2 回答日時: 2006/11/14 19:12 送り出す旦那様への決まり文句は have a good day です 私だったら妻から do your best at work なんて言われたら「いつもがんばってるわい」と言い返してやりたくなります。 No. 1 yatagaws 回答日時: 2006/11/14 19:10 この場合、Do your best at work. は非常に不自然です。 このような場合は、単に Have a nice day! というのがいいでしょう。子供なども試合に向かうときなどこのように言えばと思います。 お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう!
日本語でも多くの状況で使われている「頑張れ!」。そのまま直訳をして「Try your best! 」や「Do your best! 」と言っている人をたくさん見かけますが、英語ではちょっと違和感がある表現なのでこのフレーズは出来るだけ避けましょう。(詳しくはページ下部参照)英語では「頑張る」を一言でまとめるフレーズがないので、3つのシチュエーションに分けてご説明します。 状況1:これから何か物事にチャレンジする人に言う「頑張って!」 1) Good luck →「幸運を祈っています」 最もカジュアルで一般的な「頑張ってね!」を表すフレーズです。これから試験を受ける学生、これからプレゼンをする同僚、これから海外に引っ越す友達に言う「頑張ってね!」を指します。 「◯◯頑張ってね!」→「Good luck」+「on/with _____. 」 「◯◯で頑張ってね!」→「Good luck」+「in」+「場所」 ・ Good luck tomorrow! I'll keep my fingers crossed. 英語にしてくださいm(__)m今日も頑張ってください。素敵な１日になります... - Yahoo!知恵袋. (明日頑張ってね!幸運を祈っているよ。) ・ Good luck on your final. I'm sure you'll pass with flying colors. (期末試験頑張ってね!きっと問題なく試験に合格するよ。) ・ Good luck with your presentation. Just remember to be confident and you'll be fine. (プレゼン頑張ってね!自信を持ってプレゼンをすればきっと上手くいくから。) ・ Good luck in Los Angeles. Shoot me an email when you settle in. (ロスで頑張ってね!落ち着いたらメールして。) 2) You can do it →「あなたなら絶対できます」 これから新しい出来事を始めようとしたり、チャレンジに立ち向かっている人に言う励ましの一言です。相手ができると信じた意味を込めて言う「頑張って!」です。 「It」の代わりに「This」も使われることもある。 「I know」や「I'm sure」と組み合わせて使うのも一般的。 ・ You can do it! Once you put your mind to it, anything is possible.
Keep up the great work. (ピーターさん素晴らしいプレゼンでした。その調子で頑張ってください。) ・ I'm really proud of you. Keep it up. You'll accomplish some big things. (自分のように本当に嬉しいよ。その調子で頑張れば、大きなことを成し遂げることができるよ。) ・ Your English really improved! Keep it up. You'll be fluent in no time. (英語すごく上達したね。その調子で頑張って。すぐに英語が流暢に話せるようになるよ。) 2) Hang in there →「諦めずに頑張って」 物事が思い通りにいっていなかったり、つらく厳しい状態におかれている人に対して「諦めるな!」や「もうちょっとの我慢だ!」を表す励ましの「頑張れ」です。 「Don't give up (諦めるな)」も同じ意味で使える。 ・ Hang in there! We only have 5km to go. Let's finish strong! 「いってらっしゃい、きょうもがんばってね」 -仕事に出かける主人に「- 英語 | 教えて!goo. (頑張れ!あと、残り5kmだよ。最後まで踏ん張るんだ!) ・ Adjusting to a new country can be tough but hang in there. Everything will be all right. (新しい国に慣れるのは大変だと思うけど、諦めないで頑張って。全ては上手くいくから。) ・ I know you feel like your English is not improving but hang in there. Just remember that it takes time to become a good speaker.. (英語が上達していなくて落ち込んでるかもしれないけど、諦めないで頑張って。英語が上手に喋れるようになるには時間がかかることを忘れないように。) 3) You can do it この表現は上の"状況1"でもでてきましたが、既に物事を始めた人にも同様に使えます。困難に立ち向かっている人が弱音を吐いたり、自分に自信をなくしているときに「あなたなら絶対にできます。頑張ってください」と励ましの「頑張れ」になります。 「I know」や「I'm sure」を組み合わせて使うのも一般的です。 ・ Don't give up!
ひとこと英会話 英語で「頑張ってね」はなんて言う?
■会社概要 1. 会社概要 ジェイ・エス・ビーは、日本初の学生向け 不動産 賃貸業としてスタートし、現在ではマンションの企画・開発、設計、仲介・斡旋から建物管理、 住宅 設備機器の販売までをトータルで行う『学生マンション総合プロデュース 企業 』として強固な事業基盤を築いており、業界トップの事業規模に成長している。北海道から沖縄まで、全国で直営店舗「UniLife」(ユニライフ)を展開し、学生マンション物件管理戸数は75, 000戸を上回る。加えて、長年にわたって学生マンション事業において培われた豊富な経験とノウハウをもとに、将来性の高い高齢者住宅事業にも注力している。 2. 沿革 同社の前身は、1976年に設立された 株式 会社京都学生情報センターであり、学生を主な対象とした物件の仲介業務を開始したことに始まる。以降、他地域への事業展開を行い、1988年に(株)大阪学生情報センター(1991年(株)ジェイ・エス・ビー大阪へ商号変更)、1989年に(株)東学(1991年(株)ジェイ・エス・ビー東京へ商号変更)を設立した。その後グループの経営体制整備のために、1990年に株式会社ジェイ・エス・ビーを設立し、それまで京都学生情報センターで行っていた業務を引き継ぎ、今日に至っている。 同社設立以降は、事業エリアを全国に拡大する一方、事業内容も拡大してきた。すなわち2002年には、学生への就職・アルバイト情報提供を目的として(株)OVO(現 連結子会社)を設立、2012年には、高齢者住宅事業への参入に伴う介護
・・・なんですよ。 新築がアカンって話でなく、注文建築で建てるのももちろん全然OK。多過ぎなのは、建売や建築条件付き土地の事。人口もこれから減ってくるし、空き家も増えてくるのに、なんで新築が減らないんでしょう。理由は 「不動産会社は土地を買い取って、建てていかないと売り上げが出ないから」 、ほぼこれだけの理由です。 イコール不動産業界の裏側の話になっていくのですが、今回はその話は抜きにして、これは行政が入らないと将来大きな問題になってくると思います。 具体的には、 「年間の新築(建売など)着工件数を制限する」 「建築基準法だけではなく、構造・断熱・気密・換気などの性能面でもっと高い基準をクリアする建物のみ建築可能にする」 などの規制ですね。 例えば2階建て・延べ床面積30坪・建築基準法をクリアしてる位の建物を坪単価@60万円で販売してるのって、普通に考えたらおかしくないですか?
2021年8月4日 梶本式:売買仲介のための不動産仕入れ理論入門 【問41】不動産一括査定サイトの初動対応全般に関するまとめ問題|不動産仕入れ営業(媒介受託)確認テスト 「売り物件の仕入れ」は、不動産売買仲介業には必要不可欠な業務です。しかし、この「仕入れ」業務をセンスや根性に頼らず論理的に考えたことがある人は多くはありませんでした。そこで、この連載では、不動産仕入れ理論の第一人者である不動産会社専門コンサルタントの梶本幸治さんと一緒に、仕入れを「理論」として学んでいきます。不動産仕入れについて必要な知識をクイズ形式で問います。よくわかる解説付きです。第41回は一括査定サイトとのつきあい方を問います。(リビンマガジンBiz編集部) 画像=Pixta 【問41】不動産一括査定サイトからの問い合わせに対し、不動産会社が心掛けるべき初動対応方法として、 誤って いるものは次の内どれか。 1. 不動産一括査定サイトからの問い合わせに対しては先ず、お客様とお電話を繋げる事を目指すべきである。このお電話が繋がる率(通電率)は全反響数の75~80%を目標としたい。 2. 不動産・住宅の舞台裏ブログ｜アイ・ウィズ不動産株式会社. 不動産一括査定サイトからのお問い合わせ顧客と電話が繋がった場合は先ず、アポイントを獲得する事に注力すべきと考える。このアポイントを頂ける率(面談率)は全反響数の20~30%を目標としたい。 3. 不動産査定サイトからのお問い合わせ顧客に電話を掛ける回数は、最大でも5回以内とすべきである。他の不動産会社と競合する一括査定サイトにおいては、「この不動産会社はしつこい」と思われる事が致命的であるから、架電回数には注意したい。 4. 不動産一括査定サイトからのお問い合わせ顧客と電話が繋がらず、アポイントも獲得出来ない場合であっても、基本的には遅滞なく(出来れば反響獲得後2日以内に)査定書を郵送すべきである。査定書はメールで送付するだけでなく、郵送する事が重要である。 本サイトに掲載されているコンテンツ (記事・広告・デザイン等)に関する著作権は当社に帰属しており、他のホームページ・ブログ等に無断で転載・転用することを禁止します。引用する場合は、リンクを貼る等して当サイトからの引用であることを明らかにしてください。なお、当サイトへのリンクを貼ることは自由です。ご連絡の必要もありません。 このコラムニストのコラム このコラムニストのコラム一覧へ
73 確実に足がつくのにアホなんやろか バレなきゃやってええってわけやないが 94 : 風吹けば名無し :2021/06/02(水) 08:16:58. 36 これどーやったら円満に解散できたんやろ 95 : 風吹けば名無し :2021/06/02(水) 08:17:01. 08 ID:7hPt/ どうしようもないよなこんなの 一人でやらない事を徹底する他ない 96 : 風吹けば名無し :2021/06/02(水) 08:17:06. 87 ID:mZ/ オンライン内見にせんからこうなる 113 : 風吹けば名無し :2021/06/02(水) 08:19:14. 24 客が好きな芸能人でこのチャンス逃したら金輪際チャンスは無いと思っても普通しないよな 117 : 風吹けば名無し :2021/06/02(水) 08:19:31. 50 もう女性は内見すらできないとか 122 : 風吹けば名無し :2021/06/02(水) 08:20:03. 13 これもう同性でしか同行できなくなるやろ 126 : 風吹けば名無し :2021/06/02(水) 08:20:43. 神戸・仲介手数料無料の家・不動産｜(株)ハートフルコーポレーション 垂水区・須磨区・西区版. 62 >>122 性差別やな 147 : 風吹けば名無し :2021/06/02(水) 08:23:07. 69 ペッパーランチリスペクトか? 128 : 風吹けば名無し :2021/06/02(水) 08:20:49. 93 ヤバすぎて草 174 : 風吹けば名無し :2021/06/02(水) 08:28:21. 56 なに女性を内覧してんねん 15 : 風吹けば名無し :2021/06/02(水) 08:02:50. 46 相当なトラウマなるわ かわいそうに ※連投、荒らし、宣伝、不適切と判断されたコメントは「非公開、規制」の対象になります スポンサードリンク
投資歴8年の不動産投資家が、初心者が物件を買う前に知っておかないといけないことを厳選してeBookにまとめました! DOJOに無料会員登録するだけでプレゼント!
Photo:PIXTA 金融機関へ支払う利息よりも住宅ローン減税による節税額の方が多いという「逆ざや」現象。空前の低金利によって生み出された錬金術がいよいよ打ち切られようとしている。特集 『五輪後の不動産・マンション』 (全12回)の#7では、錬金術の詳細を解説する。(ダイヤモンド編集部 土本匡孝) 不動産仲介業者の殺し文句 「今年が買い時ですよ」 7月下旬の休日。念願のマイホームを購入しようと、一組の夫婦が東京都内の独立系の戸建て仲介業者を訪れた。世帯年収が1000万円を超える、いわゆるパワーカップルだ。 この業者の顧客層では上客だったのか、応対した営業担当者は満面の笑みで、立て板に水のように営業トークを繰り広げた。夫婦が挙げた条件に見合った5000万円台以上の物件をいくつか紹介した後、問わず語りに住宅ローンの返済シミュレーションを始めた。 複数の金融機関の金利をまとめた表を見せながら、「今は空前の低金利ですから、返済額を抑えられますよ」とニコリ。毎月の返済額の説明にさりげなく殺し文句を添えた。 「さらに住宅ローン減税のことを考えれば、今年が買い時です。『逆ざや』って聞いたことありますか?」
04 当たり前やけど会社にチクられるだけやろこんなん 116 : 風吹けば名無し :2021/06/02(水) 08:19:27. 47 >>25 しらんけど強姦の通報率って少ないし何回か成功してるんちゃう? 会社だって「やってないっす、ちょっとおかしいお客さんで・・・」みたいな言い訳したら一方的に処分できへんやろ 警察がキレてたら処分するけど 27 : 風吹けば名無し :2021/06/02(水) 08:04:57. 31 AVでこういうのみた 31 : 風吹けば名無し :2021/06/02(水) 08:05:48. 06 防音性能のテストやろ 44 : 風吹けば名無し :2021/06/02(水) 08:08:31. 89 実際ちょっといい雰囲気になったからいける!と思った男が押し倒したら女側はそこまでの気はなくて それでもおさまらん性欲を爆発させてしまった感じちゃうの 49 : 風吹けば名無し :2021/06/02(水) 08:09:18. 35 >>44 悲しい事故やね 45 : 風吹けば名無し :2021/06/02(水) 08:08:36. 84 ID ぶっちゃけ多少可愛い程度ならそこまでリスク犯さんよな どんだけ美人やってん 46 : 風吹けば名無し :2021/06/02(水) 08:09:07. 53 捕まってでもやりたいレベルだったんやろな 48 : 風吹けば名無し :2021/06/02(水) 08:09:17. 29 逮捕されても性犯罪繰り返すとかもう半分病気やろ 宮﨑容疑者は2020年6月、帰宅途中の見知らぬ女性(当時19)に対して無理やりわいせつな行為をした、強制わいせつの疑いで逮捕されている。 71 : 風吹けば名無し :2021/06/02(水) 08:13:06. 55 >>48 サルじゃん 77 : 風吹けば名無し :2021/06/02(水) 08:13:44. 85 よく就職できたな 89 : 風吹けば名無し :2021/06/02(水) 08:16:16. 25 結構最近じゃん 81 : 風吹けば名無し :2021/06/02(水) 08:14:17. 31 なんでクビにならねえんだよ 183 : 風吹けば名無し :2021/06/02(水) 08:30:54. 68 またやるやん 34 : 風吹けば名無し :2021/06/02(水) 08:06:22.