【第201回アクション中国語会話】気をつけて行ってらっしゃい! - YouTube
なんで帰ってきたのか聞きたい時 実家や1度外出したのにすぐ帰ってきた時など、「なんでもう帰ってきたの?」というニュアンスを含めた表現です。 どうして帰ってきたの? Nǐ wèi shéme huíláile 你为什么回来了? ニー ウェイ シェン ムァ フゥイ ライ ラ (ただいま音声作成中です) 2-5. 帰るのが遅くて心配していることを伝える時 帰ってくるのが遅くて心配した時に使える表現です。 どうして帰ってくるのがこんなに遅いの? Nǐ wèishéme huílái zhème wǎn 你为什么回来这么晚? ニー ウェイ シェン ムァ フゥイ ライ ヂァ ムァ ワン 3. よく使われる「ただいま」の表現 ここまでは中国語での「おかえり」の表現を紹介しました。それでは、「ただいま」は中国語でどう表現するのでしょうか。「おかえり」と同様に、「ただいま」を言う文化もありませんが、それに近い表現を紹介していきます。 3-1. 「我回来了 (Wǒ huílái le)」 「我回来了 (Wǒ huílái le ウォ フゥイライラ)」は、「你回来了 おかえり」の返答としてよく使われる表現。直訳すると「私は帰ってきました」ですが、この場合は「帰ってきたよ、ただいま」というニュアンスになります。 ただいま! Wǒ huílái le 我回来了! ウォ フゥイライラ 現在、私の住む中国のマンションの入り口には警備員の方がいます。 その方はとっても気さくで、毎回「你回来了!」と声をかけてくれます。最初はどう返事をしていいのか分からず、ニコニコするだけでした。しかし返事の仕方を知ってからは、毎回「我回来了!」と言っています。 挨拶をすると、やっぱり気持ちがいいですよね。 3-2. いっ て らっしゃい 中国国际. 「现在回来了 (Xiànzài huílái le)」 「现在 (xiànzài シィェンザイ)」は「今」という意味。「ただいま帰りました」といったニュアンスです。 お母さん、ただいま帰りました。 Māmā xiànzài huílái le 妈妈、现在回来了。 マーマー シィェンザイ フゥイライラ 3-3. 「是啊 (shì a)」「嗯 (ǹg)」 家族や親しい友達の間では「你回来了 (Nǐ huíláile ニー フゥイライラ)」を使うと、「是啊 (Shì a シーアー)」(そうだよ)、もしくは「嗯 (ǹg ゥン)」(うん)という返事でも大丈夫です。 おかえり(友達に向かって言う) Nǐ huíláile 你回来了 ニー フゥイライラ そうだよ Shì a 是啊 シー アー 中国語で気さくに「おかえり」と伝えよう!
「行ってらっしゃい」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 7 件 行ってらっしゃい 。 路上小心。 - 中国語会話例文集 行ってらっしゃい 。 您走好。 - 中国語会話例文集 行ってらっしゃい 。 走好。 - 中国語会話例文集 行ってらっしゃい ませ。 走好! - 中国語会話例文集 行ってらっしゃい ませ 走好 - 中国語会話例文集 気をつけて 行ってらっしゃい 。 路上请小心。 - 中国語会話例文集 気をつけて 行ってらっしゃい 。 注意安全走好。 - 中国語会話例文集
自動車で出かける場合は「开车小心」 (車の)運転に気をつけて Kāi chē xiǎo xīn 开车小心 カイ チァ シァォ シン 相手が自動車を運転して出かける場合、「开车小心」という表現を使用できます。「开车(カイ チァ)」は「車を運転する/発車する」という意味で、「小心(シァォ シン)」は気をつけてという意味を表します。 丁寧な表現をしたいのであれば「请小心开车」が適しています。相手次第で使い方を分けるとよいでしょう。 (車の)運転にお気をつけて Qǐng xiǎo xīn kāi chē 请小心开车 チン シァォ シン カイ チァ 車に乗って別れる相手であっても、上記で紹介した「慢走」や「路上小心」が使えます。お好みで使ってみましょう。 1-6. 自転車やバイクで出かける場合は「骑车小心」 (自転車やバイクなどの)運転に気をつけて Qíchē xiǎoxīn 骑车小心 チー チァ シァォ シン 「骑车小心」は相手が自転車やバイクなどに乗って出かける際に使用できます。「骑车」は自転車やバイクを運転するという意味です。 1-7. 気をつけてという意味の「注意安全走好」 (安全に)気をつけて Zhù yì ān quán zǒu hǎo 注意安全走好 ヂュ イー アン チュェン ゾウ ハオ 「注意安全走好」も気をつけてという意味を持つフレーズです。「路上小心」よりも少しだけ硬い言い方になるのでビジネスの場面で使うとよいでしょう。 2. 「気をつけて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索. 「いってらっしゃい」に対して「いってきます」の中国語 「いってらっしゃい」という正確な意味を持つフレーズがないのと同様に、「いってきます」に当てはまる言葉が中国語にはありません。そのため「いってきます」という意味を伝えたい場合も、状況によって使い分ける必要があります。 こちらでは「いってきます」の代わりに使用できるフレーズを紹介してきます。 しっかりと相手に伝えられるように、発音の確認もしてみてください。 2-1. いってきますという意味の「我走了」 いってきます Wǒ zǒu le 我走了 ウォ ゾウ ラ 「我走了」は「もういくね」「失礼します」といった意味なので、「いってきます」という表現に近いと言えます。「我走了」は一般的に親しい相手に使う言葉です。会社や家を出る際、同僚や家族のように親しい相手には使いますが、ホテルマンやお店の店員さんなどあまり親しくない人には使わないので相手を選んで使用しましょう。 「了(ラ)」が使われることによって、直訳すると「私は行くことになった」という意味になります。行く状態になったということなので、そこから転じて「私は(もう)行きます」という意味で使うことができます。「了」は文中や文末で使ったり、さまざまな意味で使われる単語なので使い方を覚えると表現の幅が一気に広がるので、「了」の使い方には慣れていきましょう。 2-2.
➤ この記事に必要な時間は約4分46秒です。 「いらっしゃいませ! !」元気のいい挨拶は嬉しいですよね。 大家好!タズです。 「いらっしゃいませ」を中国語で言えますか?
ママ、ザイジエン! 中国語で｢いってらっしゃい｣って何ていいますか？ - 「いってらっしゃ... - Yahoo!知恵袋. 学校や友達の家に遊びに行ったら、家に必ず帰ってきますよね。そのため、子供たちはお母さんに「またね!」と言って出かけていきます。 大人が使う「行ってきます」 「じゃ、行くね」 那,我走了(Nà,wǒ zǒu le) ナ、ウォゾウラ 大人が出かけるときには「でかけるね」「行くね」というのが一般的です。英語の感覚と同じですね。 中国語で「お気をつけて」「行ってらっしゃい」 人を見送る時の「お気を付けて」 「お気を付けてお帰り下さい」 慢走(Màn zǒu) マンゾウ 丁寧に人を見送る時やお別れをする時に使うフレーズ。直訳は「ゆっくり行く」という意味ですが、ゆっくり=周りに気を付けながらというニュアンスです。 遠くへ帰る人に「道中お気をつけて」 「ご無事で!」 一路平安! ( yí lù píng ān) イールーピンアン 例えば、出張で日本から中国に来ていて日本に帰る場合など、飛行機に乗るような遠くへ行く時に使われます。海外旅行に行く時にも使われることが多いです。 旅行に行く人への「行ってらっしゃい」 「旅行が楽しいものでありますように!」 祝你旅途愉快! (Zhù nǐ lǙtú yúkuài) ジュゥニィリュウトゥユゥクヮィ 旅行に行く時に使われるフレーズです。英語のHave a nice day!
よく使われる「おかえり」表現 中国に「おかえり」が無いといっても、代わりに使えるフレーズがいくつかあります。 日本語の「おかえり」と完全に同じではありませんが、 「帰ってきたんだね」「戻ってきたんだね」というニュアンスに近い表現 です。普段は「おかえり」と言わない中国の人々も、久々に子どもが実家に帰省してきた時などには使っているようです。 日本語の「おかえり」と言うときと同じタイミングで使えば大丈夫ですよ。 2-1. 「你回来了 (Nǐ huílái le)」 日本語の「おかえり」に一番近いフレーズです。「帰ってきたね、待ってたよ。」といった雰囲気で使われます。 お兄ちゃん、おかえり Gēgē nǐ huílái le 哥哥,你回来了 グァグァ ニー フゥイライラ 「你回来了」の語尾を「啦(la ラー)」に変えて「你回来啦」と言うこともできます。 お父さん、おかえりなさい Bàba nǐn huílái la 爸爸、您回来 啦 バーバー ニン フゥイライ ラー 「啦」は 状況の変化や新しい状況になったと確認 し、 感情的なニュアンスを表す 語気助詞です。「啦」の表す感情は、言い方によって喜び、驚き、感動、疑問、問い詰め…など様々なニュアンスを表します。 ここでは、柔らかくにこやかに発音すると、家族が帰ってきたのに気付いて喜んで迎えているようなニュアンスになりますよ。親やご年配の方、目上の方に対しては、「你 (nǐ ニー)」の代わりに「您 (nǐn ニン)」を使いましょう。 2-2. 「欢迎回来 (Huānyíng huílái)」 「ようこそ」という意味の「欢迎 ファンイン」を使った言い回しもあります。とても丁寧な言い方で、目上の人に対するおもてなしの場面や、お客様へ「お帰りなさいませ」といったニュアンスで使われます。家族や友達の間では使いません。 (女性のお客様に対して)お客様、おかえりなさいませ。 Nǚshì huānyíng huílái 女士,欢迎回来。 ニュシー ファンイン フゥィライ 2-3. いっ て らっしゃい 中国新闻. 「欢迎回家 (Huānyíng huíjiā)」 「欢迎 (huānyíng ファンイン)」を使ったもう1つの表現です。「回家 (huí jiā フゥイ ジャ)」は「家に帰る」という意味です。高級マンションの入り口の自動音声などでよく聞く言葉です。こちらもとても丁寧な言葉で、お客様に対して使うことが多いです。 李様(男性)、おかえりなさいませ。 Lǐ xiānsheng huānyíng huí jiā 李先生,欢迎回家。 リーシィェンシォン ファンイン フゥイ ジャ 2-4.
サザンオールスターズ - 親孝行ディスク トレーラー (from LIVE TOUR 2019 "キミは見てくれが悪いんだから、アホ丸出しでマイクを握ってろ!! " だと!? ふざけるな!! ) - YouTube
人生初ライブ!初サザンライブ! また行きたい〜!! #サザンオールスターズ #サザンふざけるなツアー #サザンオールスターズライブ2019札幌ドーム公演 — とりさん。 (@hakutsulu) 2019年6月9日 サザンオールスターズ❗️ ニューアルバムを出さなくてもツアーが出来るステージ内容とセトリ♫ 懐かしの曲で鳥肌&涙😢と思ったらノリノリのマンピー❣️ とにかくサイコー‼️ #サザンオールスターズ — 邑田 誠 ⭐️ まこぴー (@MMula2) 2019年6月9日 ツアー情報 「"キミは見てくれが悪いんだから、アホ丸出しでマイクを握ってろ!! "だと!? LIVE TOUR 2019 “キミは見てくれが悪いんだから、アホ丸出しでマイクを握ってろ!!” だと!? ふざけるな!! - Wikipedia. ふざけるな!! 」 2019年6月9日(日) 会場:北海道 札幌ドーム 2019年6月15日(土) 会場:東京 東京ドーム 2019年6月16日(日) ツアーグッズ というわけで、今日の戦利品☆ 初めてツアーTシャツ買って、現地で着て盛り上がれた! ツアータオルは、記念撮影と、希望の轍で号泣した時に活用しましたw 銀テは頂き物((´艸`*)) 大切な思い出の品として、全部家に飾っておく\(//∇//)\ #サザンオールスターズ — 馨 ☆サザン最高☆ (@ikmk1120) 2019年6月9日 札幌 お疲れ様でした〜😊 #サザンオールスターズ #サザン #北海道 #札幌 — 宝龍会 弘承 (@houryuhirotugu) 2019年6月9日 二日目おつかれさまでした✨今日は昨日よりすっごく上の方だったけど、会場全部見渡せるから、一曲目一斉に光るライトを見たら鳥肌止まらずそして涙が…!😂今日はスタッフさんが銀テを持ってきてくれました‼️嬉しい‼️😊✨ #サザンオールスターズ #ふざけるなツアー #札幌ドーム — みに (@minimjgowest) 2019年6月9日 おすすめ ビクターエンタテインメント (2019-06-05) 売り上げランキング: 58 アマゾンミュージックに加入すると、サザンオールスターズの曲含む6000万曲以上の楽曲が聴き放題です。 今なら、 30日間無料体験 できます。通常は1カ月780円となります。 邦楽ライブまとめ 邦ロック、J-POP、アイドルのライブカレンダー【6月号】
だと!? ふざけるな!!!! . #sas #southernallstars" 1, 273 Likes, 2 Comments - 𝕒𝕜𝕒𝕟𝕖 アカネキカク (@akane813_) on Instagram: "サザン最高。 ただただ かっこよかった。 君は. ※先着特典:クリアファイルは終了致しました。「サザンオールスターズ LIVE TOUR 2019 "キミは見てくれが悪いんだから、アホ丸出しでマイクを握ってろ!! "だと!? ふざけるな!! 」を完全パッケージ化!! 40周年イヤーの締めくくりとして行われ、6大ドームを含む全国11箇所22公演で約55万人を動員. そんなサザンの40周年記念ツアー 「サザンオールスターズ LIVE TOUR 2019 '君は見てくれが悪いんだから、アホ丸出しでマイクを握ってろ!! 'だと!! ふざけるな!! 」の5月26日京セラドーム大阪公演に行って参りました。 サザンオールスターズLIVE TOUR 2019「"キミは見てくれが悪い. サザンオールスターズ/LIVE TOUR 2019 "キミは見てくれが悪いんだから、アホ丸出しでマイクを握ってろ!!" だと!? ふざけるな!! ［3DVD+親不孝パンツ］＜完全生産限定盤＞. サザンオールスターズLIVE TOUR 2019「'キミは見てくれが悪いんだから、アホ丸出しでマイクを握ってろ!! 'だと!? ふざけるな!! 」のセットリスト、LiveFansに投稿されたライブレビュー、そしてTwitterに寄せられたツイートを各会場毎にご紹介! 商品情報 税込価格 ボーナス等* ストア情報 LIVE-TOUR-2019-"キミは見てくれが悪いんだから、アホ丸出しでマイクを握ってろ-ふざけるな 当日発送(休業日を除く) お気に入り 商品価格最安値 3, 090 円 全国一律送料無料 coconina shopのLIVE TOUR 2019 "キミは見てくれが悪いんだから、アホ丸出しでマイクを握ってろ' だと? ふざけるなBlu-ray + Bonu:20201220164422-01506ならYahoo! ショッピング!ランキングや口コミも豊富なネット通販。更にお得なPayPay残高も!スマホアプリも充実で毎日どこからでも気になる商品をその場でお. Apple Musicでミュージック ミュージックの「LIVE TOUR 2019 "キミは見てくれが悪いんだから、アホ丸出しでマイクを握ってろ!! " だと!? ふざけるな!! セットリスト」を聴こう。'東京VICTORY'や'壮年JUMP'などの曲をストリーミングでき.
cinq information 2019年03月29日 07:52 ついに明日3/30から6/16までギリギリ滑り込みセーフサザンオールスターズ40周年コンサートツアー"キミは見てくれが悪いんだから、アホ丸出しでマイクを握ってろ!! "が始まるヨーン楽しみだよ恒例のあたしの1曲目予想は🌸彩🌸まんまやんけぇですが、3/12の朝に浮かんだんです友だちの予想はC調言葉に御用心これはあたしたちがコンサートに行くその日までのお楽しみきっとMCで桑田さんは"平成最後の~"言いまくるよね#サザン#サザンオールスターズ#40周年コンサートツアー# いいね コメント リブログ
"だと!? ふざけるな!!
さて、サザンのツアーも終了ということで サザンオールスターズ LIVE TOUR 2019「"キミは見てくれが悪い. サザンオールスターズ LIVE TOUR 2019「"キミは見てくれが悪いんだから、アホ丸出しでマイクを握ってろ!! "だと!? ふざけるな!! 」最終公演で披露さ. 「"キミは見てくれが悪いんだから、アホ丸出しでマイクを握ってろ!! "だと!? ふざけるな!! 」 サザンオールスターズライブツアー2019 6月2日 日曜日 ナゴヤドームに参戦してきました! 何シテルで、呟いたので 「"キミは見てくれが悪いんだから、 - OKMusic そんなふうに考えたら、"「"キミは見てくれが悪いんだから、アホ丸出しでマイクを握ってろ!! "だと!? ふざけるな!! 」"という一見、それこそ. ※先着特典:クリアファイルは終了致しました。「サザンオールスターズ LIVE TOUR 2019 "キミは見てくれが悪いんだから、アホ丸出しでマイクを握ってろ!! "だと!? ふざけるな!! 」を完全パッケージ化!!40周年イヤーの締めくくりとして行われ、6大ドームを含む全国11箇所22公演で約55万人を動員. LIVE TOUR 2019 "キミは見てくれが悪いんだから、アホ丸出しで. LIVE TOUR 2019 "キミは見てくれが悪いんだから、アホ丸出しでマイクを握ってろ!! " だと!? ふざけるな!! (Blu-ray) - サザンオールスターズのページをご覧の皆様へ HMV&BOOKS onlineは、本・CD・DVD・ブルーレイはもちろん、各種. 'サザンオールスターズ Blu-ray &DVD『LIVE TOUR 2019 "キミは見てくれが悪いんだから、アホ丸出しでマイクを握ってろ!! " だと! サザンオールスターズ「"キミは見てくれが悪いんだから、アホ丸出しでマイクを握ってろ!!"だと!? ふざけるな!!」ライブ セットリスト、感想まとめ | 音楽フェス・洋楽情報のAndMore!（アンドモア） - Part 2. ~ ふざけるな!! 』Bonus. LIVE TOUR 2019 "キミは見てくれが悪いんだから、アホ丸出しで. LIVE TOUR 2019 "キミは見てくれが悪いんだから、アホ丸出しでマイクを握ってろ!! " だと!? ふざけるな!! (DVD完全生産限定盤) - サザンオールスターズ - DVDの購入は楽天ブックスで。全品送料無料!購入毎に「楽天ポイント」が貯まってお '君は見てくれが悪いんだから、アホ丸出しでマイクを握ってろ!! ' だと!? ふざけるな!!