)。彼の奥様でテレビ・パーソナリティーのエリザベス・チェンバースには、彼女のインスタがまだフォロワーも少なく、一般には非公開のプライベートの頃からフォローさせてもらっていました。 ※アーミー・ハマーとロサンゼルス校留学生(当時)の落合菜々さん そんなお気に入りのアーミーが、小説『君の名前で僕を呼んで』を朗読・録音したオーディオブックが今、出ています。これは「Unabridged(完全)版」ですので、オーディオブックを再生しながら本をスクリプト代わりにして読むと、英語の勉強にもなります。(なお、一般的に、著名人が朗読をしたオーディオブックは、「Abridged (省略)版」であることが多いので、本を一緒に読んで英語の勉強をしたい場合には、購入の際にご注意ください。)この原作には、びっくりするようなシーンもいくつかありますが、詩的に描かれています。 ※Q&Aセッションでのアーミー・ハマー よく聞かれる質問の中から、ネタバレにならないものについてお答えします。 * 小説・映画のタイトル、Call Me by Your Nameの意味は何か? 作家のアンドレ・アシマンの説明をご紹介します。 "They call each other by each other's names, by their own names. It's a form of intimacy. 君 の 名前 で 僕 を 呼ん で セリフ 英語の. The ultimate form of intimacy between two human beings. You are me and I am you and I'll give you my name and I'll take your name and we won't be severed ever for life. " アンドレは、本作品のプロデューサーのピーター・スピアーズと共に、エリオ宅でのディナーに訪れるゲイのカップル役でカメオ出演しています。ライトブルーのスーツを着ているのがアンドレで、パステルピンクのスーツを着ている背の高い男性がピーターです。 映画は原作と異なる点がたくさんありますが、アンドレは、この映画を高く評価しています。主演の二人の俳優についても、完成した映画を観たら、自分が小説を書いていた時にイメージしていたエリオとオリヴァーがどんな容姿だったかを思い出せなくなったほど、ティモシーやアーミーがすばらしかったと述べています。 * エリオとオリヴァーの関係や年齢差は合法か?
>> 君の名前で僕を呼んでのフル動画を無料で視聴する方法!パンドラやデイリーモーションは危険? >> 君の名前で僕を呼んでの意味は?原作小説と音楽について紹介! >> ティモシーシャラメのプロフィールと出演映画は? Sponsored Link
「翻訳をやりたい」「翻訳書を発行したい」 あなたのそんな夢を実現してみませんか? オーディオブック倶楽部では、少人数グループでの文学書・文芸書の英日翻訳・翻訳書出版などをおこなっています。 初心者・ビギナーの方を大歓迎していますので、ぜひあなたもチャレンジしてみませんか?
アメリカ人作家アンドレ・アシマンが2007年に上梓した小説『Call Me by Your Name』を原作に、イタリア人のルカ・グァダニーノが監督した映画、『君の名前で僕を呼んで』が4月27日に日本で公開される。 同性愛をテーマにしたこの映画は、1983年の北イタリアを舞台にしている。別荘で両親と夏休みを過ごす17歳の少年エリオ(ティモシー・シャラメ)が、大学教授である父が別荘に招いた24歳の大学生インターンのオリヴァー( アーミー・ハマー )と恋に落ちる。幼い頃から歴史や文学を学び、読譜が趣味のエリオは、自信と知性あふれるチャーミングなオリヴァーに惹かれて、勇気をもって彼に気持ちを伝えた。同性愛がオープンに受け入れられなかった80年代に発芽したふたりの恋は甘くて切ない展開へ──。 不意に恋に落ちた若い男ふたりが相手を純粋に、赤裸々に愛する恋模様を描いたのがこの映画だ。この作品の見どころをチェックする。 1. ティモシー・シャラメの演技力 主人公のエリオを演じて、シャラメは第90回アカデミー賞の最優秀男優賞にノミネートされた。残念ながら受賞は逸したが、22歳とは思えないほどの演技力を見せつけた。初めて恋に落ちた17歳のエリオが抱く甘くてすっぱい感情を繊細に表現し、異性にも同性にも恋愛感情を抱く両性具有的な少年をナチュラルに演じだ。 もともと英語とフランス語のバイリンガルであるシャラメは、イタリア人の母のもつエリオを演じるためにイタリア語を勉強し、映画では英語、フランス語、イタリア語の3カ国語のセリフを流暢にこなした。さらに、役柄のエリオの趣味は音楽なので、ピアノも猛練習したという。 2. 心を揺さぶるセリフ 俳優たちの演技だけでなく、セリフも映画を面白くする要素である。アンドレ・アシマンの小説を原案に脚本を執筆したのは、映画監督&脚本家のジェームズ・アイヴォリー。89歳の彼はこの作品で第90回アカデミー賞の脚色賞に輝いた。 原作小説の登場人物同士の会話をそのままセリフに採用する部分もあるが、一部のシーンは映画向けにセリフをシンプルに編集したり、俳優の演出に沈黙の瞬間を挟んだりしていた。オリヴァーは告白するエリオの曖昧な言い回しを聴きながら、彼の言葉の意味を心のなかで吟味する。そんなシーンに惹かれた。 もう一つ印象的なシーンは、映画の終盤にエリオの父(マイケル・スタールバーグ)がオリヴァーと別れて落ち込む息子に贈った"悲しみ、痛みがあっていいんだ。この感情を押しつぶさないで感じ取ろう"という言葉。映画を見たあと何度も彼のセリフを思い返すほど、とても共感をできた。 CALL ME BY YOUR NAME, Michael Stuhlbarg, 2017.
この映画・原作の舞台になっているイタリアやヨーロッパの多くの国々では、合法。インターポールやEU当局のウェブサイトによると、イタリアは14歳以上ならOKですが、当事者のうち、成人しているほうの人物が、未成年者である相手に権力を行使できる立場(たとえば教師など)にある場合だと、最低年齢は16歳。アメリカの場合は州により異なりますが、カリフォルニア州では、最低年齢が18歳のため、たとえ合意の上であっても違法。 * 映画のクレジットに、ビル・パクストンへの献辞があるが、どういう関係なのか? 本作プロデューサーのピーター・スピアーズの夫、ブライアン・スワォードストロムはタレント・エージェントで、2017年2月に亡くなったビル・パクストンを初期の頃から担当し、親友でもあったそうです。ブライアンが、グァダニーノ監督作品に出演したティルダ・スウィントンや本作主演のティモシーのエージェントでもあることで、監督とビルが知り合い、友人となったとのこと。ピーターは、ビルとブライアンが2016年にカンヌ国際映画祭に行く途中で、クレマの撮影現場に寄った時にみんなで撮った写真を添えて追悼ツイートをしていました。 * この映画の続編は作る予定か? グァダニーノ監督は、スケジュール的にも内容的にも、すぐに撮影はできないが、続編を製作する意思があることを教えてくれました。楽しみですね! 君 の 名前 で 僕 を 呼ん で セリフ 英. 映画、本、オーディオブックともに、どれもいいので、ぜひお楽しみください! ※吹き替え翻訳を手がけたJVTA修了生 瀬尾友子さんのコメントはこちら 『君の名前で僕を呼んで 』(原題: CALL ME BY YOUR NAME) アメリカ公開年: 2017年 監督:ルカ・グァダニーノ 製作:ピーター・スピアーズ、ルカ・グァダニーノ、ジェームズ・アイヴォリーほか 原作:アンドレ・アシマン 脚色:ジェームズ・アイヴォリー 出演: ティモシー・シャラメ、アーミー・ハマー、マイケル・スタールバーグ、アミラ・カサール、エステール・ガレル 主題歌: 『ミステリー・オブ・ラブ』、『ヴィジョンズ・オブ・ギデオン』、スフィアン・スティーヴンス作詞・作曲・演奏 〔JVTA発] 今週の1本☆ 8月のテーマ:太陽 当校のスタッフが、月替わりのテーマに合わせて選んだ映画やテレビ番組について思いのままに綴るリレー・コラム。最新作から歴史的名作、そしてマニアックなあの作品まで、映像作品ファンの心をやさしく刺激する評論や感想です。次に観る「1本」を探すヒントにどうぞ。
ほんのりと怖い話スレ 133 438 :本当にあった怖い名無し:2019/01/07(月) 00:13:14. 13 初詣で絵馬を奉納して、ふと上にあった他の絵馬を見たら、 『△△○○さん(男の名前)が私を選ぶことが確定しています』っていう絵馬の隣に同じ字で、 『○○さんは△△○○子(奥さんと思われる)と2019年3月に離婚する運命です』って書いてある絵馬があってゾワっとした。 神社に奉納する絵馬なのにアファメーション風な文体も気持ち悪いし、絵馬の二枚に分けて書いてるのも気迫がヤバイ。 442 :本当にあった怖い名無し:2019/01/07(月) 18:01:09. 30 >>438にちなんで まえに京都を旅行した時、予定してた寺社を巡りながら、次の寺社がそばだったので歩く事にした。 途中に絵馬が大量に祀られてる寺社があり、興味本位に覗いてみたら、 『○○と××が別れますように』とか『**が++と離れて戻ってきますように』とか、とにかく別れを願う絵馬ばかりで軽くゾッとした。 中には『病気が治る(病気と別れる)ように』というのもあったのので、これが"縁切り寺"の正体かと考えついた(違ってたらゴメン)。 いやその時まで"縁切り寺"って、悪縁(とか病気)排除の寺の事と漠然と思ってたので、 生々しいエゴと他人の不幸を願う文言ばかりで、この地には怨霊が集まってきてるんじゃないかとも思った。 450 :本当にあった怖い名無し:2019/01/07(月) 21:19:09. 安井金比羅宮 怖い話. 22 >>442 安井金比羅宮かな? 2時間サスペンスで舞台になっているのを見て、怖いところだと思った 確かサスペンスでも、絵馬が話のキー 457 :本当にあった怖い名無し:2019/01/07(月) 22:39:50. 95 >>450 おお! 正確な場所は忘れたからどこかわからなくなってたけど 二年坂から建仁寺に向かったはずだからその金比羅で間違いない 大通りからこっちの方が近そうだと細い道に入っていった先だったとも思い出した ありがとう 実際、絵馬にはもっと汚い言葉が書いてあるのが多くて本当にビビった 459 :本当にあった怖い名無し:2019/01/07(月) 22:50:13. 72 >>436440448 金毘羅宮ググったら写真がすごい雰囲気で鳥肌立ったわ 縁切りってストーカーやDV野郎や悪妻なんかとの縁切りって事だと思ってた 穢れた願いが多すぎて生き霊や怨霊が生まれててもおかしくないな 462 :本当にあった怖い名無し:2019/01/08(火) 08:21:32.
安井金比羅宮(やすいこんぴらぐう)は、「縁切り」のご利益で知られる全国屈指のパワースポットです。 とくに、「縁切り・縁結び碑(いし)」での願掛けは、平日でも行列ができるほどの人気ぶりで、その効果として 「嫌な上司が異動した」「新しい職場で楽しく仕事できるようなった」 といった声も寄せられています。 また安井金比羅宮は、縁結びの神様をお祭りする神社でもあり、「結婚して子どもを授かった」「就職が決まった」などの報告が後を絶ちません。 その一方で、安井金比羅宮に奉納された絵馬のなかには、 苦しみに身を焦がす人たちがみせる「深い闇」がみられ、ちょっと怖い側面があるのも確かです 。 その異様な雰囲気から一時、「行ってはいけない神社」という説が流れたほどです。 今回は、そんな俗説にめげず、全国屈指の縁切り神社としてその名をとどろかせる安井金比羅宮に行ってきました。 実際の効果や参拝方法、碑での願掛けに必要となる形代(お札)の書き方、御朱印やアクセスなどに加え、「絵馬」にまつわる怖いエピソードや参拝時の注意点などについてもご紹介します。 安井金比羅宮 縁切り・縁結び碑で願掛け 安井金比羅宮の象徴といえば「縁切り・縁結び碑」。 絵馬のような形をしたこの碑は、中央の亀裂を通して神様の力が丸い穴に注がれる構造になっています。 高さは1.
祇園の繁華街にほぼ近く、国内からや海外からも多くの観光客がおとずれる京都屈指の人気観光エリアである東山区。 そんなアクセスしやすい場所にある、通称「縁切り神社」安井金比羅宮は、東山の中でも超人気の高いパワースポットです! 安井金比羅宮には、縁切りを願う絵馬がたくさんあり、中にはかなり生々しく書かれていることもあったりして、怖がってしまう方も多いんですが、、 実は、良縁にもご利益があるパワースポットとしてもとても親しまれているんです! 「縁切り縁結び碑」の参拝方法や、社務所では珍しいお守りなども詳しくご紹介します! スポンサーリンク まずは安井金比羅宮の歴史を学ぼう! 安井金比羅宮の歴史は、飛鳥時代のまでさかのぼります! 第38代天智天皇の時代に、藤原鎌足が一堂を創建し、藤の花を植えて藤寺と名づけ、家の繁栄と、子孫の長久を祈ったことがはじまりでした。 時は流れ、第75代崇徳天皇(すとくてんのう)は、父・鳥羽法皇から疎まれ、20代の若さで譲位させられました。 同母弟である後白河天皇(ごしらかわほうおう)が即位したことなどから、貴族の内乱である保元の乱が、保元元(1156)年に起こります。 戦いに敗れ、崇徳上皇は讃岐(香川)に流刑されてしまいます。崇徳上皇は多くの戦死者を出してしまったことへのつぐないと供養のため、五部大乗経を写経して朝廷に送りましたが、呪詛を疑った朝廷から受け取りを拒否されてしまいます。 崇徳上皇はこの世のすべてに絶望し、全ての欲を断ち切って金刀比羅宮にこもりました。そして、爪も髪も切らず伸ばし放題にし、まるで夜叉のような姿となって憤死したといわれています。 そこから崇徳上皇に怨霊としてのイメージが定着し、近世の文学作品などにおいても怨霊として描かれ、菅原道真や平将門と並ぶ日本三大怨霊として怨霊や祟りのモチーフとして使われることになりました! 治承元年(1177年)。大円法師(だいえんほうし)がお堂にお籠りされた際に、崇徳上皇があらわれて、往時の盛況をお示しになられましたとあります(簡単にいえば、むかしは良かったよ〜的なことをお話されました!) このことは後白河法皇に伝えられ、法皇のご命令により、光明院観勝寺が建立されました。 光明院観勝寺は、応仁の乱(1467~1477年)によって荒廃してしまいましたが、元禄8年(1695年)に太秦安井(京都市右京区)にあった蓮華光院がこの地に移されました。 その守り神として崇徳天皇に加えて、讃岐(香川県)の金刀比羅宮より勧請した大物主神(おおものぬしのかみ)と、源頼政公(みなもとのよりまさ)をまつったことから「安井の金比羅さん」とよばれるようになったそうです。 ここが縁切り神社と呼ばれるようになったのは、崇徳上皇が全ての欲を断ち切って金刀比羅宮にこもったことから、縁切りのご利益で知られるようになりました!