、症状 眉毛をさわる、抜く癖について 7年前から眉毛を抜く癖がやめられません。 食事中も仕事中も、いつでもやめられません。 ピンセットで抜いたり、眉頭を指の腹・爪の先で擦りチクチクした感覚が癖になっています。 擦りすぎで皮膚は赤く腫れ、抜いた後に生えてくる毛の根元が心なしか太く、黒くなっている気がします。 生えてくる毛は1本1本は太くなっているのに本数は減り、見た目も悪く眉メイク無しでは外に出られません。 抜くのはいけないと分かっていますが、生えてくるとまた抜きたくなり、現在は下部分がほとんど無くなってしまいました。 自分でもやめたくてもやめられません。 抜毛症は治るのでしょうか。 0 8/10 11:30 薄毛、抜け毛 これは禿げていますか? 0 8/10 10:28 薄毛、抜け毛 これって禿げてますか? 生まれつきこんな様な生え際なのですが… 2 8/10 1:58 薄毛、抜け毛 これってつむじ薄いですか? 寝起きのつむじで天然パーマです。 18歳です。 3 8/10 9:53 薄毛、抜け毛 つむじハゲですか?