Google Play で書籍を購入 世界最大級の eブックストアにアクセスして、ウェブ、タブレット、モバイルデバイス、電子書籍リーダーで手軽に読書を始めましょう。 Google Play に今すぐアクセス »
「気にしないで。どうせ明日会えるんだし」 A: I messed up so bad this time… 「今回は思いっきり失敗しちゃったなぁ…」 B: Hey, it's all right. You'll be fine next time. 「おい、気にすんなって。次はきっと大丈夫だから」 A: Sorry, I haven't finished the assignment. 「すみません、まだ課題が終わってないんです」 B: That's okay. Just submit it tonight. 「気にすることはないよ。今夜までに出しなさい」 Don't bother 「Don't bother」 は、「お構いなく」というようなニュアンスの表現です。 「こんなことでわざわざ手を煩わせないでください」 という意味の「気にしないで」 として使うことができます。 A: Can I help anything for you? 私 の こと は 気 に しない で 英. 「何か手伝いましょうか?」 B: Oh, don't bother. Please just wait here, and I will be done in a minute. 「あ、気にしないで。すぐ終わるからそこで待っててちょうだい」 Forget it 「Forget it」 は、そのまま直訳すると「それは忘れて」という意味です。 しかし、これも落ち込んでいる人を励ます際には「そんなこと気にすんな」 という意味合いで使うことができます。 意訳すると、 「考えたってしょうがないんだから、いっそ気にしない方が良い」 といった感じです。 特に、ネガティブ思考の人がいたら、この言葉をかけてあげると良いでしょう。 A: I'm so sorry, I didn't mean to break your vase… 「本当にごめんなさい。花瓶、壊すつもりはなかったんだけど…」 B: Just forget it. I was thinking about buying a new one anyway. 「気にしないで良いよ。新しいの買おうと思ってたところだし」 It's not a bid deal 「It's not a bid deal」 は 「大したことないよ」 という意味のフレーズで、 特に感謝をされたときに使います。 また、何かを依頼されたときにも、「全然構わないよ」 という意味を込めて使うことが可能です。 A: Thank you so much for the help.
日常生活で「気にしないで」という表現を使うシチュエーションって、結構多いですよね? 誰かに謝られたとき、お礼を言われたとき、 自分がヘマを起こして落ち込んでいるとき、などなど。 しかし、いざ英会話中にそういったシチュエーションに遭遇した場合、 意外と良い言葉が出てこないこともあります。 こういうとき、 「気にしないで」 を英語でさらっと表現できると、とてもスマートでかっこいいですよね。 今回は、「気にしないで」に関するさまざまな英語表現とその使い方について解説します。 英語には「気にしないで」に近い表現がさまざまあり、 それぞれニュアンスが若干違うので、 シチュエーションごとに 使えるものと使えないものが存在します。 ここでは、そういった細かいニュアンスの違いまで解説するので、是非これを参考にしてみてください! No problem/Not a problem 「No problem」や「Not a problem」 は、「気にしないで」と言う英語表現の中では 最もオーソドックスで、ネイティブ同士の会話でも頻繁に使わる表現です。 この表現は、謝られたときにも、感謝されたときにも使うことができます。 ニュアンスとしては、日本語の「 問題ないよ 」に近く、 意訳すると「 気にするほどのことではないよ 」という意味です。 〈例文〉 A: Thank you for letting me use your phone. 「スマホを使わせてくれてありがとう」 B: No problem. 私のことはいいから自由に遊んでって英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. 「気にしないで」 ちなみに、ネイティブはよくSNS上の会話で「No problem」を 「np」 と省略して使います。 No worries 「No problem」ほどではありませんが、 「No worries」 もかなりよく使われる表現です。 「No worries」には 「心配しないで」 という意味があり、「気にしないで」という意味で使うことができます。 また、こちらも謝られたとき、感謝されたときのどちらにも使えるフレーズです。 比較的カ ジュアルな表現 にはなるので、「No problem」と違ってフォーマルな場ではあまり使われません。 A: I cannot make it to the party tonight! Sorry! 「今夜のパーティー行けなくなっちゃった!ごめん!」 B: No worries!
手編みと手芸の情報サイト
こんにちは。 今日も楽しく編み物をしています、みじゅです。 私は靴下の履き口を編む時は ねじりゴム編み をする事が多いのですが、最近ゴム編み止めができるようになったのでねじり目の時は別のやり方があるのではないか?と技術の向上を図り、リサーチ。 どうでもいいですけど「ねじりゴム編み」って連続で10回くらい言うと口が疲れそうですね。 言えなくないけど筋肉が疲れるっていうタイプのあれです ちなみにねじりゴム編みとは、ねじり目と裏目を交互に編んでいく一目ゴム編みです。 普通の一目ゴム編みに比べて、見た目がシュッとしていてフィット感があるので好きです。 あとは靴下を編みはじめた頃はゴム編み止めができなくて縫い止め(Sewn-BO)をしていたので、編み地と縫い止めの質感がしっくりくるなという個人的な感想です。 一番はその頃愛用していた靴下本の影響なんですけどね! 一目ゴム編み止め 輪編み. (ところで二目ねじりゴム編みってあるのでしょうか?私は見た事ありませんが、編み地を想像してみるとちょっと可愛いかも) 「ねじりゴム編み止め」はない? 調べた結果ねじりゴム編み止めというのはありませんでしたが、やり方はあるみたいです。 普通の一目ゴム編み止めに入る前に一度編まずに目をねじっておくとの事で、思ったよりも簡単そうなので早速試してみました。 いざ実践。編まずに目をねじるとは? Toe-upで編んだ靴下です。 この靴下についてはまた後日書きますが、REGIAコットンの単色を使っています。 普通にねじりゴム編みで編んだ所ですね。 では今針にかかっている目の、表目だけをねじっていきます。 編まずに目を右の針へ移動していきます。 表目の時は目の後ろから針を入れて、裏目はそのまますべり目の要領ですね。 全ての目をねじり終えた所です。 パッと見では変わりありませんが、ねじったのできつくなりました。 そして普通の一目ゴム編み止めをしていく、という事ですね。 仕上がりが楽しみであります。 一目ゴム編み止め比べ まずは先に編んであった片足をご覧ください。 普通の一目ゴム編み止めになっています。 なにぶんゴム編み止め自体が覚えたてなので少々いびつではありますが、まあこんなもんかなって感じですよね。 精進します。 目をねじったもう片足。 ちゃんとねじれてるー!! シュッとしたねじり目がしっかり続いているように見えます。 もちろん伸縮性も変わりなく、なかなかいい感じですよ。 結果:ねじった方が私は好き 目をねじって移動させていくだけなので手間もかからないし、せっかくならねじり目が続いているように見えた方がいいですね。 今回の件に限らずとも、ほんの小さな事でもひと手間加えたという気持ちを持っているだけでそのモノに愛着が湧いてきたりしますよね。 完成が近づいているともう早く完成させたくて仕方がなく、「目をねじる?そんな事より早くBOして履きたいんだ!」となってしまいがちですがこれからはこの方法でやってみる事にします。 このやり方を調べていたときにねじりゴムの作り目らしき情報を見かけたので、そちらもまたチェックしてみたいと思います。 Top-downの靴下も編んでみたいと思う今日この頃。 でも私はそれ以前に、当面はゴム編み止め上達を目指して練習に励みますね。(笑) ご覧いただきありがとうございました!
Handicraft Manufacturer Gosyo Co., Ltd. Copyright © 1997-2021 Gosyo Co., Ltd. All Rights Reserved. 毛糸&編み物「あみこもびより」 E-mail: サイト管理運営 : 後正産業株式会社 通販部 当ホームページ内の画像およびイラストなど全ての内容につきまして無断転載・転用を固くお断りいたします。 ※当サイトでの商品販売は行っておりません。 個人情報保護ポリシー
最後は写真のように、隣のわに通してしまってOKです! ゴム止めの完成です! 上から見ると、ハの字が並んでいます。 びよーーんと伸ばすと、ハの字も伸びてくれますよ! ちょっぴり難しいゴム止めですが…、1度覚えてしまえばすごく便利です。 まずは、少ない目数、太い糸で練習してみるのがおすすめです。 それではまた! BLOG TOP