★ 訳 「おれはなんてことをしてしまったんだ。そんなつもりはなかったんだ!ごめん。許してくれ!」 ★ 解説 なんだか無限に言い方があるような気がしましたが、パッと思いついたものをあげました。 ■ What have I done? 「おれは何てことをやってしまったんだ」 何かをやってしまってその悪影響が今あるときに、後悔の念をもって言うセリフです。 そのため、焦点が「現状」にあるので現在完了を使って言います。 ■ I didn't mean it! した 方 が 良い 英特尔. 「そんなつもりはなかったんだ!」 直訳は「おれはそんなことを意味しなかった」ですが、上記の意味で使います。 ■ Please forgive me! 「許してくれ!」 forgive 〜 で「〜を許す」という意味です。 ご質問の和文の直訳という感じではないですが、ニュアンスは捉えれているのではないでしょうか。 ご参考になれば幸いです。
日常生活では、成功して喜んだり、失敗して後悔したりと様々な経験を味わいます。間違いや失敗で相手に迷惑をかけてしまったときには、謝らなければなりません。謝罪も大切なコミュニケーションの一つです。I am sorry の他にも、シチュエーションにあった英語フレーズをそれぞれ使えるようになりましょう。今回は、謝るときに便利な英語フレーズ10選を紹介します 1. How careless of me! (なんて不注意なんだ!) カジュアルな英語表現です。自分の間違いや失敗を自分自身で独り言のように叱責するときに使います。例えば、I just broke your wine glass, how careless of me! などのように使います。 2. I shouldn't have called him. (彼に電話をすべきではなかった。) カジュアルでもフォーマルでも使うことができます。するべきではないことをしてしまったというときに、後悔の気持ちを表すことができます。例えば、I shouldn't have spent lots of money for my wedding. I have no money for a honeymoon at the moment. のように使います。 3. It's all my fault. (全面的に私の過失です。) 失敗や誤解を招いたのは、すべて自分がせいだ!といったニュアンスです。同様の意味を表すフレーズに、I take full responsibility for … があります。For の後に理由を入れると、I take full responsibility for the mistake. のようになります。 4. Please, forgive me. (許してください。) カジュアルでもフォーマルでも使うことができる英語フレーズです。自分の能力や行為が相手の期待に応えられず、失敗や誤解を招いてしまったといった状況で使います。例えば、Please, forgive me for interrupting you. I did not realize that you have a guest. した 方 が 良い 英語 日本. といった使い方をします。 5. I beg you forgiveness. (どうかここはひとつ、許してください。) このフレーズは、Please, forgive me.
瑞々しいの読み仮名は みずみずしい みづみづしい どちらが正しいですか? ベストアンサー このベストアンサーは投票で選ばれました みずみずしい、です。 1人 がナイス!しています その他の回答(2件) 歴史的仮名遣いでは「みづみづしい」が正しい。 現代仮名遣いでは「みずみずしい」が正しい。 みずみず‐し・い〔みづみづ‐〕【水水しい】国語 [形][文]みづみづ・し[シク]光沢があって若々しい。また、新鮮で生気がある。「―・い野菜」「―・い肌」「―・い感性」 Goo辞書からですが、 古語においてはみづみづしい 現代語ではみずみずしいが正解みたいですね。 水水しいと、言い換えられるので 過去と今の水の読み方が反映されていますね(≧∇≦)
とは? 興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。 この言語で回答されると理解できない。 簡単な内容であれば理解できる。 少し長めの文章でもある程度は理解できる。 長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。 プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
何か重要な書類や郵便物を速達並みのスピードで届けたいときは「レターパック」を使うのがオススメです。 以前、自分が体験した話になりますが、大至急郵送しなければならない書類があって、とりあえずコンビニに駆け込んでレターパックを購入し、急いでポスト投函したら何とか間に合ったということを何度か経験しています。 郵便局の営業時間はとても短いので、速達で送りたいときに速達が使えないということもしばしばありますよね。そんな時は、あらかじめ手元にレターパックを持っていれば、緊急事態に見舞われても何とかなることも多いです。 利用料金も安いので、すぐに郵送したいものがあるときはレターパックを活用してみてくださいね! 「日本郵便」に関連する記事もあわせてどうぞ。
速達 は、郵便を早く相手に届けたいときに便利なサービス。 この速達ですが、早く送るだけでなく、できるだけ安く送る方法はないのか気になるところですよね。 また、速達郵便にはオプションもつけられるので、それぞれの料金の比較についても気になるかと思います。 このページでは、速達郵便にかかる料金や安く送る方法、お得な出し方について詳しく説明していきますね。 速達郵便とは?
インターネットが発達し、多くの人がスマートフォンを持つようになって、手紙やはがきを送る機会はだんだんと減ってきているといえるでしょう。とはいえ、事務書類の送付や、クリスマス・誕生日などのサプライズプレゼントには郵便が便利です。ここでは、郵便を少しでも早く届けたい人向けのサービス「速達」についてご説明します。 速達郵便の出し方と注意点 「速達」は、手紙やはがきなどの郵便物や、ゆうメールを送るときに利用できるオプションサービスです。ゆうパックやレターパック、スマートレターなどを速達にすることはできないので注意しましょう(ただし、レターパックについては、速達をつけなくても通常の郵便物よりも早く届けてもらえます)。 速達は、郵便局の窓口に行かなくても利用できるサービスです。利用するために必要なのは、次の2点だけなので、誰でも簡単に速達サービスが使えますよ! 1. 縦長の郵便物の場合は封筒表面の右側上部、横長の郵便物の場合は右横部分に赤い線を引く 2.
郵便追跡サービスとは。国際郵便や定形外郵便の場合も追跡できる? 定形郵便と定形外郵便の違いってなに?フリマで使える豆知識 安く送る方法は?現金書留の料金・送り方・補償について 切手の種類、どのくらい知ってる?旧価格の切手も使えるの? コンビニでも切手は買える?切手をお得に購入する方法も紹介